全 文 ：西湘药学杂志 19 8 年 3 月 , 3 (1 ) ’ 31 一 34 , -
防风地区习惯用药的研究I一川防风 、 竹节防风的生药与斌学成分
阎玉凝 、 丁书风 ’ 、 郭彦文 ’ 、 田 恒康 、 左明教 2 (北京中医学院) ` 、 - 二
防风 ( S a p o s h n i k o v i a d i v a r i e a t a 的 干
操根) 为常用中药 , 有发表 、 祛风 、 胜湿等功
效 , 用于风寒感冒 、 头痛 、 风湿痹痛 、 皮肤风
湿搔痒等症 。 防风主产内蒙 、 东北及 河 北 等
地 , 历代本草均有记载 。 目前市 售防风品种复
杂 , 异物同名品甚多 , 除正品防风外 , 各地还
有地区习惯用药 和伪品 [ ` l , 给临床用药的安
全有效造成障碍 。 为此 , 我们对防风的地区习
惯用药进行了系统研究 。
防风的地区习惯用药皆为伞形科植物 , 主
要有如下几种 : 四川的川防风 , 原植物为竹节
前胡 ( P e u e e d a n u m d i e l s i a n u m ) I“ ] , 四川
个别县还用一种 竹节防风 , 原植物为华 中前胡
( P
e u e e d a n u m m e d i e u m)
; 云南的云 防风 ,
原植物主为竹叶防风 〔竹叶邪篙 , (S e s e h
m ia er i )〕 “ ’ “ ’ ; 云甫个别 地区的杏叶防风在
民间亦有应用 , 原植物为杏叶防风 ( iP m p in e -
l l a e a n d o l l
e a n a ) [ ’ ] , 西北地区的 光 防 风
(马英子 ) 原植物为葛缕子 ( C a r u m e a r v i )
L“ , 陕西的硬 防风 , 原植物为华山前胡 ( P e u
e e d a n u m s a p o s h n i k o v i o i d e s ) l
` ] , 湖北 恩
施地区的岩 防风 , 原植物为岩防 风 ( P eu ce d a -
n u m t e r e b i o t h a e e u in ) , 此外 , 河南习用的
防风有水防风 、 宜风等。 本文就川防风与竹节
防风的研究报道如下 。
生物学研究
药材性状 川 防风的药用部位为 根 茎 及
根 , 药材呈长圆柱形 , 有明显的节 , 断面纤维
性强 , 气芳香 , 味微苦 , 辛 2 ’ 。 药材断面 在 紫
外灯下观察木部与髓部有淡紫色荧光 , 皮部有
灰绿色荧光 (见下页图 1 ) 。
几北京中医医学院中药系 1 9 8 7届毕业生
声华北煤炭医学院药理教研室
竹节防风 (华中前胡 ) 的药用部位为根及
根茎 , 药材呈圆锥形或圆柱形 , 、 ` 下部 常 有 分
枝 , 长 5 一 l o e m , 直径 。。 5~ Z o m 。 上 部 有
多而密集的环节 , 顶端略呈蛆姗头状。 表面粗
糙 , 有纵沟纹 , 上部节上有密集的横向皮孔样突
起 。 质硬 , 难折断 , 断面散布棕色油点 , 皮部
灰褐色或棕褐色 , 木部黄白色或黄色 , 髓部淡黄
白色 。味辛 , 微苦 。 紫外灯下观察皮部荧光 (外
, 内 ) 棕黄色叶灰绿色 , 中心部 (木 部 与 髓
部 ) 为淡蓝紫色 (见下页图 2 ) 。
显微特征 川防风根茎横切面 (直径 0 。 85
c
m)
:
( , ) 木栓层 由 7 一 20 列木栓细她 蕴
成 。 栓 内层明显 , 呈黄绿色 。 ` ( 2 ) 皮层有纤
维散在 , 外侧近栓 内层处分泌组织断续排列成
环 , 腔较小 。 ( 3 )韧皮部有韧皮纤维 , 其外侧
