全 文 ：表 4
块根始见期
(月 /日 )
麦 冬 块 根 休 积 回 归 模 型 和 预 一测 值
数 学 模 型 (% )
F
、
R值
(显著性 )
F = 7 6
。
7 42工朴朴
R = 0
。
9 5 1 6
苦井
F 二 8 0。 6 8 8 5朴补
R 二 0一匀弓 93劳铸
F 二 3 3 0。 8 3 5朴补
R , 0
.
99 8 5
劳带
预测值为 ( % )
( 以始见日计 )
1 0天 艺O天 3 0天
i 。 / 2。 亨= : 。。 一 11 3 . 。 3 6 3 x 一。 · “ , , 5 9 。 7
5 9
。
4
7 0
。
5 7 5
。
4
12 / 1 : 子二 1。。 一 。3 . 0 7 6 , 、 。 . 。 7 2 o X 6 9 。 4 7 7 。 0
2 / 2。 宁二 1。。 一 , p 4 . l o 8。 x 。 . 0 6刁。 x 4 6 2 7 。 4 4 9。 5 6 4。 8
月下旬开始形成 , 1 月为块根膨大期 , 1 月份
气候很冷 , 块根膨大缓慢 。 到第二年 3 ~ 返 月
随气温回升 , 块根迅速膨大 ” 汇` 〕有明显差异 。
本课题为国家 “ 七五 万 重点项目于课题
参 考 文 献
杭州药物试验场等 。 药用植物栽培 . 上海 :
上海人民出版社 , 1 9 7 7 : 1 6 1
( 1 9 9 3
一 09一 0 4收稿 飞9 9 3一1 1一 1 5修回 )
国产落蓝和欧洲落蓝引种栽培初报
四川省中医药研究院药一物种植研究所 ( 南川 6 4 8 4 0 8 ) 周 正 任达全 彭文权
摘要 在四川试种国产箱蓝和欧洲落蓝 , 总结出适于当地气候环境的栽培技禾 , 并获得高产 。
关扭词 荻蓝 欧洲秘蓝 引种栽培
板蓝根和大青叶为同一植物的根和叶 , 都
是常用中药 。 四川过去 多栽 培 爵床科的马蓝
S t r o b乞艺a n才人e s e u s沁 一 (N e s . ) 0 . K u n t z e , 习称南板
蓝 。 《 中国药典 》 规定 以十字花科的落蓝 I s at is
宕n d￡g o t艺e a F o r t . 供药用 , 经考证 仁` 、 ” 我 国 河
北、 江苏等地所栽培的国产藕蓝原植物即为此
种 , 别名草大青 , 落青 。 欧洲落蓝 sI 时姑 “ cn ot ir “
L
. 系我国南方浙江 、 江苏从日本京 都 引入 ,
现已大面积栽培 。 两种落蓝的根 ( 板蓝根 ) ,
叶 ( 大青叶 ) 均可供药用 。 我们于 1 9 8 7~ 1 9 9 0
年引种两种秘蓝 , 作了栽培比较 。
1 国产救蓝与欧洲藕蓝植物形态比较
国产落蓝和欧洲荻蓝都是 多 年 生 草木植
物 。 国产落 蓝 主 根 深 长 , 茎 直 立 , 高 8 0~
1 2 0 c m
, 上部多分枝 , 光滑无 毛 。 基 生 叶具
柄 , 较大 , 叶片长园状椭园形 , 全缘或波状 ,
有时呈不规则齿 裂 , 长 15 ~ 30 c m , 宽 3 ~ 7
c m
, 粉绿色 , 质薄 , 向上斜 伸 。 茎 生叶 长园
形或长园状披针形 , 先端钝或尖 , 基部垂 耳园
形 , 半抱茎全缘 , 花黄色 , 长角果长园形 , 长
约 竹 . 6m m , 宽约 5 . 6m m , 扁平 , 边缘翅状 ,
顶端园钝或截形 , 基部渐窄 , 种子 1粒 。
欧洲落蓝全株有毛 , 植株比国产落蓝低 10
~
·
2 0 c m
, 基生咋深绿色井质肥厚 , 向地 面倾
斜弯曲 , 平卧地面呈莲座状 。 茎生叶基部垂耳
箭形 , 果实较短小 。
四川引种栽培的国产落蓝与欧洲获蓝果实
和种子比较见表 1 。
2 国产鞍蓝和欧洲藕蓝生长环境
国产裕蓝和欧洲秘蓝的适应性较弧 , 对气
