全 文 ：新疆中医药 2009年 第 27卷 第 4期（总第 122期）
秦艽为龙胆科植物秦艽Gentiana macrophylla
Pall.、麻花秦艽G.straminea Maxim.、粗茎秦艽G.
crassicaulisDuthieexBurk. 或小秦艽G.dahurica Fiseh.
的干燥根，有祛风湿、清湿热、止痹痛的功效。新疆
秦艽G.Ualujewii Rgl.et. 和天山秦艽G.tinaschanica.
Rμpr.为新疆特有品种，在新疆主要分布在阿勒泰、
伊犁、塔城等地区，虽没有被中国药典收载，但在民
间当地也做药用。通过对龙胆苦苷（C16H20O9）含量测
定表明，新疆秦艽和天山秦艽的含量都超过了药典
规定（>2.0％）[2]。本文对新疆秦艽和天山秦艽中无机
元素和氨基酸含量进行分析测定，为该药材的开发
及功效探讨提供实验依据。
1 仪器与试药
Avanta PM原子吸收分光光度计；日立835-50
型氨基酸自动分析仪；其它试剂均为分析纯。新疆
秦艽G.Walujewii，Rgl.et.、天山秦艽G.tinaschanica
Rupr，2007年6月采自新疆新源县，经新疆维吾尔自
治区中药民族药研究所贾晓光研究员鉴定。
2% 方法和结果
2.1 无机元素测定
精密称取秦艽粗粉约1g，至100mL三角瓶中，加
消化液（HClO4∶HNO3）10mL，置电热板加热至完全消
化，定容使1mL=0.1g生药测试液，并稀释250倍，采
用原子吸收分光光度法测定，结果见表1。
表1 新疆两种秦艽部分金属元素含量
2.2 氨基酸含量的测定
2.2.1 氨基酸分析条件 柱：2.61×150mm，树脂：2619
#
，
柱温：53℃，泵 1：缓冲液流量0.225mL/min，压力
90 ～100kg/cm2；泵2：茚三酮流量0.03mL/min，压力
10～20kg/cm2，标准样品：3nmol/50mL的17种标准氨
基酸混合液（美国进口）。
2.2.2% 氨基酸测定 精密称取样品（30±5）mg，置
于水解管中，加入6mol/L盐酸10mL，抽真空密封，恒
温（110±1）℃水解22h，过滤，水浴蒸干，准确稀释后
检测，结果见表2。
表2% 新疆两种秦艽部分氨基酸含量（％）
3 讨论
从金属元素和氨基酸含量的测定结果中我们
看到，新源产新疆秦艽与天山秦艽中铁、钙、镁金属
元素含量较高；两品种间Pe元素含量差异较大，其
中天山秦艽中铁含量达1.47×103mg/kg，余则相近。
两品种氨基酸总含量均较高，分别为6.22％和7.38％，
检测项目 天山秦艽（％）% 新疆秦艽（％）
天门冬氨酸（Asp） 0.95 1.21
苏氨酸（Thr） 0.32 0.38
丝氨酸（Ser）% 0.28 0.36
谷氨酸（Glu） 1.08 %0.94
甘氨酸（Gly） 0.34 0.52
丙氨酸（Ala） 0.28% 0.39
胱氨酸（Cys） 0.14% 0.19
缬氨酸（Val） 0.36 0.39
蛋氨酸（Met） 0.18 0.22
异亮氨酸（Ile） 0.32 0.34
亮氨酸（Leu） %0.43 0.52
酪氨酸（Tyr） 0.26 0.26
苯丙氨酸（Phe） 0.32 0.38
赖氨酸（Lys） 0.36% %0.50
组氨酸（His） %0.18 0.22
精氨酸（Arg） 0.24 0.32
脯氨酸（Pro） 0.18 0.24
总和（Total） 6.22 7.38
摘 要 目的: 测定新疆秦艽和天山秦艽无机元素、氨基酸的含量，为该植物的研究提供一定的依据。方法:
应用原子吸收和氨基酸分析仪测定无机元素和氨基酸的含量。结果：新疆秦艽与天山秦艽中铁、钙、镁金属元素含
量较高；两品种间Fe元素含量差异较大，其中天山秦艽中铁含量达1.47×103mg/kg，余则相近。两品种氨基酸总含量
均较高。结论：新疆秦艽和天山秦艽有作为药用的基础，但其药理和毒理等方面还有待进一步的研究。
关键词 新疆/秦艽；天山/秦艽；无机元素；氨基酸
新疆秦艽、天山秦艽无机元素和氨基酸含量分析
卿德刚1， 郭 伟2， 倪 慧1， 贾晓光1
（1.新疆中药民族药研究所，新疆 乌鲁木齐 830002； 2.自治区人民医院，新疆 乌鲁木齐 830001；）
检测项目% %天山秦艽（mg/kg） 新疆秦艽（mg/kg）
Cu 10.4 %10.4
Fe% 1.47×103 %652
Zn 17.8% 27.2
Mn 41.6 29.9