有 中柱鞘纤维散在或断续成环 ,夯泌组织较多 ,
且较皮层的分泌组织大 , 周围存子 ~ 14 个分泌
细胞组成 。 韧皮射线 由 l ~ 3 列细胞组成 , 外
口翻尸 ,侧稍弯曲 。 ( 4 ) 形成层呈环 , 由 2 ~ 6 列细胞
组成 。 ( 5 ) 木质部亦有分秘组织 , 内侧导管
与木纤维及木薄壁细胞连 成 环 。 ( 6 ) 髓 较
大 , 环髓分泌组织较多 (见下页图 3 ) 。
纵切面观察 皮层中的分泌组织为油室 ,
韧皮部和木质部有油室 也有油管 。 - -
竹节防风根茎横切面特征与川 防 风 的 .相
似 ,不同之处是竹节防风的韧皮纤维不发达 ,韧
皮部以外的薄壁细胞中含有少数草酸钙簇晶 ,
簇晶的棱角较圆钝 , 直 径 为 2 9 . 7沁 3 协m , , 形
状似梅花状 (见图 4 ) 。
化学实验
预试 将川防风 、 竹节防风药材粗粉按索
统预试法进行实验 “ , 结果均含有挥 发 油 、
内醋香豆素类 、 皂试 , 不含生物碱 、 黄酮 、 蕙
( 3 1 )
·
3 1
·
图 3 川防风根茎横切面简图 ( “ 20 X
日 1 川防风药材 1 . 木栓层 2. 分 泌组织 3. 裂隙 4. 皮层
5
. 中柱鞘纤维 6 . 韧皮纤维 7 . 韧皮部
8
. 形成层 9. 射线 10 . 木质部导管 n .
木纤维 12 . 髓
. 2 竹节防风 (华中前胡 ) 药材
( 又 2 0
醉类。
择发油的薄层检识
1
。 挥发油的提取 : 按照 1 9 8 5年版中国药典
雌的方法提取挥发油 。 将 J’ !防风 、 竹节防号粗粉各 1 0 09 , 提取 13 h , 川防风得黄 色挥发 油
O
。
7m l
, 竹节防风得棕黄色挥发油。 . 3 m l 。
2
。挥发油的薄层 检识 : 将提取的川防风及
竹节防风 ,的挥发油与正品防风的挥发油分别点
于硅胶G 一 CM C板上 , 用环己烷一乙酸乙脂 ( 7
. 3 ) 展开 , 紫外灯下观察 , 结果见图 5 。
《3幻 , 韶 ,
图4 竹节防风 (华中前胡 )根茎横切面简图
x 子 )
1
. 木栓层 2 . 分泌组织 3 . 皮层
5
. 韧皮部 6 . 形成层 7 。木纤维
9
.木质部导管 10 .髓
4
. 簇晶
8
。射线
提取分离
根据化学预试 , 将川防风 、 竹节防风分别
用石油醚 ( 30 一 60 ℃ ) 回流提取 , 浓 缩 提 取
液 ,冷藏放置 , 析出的粗结晶进行柱层析 , 吸附
剂为硅胶 , 用环己烷 , 环己烷一乙酸乙醋 ( 1 0 , 1 ,
9
, 1 , 8 : l , 8 : 2 , 7 : 2 , 7
: 3 ,
6 : 4 , 5 : 5 , 4 : 6 ) 洗脱 , 在 紫 外 灯
下 , 按色带收集洗脱液 , 薄层检查 , 合并荧光
及 斑点相同的部分 , 浓缩 , 冷藏 , 析出结晶 。
) 1防风得到 2 种单体结晶 , 称晶 I , 晶 I ; 竹
节防风得 1种单体 , 称晶 I 。 其他混合流份经
薄层制备 , 川防风和竹节防风均得到 3 种 单
体 , 荧光分别为绿色 、 蓝紫色 、 紫色 , 因量少
未能进行鉴定 。 将上面所得灼 3 种结晶分别进
行精制 , 晶 l 用环 己烷进行重结晶 , 得淡黄色
针状结晶 ; 晶 I 和晶 1 用 乙酸乙醋一环己烷 ( 20
: 1 ) 进行重结晶 , 均得无色斜方形晶体 。
晶休的鉴定
结 倩 I 硅胶薄层展开 , 在紫外灯下呈黄
色荧光 , 稍带黄绿色 。 m lP lo 、 1 1 ℃ 匕醋 酸
乙 醋一环己烷 ( 2 0 : 1 ) 〕 。 元素分析 C : 。 H , .