二竺 中药材第 1 7卷第 3期 1 9 。 刁年 3 月
DOI : 10. 13863 /j . i ssn1001 -4454. 1994. 03. 002
候环境和土壤的要 求 不 严 , 喜温暖 , 但能耐
寒 , 怕水涝 , 平坝和山区均能生 一长 , 因系深根
植物 , 宜选土层深厚 、 疏松 , 肥沃 、 排水 良好
的沙壤土栽培 。 各栽培产区气候情况见表 2 、
表1 国产救蓝与欧洲箱蓝果实及种子比较
果实 (m m ) 种子 ( m m ) 千粒重 ( g )品 种— — 一—长 宽 长 宽 果实 种子国产落蓝 1 7 。 6 5 5 。 6 5 4 . 3 0
欧州落蓝 1 1 . 5 0 度. 6 5 2 . 80
。
3 0 1 0
。
00 3
。
6 0
。
9 0 4
。
0 0 1
。
5 0
在浙江杭州与四川南川物候期比较见表 3 。
南川气候因素较 日·本京都和杭州为优 , 故
生长期长 , 收获叶片 ( 大青叶 ) 次数多 , 产量
高 。
3 播种期的探索
国产落蓝和欧洲落蓝 , 均可进行秋播 ( 9
~ 1 0月 ) 、 早春播 ( 1 一 2 月 ) 、 春播 ( s ` ~
4 月 ) 、 夏播 ( 5 ~ B 月 ) 、 各播种期生长及
收获情况见表 廷 。
根据试验表明 : 在四川 以春播为宜 , 因其
经济效益高 , 秋播和早春播种 , 在 以采收种子
为 目的时可以采用 , 因其不能提供药材 。 夏播
裹 2 日本京都 、 浙江杭州与四川南川气侯因素比较
地 点 年
均温
(℃ )
年降雨量 初霜期
(℃ ) ( ℃ ) ( 月 、 句 )
终霜期
(月、 旬 )
低温最端极气高温端最极气
:
QùOU八口60日本京都
浙江杭州
四川南川
14
。
5 1 7 3 9
。
0
155 4
。
8
一 1 0 。 0
1 6
.
1
1 6
。
5 1 1 5 1
。
4 3 9
。
0
一 g 。 6
一 3 。 7
1 1月上旬
n 月中下句
1 2月下旬
5 月上旬
3 月中旬
2 月中旬
表 3 国 产 鞍 蓝 与 欧 洲 较 蓝 不 同 地 区 物 侯 期 比 较
地 点 品 种 抽茎期 现蕾期 开花期 结果成熟期
浙江杭州
四川南川
国产落蓝 3 月上中句 3 月中下句 4 月上旬至 5 月上旬 4 月王旬至 5 月中旬
欧洲落蓝 3 月中下句 4 月上中旬 4 月中旬李 5 月中匆 5 月上旬至下旬
国产落蓝 2 月上中旬 2 月中下 旬 3 月下旬至 4月 .上旬 选月中旬至 5 月上旬
欧洲藕蓝 3 月上中旬 3 月下旬至 4 月上旬一 4 月一中下旬 5 月上中旬
在江南梅雨期长的地区多采用〔` ’ , 因夏播可以
减少病虫害 , 又在种源不足时则可利用当年收
获的种子 , 立即播种 , 当年可采收大青叶 1 ~
2 次 , 并收挖板蓝根 , 但产量没有春播的高 。
4 签地摇种与 I 理
国产秘蓝与欧洲落蓝的根深 入 土 中约 3
cm
, 故整地时 , 土要深翻 , 每亩施基肥 20 0 0、
30 0 k g
, 反复翻耕 , 使土层疏松 , 促使板蓝根
生长顺直 , 光滑 , 少分权 。 翻耕后可整 成 1 . 3
M宽的高畦 。
3 ~ 4月播种 。 在畦上按窝行距 3 3 火 3 3 e n l
挖窝 , 要窝大底平 。 每亩用种 子量国产落蓝约
I k g , 欧洲秘蓝约 o . 6 k g , 先将种子撒入窝内 ,
盖细土或草木灰约 这~ 5 m m 厚 。 或将种子与
草木灰混匀点播亦可 。
播种后 , 1局左右 出 苗 , 苗高 7 ~ 10 c m
时间苗 , 每窝留壮苗 5 株左右 , 并除草松土 ,
追肥 1 次 , 每亩施清淡人 畜 粪 水 10 0 ~ 1 2 0 0
k g , 加尿素 3 ~ 4 k ga 每次采收叶片后 , 都要
