全 文 ：小果蔷薇根水提物抗炎作用的研究
张立巍 , 赵佳宁 , 徐建伟
浙江农林大学林业与生物技术学院 , 临安 311300
摘 要:为研究小果蔷薇根水提物对二甲苯致小鼠耳肿胀和棉球植入法致小鼠形成芽肿的影响 , 将小鼠随机
分为 5组 , 分别测定小鼠耳廓肿胀度以及小鼠肉芽的质量 , 而后计算小鼠耳廓肿胀抑制率和对肉芽的抑制率。
结果表明:小果蔷薇根水提取物 10 , 7.5 , 5 g/kg剂量组均能明显抑制二甲苯致小鼠耳肿胀和小鼠棉球肉芽肿
的形成 ,且抑制率与剂量呈一定的相关性。
关键词:小果蔷薇根;二甲苯致耳肿胀;棉球肉芽肿法;抗炎作用
中图分类号:R285.5 文献标识码:A 文章编号:1000-5684(2010)S-0037-03
Study on the Anti-Inflammatory Action of Rosacymosa root Water Ex-
tract
ZHANG Li-wei , ZHAO Jia-ning , XU Jian-wei
School of Forestry and Biotechnology of Zhejiang Agriculture and ForestryUniversity , Lin′an 311300 , Chi-
na
Abstract:To study the impact of Rosacymosa root water extract on xylene-induced ear edema in mice and
cotton implantation induced swelling of the formation.The mice were randomly divided into five groups:
the normal saline group , the dexamethasone group , and the highmedium , law Rosa cymosa root water ex-
tract groups , by weighing swelling mouse ear and the weight of granulation respectively , we can calculate
the inhibition rate of mouse ear and granulation.The root of Rosacymosa water extrac dose of 10 , 7.5 ,
5 g/kg all can inhibit the xylene-induced ear swelling and the formation of granuloma , and there is a cer-
tain correlation between the inhibition rate and drug dose.
Key words:Rosa cymosa root;xylene-induced ear swelling;method of Granuloma caused by cotton;
anti-inflamatory action
小果蔷薇(Rosa cymosa Tratt)属蔷薇科蔷薇属
的野生植物 ,别名山木香 、鱼杆子 、小金樱 、白花七
叶树 、七姊妹。多生长于灌丛林缘 、向阳山坡 、路
旁 、溪边以及丘陵地带 ,海拔 250 ～ 1 300 m ,广泛
分布于江西 、江苏 、浙江 、安徽 、湖南 、湖北 、四川 、
云南 、贵州 、福建 、广东 、广西 、台湾等省区[ 1-2] 。小
果蔷薇以根 、叶入药 ,其根性味平 、苦 、涩 ,具有祛
风除湿 、收敛固脱的功效 ,主治风湿关节痛 、跌打
