全 文 ：第２９卷第６期
２０１１年１２月
上 海 交 通 大 学 学 报 （农 业 科 学 版）
ＪＯＵＲＮＡＬ ＯＦ ＳＨＡＮＧＨＡＩ ＪＩＡＯＴＯＮＧ ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ（ＡＧＲＩＣＵＬＴＵＲＡＬ ＳＣＩＥＮＣＥ）
Ｖｏｌ．２９Ｎｏ．６
Ｄｅｃ．２０１１
文章编号：１６７１－９９６４（２０１１）０６－００４６－０５ ＤＯＩ：１０．３９６９／Ｊ．ＩＳＳＮ．１６７１－９９６４．２０１１．０６．００９
收稿日期：２０１０－１２－２２
基金项目：上海市科委重点攻关项目（０８３９１９１０１００）
作者简介：刘小磊（１９８３－ ），男，硕士生，研究方向：球根花卉，Ｅ－ｍａｉｌ：ｊｉｍｉ８６８８＠１２６．ｃｏｍ；
史益敏（１９５５－ ）为本文通讯作者，男，博士，教授，研究方向：球根花卉，Ｅ－ｍａｉｌ：ｓｈｉｙｉｍｉｎ＠ｓｊｔｕ．ｅｄｕ．ｃｎ
几种荷兰水仙的化感作用初探
刘小磊，马晓红，史益敏
（上海交通大学 农业与生物学院，上海２００２４０）
摘 要：对“德拉勃”、“荷兰船长”、“头巾”、“滨莎”４个荷兰水仙品种进行了化感作用研究。结果
表明荷兰水仙具有化感作用，化感作用强度顺序为：德拉勃＞荷兰船长＞头巾＞滨莎，鳞茎片水提
液对白菜、萝卜、生菜、高羊茅、黑麦草种子胚根和胚芽生长均有抑制作用，对发芽期的高羊茅和黑
麦草的叶绿素合成产生抑制作用。以乙醇、丙酮、甲醇作为提取剂，鳞茎片乙醇提取液的化感抑制
作用最强，甲醇次之，丙酮最弱。
关键词：荷兰水仙；化感作用；生物测定
中图分类号：Ｓ ６８２．２＋１ 文献标识码：Ａ
Ｓｔｕｄｙ ｏｎ Ａｌｅｌｏｐａｔｈｙ ｏｆ Ｎａｒｃｉｓｓｕｓ ｐｓｅｕｄｏｎａｒｃｉｓｓｕｓ
ＬＩＵ Ｘｉａｏ－ｌｅｉ，ＭＡ Ｘｉａｏ－ｈｏｎｇ，ＳＨＩ Ｙｉ－ｍｉｎ
（Ｓｃｈｏｏｌ ｏｆ Ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒｅ ａｎｄ Ｂｉｏｌｏｇｙ，Ｓｈａｎｇｈａｉ Ｊｉａｏｔｏｎｇ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｓｈａｎｇｈａｉ ２００２４０，Ｃｈｉｎａ）
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｆｏｕｒ ｎａｒｃｉｓｓｕｓ ｖａｒｉｅｔｉｅｓ，Ｄｅｌｉｂｅｓ，Ｄｕｔｃｈ Ｍａｓｔｅｒ，Ｍｏｕｎｔ Ｈｏｏｄ，Ｐｉｎｚａ ｗｅｒｅ ｕｓｅｄ ｔｏ ｓｔｕｄｙ
ａｌｅｌｏｐａｔｈｙ．Ｔｈｅ ｒｅｓｕｌｔｓ ｓｈｏｗｅｄ ｔｈａｔ ｔｈｅ ａｌｅｌｏｐａｔｈｙ ｒｅｓｐｏｎｓｅｓ ｏｆ ｆｏｕｒ ｎａｒｃｉｓｓｕｓ ｖａｒｉｅｔｉｅｓ ａｒｅ ｉｎ ｔｈｅ
ｆｏｌｏｗｉｎｇ ｏｒｄｅｒ：Ｄｅｌｉｂｅｓ＞Ｄｕｔｃｈ Ｍａｓｔｅｒ＞Ｍｏｕｎｔ Ｈｏｏｄ＞Ｐｉｎｚａ．Ｔｈｅ ｗａｔｅｒ ｅｘｔｒａｃｔ ｆｒｏｍ Ｄｅｌｉｂｅｓ ｂｕｌｂ ｃｏｕｌｄ
ａｆｆｅｃｔ ｒｏｏｔ ａｎｄ ｓｈｏｏｔ ｅｌｏｎｇａｔｉｏｎ ｏｆ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｃａｂｂａｇｅ，ｒａｄｉｓｈ，ｌｅｔｔｕｃｅ，ｔａｌ ｆｅｓｃｕｅ ａｎｄ ｒｙｅｇｒａｓｓ．Ｂｅｓｉｄｅｓ，ｉｔ
ｒｅｄｕｃｅｓ ｔｈｅ ｃｈｌｏｒｏｐｈｙｌ ｃｏｎｔｅｎｔ ｉｎ ｔａｌ ｆｅｓｃｕｅ ａｎｄ ｒｙｅｇｒａｓｓ．Ａｌｃｏｈｏｌ，ａｃｅｔｏｎｅ ａｎｄ ｍｅｔｈａｎｏｌ ｗｅｒｅ ｔｅｓｔｅｄ ａｓ