除草施肥 , 肥料以氮肥为主 , 土干要灌水 , 多
雨季节要注意排水防涝 。
5 病虫害的发生和防治
和系稠骊喀覃落诩 1 9 9 4年 3 月
引种栽培中 , 有以下几种病虫害发生 ,
霜霉病 为害叶片 , 留种地第 2 年 3 ~ 4
月发生 , 以后进入盛期 。 发病初期在叶背面产
生白色或灰白色霉状物 , 无明显病斑 , 严重时
叶片枯黄 。 防治方法 . 可在发病前或发病初期
用、 1 : 1 : 1 0 的波尔多液或 65 %代森锌可湿性粉
剂 50 。倍液喷雾 。
根腐病 常在高温多雨季节发生 , 先根部
腐烂 , 继而全株死亡 。 防治方法 : 发病初期用
5 0%多菌灵可湿性粉剂1 0 0 0倍液或 70 %甲基托
布津可湿性粉剂 1 0 0。倍液淋窝 , 并拔除病株烧
毁 。
菜青虫 春夏秋均有发生 , 咬食叶片 , 严
重时将叶片吃光 。 防治方法 : 可用 90 %敌百虫
8 0 0倍液或 4 0%乐果乳油 8 0 0~ 15 0 0倍液喷杀 。
奸虫 群集叶背面吸食汁液 。 防治方法 :
可用 4。%乐果乳油 1 5 0 0~ ZOOQ倍液喷杀 ,
在生长期中欧洲秘蓝虫害较 国产 藕蓝为
轻 。
6 引种国产藕蓝 和欧洲箱蓝产皿比较
春播的国产落蓝和欧洲荻蓝 , 在播种当年
的夏 、 秋 、 冬季可各 采 割 叶 片 ( 大青叶 ) 1
次 , 冬季挖收根 ( 板蓝根 ) 。 引种产量见表 5 ,
不同产地产量比较〔` ’见表 6 。
7 小结
国产落蓝与欧洲荻蓝植物形态上有显著的
区别 , 其叶和根均可供药用 。
两种落蓝的适应性较强 , 在平坝山区均可
栽培 。 以 3 ~ 4 月播种 , 6 月 、 8 月 、 1 月可
各刘割叶片 1 次 , n ~ 12 月挖根 , 单位面积产
表 4 不 同 播 种 期 生 长 及 收 获 比 较
播 种 期 获 次 数
秋播 ( 9 ~ 1 0月 )
早春播 ( 1 一 2 月 )
春播 ( 3 ~ 4 月 )
夏播 ( 5 ~ 6 月 )
开花结果时间
第 2 年 4 ~ 5 月
当年 4 ~ 5 月
第二年 4 一 5 月
第二年 4 , 5月
只能收种子供繁殖用
同上
播种当年可收大青叶 3次 , 冬季挖砺板蓝根
只能在秋冬收大青叶 1 ~ 2 次 , 挖根 1 次 , 产量较低
裹 5 四 川 南 川 引 种 国 产 鞍 蓝 与 欧 洲 落 蓝 产 盘 ( k g /亩 )
收叶次数
及 日 期
国 产 移 蓝 欧 洲 落 退一 、 ,一 叭一_ 一 _一鲜重 干重 折干率( % ) 准重 干重 折干率( % )1 6 。 2 8 79 1 . 2 8 2 . 0 1 0 。 3 6 7 8 6 . 8 9 1 . 7 一 11 . 6 52 8 。 2 9 1 0弓0 . 4 1 2 6 一 3 1 2 . 0 2 9 7 2 . 4 1 1 7 , 0 工2 。 0 33 1 1 . 1 6 6 8 . 0 8 3 . 6 1 2 · 5 2 85 7 . 9 工1 5 . 石 1 3 。 峨6小 计 2 5 09 · 6 2 9 1 · 9 1 1 · 6 3 if2 1 7 · 1 3只4 . 2 1 2 . 3 8挖根 1 1 . 5 4 00 · 0 1 2 6 · 0 3 1 , 5 0 5 1 5 . 2 2 3 5币 2 6 . 2。合 计 41 7 . 9 4 5 9 . 2. . ` . . . . . . . . . . , . . 一一一一一 - - - ` 户 , 呐 , 仲闷目注 : 两种玻蓝均子 4 月 23 日抽种量较高 , 可以大面积推广应用 。欧洲落蓝与国产落蓝比较 , 虫害较轻 , 产量较高 , 更宜在生产上大量推广
致谢 张文华 同志提供欧洲落蓝种子 , 刘先 齐、 陈善英
同志参加部份工作 , 特此致谢 .