损伤 、腹泻 、脱肛 、子宫脱垂;叶性味干 、苦 ,具有解
毒消肿的功效 ,四季可采 。其提取物除有显著的
凝血作用外 ,对金黄色葡萄球菌 、溶血性链球菌 、
变形杆菌和大肠杆菌有较强的抑制作用 ,是治疗
烧烫伤及外伤性出血的有效草药。小果蔷薇根可
外用敷患处 ,主治痈 、疖 、疮 、疡以及烧伤 、烫伤 ,叶
外用 ,鲜品捣烂敷患处 ,用量 25 ～ 50 g[ 3] 。
研究表明 ,小果蔷薇同属植物金樱子具有显
著的抗炎作用 ,金樱子根中富含的金樱子多糖 、黄
酮等物质 ,具有抗氧化 、抗炎 、提高机体免疫力等
作用[ 4-7] ,其中多糖能抑制二甲苯引起小鼠的耳肿
胀 ,具有一定的抗炎作用[ 6] 。但是目前对于小果
通讯作者
作者简介:张立巍 ,男 ,研究方向:中药学。
收稿日期:2010-06-02
吉林农业大学学报 2010 ,32(S):37 ～ 39 http:// xuebao.jlau.edu.cn
Journal of Jilin Agricultural University E-mail:jlndxb@vip.sina.com
蔷薇抗炎作用的研究报道很少 ,根据中药同属植
物具有相似化学成分的特点 ,提示小果蔷薇可能
具有与金樱子类似的抗炎作用 ,因此 ,试验对小果
蔷薇根的抗炎作用进行初步研究 ,现报道如下 。
1 材料与方法
1.1 材料
1.1.1 试剂与药品 小果蔷薇根水提取物(饮
片由安徽新兴饮片厂提供),注射用青霉素钠[粉
针剂 ,2.4 g(400 万 IU),批号 A090702511 ,哈药集
团制药总厂] , 阿司匹林肠溶片[ 片剂(肠溶),
25 mg/片 ,国药准字 H33021848 ,浙江泰利森药业
有限公司] ,醋酸地塞米松片(片剂 ,0.75 mg/片 ,
国药准字 H33020822 ,浙江仙琚制药股份有限公
司),注射用异戊巴比妥钠(注射液 , 国药准字
H31021724 ,上海新亚药业有限公司),氯化钠注射
液(注射液 , 100 mL ,国药准字 H33020616 ,浙江全
盛药业有限公司),75%医用酒精(嘉兴市精博化
学品有限公司),其他试剂均为分析纯。
1.1.2 仪器 FA1004A电子天平 ,上海精天电子
仪器有限公司。
1.1.3 试验动物 清洁级小鼠 , 18 ～ 22 g ,购于
浙江省医学科学院动物中心。
1.2 方法
1.2.1 二甲苯致小鼠耳肿胀的影响 取雄性小
鼠60只 ,每组 12只 ,随机分成 5组:对照组(给予
等体积生理盐水),地塞米松组(0.3 g/kg),小果蔷
薇水提取物高剂量组(10 g/kg),小果蔷薇水提取
物中剂量组(7.5 g/kg),小果蔷薇水提取物低剂量
组(5 g/kg)。各组小鼠灌胃给药 1 h后 ,在小鼠左
耳两面涂布致炎剂二甲苯 30 μL/只 ,右耳不做任
何处理作为对照 。致炎 45 min后将小鼠断颈椎
处死 ,剪下两耳 ,用打孔器分别在左 、右耳同一部
位打下圆耳片 ,称质量 ,以左右耳片质量差作为肿
胀度 ,统计各组小鼠的耳肿胀程度以及肿胀抑制
率[ 8] 。
抑制率 =(对照组平均肿胀度-给药组平均肿胀度)对照组平均肿胀度
×100%
1.2.2 植入棉球致小鼠肉芽组织增生的影
响 取雄性小鼠 60 只 ,每组 12 只 ,随机分成 5
组:对照组(给予等体积生理盐水), 阿司匹林组
(0.2 g/kg),小果蔷薇水提取物高剂量组(10 g/
kg),小果蔷薇水提取物中剂量组(7.5 g/kg),小果
蔷薇水提取物低剂量组(5 g/kg)。对每只小鼠用
异戊巴比妥钠溶液腹腔注射麻醉后 ,在无菌条件
下 ,于左背部皮下植入 1个经高压灭菌的棉球(每
个棉球含青霉素钠 1 mg),手术过程严格无菌操