ｔｈｅ ｓｏｌｖｅｎｔ ａｎｄ ｔｈｅｉｒ ｅｘｔｒａｃｔｓ ｃｏｕｌｄ ｉｎｈｉｂｉｔ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ ｒａｄｉｓｈ ｓｅｅｄｓ，ｉｎ ｗｈｉｃｈ ａｌｃｏｈｏｌ ｅｘｔｒａｃｔ ｈａｓ ｔｈｅ
ｍｏｓｔ ｏｂｖｉｏｕｓ ｅｆｆｅｃｔ，ｆｏｌｏｗｅｄ ｂｙ ｍｅｔｈａｎｏｌ ｅｘｔｒａｃｔ ａｎｄ ａｃｅｔｏｎｅ ｅｘｔｒａｃｔ．
Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：Ｈｏｌａｎｄ ｎａｒｃｉｓｓｕｓ；ａｌｅｌｏｐａｔｈｙ；ｂｉｏａｓｓａｙ
荷兰水仙（Ｎａｒｃｉｓｓｕｓ ｐｓｅｕｄｏｎａｒｃｉｓｓｕｓ），又称洋
水仙、欧 洲 水 仙、西 洋 水 仙，为 石 蒜 科 水 仙 属
（Ｎａｒｃｉｓｓｕｓ Ｌ．）多年生草本植物，原产于西班牙、意
大利南部、摩洛哥等地中海沿岸地区。现代水仙品
种最早起源于葡萄牙，西班牙野生水仙［１，２］。荷兰
水仙作为重要的园林花卉，是西班牙、荷兰等欧洲国
家的重要出口球根花卉品种，其栽培品种达２０ ０００
多个。我国大量引进荷兰水仙种球并应用于园林
栽培［３］。
化感作用是指植物（包括微生物）通过产生化学
物质并排至环境中而对其他植物产生直接或间接有
害或有益效应的过程［４］。根据已有研究，荷兰水仙
中含有大量生物碱物质［５］，且水仙生物碱的研究多
集中于医疗方面［６，７］，其中涉及化感作用的文献较
少［８］。已知，中国水仙中的水仙环素（Ｎａｒｃｉｃｌａｓｉｎｅ）
是水仙生物碱的一种，具有抑制白菜、萝卜、小麦、水
第６期 刘小磊，等：几种荷兰水仙的化感作用初探
稻发芽和幼苗生长的作用［９－１２］。本文通过生物测定
方法，对荷兰水仙的化感作用进行了研究，可为荷兰
水仙栽培和病害防治等方面作参考。
１ 材料与方法
１．１ 试验材料
试验材料为４个荷兰水仙品种：“荷兰船长”
（Ｄｕｔｃｈ Ｍａｓｔｅｒ）、“滨莎”（Ｐｉｎｚａ）、“头巾”（Ｍｏｕｎｔ
Ｈｏｏｄ）、“德拉勃”（Ｄｅｌｉｂｅｓ），均于２００４年从荷兰引
进。选取收获１个月后周径１１～１３ｃｍ的健康种
球，于２００９年７月１５日到７月２２日内剥取试验用
鳞茎片（外表皮３～４层），于４℃内冰箱保存备用。
受试 种 子 为 白 菜 （Ｂｒａｓｓｉｃａ ｐｅｋｉｎｅｎｓｉｓ）、萝 卜
（Ｒａｐｈａｎｕｓ ｓａｔｉｖｕｓ Ｌ．）、生菜（Ｌａｃｔｕｃａ ｓａｔｉｖａ Ｌ．）、
黑麦草（Ｌｏｌｉｕｍ ｐｅｒｅｎｎｅ Ｌ．）和高羊茅（Ｆｅｓｔｕｃａ
ａｒｕｎｄｉｎａｃｅａ），均购于上海市种子公司。
１．２ 试验方法
１．２．１ 不同受试植物生物测定
参照Ｒｕｓｓｏ生物测定方法［１３］。荷兰水仙德拉
勃的鳞茎片３５℃烘干７２ｈ，粉碎机粉碎后过４０目
筛，再烘干。每培养皿放入０、０．１、０．２、０．３、０．４、０．
５ｇ，再注入蒸馏水３０ｍＬ，上面放双层纱布。在纱
布上播种受试植物种子，选择均匀饱满的受试植物
种子，播种前用体积分数１０％ Ｈ２Ｏ２ 消毒处理５
ｍｉｎ。每培养皿放入萝卜、白菜、生菜、黑麦草和高
羊茅种子３０粒。萝卜、白菜和生菜种子在２５℃培
养箱内黑暗培养７２ｈ。黑麦草和高羊茅种子为同
样温度条件下光照培养７ｄ。用直尺测量胚根长和
胚芽长。试验重复３次。黑麦草和高羊茅叶绿素含
量测定参照李合生等测定方法［１４］。
１．２．２ 不同有机溶剂提取物生物测定
参照Ｈａｓｓａｎ Ｓ Ｍ方法［１５］。荷兰水仙德拉勃的
