全 文 ：金钱草治病的来历和运用
青岛医学院 蔡化理
金钱草治疗肝 、 胆结石病 ,早在乾隆年间 ,
在四川省民间广为流传一首民歌 :
黄痞走胆周身黄 , 金钱草是救命王 ,
焙干为末冲黄酒 , 草药更比官药强 。
这首民歌反映了当时人民对金钱草治疗黄
疽的实践经验和信赖。 至今在临床上仍为治疗
肝 、 胆结石 、 胆囊炎、 黄疽性肝炎等的主药 。
( 一 ) 胆结石的治疗
l
、 胆道排石汤 ( 天津南开医院方 ) : 金
钱草 30 克 , 茵陈 、 郁金各 9 克 , 积壳 、 木香各
g 克 , 生大黄 9 克 。 用于胆结石发作期 , 总胆
管结石直径 1 厘米以下的结石 , 胆小管的结石
及手术后残留的结石 。
2
、 单味金钱草 60 一 1 20 克 , 每日1剂 , 水
煎服 。 连服 2 ~ 3 个月 , 可使胆结石阴影和症
状消失 。
3
、 排石汤 6 号 ( 遵义医院方 ) : 虎杖 15
克 , 木香 15 克 , 积壳 15 克 , 大黄 15 克 , 金钱草
3 0克 ( 或茵陈 3 0克 ) , 桅 子 1 2克 , 延 胡 索 1 5
克。 适用于胆结石 、 胆囊炎有湿热郁结者 。
( 二 ) 泌尿系结石的洽疗
1
、 泌尿排石 汤 : 金钱草 3 0克 , 海金沙 24
克 ( 包煎 ) 滑石 24 克 , 甘草梢 、 木通 、车前子 、
篇蓄 、 山甲珠 、 牛 膝 、 川 谏子 各 9 克 。 水煎
服 。
好的疗效 。
方剂组成 : 金钱草 60 克 , 石苇30 克 , 桅-’.r
10 克 , 积壳10 克 , 大黄 6 克 , 郁金 12 克 , 水香
12 克 , 夏枯草30 克 .水煎服 ,每 日 1 付 。 可服 2
~ 4 周 。 小儿剂量酌减 。
本方具有溶石利胆 , 解痉消炎功效 。 加减
法 : 气虚者加黄茂 30 克 , 食欲 不振 者加 焦三
仙各 .10 克 , 恶心 、 呕吐者加半夏 、 陈皮 , 体弱
便塘者去大黄 。
参考文献略
、习 r 、 尸几 , 矛、 产 、 产 、 尹、 , 沪 、 子 、 ~ 产 、 尹、 J产、 洲 , 、 产、 洲 尸、 ` 沪门 、曰 , 勺甲 、 、 产 、 尹 、 J产气尸 、 , 、 , 、 声 、 ` 尸 、 产 、 , 夕、 , 、 曰 、 ` 尹 ,介 洲 、勺 产 `电 硒
五 荃 散 的 临床 运 用
成都中医学校 许世瑞
2
、 肾结石 : 金钱草 、 车前子各 1 5克 , 滑
石 3 0克 , 生地 、 川断 、 桑寄生各 12 克 , 补骨脂 、
杜仲 、 丹参 、 香附各 10 克 。 水煎服 。
3
、 输尿管结石 : 金钱草 、 车前子 、 篇蓄
蓖解各 ,1 5克 , 牛膝 、 冬葵子 、 王不留行 、 当归
丹参各 10 克 、 沿石 30 克 。 水煎服 。
( 三 ) 黄痘型肝炎的治疗
1
、 金钱草 、 茵陈 、 虎杖根各 10 克 , 紫金
牛巧克 , 仙鹤草 12 克。 水煎服 。
2
、 梗阻性黄疽 : 金钱草 60 克 , 郁金 巧克
广木香 、 积壳 、 黄冬各 10 克。 水煎服 。 若大便
秘结可加生大黄 6 ~ g 克 , 芒硝 6 克 ( 冲服 )
笔者自制金钱石苇排石汤 , 治疗肝 、 胆结
石 、 胆囊炎 、 新生儿胆汁郁滞性黄疽 , 均有较
四 川中医 1 9 8 3年 第 4 期
五菩散是治疗痰饮水气病证的有效方剂 。
鉴于水饮作祟引起的痰患颇多 、 而用五等散可
获良好疗效 , 为发扬古方之今用 , 兹述浅见于
下 。
` 、 运用范围
1
、 水肿 : 凡 因水湿塑盛 , 三焦气化不利
所致全身或下肢浮肿 , 小便短少 , 少腹不舒 ,
而尚未出现明显恶寒 、 乏力 、 便搪 、 脉微等阳
气虚衰症者 , 可用本方以化气利水而消肿 。
2
、 口渴 : 凡因水饮内 聚 、 气 郁而 不布
津 、 燥湿不能互化所致口渴引饮 ( 多喜热饮 ) ,
饮后渴不解或愈甚 , 小便或利或不利或见大便
困难 , 而无明显津伤见症者 , 可用本方以通阳
化气而布津止渴。
3
、 淋证 : 凡因湿浊郁阻下焦 、 膀肌气化
不利而致小便淋漓不断 ( 多有排尿困难 、 不尽
感 ) , 尿窍或痛或不痛 , 少腹拘紧 , 而非下焦
邪热所致者 , 可用本方以温化膀肌 , 利湿而 :l1
淋 。
4
、 耳聋失听 : 凡因水饮上逆 、 雍闭清窍
所致头昏且重 , 面色苍黄 , 耳聋如蒙 , 口和不
渴 , 而无 日苦咽痛澳黄便燥等 相 火 」几炎 见症
者 , 可用本方以降浊升清 , 利窍启闭。
5
、 寒湿黄疽 : 凡因 中阳不 振 、 寒 湿阻
遏 , 胆汁逆行所致周身面 目黄染 , 其色晦黯 。
神疲乏力 , 纳少便塘 , 畏寒喜暖 , 舌苔白腻或
灰腻者 , 可用本方加茵陈 、 吴英 、 干姜 、 附子
…… 等以温中化湿 , 利胆退黄 。
6
、 昏厥 : 少L因上焦阳虚 、 下焦冲 z 毛挟水