全 文 ：科技信息
1.序言
汉中城市发展战略向南，坚定不移！艺苑地产以运营城市的高度建
设南郑大河坎高品质城市生活区，“雪梨澳乡小区”作为艺苑地产经典
力作，因其规模、园林景观、专业物管、综合配套，成为汉中唯一一个被
温家宝总理巡视的小区“雪梨澳乡小区”在开发建设的全过程中，定位
准确、管理科学、施工严格，充分利用科学技术手段精心运作，把一块本
不具优势的地块打造成为一个优秀住宅小区，取得了较好的经济效益
和社会效益达到了开发预期目标。
2.小区概况及周边环境
2.1用地环境概况
雪梨澳乡居住区由汉中市建委以汉市建规字 [2000]165号文件选
址，并定为市级住宅示范区，地处汉中市“一江两岸”魅力城市的南区，
位于中央天汉大道南北主轴线 40米宽的梁山路以东，40米宽的劳动路
以西，60米宽的江南大道以北，30米宽的棕林路以南。地处汉江和冷水
河交汇的三角洲黄金地段，与大河坎中学和中心小学相邻，同汉中体育
馆遥相呼应。
2.2目标定位
从发展前景以及社会效益和经济效益考虑，本地块规划设计时决
定按精品住宅小区定位，创建一个以人为本具有传统与时尚相结合的
住宅小区，一个既充分考虑人们对现代家居生活的各种需求又符合可
持续发展理念，贴近自然的温馨家园，在节能环保和智能化方面尽可能
按当前最先进超前的配置设计，使小区居民充分享受现代科技给家居
生活带来的方便舒适和安全。
3.规划设计
3.1规划设计中首要解决以下三个问题：
(1)本地块规划面积较大，但周边环境较差，离市中心较远，城市基
础设施配套建设不够，在具有较多劣势的地块里建一个集现代家居生
活各种功能的高档住宅小区实属不易。
(2)北面西面紧邻的是两个成熟的商品住宅小区，必须妥善解决对
其日照影响问题，除了严格执行有关规范外还要充分考虑周边居民的
心理因素,尽最大可能照顾群众利益。
(3)要抵消因高地价带来的各种负面影响，就必须考虑如何充分利
用资源和发挥地理优势，在诸多因素中求得综合平衡使方案最优化。基
于上述情况规划设计只能从节约资源、充分利用现代科技入手，与周边
尽量做到资源共享弥补先天条件的不足，达到经济效益均衡，并具有良
好社会效益的预定目标。
3.2规划构思与空间布局
居住区规划占地 62.5公顷，规划居住人口 3万余人，将以诗、情、
话、意、琴、棋、书、画等命名建成十个组团。小区内南北两面各布置了一
幢高层住宅，北面一幢为 11跃 12层，南面一幢为 25跃 26层住宅，朝
向均在南偏东的日照最佳范围内既获得了最大的日照效果，又与沿街
景观协调一致保持了街景的整齐。东面沿街布置了一幢二层商业裙房，
与两幢住宅建筑形成半围合式建筑物沿周边布置中央留出了较大的集
中绿地范围，营造了一个相对安静的中央院落，把都市的尘嚣隔绝在
外。西面开口与另一商品住宅小区相接，使两小区的中央院落连成整
体，其间用绿化带隔离形成各自独立的空间，又起到相互借景的效果，
扩大了景观视觉空间。加上分界线上设有周界，红外监测防范报警系统
大大增加了小区的安全性。小区中央设独立地下汽车库一座有效地解
决了日益增大的停车问题。
3.3规划特点
(1)围合式的布置能一定程度减少城市噪音干扰，有闹中取静的效
果。本小区高层的居住建筑均按南北最佳朝向布置，东西朝向则布置相
对低矮的商业裙房，既满足了不同功能房屋对朝向的不同要求，又避免
了全部由高层建筑组成的围合布置所产生的封闭压抑感。
(2)北面的住宅楼是 11跃 12层，其平面仅为一个一梯三户的单元
组成，面宽小高度低比北面小区最靠近的住宅楼还低一层，而且往南退
界 18m比规范要求的 12m大了 50%，同时两小区分界的隔墙全部做成
镂空围墙，扩大了双方的视觉空间。小区最高建筑 26层住宅沿街布置
在小区最南边，所有这些措施尽管给规划设计增加了一定的难度，特别
是综合管网布置的空间被挤压到了极限，但减小了对北面小区居民视
觉上的压迫感，是人性化设计的又一体现。
(3)小区的建筑南高北低看似不合传统习俗，但从更大的范围内把
前后左右及周围有关联的建筑放在一起考虑，整体其实是协调的。这在