鳞茎片３５℃烘干７２ｈ，粉碎机粉碎后过４０目筛，再
烘干。每三角瓶放入０、０．１、０．２、０．３、０．４、０．５ｇ，注
入乙醇、甲醇、丙酮各３０ｍＬ，２５℃提取２４ｈ。吸取
１０ｍＬ提取液于１层滤纸上，２５℃蒸干。将蒸干滤
纸放入培养皿内，注入２０ｍＬ蒸馏水。选取萝卜作
为测试植物，重复试验１测定步骤。试验重复３次。
１．２．３ 不同荷兰水仙品种生物测定
使用不同荷兰水仙品种（德拉勃、头巾、荷兰船
长、滨莎）作为试验材料。鳞茎片经过３５℃烘干７２
ｈ，粉碎机粉碎后过４０目筛，再烘干。每培养皿放入
０．５ｇ，再注入蒸馏水３０ｍＬ，上面放双层纱布。选
取萝卜作为测试植物，重复试验１测定步骤。试验
重复３次。
１．３ 数据处理及统计
１．３．１ 数据处理
参照 Ｗｉｌｉａｍｓｏｎ等［１６，１７］提出的化感作用响应
指数ＲＩ值（ｒｅｓｐｏｎｓｅ ｉｎｄｅｘ）作为衡量荷兰水仙种球
水提液化感效应的大小。即：ＲＩ值＝１－Ｃ／Ｔ，当Ｔ
≥Ｃ；ＲＩ值＝Ｔ／Ｃ－１，当Ｔ＜Ｃ。其中，Ｃ为对照值，
Ｔ为处理值，ＲＩ值大于０为促进，ＲＩ值小于０为抑
制，定义对照的ＲＩ值值为０，绝对值的大小表示与
作用强度一致。
１．３．２ 数据统计
所得数据使用Ｅｘｃｅｌ和ＳＡＳ软件进行作图和
显著性分析。
２ 结果与分析
２．１ 荷兰水仙德拉勃鳞茎片水提液对不同受试植
物种子发育及叶绿素含量的影响
从表１可以看出荷兰水仙德拉勃鳞茎片水提液
对白菜、生菜和萝卜胚芽胚根生长均能产生化感抑
制作用。水提液对白菜胚根生长化感作用ＲＩ值绝
对值随浓度增加呈增大趋势，当浓度为２ｇ／３０ｍＬ
时可以产生显著抑制作用；水提液对生菜和萝卜的
胚根和胚芽生长也呈现抑制作用，且随浓度增大而
增强。纵向比较３种受试植物，根据化感作用ＲＩ值
绝对值排序：白菜＞萝卜＞生菜，即白菜对荷兰水仙
水提液化感抑制作用最敏感，生菜受水提液化感抑
制作用最小。同时，３种受试植物中胚根生长较胚
芽生长更易受到水提液抑制。
高羊茅和黑麦草作为草坪草被广泛应用，在园
林植物配置上与荷兰水仙诸多品种经常协同种植。
从表２中可以看出荷兰水仙德拉勃水提液对高羊茅
和黑麦草种子生长的影响。化感作用ＲＩ值均小于
零，表明荷兰水仙鳞茎片水提液对高羊茅和黑麦草
２个草坪草品种的胚根和胚芽生长均有抑制。当水
提液浓度为０．１ｇ／３０ｍＬ时，高羊茅胚根和胚芽生
长受到显著抑制作用。这种抑制作用随水提液浓度
的升高而增强，即胚根和胚芽生长受到更强抑制作
用。从化感作用ＲＩ值绝对值可以看出，水提液对２
个草坪草品种的抑制作用明显，不同浓度间化感作
用差异显著。
７４
上 海 交 通 大 学 学 报 （农 业 科 学 版） 第２９卷
表１ 荷兰水仙（德拉勃）水提液对白菜、生菜和萝卜胚根和胚芽生长的影响
Ｔａｂ．１ Ｅｆｆｅｃｔｓ ｏｆ ｅｘｔｒａｃｔｓ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｂｕｌｂｓ ｏｆ Ｈｏｌａｎｄ Ｎａｒｃｉｓｓｕｓ（Ｄｅｌｉｂｅｓ）ｂｙ ｗａｔｅｒ
ｏｎ ｔｈｅ ｒｏｏｔ ａｎｄ ｓｈｏｏｔ ｌｅｎｇｔｈ ｏｆ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｃａｂｂａｇｅ，ｌｅｔｔｕｃｅ ａｎｄ ｒａｄｉｓｈ
植物种类
Ｔｅｓｔ ｐｌａｎｔｓ
测定项目
Ｔｅｓｔ ｐａｒｔｓ
水提液浓度／［ｇ·（３０ｍＬ）－１］Ｅｘｔｒａｃｔ ｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎ
