全 文 ：鲜杠板归治疗少年儿童寻常疣 38 例
庞卫阳 裘少益
浙江省天台县中医院 浙江 天台 317200
关键词 少年儿童 寻常疣 鲜杠板归 临床观察
笔者近几年来采用鲜杠板归治疗少年儿童寻常疣
38 例，取得满意疗效，现报道如下。
1 临床资料
1. 1 一般资料:所有病例均系我院 2010 年 5 月 ～
2013 年 7 月的门诊患者，其中男 20 例，女 18 例;年
龄 7 ～ 18 岁，平均 12. 3 岁;病程 1 个月 ～ 5 年。
1. 2 诊断标准［1］:皮损初起为针尖大小的丘疹，渐
渐扩大到豌豆大或更大，呈圆形或多角形，表面粗
糙，角化明显，触之硬固，高出皮肤，呈灰黄、污黄
或污褐色，继续发育呈乳头瘤样增殖。一般无自觉症
状，数目不等。多发生于青少年，且好发于手指、手
背、足缘等处。
2 治疗方法
根据寻常疣的数目及大小，取鲜杠板归适量捣
汁，涂敷患处，每日 5 次。
3 治疗结果
3. 1 疗效标准:参照《中医病证诊断疗效标准》。痊
愈:皮损全部消退;显效:皮损消退 ＞ 80%;有效:
皮损消退 50% ～80%;无效:皮损消退 50%以下或未
见消退。
3. 2 治疗结果:38 例中痊愈 21 例，显效 9 例，有效
8 例，无效 0 例，总有效率 100%。治疗最短半个月，
最长 3 个月。治疗过程中发现用药局部皮肤发白，未
发现其它副作用。
4 病案举例
奚某，女，7 岁。患者右手拇指多发丘疹 1 年，
经多方求治，未治愈，而来我处求治。诊见右手拇指
见 15 个如米粒至绿豆大小的丘疹，圆形，高出皮肤，
表面角化，粗糙不平，色灰黄，呈乳头瘤样增殖，伴
口干。舌质偏红、苔薄腻，脉数。诊断为寻常疣。证
属湿热蕴结皮肤，治拟清热解毒、利湿消肿散结。予
鲜杠板归 100g，捣汁外敷患处，每日 5 次，治疗 2 周
后疣体缩小，治疗 4 周时，80% 疣体消退，效不更
方，共治疗 2 个月后疣体消退，随访 3 个月无复发。
5 体会
本病现代医学认为是由于机体局部皮肤感染人类
乳头瘤病毒 (HPV)1、2、4、7、27、28、29、48、
63 引起，部分寻常疣在 3 年内会自然消退，但往往因
为影响工作、学习或是美观而要求治疗。目前治疗方
法很多，主要以破坏疣体，调节局部皮肤生长，刺激
局部或全身免疫反应为主要手段，包括药物治疗、物
理治疗和外科手术切除。传统的方法存在创面大、易
留疤、治疗痛苦等问题，尤其儿童不易配合。
“疣”之名称始见于 《灵枢》，祖国医学又名
“疣目”、“瘊子”、 “枯筋箭”、 “竖头肉”、 “鼠乳”
等［2］。寻常疣为常见的一种疣，中医称 “千日疮”，
俗称“刺瘊”、“瘊子”等。本病多系肝火妄动，气血
失和，肝木乘肺，肺卫不固，腠理疏松，复感风热邪
毒搏结、凝结肌表而发病。故治疗应以清热解毒、调
和气血、平肝潜阳、活血软坚为治则。
杠板归系蓼科蓼属植物杠板归 Polygonum perfolia-
tum L． 的全草［3］，其性平，味酸、苦，有清热解毒、
利湿消肿、散瘀止血之功［4］。全国均有分布，现代药
理研究表明，杠板归有抗炎抑菌、抗病毒、抗肿瘤等
作用。在临床应用中，杠板归治疗带状疱疹、疥疮、
痤疮、皮炎等皮肤疾患等均获良效［5］。笔者尝试用鲜
杠板归捣汁涂敷患处治疗少年儿童寻常疣，取得满意
疗效。但是鲜杠板归只能在夏秋季节采到，使用也不
太方便。近年来杠板归的药用价值已得到部分开发、
利用，但尚无针对皮肤疾患的外用剂型，故采用杠板
归制成应用方便的制剂是未来需要研究的课题。
6 参考文献
［1］赵辨． 中国临床皮肤病［M］． 南京:江苏科学技术出版社，
2009:0415．
［2］李曰庆．中医外科学［M］． 北京:中国中医药出版社，2002:
166-167．
［3］国家药典委员会．中国药典·一部［M］．北京:中国医药科技
出版社，2010:155．
［4］贵州省药品监督管理局． 贵州省中药材、民族药材质量标准
［S］．贵阳:贵州科技出版社，2003:198．
［5］成焕波，刘新桥，陈科力．杠板归化学成分及药理作用研究概
况［J］．中国现代中药，2012，14(3) :28-31．
收稿日期 2013-09-06
·43· 浙江中医杂志 2014 年 1 月第 49 卷第 1 期
DOI:10.13633/j.cnki.zjtcm.2014.01.022