参 考 ` 文 ` 做
1 乔传卓 . 崔熙落蓝和欧洲落蓝的鉴别研究.
植物分类学报 , 1 9 8 4 , 2 2 ( 3 ) : 2 3 7一 2 4 2
2 中国医学利学院药 物 研 究 所 , 等 . 中药志
币爵蔽瓢碑瓣万丽了刃币下动
表 0 不 同 地 区 国 产 较 一监 与 欧 洲 拓 蓝 产 童 比 较 ( k g /亩 )
. . , . 冲 , , . , . . . . . . . . 中 . 曰 . .一一~ 二石钾` 严 二币 ` 于一 -一~ ~ . 周. . , . . . ` 一 ~ ~ ~ 二 户一一浙 江 杭 拼 浙 江 肖 山 ` 四 川 南 川刁、计 ` “ 小计 叶 根 小计国产蓓蓝欧洲落蓝 7 0 。 5 1 6 7 。 5I D8 。 5 一 2 0 7 。厅 2争6 。 0 1 0 9 。1 2 3 . 5 1 1 8 。 2 4 2 。 0 2 9 1 。 9 1 2 6 。 0 4 1 7 。 93 2 4 。 2 1 3 5 。 0 吐5 9 . 2.978( 1 ) . 北京 : 人民 J毛生版社 , 1 9认g : 4石3中华人民共和国卫生部药典委员 `会 . 中华人民共和国药典 . 一部 . 北京 : 人民卫生出版社 , 1 9 90 : 1 4~ 1 5 、 1 7 2一 1 7 3 尤国鸿 , 等 。 藉蓝引种初报 . 中草药 , 1 0 8 5 ,I C( 6 ) : 2 2( 1 9 9 3一0 9一 1 4收稿 1 9 9 3一 1 2一 1 0修回 )新疆石河子地区药用植物的引种
石河子医学院 ( 石河子市8 3 2 0 0 2 ) 赵玉俐 张淑珍
新疆石河子市 远 离 内地 , 位于北纬 40 ~
5 0
0 , 平均海拔4 7 o m , 绝子最高气温 4 3 . z oC ,
绝对最低气温 一 4 2 . 8℃ , 无霜期 16 2天 , 属典
型的大陆性气候 。 由于气候条件恶劣 , 对药用
植物的生长极为不利 , 当地也无种植药用植物
的习惯 。 石河子医学院药学系药用植物园从六
十年代末就陆续 由北京 、 南京 、 江西庐山 、 四
川省南川 、 南疆阿克苏 、 北疆伊犁等地多次大
量引进药用植物进行栽培试验 。 经过立十多年
的试种观察和驯化 , 选育出五十多种能在本地
区大面积种植的药用植物 , 为石河子地区发展
常用药用植物栽培开辟了美好的前景 , 也为严
寒地区种植药用植物摸索出实践经验 。 现将主
要试种观察和引种驯化成功品种及方法介绍如
下。 、
1 引种成功的种类
1
. 1 能露地越冬栽培并 结籽的种类共 29 种、
其 中药 用价 值 较大者有 : 十字花科板兰根
I QS t客S 艺dn i g o 才亥c Q; 唇形科丹参 sa 艺, f a m 艺I t玄少犷几·
玄a z 、益丹草 eL o n u r uS h e t er o p h夕z工u s 、紫苏 p er 艺zl a ·
f『u t e s c e“ s 、
、 、粼芥 玩杠i DZ ” p e t a 钾, “ ￡f “ 之艺a 、 半
枝莲今“ `“ l钾犷i“ 力a` ba` a ; 一合科知毋八丫 , n “价
h日彻 卿孔吵扣洲 , ; 胡芦科括 楼 , 朴冬)脚蕊月时吻
曳布树竿` 7眷舞 ; 娜 l , 一妙通 年 ` 月 ;
k￡r i勿 w i i , 蔷薇科地榆 s a s u i s o r乙a o f f i e￡n a zi s ;
桔梗科桔梗 lP at cy od on gr an id 刀Or u m ; 菊科艾
rA et m is 沁 ar gy 几 禾本科惹 芭 c 。认 lac yr m夕一
jo b玄。
1
.