０ ０．１ ０．２ ０．３ ０．４ ０．５
响应指数 Ｒｅｓｐｏｎｓｅ ｉｎｄｅｘ
白菜
Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｃａｂｂａｇｅ
胚根 Ｒｏｏｔ ０ａ －０．１３ａ －０．５５ｂｃ －０．６９ｃ －０．７６ｂ －０．９４ｄ
胚芽Ｓｈｏｏｔ ０ａｂ ０．２３ａ －０．６５ｂｃ －０．６２ｄｃ －０．０８ｃ －０．８７ｂ
生 菜
Ｌｅｔｔｕｃｅ
胚根Ｒｏｏｔ ０ａ －０．０２ａｂ －０．２４ａ －０．４１ｂ －０．５０ｂ －０．８５ｃ
胚芽Ｓｈｏｏｔ ０ｂｃ －０．１０ａｂ －０．１２ａｂｃ －０．２５ｂｃ －０．２９ａ －０．３５ｃ
萝卜
Ｒａｄｉｓｈ
胚根 Ｒｏｏｔ ０ａ －０．１６ａ －０．４２ｂ －０．４６ｂｃ －０．６５ｄ －０．８１ｃｄ
胚芽Ｓｈｏｏｔ ０ａｂｃ －０．０２ａ －０．１２ｂｃ －０．１６ａｂ －０．２０ｃ －０．３３ａｂ
注：响应指数为３次重复测定平均值计算得出，数字后字母表示５％水平上显著性差异，下同
Ｎｏｔｅ：Ｄａｔａ ｏｆ ｒｅｓｐｏｎｓｅ ｉｎｄｅｘ（ＲＩ）ａｒｅ ｔｈｅ ｍｅａｎ ｏｆ ｔｈｒｅｅ ｒｅｐｌｉｃａｔｅｓ ｉｎ ｔｈｅ ｓａｍｅ ｔｒｅａｔｍｅｎｔ；Ｔｈｅ ｃｈａｒａｃｔｅｒｓ ｉｎｄｉｃａｔｅ ｔｈｅ ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ ｌｅｖｅｌ ｏｆ
５％，ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ，ａｎｄ ｓｏ ｄｏｅｓ ｔｈｅ ｆｏｌｏｗｉｎｇ ｔａｂｌｅｓ
表２ 荷兰水仙德拉勃水提液对高羊茅和黑麦草种子生长的影响
Ｔａｂ．２ Ｅｆｆｅｃｔｓ ｏｆ ｅｘｔｒａｃｔｓ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｂｕｌｂｓ ｏｆ Ｈｏｌａｎｄ ｎａｒｃｉｓｓｕｓ（Ｄｅｌｉｂｅｓ）
ｂｙ ｗａｔｅｒ ｏｎ ｔｈｅ ｇｒｏｗｔｈ ｏｆ ｔａｌ ｆｅｓｃｕｅ ａｎｄ ｒｙｅｇｒａｓｓ
植物种类
Ｔｅｓｔ ｐｌａｎｔｓ
测定项目
Ｔｅｓｔ ｐａｒｔｓ
水提液浓度／［ｇ·（３０ｍＬ）－１］Ｅｘｔｒａｃｔ ｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎ
０ ０．１ ０．２ ０．３ ０．４ ０．５
响应指数 Ｒｅｓｐｏｎｓｅ ｉｎｄｅｘ
高羊茅
Ｔａｌ ｆｅｓｃｕｅ
胚根Ｒｏｏｔ ０ａ －０．６９ｂ －０．８６ｃ －０．９２ｄ －０．９４ｅ －０．９６ｅ
胚芽Ｓｈｏｏｔ ０ａ －０．２２ｂ －０．３８ｃ －０．３６ｃ －０．５３ｄ －０．６４ｅ
黑麦草
Ｒｙｅｇｒａｓｓ
胚根Ｒｏｏｔ ０ａ －０．２６ｂ －０．８９ｃ －０．９３ｃｄ －０．９５ｄ －０．９６ｄ
胚芽Ｓｈｏｏｔ ０ａ －０．０５ａ －０．１７ｂ －０．３１ｃ －０．４９ｄ －０．５６ｅ
叶绿素是植物光合作用重要物质，其含量变化
直接影响植物新陈代谢作用。从图１和图２中可以
看出荷兰水仙德拉勃鳞茎片水提液对高羊茅和黑麦
草的叶绿素含量都有抑制作用。叶绿素ａ、ｂ以及
总含量随着提取液浓度的升高而下降。高羊茅和黑
麦草在荷兰水仙水提液化感作用下，叶绿素ａ和叶
绿素ｂ的变化趋势相同，与对照相比，当水提液浓
度达０．５ｇ／３０ｍＬ时，叶绿素ａ，ｂ以及总含量降到
最低。
２．２ 不同有机溶剂提取物生物测定
从表３中可以看出，使用３种有机溶剂作为荷