旧区改造中，不同的地块、不同时期、由不同开发商开发的房产出现此
种情况是必然的，而与周围建筑整体协调才是最为重要的，如拘泥于习
俗惯例反而会影响总体方案的优化。如果完全囿于成见，在如此逼仄狭
小的空间内和如此众多的限制条件下，规划这样品质和规模的住宅小
区是难以满足各种要求的。本规划设计在用地面积不大、地块形状不规
整、地价高以及与周围居民小区的关系等诸多客观条件限制下，充分利
用地形环境规划平面布局，通过对建筑的外形高低和位置的精心规划
调整，做到了与周边环境的协调，解决了对界外建筑的日照影响，既满
足了规定的容积率又优化了小区内部环境。绿地率达到 41%以上给环
境景观设计创造了更大的发挥空间。既满足了规范要求又照顾了北面
居民的心理感受，充分体现了对人性的关怀及为建立和谐社区所作出
的努力。小区按高标准配置了智能化保安系统，着重选择性能优良、稳
定性好、性价比高的设备，将人防和技防紧密地结合，对小区的安全情
况进行 24h实时有效的管理，让小区更具安全感。
4.流动交融的景观体系
在环境与景观方面，“雪梨澳乡小区”的总体规划强调连绵不断的
绿化体系和流动的景观空间。打破通常以建筑为界面围合庭院的刻板
模式，强调区内外环境的交融渗透，强调园林与建筑的和谐，强调步移
景异的人景互动总体规划，强调美化和利用外围景观统一包括区外沿
江堤岸和沿江步道街。同时注重内庭景观空间的营造。在景观主题上墓
于“雪梨澳乡小区”临江的亲水特点，提出以“水”为题材构成生动而丰
富的水景观系列。
5.绿化环境设计
绿化环境设计原则传统与时尚相结合,具有体现本地风土人情的地
方特色摈弃大块草地和大块水景。这种不合土地狭小实情的作法，千方
百计挖潜植绿扩大绿化面积，尽量利用借景手法扩大景观视觉空间达
到资源共享，小心地保护场地中成年大树延续绿色资源的历史文脉。小
区绿化景观设计主要体现以江南园林的造园手法与现代时尚相结合，
返璞归真贴近自然，具有生态环保理念的新海派风格环境。绿化以常绿
为主，增大乔木种植数量，特选常绿大树冠香樟为骨干树，辅以灌木花
卉坪翠竹。在植物选择上注重其观赏性、多样性和地域适应性，尽量考
虑到花期交错、四季连续的品种搭配，形成层次感丰富、高低错落、色彩
纷呈的绿化景观。在中心绿地适当地造坡解决了地下车库顶种树的覆
土层问题，同时营造了可视性更强的景观效果，再点缀以小块水景、假
山、曲径、小桥、叠水、凉亭成为小区里精巧雅致、赏心悦目的景观中心。
在小区内东南角的回车道和消防登高两者共用的硬地上，建有一个紧
急时可移走的花坛，种植四季花草和摆放盆花，在时间和空间上挖潜植
绿，充分利用每寸土地尽可能布置垂直绿化，并用藤蔓植物遮挡、美化
立面形状和色彩单调枯燥的构筑物墙面。二层裙房
汉中“雪梨澳乡小区”规划设计分析
陕西理工学院土建系 钟运峰
［摘 要］本文介绍了汉中“雪梨澳乡小区”的规划构思和建筑设计,提出居住区的规划要重视居住环境、空间、氛围的营造,设计手法
应细致、质朴、人性化等观点,从而营造出一个整体形态的高品质居住区。
［关键词］居住区规划 和谐社区 环境
（下转第 449页）
高校理科研究
448— —
科技信息
上布置屋顶花园有效地扩大了绿化面积，小区围墙
全部透空透绿，出入口处的绿地是沿街透绿的窗口，既是绿荫掩翳又能
使纵深景观隐约透出，扩大了视觉享受的空间。在小区东南角的高层住
宅与沿街商业裙房交接处规划了一块开放式的扇形绿地，是小区向外
借景的眼，把小区和两条道路上的公共绿地有机地联系在一起。绿树浓
阴周遭环绕小区，如处花园之中。这里有一棵在场地平整时从小区内保
护性移出的合欢大树，枝繁叶茂、冠盖如伞常为过往小憩的人们挡风避
雨遮阳纳凉。
6.结语
“雪梨澳乡小区”规划始终贯穿“以人为本”的规划理念，从总体布
局到景观规划再到绿化环境设计，都充分考虑到人的因素，最终为住户
提供恒久的享受空间，传递人文关怀，诠释高尚尊贵。为业主交上了一
份满意的答卷，为陕南老百姓创造了一个良好而极富人性的居住生存
空间。
参考文献
［1］吕俊华.中国现代城市住宅［M］.北京:清华大学出版社,2003.