作 ,术后外涂青霉素溶液抗感染 ,术后 24 h后分
别对每只小鼠灌胃给药 ,连续给药 7 d ,每次给药
间隔 24 h 。末次给药 24 h后断颈椎处死 ,取出棉
球 ,烘干(60℃,12 h)并称质量 ,减去原棉球质量
即肉芽肿净重 ,计算抑制率。
抑 制 率 =
对照组平均肉芽肿净质量-给药组平均肉芽净质量
对照组平均肉芽肿净质量 ×
100 %
1.3 数据处理
实验数据均以 X ±S 表示 ,组间差异用 t 检
验。
2 结 果
2.1 二甲苯致小鼠耳肿胀的影响
小果蔷薇根水提取物对二甲苯所致小鼠耳肿
胀的影响结果见表 1。
表 1 小果蔷薇根水提取物对二甲苯所致小鼠耳肿胀的
影响( X ±S , n=12)
组别 剂量/(g·kg -1) 肿胀度/mg 肿胀抑制率/ %
生理盐水组 — 10.3±3.9 —
地塞米松组 0.3 1.10±4.1＊＊ 89.3
小果蔷薇低剂量组 5.0 6.34±3.8＊＊ 38.4
小果蔷薇中剂量组 7.5 3.80±3.7＊＊ 63.1
小果蔷薇高剂量组 10.0 2.38±4.0＊＊ 76.9
注:“ ＊”表示 P<0.05 , “ ＊＊”表示 P<0.01 ,下同
3组小果蔷薇根水提取物均能显著减轻二甲
苯所致的小鼠耳肿胀程度 ,且抑制率与剂量呈一
定的相关性 。与对照组相比差异极显著(P <
0.01)。表明小果蔷薇根水提取物可对抗二甲苯
所致的急性炎症 ,具有抗炎作用。
2.2 对小鼠棉球肉芽肿的影响
由表 2可知 ,小果蔷薇根水提取物均能明显
抑制小鼠棉球肉芽肿的形成 ,且抑制率与剂量呈
一定的相关性。与对照组相比差异显著(P <
0.05)。提示小果蔷薇根水提取物对慢性炎症具
有一定的抑制作用。
38 吉林农业大学学报 2010年 12月
Journal of J ilin Agricultural University 2010 , December
表 2 小果蔷薇水提取物对小鼠棉球肉芽肿的影响( X ±
S , n=12)
组别 剂量/(g·kg -1)
肉芽净质量/mg 抑制率/ %
生理盐水组 — 15.1±1.1 —
阿司匹林组 0.2 10.6±0.9＊＊ 88.2
小果蔷薇低剂量组 5.0 12.9±1.0＊ 43.1
小果蔷薇中剂量组 7.5 11.5±0.9＊ 70.6
小果蔷薇高剂量组 10.0 11.0±0.8＊ 80.4
3 讨 论
炎症是一种极为常见而又十分重要的病理过
程 ,是人类生存的防御性和保护性反应 。其基本
病理变化表现为局部微血管反应和血液成分的渗
出 ,组织和细胞的变形 ,坏死以及增生和修复 。目
前药物抗炎的机理主要分为两类:一类是通过抑
制磷脂酶而使花生四烯酸生成减少而起抗炎作
用 ,另一类是通过抑制环加氧酶最终使前列腺素
等炎性介质生成减少 。
本试验采用二甲苯致小鼠耳肿胀和小鼠棉球
肉芽肿实验性炎症模型 ,进行小果蔷薇根水提取
物抗炎作用研究 ,结果表明 ,小果蔷薇根水提取物
对二甲苯致小鼠耳肿胀和小鼠棉球肉芽肿均有显
著抑制作用 ,且抑制率与剂量呈一定的相关性。
证实了小果蔷薇根水提取物与其同属植物金樱子
有相类似的抗炎作用 。而其抗炎的主要成分及机
理有待于进一步深入研究 。
参考文献:
[ 1] 中国科学院武汉植物研究所.湖北植物志[ M] .武汉:湖北人
民出版社 , 1979:181.
[ 2] 中国科学院中国植物志编辑委员会.中国植物志[M] .北京:
科学出版社 , 1985:447-448.
[ 3] 谢宗万.全国中草药汇编[M] .北京:人民卫生出版社 , 1975:
93.
[ 4] 张庭延 ,聂刘旺 , 刘爱民 ,等.金樱子多糖的免疫活性研究
[ J] .中国实验方剂学杂志, 2005 , 11(4):55.