兰水仙德拉勃鳞茎片提取剂，测定对萝卜种子发育
的影响，其化感作用ＲＩ值均小于０，表明３种有机
溶剂提取液对萝卜种子发芽具有抑制作用。根据显
著性差异分析，荷兰水仙乙醇提取物对萝卜胚根长
和胚芽长均能起到抑制作用，在浓度为１ｇ／３０ｍＬ
时即胚根ＲＩ值达到显著水平，胚芽生长在浓度为３
ｇ／３０ｍＬ时，达到显著抑制，说明萝卜的胚根生长对
乙醇水提液的影响更敏感。荷兰水仙丙酮提取物
对萝卜生长的化感作用ＲＩ值变化比乙醇提取物小，
图１ 荷兰水仙德拉勃鳞茎片水提液对
高羊茅叶绿素含量的影响
Ｆｉｇ．１ Ｅｆｆｅｃｔｓ ｏｆ ｅｘｔｒａｃｔｓ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｂｕｌｂｓ ｏｆ
Ｈｏｌａｎｄ ｎａｒｃｉｓｓｕｓ ｂｙ ｗａｔｅｒ ｏｎ ｔｈｅ
ｃｈｌｏｒｏｐｈｙｌ ｃｏｎｔｅｎｔ ｏｆ ｔａｌ ｆｅｓｃｕｅ
需要浓度达５ｇ／３０ｍＬ时，胚根化感作用ＲＩ值才达
到显著水平，胚芽化感作用 ＲＩ值不显著。荷兰水
仙甲醇提取物对萝卜胚根生长影响显著，浓度为１
ｇ／３０ｍＬ时即可产生抑制作用，对胚芽生长抑制作
用不明显。综上所述，３种荷兰水仙有机溶剂提取
８４
第６期 刘小磊，等：几种荷兰水仙的化感作用初探
物化感作用ＲＩ值排序：乙醇＞甲醇＞丙酮，且萝卜
胚根较胚芽生长更易于受 到化感作用抑制。
２．３ 不同水仙品种化感作用的强度测定
从表４中可以发现不同品种荷兰水仙水提液对
萝卜种子发芽和胚根伸长都有抑制作用，其中德拉
勃的抑制作用最强，其化感作用ＲＩ值为－０．６４，抑
制作用最小的荷兰水仙品种为滨莎，其化感作用的
ＲＩ值为－０．０６。从胚芽生长抑制程度可以看出，２
个品种德拉勃和荷兰船长抑制胚芽生长，且德拉勃
抑制作用强于荷兰船长，化感作用 ＲＩ值分别为
－０．２０和－０．０５。而头巾和滨莎２个品种的则起到
促进萝卜胚芽生长的作用，化感作用 ＲＩ值分别
为０．１６和０．１４。对比分析４个荷兰水仙品种的水提
图２ 荷兰水仙德拉勃鳞茎片水提液对
黑麦草叶绿素含量的影响
Ｆｉｇ．２ Ｅｆｆｅｃｔｓ ｏｆ ｅｘｔｒａｃｔｓ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｂｕｌｂｓ ｏｆ Ｈｏｌａｎｄ
ｎａｒｃｉｓｓｕｓ ｏｎ ｔｈｅ ｃｈｌｏｒｏｐｈｙｌ ｃｏｎｔｅｎｔ ｏｆ ｒｙｅｇｒａｓｓ
表３ 荷兰水仙德拉勃三种有机溶剂提取液对萝卜胚根和胚芽生长的影响
Ｔａｂ．３ Ｅｆｆｅｃｔｓ ｏｆ ｅｘｔｒａｃｔｓ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｂｕｌｂｓ ｏｆ Ｈｏｌａｎｄ ｎａｒｃｉｓｓｕｓ（Ｄｅｌｉｂｅｓ）
ｂｙ ｏｒｇａｎｉｃ ｓｏｌｖｅｎｔ ｏｎ ｔｈｅ ｒｏｏｔ ａｎｄ ｓｈｏｏｔ ｌｅｎｇｔｈ ｏｆ ｒａｄｉｓｈ
有机溶剂
Ｏｒｇａｎｉｃ ｓｏｌｖｅｎｔ
测定项目
Ｔｅｓｔ ｐａｒｔｓ
提取液浓度／［ｇ·（３０ｍＬ）－１］Ｅｘｔｒａｃｔ ｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎ
０ ０．１ ０．２ ０．３ ０．４ ０．５
响应指数 Ｒｅｓｐｏｎｓｅ ｉｎｄｅｘ
乙 醇
Ａｌｃｏｈｏｌ
胚根 Ｒｏｏｔ ０．００ａ －０．３４ｂ －０．４４ｂ －０．６２ｃ －０．６６ｃ －０．７２ｃ
胚芽Ｓｈｏｏｔ ０．００ａ －０．０３ａ －０．０８ａ －０．１５ｂ －０．３５ａｂ －０．４０ａ
丙 酮
Ａｃｅｔｏｎｅ