0
` , 计算值 (肠 ) C 7 z . z l , H 5 . 1 8 , 实验值 C
7 0
.
75 , H S
.
o s
。
M S ( F D ) m /
e 2 7 o ( m
+
)
。
I R v 氮!xr c m 一 ’ : 3 0 7 5 ( = C H ) , 2 9 7 5 ( C H ) ,
2 9 0 0 ( C H )
,
2 7 3 0 ( ) C= 0 )
, 16 2 0
、
26 0 5 ( 芳环一 C
二 C一 ) , 5 9 0 ( f u r a n ) , 5 2 0 , 5 76 。 ’ H 一 N M R ( C D C I
。 )各
4
。
9 3
·
7 0 5 , `· ` ” 5`一 C <轰斑:
一 O C H , . d ) 。 5 。 5 2 、 5
S )
。
5 4
、
5
。
5 6
9 1 ,
(一
C H =
, t )
, 6
.
2 5
、
6
.
2 76 ( s 一 H , d ) ,
6
.
96 ( 2
、一 H , d ) , 7 . 1 4 ( s一 H , S ) , 7 。 5 95 ( 1 ’一 H ,
d )
, 8
.
1 5( 4 一 H , d ) 。 确定为异英波拉托 林 ( 异
欧芹素乙 ) ( i s o i m P e r a t o r i n )
O一 C H 3
0 一 C H尸 C H = `
z C H
3
\ e H
3
0 一 C H Z一 C H =
异英波拉托林 ( 和 珊瑚莱内脂 (歇 )
C ) 萦
O 绿
图 5 (左 ) 挥发油薄层恩析
黄 绿
O 绿
C )黄绿
。 黄 0 篡。 黄绿
O 黄 0 0 黄
O 兰 C 、
1
. 川防风
2
. 正品防风
3
. 竹节防风
〔 ) 橙黄
〔 )兰
O 萦
。 。霎。 。 黄
景 O 兰
O 位黄
O
图 6 (右 ) 结昌及石油吮抓取渡
称层层析
1
. 正品防风
2
.
Jl l防风
3
. 竹节防风
4
. 异英波拉托林
5
.珊瑚菜内脂
-.`r诊-卜
橙兰黄0
黄蔺00
.兰黄00
2 3
冬;
、 `结晶 I , 贝 p 1 01 . 4 ~ 1 0 2。 3℃ 。 硅胶 薄 层
板展开 , .在紫外灯下呈桔黄色荧光 。 元素分析
C , 7 H :
。
0 。 , 计算值 (帕 ) : C 6 s . o , H 5 . 3 3 ;
实验值 (肠 ) : C 6 7 。 5 2 , H 5 . 3 0 5 。 M S ( F D )
m /
e 3 0 o m
丰 。
I R
1 7 3 0 ( C = 0 )
,
( f u r a n )
,
13 5 0 ,
( C D C I 。 )乃: 1 .
4
。
1 8 (一 O C H 3 ,
嵘忿。 m 一 ` : 3 0 5 。 ( = C一 H ),
16 0 0 (芳环一 C = C一 ) , 8 7 9
12 0 0 , 1 15 0 , 8 7 9
。 `
I王一 N M R
·
7` , 一 C ( 赶斑: , S )
显色 : 紫外灯 3 6 5 n m , 结果见前 页图 6 。
小结 通过上述初步研究表明 : 川防风 、
竹节防风在组织 与化学成分上者肠比较接近 , 但
与正品防风有较大的区别 , 其药 理作用与功效
是否与正品防风一致 , 有待进一步研究 。
致谢 四川涪陵地区药检所庄木信 同志帮助鉴
定药材 , 军事医学科学院及本院仪器分析室 的
同志帮助测定光谱及元素分析 。
, 4
。
8 4 (一 O一 C H
5
.
x Z ( 4 一 H , d )
OS
叶`
5
.