［2］清华大学建筑学院,万科建筑研究中心.万科的主张［M］.南京:
东南大学出版社,2004.
［3］谭力.山居逸境———中海盐田项目规划及建筑设计［J］.城市
建筑,2006(1):28- 29.
（上接第 448页）
J2ME（Java 2 MicroEdition），是 Sun公司专门用于嵌入式设备的 Java
软件。以 KJava编程语言为手机开发应用程序，可以为手机用户提供游
戏、个人信息处理、电子地图、股票等服务程序。J2ME(Java 2 Micro Edi-
tion)是致力于消费产品和嵌入式设备的最佳解决方案。J2ME在设计其
规格的时候，遵循着“对于各种不同的装置而造出一个单一的开发系统
是没有意义的事”这个基本原则。于是，J2ME先将所有的嵌入式装置大
体上区分为两种：一种是运算功能有限、电力供应也有限的嵌入式装置
(比方说 PDA、手机)；另外一种是运算能力相对较佳、并且在电力供应上
相对比较充足的嵌入式装置(比方说冷气机、电冰箱)。这里我们只研究
第一种。
1.开发环境WTK简介
WTK的全称是 Sun J2ME Wireless Toolkit—— Sun 的无线开发工
具包。这一工具包的设计目的是为了帮助开发人员简化 J2ME的开发过
程。使用其中的工具可以开发与 Java Technology for the Wireless Industry
(JTWI, JSR 185)规范兼容的设备上运行的 J2ME应用程序。该工具箱包
含了完整的生成工具、实用程序以及设备仿真器。目前，各大手机厂商往
往把WTK经过自身的简化与改装，推出适合自身产品，如 SonyEricsson，
Nokia Developer’s suit等，都属于此种类型；而通过 JBuilder、Eclipse等
IDE、J2ME开发包工具可以被绑定在这些集成开发环境中，进一步提高
开发效率。
2.drawStringLines函数说明
定义一段文字，static String disText = aspodifjwoiejfoijaewoafijoweff;
在手机上换行显示。由于手机屏幕大小有限，定义的文字不能在同
一行中完全显示，就需要此函数来定义显示模式。
代码如下：
static void drawStringLines(Graphics g, String str, int xnum, int y, int
heightPerLine, int anchor)
{
String tmp2 = ;
g.setColor(0xFFFFFF);
while(str.length() > xnum)
{
tmp2 = str.substring(0, xnum);
if(anchor == ANCHOR_CENTER)
g.drawString (tmp2, mWidth>>1, y, Graphics.
HCENTER|Graphics.TOP);
else
g.drawString(tmp2, 5, y, Graphics.LEFT|Graphics.
TOP);
y += heightPerLine;
str = str.substring(xnum);
}
if(anchor == ANCHOR_CENTER)
g.drawString (str, mWidth>>1, y, Graphics.HCENTER|
Graphics.TOP);
else
g.drawString(str, 5, y, Graphics.LEFT|Graphics.TOP);
}
参数 xnum：设置每行显示多少个字
drawStringLines(g, disText, 26, 10, mFontH+2, ANCHOR_CENTER);
每行都居中显示
drawStringLines(g,disText,26,mHeight/2,mFontH+2,ANCHOR_LEFT);
每行都从左边开始显示
3.功能实现
将上述函数作为实现 Runnable接口的类中的方法，以线程的形式
存在，就可以在手机屏幕上实现换行显示。
在WTK中运行结果：
4.总结
J2ME作为现在的一种主流的、通用的手机程序开发技术，在实际
的开发过程中得到广泛的使用。而手机程序开发作为一个新兴的软件
开发领域，对于人才以及产品的需求还远远没有得到满足，所以手机程
序开发技术成为了现在最热门，也是发展前景很光明的技术之一。而
drawStringLines函数则可以用来处理抛出异常问题：开发的时候，会遇
到代码有问题引起手机抛出异常表示异常的这段具体文字，在手机上
一行是显示不下的，所以这个函数限制每行文字个数，防止其出屏，无
法看到信息。
参考文献
［1］陈跃峰.新编 J2ME就业培训教程［M］.北京：中国电力出版社，
2006
［2］谭浩强.Java程序设计［M］.北京：清华大学出版社，2001
［3］詹建飞.J2ME开发精解［M］.北京：电子工业出版社，2006
基于 J2ME的
drawStringLines函数在手机程序开发中的应用
吉林化工学院信息中心 王集思 吉林化工学院化学与制药工程学院 高文秀
［摘 要］本文简要介绍了 J2ME及其开发环境WTK的功能特点，及基于WTK环境的 drawStringLines函数的功能实现和在手机编
程中的应用。
［关键词］WTK J2ME drawStringLines函数
高校理科研究
449— —