2 能露地越冬栽培但 种 子不能成熟 , 可以
无性繁殖的种类共 18 种 。 其中药用价值较大者
有 :
百合科山麦 冬 L i r￡o , e , l a t夕。妙“ a 、 黄精
p o艺夕 90九a t u爪 s ib玄r i e“ m ; 木犀科连翘 F o r sy t h i a
s u s p e n s。 ; 毛莫科乌头 A co n主t肠肌 CQ rm￡c五a e工￡,
马兜铃科马兜 铃 A ir s ot 艺hoc ia d eb 川“ ;
、 百部科
直立百部 s t e m o an s e s s i l玄f o不玄a ,伞形科小叶川芍
L `g u s t艺C“ 附 w a乙乙艺e h i￡, 禾本科 白茅根 I merP a t a 、
妙艺诉 d r i c a v a .r 水 a jo r , 茜 草科茜草 尺bU艺a
c or d玄Ot 乙宕J 。
1二 用冬藏块根 、 球茎 、 根 茎 可以大面积栽
培者 6种 。 一 其中药 用 价值 较 大 的 有 : 寥 科
何首 乌 oP 艺y ` o u 二 水 u 不t宫f艺o r u爪 , 薯 莎科 山
药 D i o s e o r e a 如 t a t a s , 天南星科魔芋 A机 onr 人0 -
hP a忍u s 犷玄v乞e r￡。
2 引种驯化方法及推广应用
将种子进行变温处理 , 在温室里用花盆育
苗 , 当苗高 5 ~ I c c m 时 移植于温室地上 , 生
A B S T R A C T S O F O R IG IN A L A R T I C L E S
S t u d i e s o n t h e F o rm a t i v e P r o e e s s o f G p五乞。 p o g o n J a p o ·毛艺c u s T u t e r
Z h a O X u n e h u a n
( C i e i A g r i e u lt u er a n d F o r e s t B u r e a u
,
Z he j i
a n g P r o v i n e e
,
3 1 5 3 2 7 )
X u W e n d
o n g
( C i e i A n d o n g P o p u l a r i z a t i o n S t a t i o n of A g r i e u l t u r a l T e e h n i q u e
,
3 1 5 3 2 7 )
C h e n J i a n g a n g
( C i
e i M e d i e a l C o r P o r a t i o n
,
3 1 5 3 0 0 )
hT
e a r t i e l e r e p o r ts t h e fo rm a t i v e p
n s i ti o n
,
p e r i o d a n d v o l恤 e e x p a n d i n g r u le o f o 夕九玄o p o g o n j a Po n名C u S
t曲 e r . T h e r esu l t s s h o w e d t h a t t h e t叻 e r w e r e f o r m e d b y t h e e x p a n d i n g o f e o r t e x in
a
mo 印h o u s or o t s a n d t h e t o t a l p r o e e s s t o o k f o r 6 m o n t h : , e s p e e i a l l y e o n e e n t r a t i n g i n N o v e mb e r a n d
泣ex t M a r e h
,
f o r m e d t u b e r t h e n q u i e k l y i n e r e a s e d i n v o lu m e
.