6 1 (一 C H 二 ,
( 3一 H , d ) , 7 . 6 2 ( 1 ’一 H , d )
: ,
d )
,
, 8
。
2 8
7
.
0 ( 2
’
一 H , d ) 。 确定为珊 瑚 菜 内 脂 ( p h e l l o p t -
e r i n )
。
晶 l 和 晶 I 的诸项分析数据均相同 , 薄层
层析 R f值亦相同 (三种溶剂系统 ) , 所以确定
晶 ! 与晶 I 为同一种 物质 , 即异英波拉托 林 。
薄层比较 将上述 2种结晶与药材的石油
醚提取部分进行薄层层析比较 。 吸附剂 : 硅胶
G一 C M C , 展开剂 : 环己烷一乙酸乙醋 ( 7 : 3 ) ,
参 考 文 献
1
. 谢宗万 . 中药材品种论述 . 中册 . 第一版 . 上海 : 上海
科技出版社 , 1 9 8 4 , 6 8~ 6 9
2
. 杨修齐等 . 药物分析杂志 1 9 8 6 ; 6 ( 3 ) , 16仆
3
. 左振常 、 冯赤华 . 中草药 1 9 8 6 , 1 7 ( 8 ) , 2 9
4
. 李广民 . 中药通报 1 9 5 3 , 8 ( 8 ) : 1 6
5
. 中国医学科学院药物研究所等 . 中药志 . 第二册 .
第二版 . 北京 : 人民卫生出版社 , 1 9 8 2 , 36 4一 3 68
6
. 上海药物研究所 . 中草药有效成分的提取 和 分离 。
第一版 . 上海 : 上海人民出版社 , 19 7 2 , 10 一 21
7
. 林启寿 . 中草药成分化学 . 第一版 . 北京 : 科学出
版社 , 19 77 , 2 2 6一 2 48
西业药学杂志 1 9 3 8年 3 月 ; 3 ( 一) : 3选一 36
蔡芦伪品 -一野葱的鉴别
谢志 民丫 周 文璞 (西安市药品检验所 )
中药李芦 , 为百合科植物蔡芦 V e r d r lt m
n i g r u m L
. 的根及根茎 , 陕西 、 山西等省习惯
使用花前全草 。 最近发现有以野葱的带根鳞茎
充作黎芦药用 。 经查历代木草 , 这种混乱情况
始于张子和 《儒门事亲》 ` 。 为了保证 用 药
安全有效 , 本文特对野葱作了鉴别研究 , 同时
与菜芦作 了对照 , 现报道如下 。
原植物形态
野葱 A l l i u m c h r y s a n t h u m R e g e l , 多
年生草本 , 须根圆柱形 , 黄 白色 ; 地下部分的
肥厚叶鞘形成鳞茎 , 鳞茎狭卵状圆柱形 , 外皮
红褐色 , 薄革 质 , 常条裂 ; 叶基生 , 圆柱状 ,
中空 , 较花草短 , 直径 1 . 5一 4 m m , 花草自鳞
茎基部中央或周围抽出 , 圆柱状 , 中空 , 高 20 ~
5。 。 m , 下部被叶鞘 , 伞形花序球状 , 具 多 而
密集的花 ; 总苞干膜质 , 二裂 , 与花 亭 近 等
长 ; 花两性 , 淡黄色至黄色 ; 花被片 6 , 排成
两轮 , 卵状矩 圆形 , 钝 头 , 长 5 ~ 6 . s m m ,
宽 2 一 3 m m , 外轮的稍短 ; 雄蕊 6 枚 , 排成
两轮 , 花丝锥形 , 全缘 , 比花被 片 长 1/ 4至 1
倍 , 在基部合生并与花被片贴生 , 子房倒卵球
形 , 三室 , 花柱伸出花被外 ; 葫 果 , 室 背 开
( ;斗) · 冬辱