胚根Ｒｏｏｔ ０．００ａ －０．０１ａ －０．０４ａ －０．０６ａ －０．１０ａ －０．４６ｂ
胚芽Ｓｈｏｏｔ ０．００ａ －０．０５ａ －０．０７ａ －０．１１ａ －０．１５ａ －０．１６ａ
甲 醇
Ｍｅｔｈａｎｏｌ
胚根 Ｒｏｏｔ ０．００ａ －０．１５ａｂ －０．０４ａ －０．１５ａｂ －０．３２ｂ －０．０６ａ
胚芽Ｓｈｏｏｔ ０．００ａ －０．０２ａ －０．０７ａ －０．１１ａ －０．１２ａ －０．１３ａ
表４ ４个品种荷兰水仙水提液对萝卜生长抑制作用
Ｔａｂ．４ Ｅｆｆｅｃｔｓ ｏｆ ｅｘｔｒａｃｔｓ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｂｕｌｂｓ ｏｆ ｆｏｕｒ Ｈｏｌａｎｄ ｎａｒｃｉｓｓｕｓ ｖａｒｉｅｔｉｅｓ ｂｙ ｗａｔｅｒ ｏｎ ｒａｄｉｓｈ ｇｒｏｗｔｈ
品种
Ｔｅｓｔ ｐｌａｎｔｓ
胚根长
Ｒｏｏｔ ｌｅｎｇｔｈ
响应指数
Ｒｅｓｐｏｎｓｅ ｉｎｄｅｘ
胚芽长
Ｓｈｏｏｔ ｌｅｎｇｔｈ
响应指数
Ｒｅｓｐｏｎｓｅ ｉｎｄｅｘ
ＣＫ １１．５５ ０．００ａ ４．３２ ０．００ａｂｃ
头 巾
Ｍｏｕｎｔ Ｈｏｏｄ
９．６９ －０．１６ａ ５．１３ ０．１６ａ
荷兰船长
Ｄｕｔｃｈ Ｍａｓｔｅｒ
６．６５ －０．３１ｂ ４．０９ －０．０５ｂｃ
滨 莎
Ｐｉｎｚａ ６．２３ －０．０６
ｂ ５．０３ ０．１４ａｂ
德拉勃
Ｄｅｌｉｂｅｓ ２．２３ －０．６４
ｃ ３．４６ －０．２０ｃ
液生物测定结果，鳞茎水提液对萝卜胚根生长抑制
强于胚芽生长，根据化感作用ＲＩ值绝对值大小排
序，４个品种荷兰水仙化感作用强度为：德拉勃＞荷
兰船长＞头巾＞滨莎。
３ 讨 论
白菜、生菜和萝卜是化感作用生物测定经常使
用的测试植物，其胚根长、胚芽长变化通常可以作为
化感作用强度指标［１６，１８］。荷兰水仙的鳞茎片水提
液对白菜、萝卜和生菜的胚根、胚芽生长有显著抑制
作用，根据化感作用ＲＩ值绝对值排序；白菜＞萝卜
＞生菜，即白菜受到水提液化感抑制作用最强，萝卜
次之，生菜最弱。对比３种受试植物的胚根和胚芽
生长，胚根所受到的化感抑制作用强于同种植物胚
芽，这种抑制作用同样表现在高羊茅和黑麦草上。
９４
上 海 交 通 大 学 学 报 （农 业 科 学 版） 第２９卷
荷兰水仙水提液还对草高羊茅和黑麦草的叶绿素
ａ、ｂ和总量有影响，随浓度增加而加强。叶绿素含
量降低，这说明化感抑制作用具有累加性，由于水提
液浓度增加，其中含有相应的化感物质也相应提高，
抑制叶绿素合成。
一些化感物质不易溶于水，这些化感物质释放
到环境中，可以作为抑制物质存在于土壤中，从而直
接影响植物生长，通过有机溶剂提取后的化感物质
有利于进一步定量定性分析［１４］。荷兰水仙鳞茎片
不同有机溶剂的提取液，化感抑制强度不同。乙醇
提取物抑制效果强于甲醇和丙酮，丙酮提取物化感
抑制作用最弱。这种抑制效果的区别，可能由于鳞
茎中化感物质在３种溶剂中的可溶性不同所致。对
荷兰水仙中的化感物质分离，乙醇提取物可以用来
进行下一步的定性和定量分析，从而确定化感物质
的主要成分。不同荷兰水仙品种化感作用强度比较
发现，德拉勃＞荷兰船长＞头巾＞滨莎。４个品种
间化感作用差异显著，说明在不同品种间的水仙化
感作用强度不同，具体原因需要进一步研究。
对比中国水仙和丁香水仙化感作用的研
究［８，１９］，我们对这几种荷兰水仙的测定结果与前人
相关研究结果一致。化感作用的研究涉及到化感物
质粗提取、鉴定、生物测定等步骤［２０］。本文通过对
荷兰水仙鳞茎片化感物质粗提液生物测定，对荷兰
水仙化感作用做出初步评定，而化感物质的鉴定尚
