全 文 ：护” ” ” 、 护一、柔 , _ , 岑 乐 , , 拨深 才干 岑 冬 才支 苹采 ” 岑 盆 ’一 姿飞“ ` ( ` `岁 气“ “ “ 麟
护” ” ” 、
简
喂` ` 庵 ( “ 岁 蒸
云 南 红 河 橙
一 一柑桔属大翼橙亚属的一个新种
在毛主席革命路线指引下 , 我 国 广 大
贫下中农认真贯彻 以粮为纲 , 全面 发 展 的
方针 , 在适栽柑桔地 区 , 大抓粮食生产的同
时 , 积极发展柑桔生产 。 为了适应柑桔生产
不断发展的需要 , 充分发掘利用我国丰富的
柑桔资源 , 1 9 7 4年秋以来 , 有云南 省 农 科
所 、 云南农大 、 中国农科院柑桔所参 加的柑
桔资源调查协作组 , 在云南省红河县柑桔资
源调查中 , 在当地党委的一元化领导下和有
关部门的配合下 , 广大贫下中农和科技人员
一起 , 共同调查 , 根据当地群众提 供 的 情
况 , 发现柑桔属 C i t r u s 大翼橙亚属 s u b g e n .
P a p e d a 的一个新种— 红河 橙 C i t r u sh o n g h e e n s i s 。
红河橙 , 当地哈尼族语称 “ 阿蕾 ” , 主
要分布在海拔高度 8 0 一 2 0 0 0米 的 山 地 。 乔
木 , 高约 1 0米 , 树冠 1 0 x g米 , 干周一 6米 。
嫩梢被稀短茸毛 , 徒长枝及隐芽枝具刺 。 单
身复叶 . 本叶狭卵 状 披 针形 , 长 5 . 5厘米 ,
宽 1 . 9厘米 , 先端渐尖 , 基部阔楔 形 , 叶 柄
特长 , 可达 18 厘米 , 一般为 12 。 5厘米 , 为叶
身长度的 2一 3倍 , 翼叶宽长 , 长圆形 , 先端
近截状 , 基部楔形 。 总状花序 , 由 se g朵花
组成 , 偶有单花 , 为数极少 , 花蕾长圆形 ,
带紫色 , 开放前长 1 . 5厘米 , 宽。 . 8厘米 、 花
大 , 白色 , 花径 3一 3 . 5厘米 , 4或 5瓣 , 雄蕊
16一 18 枚 , 花丝分离 , 长短不一 , 一般长 1
厘米左右 , 花柱细长 , 长 0 . “ 厘米 , 粗 0 . 12
厘米 , 表面具毛茸 , 以中下部为显著 ; 花柱
与子房联结处无关节 , 子房亚球形 , 上半部
被毛茸 , 花柄上粗 下 细 , 长。 。 76 厘 米 。 果
大 , 亚球形 , 短椭圆形至扁圆形 ,横径 1 1一 12
厘米 , 纵经 8一 10 厘米 , 皮较厚 ,达 1 . 5一 1 。 9
厘米 , 果面黄色 , 油 胞 突 起 , 种子大 , 长
i
。
2 2厘 米 , 宽 1。 05 一 1 . 28 厘 米 , 厚 0 . 63 一
。 。 7 9厘米 , 单胚 。
红河橙有花序 , 为5一 9朵花组成的总状
花序 、 花丝分离 , 此与我国长江中上游分布的
宜 昌橙 C . i c h a o g e sn 儿具单花 , 花丝联结成
束 , 容易 区别 。
本种花大型 , 翼叶长度显著超出本叶 ,
有别于小花大翼橙 C . m i er a 吐 h a 、西里伯斯
大翼橙 C . c e l e b i c a 、 美拉尼西 亚大翼橙 C .
m a e r o p t e r a
、 马蜂柑 C . h y s t r i 又 。
世界上已发表的翼叶长于本叶的大翼橙
红河橙花 、 叶形态图 /
DOI : 10. 13938 /j . i ssn. 1007 -1431. 1976. 04. 012
中 , 有卡西大翼橙 C . al t i p e s 、 越南大翼 橙
C
.
m a e r o p t e r a v a r
, a n n a m e n s i s ( C
.
e o m b a r a )
、 大翼厚皮橙 C . nr a e r o p t e r a
v a r . k e r i i
。 这些种和变种均为小型花 , 叶
柄短 , 为7一 1 1厘米 , 和红河橙容易 区 分 。
在叶片及翼叶形状上 , 本种和卡西大翼
橙比较相似 , 主要区别除红河橙叶 柄 特 长
外 , 有 : 花大 , 直径 3 . 。一 3 . 5厘米 ( 卡西大
翼橙为 1 . 5一 2 . 0厘米 ) ; 花柱细长 , 达 0 . 6
厘米 ( 卡西大翼橙为 0 . 25 厘米 ) ,花柱与子房
联结处无关节 ( 卡西大翼橙有关节 ) , 尊片
边缘及表面均被毛 ( 卡西大翼橙边缘有毛 ,
表而无毛 ) ; 心室 10 一 13 ( 卡西大翼橙为 9 ) ,
果皮厚 1 . 5一 1 . 9厘米 ( 卡西大翼橙 果 皮 厚
0
.
