全 文 ：异株荨麻根栓的制备和临床观察
新疆伊犁州友谊医院(伊犁 835000)　李新芳　杨慧萍
摘　要:根据国内外荨麻治疗前列腺疾病的研究报道 ,普查本地资源 ,确定将资源丰富的异株荨麻根进行水提醇沉制备干
浸膏 ,将其干浸膏配成栓剂 , 用于治疗前列腺疾病 ,并进行了临床观察证明将其制备成栓剂治疗前列腺疾病收到好的效果。
关键词:异株荨麻草;栓的制备;临床观察
中图分类号:R291.5　文献标识码:B　文章编号:1006-6810(2009)02-0060-01
　　荨麻来源于荨麻科荨麻属(Urtica L.)多种植物 , 荨麻
属植物是常用草药。具有祛风通络 、活血止痛 、平肝定惊 、
消积通便 、解毒等功效。多以全草或根入药 , 其根 、枝 、叶 、
花及种子都可入药 , 是一种能够防治多种疾病的草药。药
用荨麻主要有麻叶荨麻(Urtica cannabina L)、狭叶荨麻
(Ur tica angustifolia F isch)、裂叶荨麻(Ur tica.sⅡ Pr tz)、宽
叶荨麻(Ur tica laetevirens Maxim)、大荨麻(Urtica dioica
L.)、欧荨麻(Urtica urens L.)、异株荨麻(Ur tica dio ica)等。
特别是近几年国内外对大荨麻 、欧荨麻 、麻叶荨麻 、异株荨
麻提取物治疗前列腺疾病有大量的实验研究。新疆伊犁地
区荨麻种类 7 种 ,其中麻叶荨麻 、狭叶荨麻 、异株荨麻 、阔叶
荨麻资源丰富。选定异株荨麻的根为实验材料。前列腺疾
病在国内外均发病率高 ,且治疗的药物大部分为口服制剂 ,
故本文将其制备成栓剂。
1　干浸膏的制备
异株荨麻根加入 10 倍量的蒸馏水 , 煮沸半小时后 , 过
滤 ,药渣弃去 , 滤液浓缩按 1:1 比例减压浓缩(T60℃～
80℃),浓缩液加入 95%乙醇 2 倍量醇沉 , 过滤 , 沉淀(弃
去)滤液减压浓缩 , 温度 60℃～ 80℃至干浸膏〔4〕。
2　栓剂的制备
2.1　处方:荨麻浸膏 40g , 聚乙二醇(4000)40g , 聚乙二醇
(6000)120g ,吐温 9ml ,甘油 9ml ,蒸馏水 30ml ,共制成 200g。
2.2　制备工艺:①荨麻干浸膏溶于 30ml水中后 ,加入甘油
搅拌。 ②将聚乙醇 4000 和聚乙二醇 6000 水浴上热溶 , 溶
热后加入吐温搅匀。 ③将①项缓缓加入②项中 , 搅匀 , 制栓
即得。每枚栓重 1g ,每枚含荨麻干浸膏 190～ 200mg〔5〕。
3　临床观察
3.1　一般病例资料:用自制异株荨麻根栓治疗 23 例 , 年龄
50 ～ 65 岁 ,平均年龄 62 岁 , 50 ～ 55 岁的 5 例 , 56 ～ 60 岁的
7 例 , 61 ～ 65 的 11例。 疾病轻重分级按《中药新药治疗癃
闭的临床研究指导原则》中指定排尿状况 、小腹症状 、排尿
时间 、尿流率 、残留尿量等积分分值定为轻度 、中度 、重度 ,
轻度 8例 、中度 10例 、重度 5 例。排除尿路结石 、肿瘤 、急 、
慢性肾功能衰竭所致的少尿或无尿 、淋病。
3.2　疗效判定标准:临床控制:主要症状和体征消失 , 积分
降低 90%以上 , 理化指标恢复正常。 显效:主要症状和体
征大部分消失 ,积分减少 60%～ 89%, 理化指标基本正常。
有效:主要症状和体征部分减轻或消失 , 积分减少 15%～
59%,理化指标有所好转。无效:主要症状和体征无变化 ,
甚至加重。
3.3　临床观察:取自制异株荨麻根栓每日 2 次 , 1 次 1 枚 ,
主要症状和体征部分减轻或消失后改为每日 1 次 , 1 次 1
枚。并于用药后 1 、2、3 、5 、7、10　15 、20W 进行观察 , 具体
情况见表 1。
表 1　异株荨麻根栓治疗前列腺疾病结果
时间
例数
1
(W)
2
(W)
3
(W)
5
(W)
7
(W)
10
(W)
15
(W)
20
(W)
临床控制 1 2 7 11 19
显效　　 2 14 5 9 12 10 3
有效　　 11 13 13 16 12 4 2 1
无效　　 12 8 6 2
　　由表 1 可知 ,用药 1W 后有效率达 47.8%,用药 7W 后
显效率达 39.1%, 用药 20W 后临床控制率达 82.6%。治
疗 2W起 , 中度及重度病人的夜尿症明显降低 , 7 ～ 10W 后
降低 50%。 治疗 5W 后排尿量和最大尿流量明显改善。
15W后 91.3%的病人症状改善。其中 1 例用药 20 周后经
彩色超声波复查前列腺肥大明显缩小。
4　结　论
本制剂原材料丰富 ,易于制备。基质选用亲水性基质 ,
易于吸收 ,不污染衣物。使用过程中无过敏反应 ,部分有促
进肠蠕动作用 ,有利于便秘病人。从 23 例病例观察表明 ,
异株荨麻根栓剂在治疗前列腺疾病上有明显效果。
参考资料
〔1〕邱晓.大荨麻的化学 、药理与临床研究〔J〕.国外医药.植
物药分册 , 2000 , 15(1):9-14.
〔2〕王洁 , 刘湘.大荨麻根用于治疗前列腺疾病〔J〕.国外医
药.植物药分册 , 1996 , 11(4):162-163.
〔3〕李研 , 张庆林.异株荨麻治疗良性前列腺增生的研究及
应用进展〔J〕.国外医学.中医中药分册 , 2004 , 3 , 19-21.
〔4〕刘悦秋 , 孙向阳.异株荨麻的活性成份及开发利用〔J〕.
国外医学 , 中医中药分册 , 2005 , 3 , 18-22.
〔5〕国外植物药产品介绍〔J〕.国外医药.植物药分册 , 1996 ,
11(1):46-47.
2008 年 10月 21 日收稿
60 　　　　　　　　　　　　　中国民族医药杂志　　　　　　　　2009 年 2 月第 2 期DOI :10.16041/j.cnki.cn15-1175.2009.02.047