需要进一步研究。
参考文献：
［１］ 刘燕．园林花卉学［Ｍ］．北京：中国农业出版社，
２００４：２１９．
［２］ 陈端芬，高健，彭镇华．水仙属植物研究进展［Ｊ］．林
业科学，２００８，４４（３）：１４０－１４６．
［３］ 蔡曾煜．欧洲水仙（上）［Ｊ］．中国花卉盆景，２００６（１）：
６－８．
［４］ Ｒｉｃｅ Ｅ Ｌ．Ａｌｅｌｏｐａｔｈｙ［Ｍ］．２ｎｄ Ｅｄ．Ａｃａｄｅｍｉｃ Ｏｒｌａｎ－
ｄｏ，Ｆ Ｌ，１９８４．
［５］ Ｋｒｅｈ Ｍ，Ｍａｔｕｓｃｈ Ｒ，Ｗｉｔｔｅ Ｌ．Ｃａｐｉｌａｒｙ ｇａｓ－ｃｈｒｏｍａ－
ｔｏｇｒａｐｈｙ ｍａｓｓ－ｓｐｅｃｔｒｏｍｅｔｒｙ ｏｆ ａｍａｒｙｌｉｄａｃｅａｅ ａｌｋａ－
ｌｏｉｄｓ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９９５，３８（３）：７７３－７７６．
［６］ Ｅｖｉｄｅｎｔｅ Ａ，Ｋｏｒｎｉｅｎｋｏ Ａ．Ａｎｔｉｃａｎｃｅｒ ｅｖａｌｕａｔｉｏｎ ｏｆ
ｓｔｒｕｃｔｕｒａｌｙ ｄｉｖｅｒｓｅ Ａｍａｒｙｌｉｄａｃｅａｅ ａｌｋａｌｏｉｄｓ ａｎｄ ｔｈｅｉｒ
ｓｙｎｔｈｅｔｉｃ ｄｅｒｉｖａｔｉｖｅｓ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ Ｒｅｖｉｅｗｓ，
２００９，８（２）：４４９－４５９．
［７］ Ｋｏｒｎｉｅｎｋｏ Ａ，Ｅｖｉｄｅｎｔｅ Ａ．Ｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，ｂｉｏｌｏｇｙ，ａｎｄ
ｍｅｄｉｃｉｎａｌ ｐｏｔｅｎｔｉａｌ ｏｆ ｎａｒｃｉｃｌａｓｉｎｅ ａｎｄ ｉｔｓ ｃｏｎｇｅｎｅｒｓ
［Ｊ］．Ｃｈｅｍｉｃａｌ Ｒｅｖｉｅｗｓ，２００８，１０８（６）：１９８２－２０１４．
［８］ Ｌａｌｅｍａｎｄ Ｓ，Ｋａｐｓ Ｍ，Ｅｉｎｈｅｌｉｇ Ｆ．Ａｐｐｌｉｅｄ Ａｌｅｌｏｐａ－
ｔｈｙ：Ｅｆｆｅｃｔｓ ｏｆ ｄａｆｆｏｄｉｌｓ ｏｎ ｏｔｈｅｒ ｓｐｅｃｉｅｓ ｉｎ ｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅ
ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒｅ ａｎｄ ｔｈｅ ｈｏｍｅ ｌａｎｄｓｃａｐｅ［Ｊ］．Ｈｏｒｔｓｃｉｅｎｃｅ，
２００９，４４（４）：１１６４－１１６４．
［９］ Ｂｉ Ｙ Ｒ，Ｙｕｎｇ Ｋ Ｈ，Ｗｏｎｇ Ｙ Ｓ．Ｐｈｙｓｉｏｌｏｇｉｃａｌ ｅｆｆｅｃｔｓ
ｏｆ ｎａｒｃｉｃｌａｓｉｎｅ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｍｕｃｉｌａｇｅ ｏｆ Ｎａｒｃｉｓｓｕｓ ｔａｚｅｔｔａ
Ｌ．ｂｕｌｂｓ［Ｊ］．Ｐｌａｎｔ Ｓｃｉｅｎｃｅ，１９９８，１３５（１）：１０３－１０８．
［１０］ Ｂｉ Ｙ Ｒ，Ｙｕｎｇ Ｋ Ｈ，Ｗｏｎｇ Ｙ Ｓ．Ｅｆｆｅｃｔｓ ｏｆ ｎａｒｃｉｃｌａｓｉｎｅ
ｏｎ ｔｈｅ ｇｒｏｗｔｈ ａｎｄ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ ｅｘｃｉｓｅｄ ｒａｄｉｓｈ ｃｏｔ－
ｙｌｅｄｏｎｓ［Ｊ］．Ｐｌａｎｔ Ｂｉｏｌｏｇｙ，１９９８，：１３３．第几卷或期？
［１１］ Ｂｉ Ｙ Ｒ，Ｙｕｎｇ Ｋ Ｈ，Ｗｏｎｇ Ｙ Ｓ．Ｐｈｙｓｉｏｌｏｇｉｃａｌ ｓｔｕｄｉｅｓ