K e y w o r d s O Ph io g o n j a Po n i e u s : T ub e r ; F o r m a t i v e P r o e e s s
( o r i g i n a l a r t i e l e o n P a g e 3 )
P r e li m i n a r y R e P o r t o n t h e In t r o d u e t i o n a n d C u l t i v a t i o n o f
l s a 廷艺s 东拜叮诬9 0 艺成c a a n d I s a 艺艺s 忿王n c 云o r 诬a
Z ho
u Z h e n
,
R e n D a q u a n
,
P e n g w e n q u a n
( I n s t i t u t e o f M a t e r i a M e d i e a P l a n t i n g
,
S i e h u a n cA
a de m y o f
C h i n e s e T r a d i t i o n a l M ed i e a l S e i e n e e a n d M e d i e i n e
,
N a n e h u a n 6 4 8 4 0 8 )
I n dl g eon
u s w o a d ( I s a t is 玄n d i g o t了C a ) a n d I s a t客s t名n e才o r墓a w e r e i n t or d u e e d a n d e u l t i v a t e d i n S i e加·
an por v如 c e . T h e t e e h n o l o g y o f e u l t u r e w h ie h f i t l o e 且1 e n v j r o n m e n ts w a s s u m m e d a n d t h e h ihg o u t P -
址 W a S ob t a in e d .
K e y w o r d s I s a t i s i n d i g o t尤e a 士 I . t云子乞c t o r 〔a ; I n t r o d u e t io n a dn cu l t i v a t io n .
( o r i g i n a l a r t l e l e o n P a g e 6 )
B e h a v i o r O b s e r v a t i o n o f D o m e s t i e S a 艺g a t a 云a 了 i S C a
aT n 凡 n g , G u a n C h a o , W e i Z h o n g t a o , Z h a n g C h u n h o n g , Z h a n g J u n
( hS
a n x i I n s t i t u t e o f T r a d i t i o n a l C h i n e s e M e d ie i n e
,
X i a n y a n g 7 1 2 0 0 0 )
T h e a r t i e l e d e a l s w it h t h e b e h a v i o r s o f n 公 r s l n g , r a i s i n g , d r ink in g
, r u m in a t i n g
, r e s t i n g ( s ta n d in g
,
。or u eh in g a n d s l e e P i n g ) , mo
v i n g ( w a n d e r in g
, r u
n i
n g )
, e x e r e t i n g a dn
s P e e i a l a p P e t i t e o f 3 in fa n t s
,
7
a d ul t ma l es
,
4 nu sr in g f
em a l es
,
3 P r e g n : n t f e m l le s a n d 3 a n 一 e o m e e P t e d f em a l e s o n
.
t h e b a s i s o f r ou n d
一
t h e一 e l o e k o b s e r v a t io n
.
T h e d a y a n d n i g h t a e t i v i t y r u l e o f S a 云g a t a t a r言e a 15 r e v e a l e d f u l ly . T h e r e s -
ult
s
su P l i e s w i t h a e c u ar t e s e i e n t i f i e b o s l s f o r t h e r a is i n g
, a d m i范 s t r a t fo n , d i s e a s e d i a g on s招 , r e P or d u e -
t io n a dn dis
e m in a t i o n o f S a i g a t
a t a r i e a
.
K e y w o r d s S a艺g a t a 公a r 名C a : R a is i n g: B eh a v i o r o b s e r v a t io n
( o r i g i an l a r ti e l e 的 Pa g e 1 0 )
O r ig i n a I P ! a n t s a n d M a r k e t D r u g s In v e s t i g a t i o n o f
Z h a n g C a n k u n
I n s t i t U t e f o r D r u g C o n t r o l
,
K u n m i n g
“ K u d i n g e h a ,
( K u n m i n g 6 5 0 0 3 4 )
B y 纽 v o s t i as t io n a n d l认 e ar t u r e i n d e x . a K u d in 邵 h a ” b e of 昭 5 to l v a r ie t y a n d 2 6 叩 i e e s p l a n t s o f s
. ,
5 4
. 中药材第 1宁履第恋厂期 1 9 9 4 年 3 月