5 6厘米 ) 。
红河橙的发现进 `一步证明了我国不仅有
丰富的进化柑桔类型 , 同时也有丰富的原始
柑桔资源 。 但是 , 国外学者曾断言 : “ 中国
只有进化柑桔的土产 , 没有原始柑 桔 的 分
布 , 。 2 8 2 3年德康多 ( D e C a n d o l l e ) 发表
了翼叶特别发达的柑桔属一个种— 马蜂柑以来 , 随后在印度 、 越南 、 泰国 、 缅甸 、 马来
西亚 、 非律宾 、伊里安岛等地方陆续发现 了和
马蜂柑亲缘关系比较接近的一些种 。 这一类
群柑桔 ,翼叶很长 ,有的竟超 出本叶 , 因此称
之为大翼橙类 。 由子大翼橙类全是处于野生
状况的类群 , 性状原始 , 它们的果实味酸带
苦 , 大多数不可食 , 因此人们认为 , 是 由这
些种中发展成为 目前广 为栽培的进化柑桔树
种 。 关于我国特有的大翼橙种 , 以前尚无报
道 ,尽管施文格 (W . T . S w i n g l 。 ) 在 1 9 1 3年
曾根据我国湖北兴 山采到的翼叶特大的宜 昌
橙 , 定名为 C i t r u : i e h a n g e n s i s , 但由于
宜昌橙为单花 , 无花序 , 日本 田中长三郎则
把它当作进化的后生柑桔来看待 , 并断言 :
“ 柑桔属的基因中心在印度 ” , 中国不过是
“ 次生基因中心 ” 。 田中认为 : 由于没有特
殊引人注 目的种在中国发生 , 提出了这个理
论 。 红河橙的发现有力地说明了上述观点是
错误的 , 证明了中国不仅有特有的宜昌橙以
及印度 、 越南等地共有的大翼厚皮橙等的分
布 , 同时还分布有典型的大翼橙特有种 。
通过红河橙的调查与发现 , 进一步证实
了中国是真正的柑桔起源中心 , 并使我们进
一步认识到广大工农兵是科学研究的真正主
人 , 科技人员必须坚持走与工农相结合的道
路 , 彻底批判洋奴哲学 、 爬行主义等修正主
义科研路线 , 坚持独立 自主 、 自力更生的方
针 , 到群众中去 , 拜群众 为师 , 为我国柑桔
生产和科学研究做出新的贡献 。 实际上 , 一
切科学技术成果 , 都是广大劳动人民智慧的
结晶 。 这一事实 , 给科技界右倾翻案风的鼓
吹者以有力的回击 。
全 国柑桔资源调查协作组
积 极 引 种 甜 橙 良 种
赣州地区位于江西省南部 , 气候温和 ,
雨量充沛 , 适于各类柑桔的生长 , 也是我省
甜橙类的发展区域 。
本区的赣县 、 兴国 、 南康等县均有较长
的甜橙栽培历史和习 `质 , 并有兴国甜橙 、 大尊
甜橙等适于本区栽培的地方良种 。 为适应社
会主义事业迅速发展的需要 , 充分利用优越
的自然条件 ,在省农业局的领导和支持下 ,赣
州地区园艺场极积开展了优 良甜橙品种的引
种工作 。一九七 四年秋季和一九七五年春 ,先
后两次组织工人 、 技术人员前往中国农科院
柑桔研究所分别引进早 、 中 、 晚熟优 良甜橙品
种共20 个 。 经过一年时间的苗木培育 , 今年
春季在红壤丘陵地建立 了一个面积三十亩的
优 良甜橙品种观察园 ,指定了专人管理 。 地区
科技组还把它列入 了科研计划 , 给予扶植 。
为加速 了解优 良甜橙品种的适应性 , 还
进行了不同品种的高接试验 , 有些品种如脐
血橙 、 卡特尼拉 、 暗柳等 , 不但抽梢 良好 ,
今年还结了一些果实 , 这就更加鼓舞大家搞
好引种工作的信心 。 他们决心加强管理 , 实
现早结丰产 , 在一九八O 年以前 , 提出优 良
甜橙品种适应性的初步报告厂并选出二 、 三
个适于本区发展推广的优 良品种 , 为尽快实
现全区甜橙良种化而奋斗 。
江西省赣州地区园艺场 廖明光 彭寿