ｏｆ ｎａｒｃｉｃｌａｓｉｎｅ ｆｒｏｍ Ｎａｒｃｉｓｓｕｓ ｔａｚｅｔｔａ Ｌ．ｂｕｌｂ［Ｊ］．
Ｐｌａｎｔ Ｐｈｙｓｉｏｌｏｇｙ（Ｒｏｃｋｖｉｌｅ），１９９７，１１４（Ｓ３）：１７１．
［１２］ Ｂｉ Ｙ Ｒ，ｅｔ ａｌ．Ｎａｒｃｉｃｌａｓｉｎｅ ａｌｔｅｒｓ ｃｈｌｏｒｏｐｌａｓｔ ｍｅｍ－
ｂｒａｎｅ ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ ａｎｄ ｉｎｈｉｂｉｔｓ ５－ａｍｉｎｏｌｅｖｕｌｉｎｉｃ ａｃｉｄ ａｎｄ
ｃｈｌｏｒｏｐｈｙｌ ｂｉｎｄｉｎｇ ｐｒｏｔｅｉｎ ａｃｃｕｍｕｌａｔｉｏｎ ｉｎ ｗｈｅａｔ
（Ｔｒｉｔｉｃｕｍ ａｅｓｔｉｖｕｍ ）Ｌｅａｖｅｓ［Ｊ］．Ｎｅｗ Ｚｅａｌａｎｄ Ｊｏｕｒ－
ｎａｌ ｏｆ Ｃｒｏｐ ａｎｄ Ｈｏｒｔｉｃｕｌｔｕｒａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅ，２００３，３１（４）：
３３５－３４３．
［１３］ Ｒｕｓｓｏ Ｖ Ｍ，Ｗｅｂｂｅｒ Ｃ Ｌ，Ｍｙｅｒｓ Ｄ Ｌ．Ｋｅｎａｆ ｅｘｔｒａｃｔ
ａｆｆｅｃｔｓ ｇｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ ａｎｄ ｐｏｓｔ－ｇｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ
ｏｆ ｗｅｅｄ，ｇｒａｓｓ ａｎｄ ｖｅｇｅｔａｂｌｅ ｓｅｅｄｓ［Ｊ］．Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ
Ｃｒｏｐｓ ａｎｄ Ｐｒｏｄｕｃｔｓ，１９９７，６（１）：５９－６９．
［１４］ 李合生．植物生理生化实验原理和技术［Ｍ］．北京：高
等教育出版社，２００１：１３４－１３７．
［１５］ Ｈａｓｓａｎ Ｓ Ｍ，Ｇｈａｒｅｉｂ Ｈ Ｒ．Ｂｉｏａｃｔｉｖｉｔｙ ｏｆ Ｕｌｖａ ｌａｃｔｕ－
ｃａ Ｌ．ａｃｅｔｏｎｅ ｅｘｔｒａｃｔ ｏｎ ｇｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ ａｎｄ ｇｒｏｗｔｈ ｏｆ
ｌｅｔｔｕｃｅ ａｎｄ ｔｏｍａｔｏ ｐｌａｎｔｓ［Ｊ］．Ａｆｒｉｃａｎ Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｂｉｏ－
ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，２００９，８（１６）：３８３２－３８３８．．
［１６］ Ｗｉｌｉａｍｓｏｎ Ｇ Ｂ．Ｂｉｏａｓｓａｙｓ ｆｏｒ ａｌｅｌｏｐａｔｈｙ ｍｅａｓｕｒｉｎｇ
ｔｒｅａｔｍｅｎｔ ｒｅｓｐｏｎｓｅｓ ｗｉｔｈ ｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｔ ｃｏｎｔｒｏｌｓ［Ｊ］．Ｊ
Ｃｈｅｍ Ｅｃｏｌ，１９８８，１４（１）：１８１－１８７．
［１７］ 孔垂华．化感作用中应注意到的问题［Ｊ］．应用生态
学报，１９９８，９（３）：３３２－３３６．
［１８］ 曾任森．化感作用研究中的生物测定方法综述［Ｊ］．
应用生态学报，１９９９，１０（１）：１２３－１２６．
［１９］ 毕玉蓉，汤红官，容拱兴．水仙鳞茎分泌物中抑制物质
的分离与鉴定［Ｊ］．兰州大学学报，２０００，（０１）：９２－９８．
［２０］ 张岚，高素萍．园林植物化感作用研究现状与问题探
讨［Ｊ］．浙江林学院学报，２００７，２４（４）：４９７－５０３．
０５