Ca% 7.06×103 8.43×103
Mg 1.28×103% 1.18×103
47
新疆中医药 2009年 第 27卷 第 4期（总第 122期）
摘 要 目的：建立测定复方金陈肺炎颗粒中橙皮苷的高效液相色谱方法。方法：色谱柱为Shim- packODS
（4.6mm×150mm，5μm），流动相为甲醇- 6％L酸溶液（31∶69），检测波长283nm，流速为1.00mL·min-1。结果：橙皮苷在
19~95μg·mL-1间呈良好的线性关系，r=0.9996（n=5），平均回收率为98.97％（n=9），RSD为1.92％（n=9），稳定性RSD
为1.20％（n=5），重复性RSD为1.43％（n=5），精密度RSD为1.32％（n=5）。结论：建立的定量方法操作简单、精密度高、
重现性好，是控制复方金陈肺炎颗粒质量的有效方法。
关键词 复方金陈肺炎颗粒；陈皮；橙皮苷；高效液相色谱法
高效液相色谱法测定复方金陈肺炎颗粒中橙皮苷的含量
陈克玲1， 赵 星1， 刘宣麟2
（1.阿克苏地区药品检验所，新疆 阿克苏 843000； 2.自治区药物研究所，新疆 乌鲁木齐 830004）
两品种含无机元素及氨基酸品种间有同向趋向，都
具有相同较高含量的无机元素及大小趋势一致的
氨基酸含量。从龙胆苦苷[2]、无机元素和氨基酸含
量来看，新疆秦艽和天山秦艽有作为药用的基础，
但其药理和毒理等方面还有待进一步的研究。
参考文献
[1] 国家药典委员会 .中国药典 [S].一部 .北京 :化学工业出版社，
2005：190-191.
[2] 贾晓光，倪慧，波拉提·马卡比力，等.新疆地产秦艽中龙胆苦苷
含量比较［J］.中药材，2003，26（1）：10-12.
（收稿日期：2009- 04- 14）
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
复方金陈肺炎颗粒是由贯叶金丝桃、金银花、
陈皮、麻黄、苦杏仁、甘草六味药组成，具有清热解
毒、疏郁化痰、宣肃肺气、止咳平喘功效，用于病毒
感染，或病毒与细菌混合感染而致肺炎以及支气管
炎、上呼吸道感染等病，疗效显著。为有效地控制其
质量，对其臣药陈皮中橙皮苷含量测定方法进行了
研究。参照文献报道［1-8］，研究建立了高效液相色谱
法（HPLC）测定复方金陈肺炎颗粒中橙皮苷的含
量，且阴性对照无干扰，可作为复方金陈肺炎颗粒
中的含量测定方法，以控制复方金陈肺炎颗粒的产
品质量。
1 仪器与试药
1.1 仪器
SPD-10AVP型高效液相色谱仪（日本岛津制造
所），包括LC-10ATVP二元高压泵，SPD-10AVP紫外
检测器，CTO-10ASVP柱温箱，SCL-10AVP系统控制
器；LibrorAEG-200电子天平（日本岛津制造所）；
Millipore simplicity-185超纯水器（美国密理博公
司）；LS-3120超声波发生器（美国科学系统公司）。
1.2% 试药
复方金陈肺炎颗粒（批号081210-1、081210-2
和081210-3）及其空白样品由新疆药物研究所提
供；橙皮苷对照品（批号110721-200512）由中国药
品生物制品检定所提供；甲醇为美国Fisher公司产
色谱纯，水为双蒸水，其它试剂均为分析纯。
2 含量测定方法与结果
2.1 色谱条件[1，4，6- 8]
色谱柱：Shim-pack vp-ODS（4.6mm×150mm，
5μm）；流动相为甲醇-6％乙酸溶液（31∶69）；检测波
长283nm；流速1.00mL·min-1”；柱温40℃。
2.2% 色谱适用性试验
理论板数按照公式n=5.54（tR/Wh/2）2=19031，说
明在选定的条件下，色谱柱的某些条件如柱长、载
体性能及色谱柱填充均符合要求，测定效果良好。
分离度按照公式R=2（tR1-tR2）/（W1+W2）=1.83，中
国药典2005版规定，分离度应大于1.5，本项测定和
计算结果，分离度符合要求。
拖尾因子按照公式fs=W0.05h/2d1=0.99，中国药典
2005版规定，拖尾因子应在0.95~1.05之间，本项测
定和计算结果，符合要求。
2.3% 线性范围的考察
（1）对照品贮备液的制备：精密称取干燥至恒
重橙皮苷对照品4.75mg，置25mL量瓶中，加甲醇稀
释至刻度，摇匀，即得每1mL中含0.19mg的橙皮苷对
作者简介:陈克玲（1968-），女，主管药师，主要从事中药制剂研究。电话：（0997）2190078。
48