全 文 ：杂草科学 199 3年 第 3期
麦田带草的生态和防除
佐藤寿子
旧本 (福冈县朝仓农业改良普及所 )
蔑草为禾本科冬季一年生草本植物 , 是一种发生于水田茬麦田的杂草 ,其名 (译者注 : 日本
名为鲜鱼卵草 )因小穗重叠似鲜鱼卵而得 。近年 , 在九洲的稻茬麦田中 , 该草的发生面积不断增
加 , 1 9 8 9 年发生面积占整个九洲麦田的 24 . 5% 。
目前防除筒草所使用的除草剂是用于防除稻茬麦田中发生最多的看麦娘在麦子播后立即
处理的除草剂 ,但未能卜分有效地防除蔺草 ,草害发生严重的田块 ,严重影响了麦子的产量 。
一 、 生 态
稻茬麦田箭草的发生与看麦娘相同。 ` 在麦子播种耕翻前的 10 月下旬开始出草 , 至翌年 3
月止 。 出草高峰期在 12 月至翌年 1 月 。 3 月上旬之前 ,其生长量与看麦娘相差不大 ,但在 3 月
下旬到 4 月 ,衡草的生长量要远远大于看麦娘 , 4 月下旬抽穗 , 5 月下旬完全成熟 ,种子开始自
然脱落 。 杂草植株大的 , 高度可达 70 一 80 厘米 , 与麦子相同 ,穗长超过 20 厘米 。
蔺草的种子宽约 3 毫米 ,形似扁平心形 。 颖果细长纺锤形 ,扁圆筒状的空颖突出其两侧 , 可
与看麦娘相区别 。 苗草幼苗的地上部与看麦娘很相似 , 无法区分 。 如果小合地挖起植株 ,种子
残留于植株基部的话 ,则一目了然 。 到 3 月中下旬 ,与看麦娘相比 ,地上部呈浅而发暗的绿色 ,
叶片较宽 。 另外 ,根的颜色 ,蔺草为白色 ,看麦娘为红褐色 。
正如冬季灌水的灯心草田也发生蔺草一样 ,在排水不良的麦田发生较多 。 在田间整地粗糙
的部分发生特别多 。另外 , 前茬作物的种类也影响到蔑草的发生量 ,稻茬田发生较多 ,大豆茬的
则几乎不发生 ,这可能是夏季的干燥环境影响到种子的存活 。
二 、 防 除
麦田除草剂中 , 效果较好且稳定是在麦子苗后 、 蔺草 1 . 5 叶之前 ,每公亩 ( 1 0 平方米 )用
20 克敌草晴可湿粉和 15 克西玛津可湿粉混合处理 。 对几种播后苗前处理剂进行试验 , 结果表
月压改果并不十分理想 。 另外在发生严重的田块 , 事先在播前用敌草快与百草枯混配 (原文为
丫 ’ ) 夕口 以夕又 L . 液剂 , 系敌草快 ( id qu at ) 7 . 0%和百草枯 ( par aq ua t ) 5 . 0环的混配型除草剂
一编者 )或在刚种后即用西玛津以外的其他播后苗前处理剂处理 , 则能进一步提高效果 ,除草
剂处理后出的草 ,可进行中耕除草 。
在菊草多发地区 ,对该草防除较成功的都是排水条件良好 , 能使田间不潮湿 ,整地精细 ,土
堡小的田块 。 麦行间的中耕 、培土等农事在麦子拔节前的 3 月上旬以前进行 。
综上所述 ,利用已有的除草剂是可以防除肖草的 ,首要的是使田间不潮湿 ,整地精细 ,创造
一个充分发挥除草效果的条件 。
参考文献 3 篇 (略 )
黄奔立 袁树忠 译 自《今月内农业 》1 9 91 年 第 5 期