[ 5] 陈敬明 ,李友娣.金樱子醇提取物对血清病型肾炎大鼠模型
的药理作用[ J] .时珍国医国药 , 2006 , 17(8):1404.
[ 6] 张庭廷 ,潘继红 ,聂刘旺 ,等.金樱子多糖的抑菌和抗炎作用
研究[ J] .生物学杂志 ,2005 , 22(2):41-42.
[ 7] 赵云涛 ,国兴明 ,李付振 ,等.金樱子多糖的抗氧化作用[ J] .
云南中医中药杂志 ,2003 , 24(4):35.
[ 8] 李仪奎.中药药理实验方法学[M] .上海:上海科学技术出版
社 , 1991:423.
(上接第 21页)
2.2.2 水分 芦苇湿地土壤 CO2 排放通量与地
表土壤水分及地下 10 cm土壤水分的相关性并不
明显;草甸土壤 CO2 排放通量与地下 10 cm 土壤
水分之间有显著的正相关性 ,相关系数分别为
0.791(n=24 , P <0.01),而与地表土壤水分的相
关系数为0.501(n=24 , P<0.05)。因此 ,草甸湿
地土壤CO2排放通量与地下 10 cm 土壤水分为显
著正相关 ,与地表土壤水分一般相关;芦苇沼泽湿
地土壤 CO2排放通量与土壤水分多少关系不大 ,
这可能是因为芦苇沼泽湿地常年积水。
2.2.3 光合有效辐射 相关分析表明 ,芦苇湿
地土壤CO2排放通量和草甸湿地土壤CO2排放通
量与光合有效辐射的相关系数分别为 0.838 和
0.837(n =24 , P <0.01), 均达到显著的正相关
性。因此 ,光合有效辐射对湿地土壤 CO2排放通
量有显著的影响 。
3 结 论
1)芦苇湿地和草甸湿地土壤 CO2 排放通量
都有明显的日变化且呈单峰型曲线 ,最高值出现
在12:00 ～ 14:00 ,最低值出现在 02:00 ～ 04:00。
2)温度对土壤 CO2 排放通量的影响显著 ,其
中芦苇沼泽湿土壤 CO2 排放通量与地上 15 cm空
气温度呈显著正相关 ,而草甸湿地土壤 CO2 排放
通量与地下5 cm温度呈显著正相关 。
3)草甸湿地土壤 CO2排放通量与地下 10 cm
土壤水分显著正相关 ,与地表土壤水分一般相关;
芦苇沼泽湿地土壤CO2排放通量与土壤水分多少
关系不大 。
4)光合有效辐射对芦苇湿地和草甸湿地土
壤CO2排放通量均有显著的影响 。
参考文献:
[ 1] 宋长春 ,杨文燕 ,徐小锋 ,等.沼泽湿地生态系统土壤 CO 2 和
CH4排放动态及影响因素[ J] .环境科学 ,2004 , 25(4):1-6.
[ 2] 杨青 ,吕宪国.三江平原湿地生态系统土壤呼吸动态变化的
初探[ J] .土壤通报 , 1999 ,30(6):254-256.
[ 3] 宋长春 ,王毅勇.湿地生态系统土壤温度对气温的响应特征
及对 CO2 排放的影响[ J] .应用生态学报 , 2006 , 17(4):625-
629.
[ 4] 王德宣 ,宋长春 , 王毅勇 , 等.若尔盖高原沼泽湿地与草地
二氧化碳通量的比较[ J] .应用生态学报 , 2008 , 19(2):285-
289.
[ 5] 李凌浩 ,陈佐忠.草地群落的土壤呼吸[ J] .生态学杂志 ,
1998, 17(4):45-51.
39张立巍等:小果蔷薇根水提物抗炎作用的研究
吉林农业大学学报 Journal of Jilin Agricultural University