全 文 ：1 9 9 4 年第 i 期 (总第 6 4 期 ) 《国外畜牧学— 草原与牧草 》
东西伯利亚菊芋的高产
在栽培饲料生产 中引进高效的非传统作
物可显著扩大畜牧业饲料基地 。 由于菊芋具
有很高的生态可塑性而在俄罗斯所有农业 区
域种植 。 菊芋块茎在土壤中越冬而不被冻死 。
依品种和栽培条不同其营养期 1 20一 20 0天 。
菊芋青饲料的适 口性强 。 它在新鲜状态下能
利用它调制成青贮料 、 草粉 。 块茎在冬春季
用作乳牛饲料 、 猪的放牧场和经济的药用原
料 ( 块茎含有大量菊糖 ) 。 菊芋青饲料中含有
5% 的可消化蛋 白质 , 10 0k g 青饲料 中具有
19 一29 个饲料单位 , 1 0 k g 块茎干物质中有
2 4个饲料单位和 15 %一 20 %的糖 。 按其氨基
酸成分是生物学价值最完全的饲料 。
在东西伯利亚条件下 (根据伊尔库茨克
农学院资料 ) 1 , 、 m Z 菊芋生产的饲料单位超
过传统青贮作物玉米和向日葵 。 不易感染病
害 , 观察年份 ( 1 9 7 3一 1 9 9 1) 未发现有特殊
的虫害 。
菊芋多年 和},植能利用 6一 10 年 。 栽种该
作物唯一的困难是块茎收获 (手工收获或改
装马铃薯康拜因 ) , 费工费时 。
.n .A 只 XT “ , I咖“ 叭 教授在伊尔库茨克农
学院于战前和战争中研究过菊芋 . 他研究了
菊芋在西伯利亚种植和获得青饲料高产 ( 3 0 0
一 4 0 o q / hm , 菊 芋 ) 和 块 茎 高 产 ( 5 0 ~
70 q h/ m
,
)的可能性 。 但农业技术未 曾研究 。
从 1 9 9 3 年起在植物育种 。 种子繁育教研室继
续菊芋的研究工作 。
菊芋的重点农业技术体系之一是植株营
养面积和栽植块茎的大小 。
植物育种和种子繁育教研室 (伊尔库茨
克地区 ) 进行了大田试验 。 研究了 70 。m x 35
c m 和 7 0 c m X 2 0 c m 二种营养面积及栽植
3 0一 4 0 9 和 1 0一 2 0 9 重的块茎 。 实验方案列
于表 中 。 试验地土壤为森林灰化土 , 质地重
壤 , 含腐殖质 1 . 8%一 2 . 4写 , p H (盐提取
物 ) .4 5一 .4 7 , 在 1 0 0 9 土壤 中硝酸盐含量
2
.
8一 4 . 0 m g , P : 0 5 (按 K o p e a 0 0 0 y 法 ) 2 5一
2 6 m g
,
K
Z
O 6
·
5一 6 . 7 m g 。 重复 3 次 , 面积
7 0 m
Z 。
前作为完全休闲。 5 月 20 一 2 日栽种 。
生长期间进行了三次行间耕作 。 9 月 20 日收
获 青 饲 料 , 10 月 10 日 收 获 块 茎 , 为
H
·
.lA n ac KL 。 在原全苏植物栽培研究所迈科
普实验站培育的品种 。
观测和计算是按全俄罗斯连斯饲料研究
所 的 方 法 进 行 的 。 研 究 结 果 按
.b .A A Oc 朋XO a13 的方法进行分析 。
研究年份的天气条件各不一样 , 1 9 9 2 年
生长期气温与多年平均值相符合 。 7 月份例
外 ,气温超过正常的 。 . 7 OC , 5一 6 月降雨量仅
为正常年份的 13/ 一 1 5/ 。 虽然如此 , 但菊芋
出苗仍然很好产量也不低 。 个别月份降水量
降到正常范围以下 , 8 月份降水量 为 18 0 . 9
m m
, 较多年平均值多 1 . 8倍 。
1 9 9 1年生长期气温高于正常 l ~ Z o C , 5
月份降水量降低 0 . 7倍 。 6 月份较多年平均
值增加 0 . 2倍 , 7 、 8 、 9 月较正常标准减少 0 . 3
一 0 · 7倍 。
菊芋不论何种栽培方案 , 在种植后 4一
2 6 夭出苗 。 出苗后经 25 天开始形成芽茎 , 再
过 10 一 12 天块茎形成 。
1 9 9 。一 1 9 9 1 年的 7 月前半月在块茎 重
3 0一 4 0 9 的密植 ( 7 0 e m X Z o e m ) 时植株急
剧生长和发育 。 这种生长发育特性保持到地
上部分收获前 。 1 9 9 0 年 9 月 20 日株高 15 8
e m
,
1 9 9 1 年为 1 8 9 . 7 e m 。 栽植时块茎 1 0一
2 0 9 的处理无论 1 9 90 年和 1 9 9 1 年不论营养
面积如何 , 生长和发育均缓慢 , 收获时株高
1 6 6
.
8 e m ~ 1 6 7
.
5 e m
。
….`
《国外畜牧学— 草原与牧草 》 1 9 9 4年第 1 期 (总第 6 4期 )
产量积累动态分析表明 , 营养初期上部
分发育很慢 , 1 9 9 0 年 7 月 20 日最好处理 (7 。
c m X 2 0 e m
, 3 0一 4 0 9 ) 产 量等 于 2 6 , 4
q / h m
Z , 而 1 9 9 1年为 5 1 . 6 q / h m Z 。
7 月下旬地下部分表现出急剧生长 , 在
栽植 7 0 e m 又 2 0 e m ( 3 0 g x 4 o g ) 时 , 1 9 9 1
为 1 4 q / h m , , 同时在营养面积 7 0 e m X 3 5 e rn
和块茎大小 30 一 40 9 时单产相应地为 37 . 5
和 7 3 , s q / h m , 。
在栽植小块茎 ( 10 ~ 20 9 ) 和营养面积为
70
。 m x 35 。 m 时青饲料和块茎的单产最低
(见表 ) 。
年单产 7 月 3 0 日为 8 3 . s q / h m , , 而 1 9 9 1年
试验方案
栽植
方案
块茎
大小
产量 ( q /h m , )
青饲料
2 9 9 0年 1 9 9 1年
块茎
平均
3 5 9
2 8 9
5 2 2
3 7 7
1 9 9 0 年 1 9 9 1年
饲料单位生产量
q /h m
Z
平均 (青饲料+ 块茎 )
7 0 X 3 5
7 0 X 3 5
7 0 X 2 0
7 0 X 2 0
3 0 ~ 4 0
1 0~ 2 0
3 0 ~ 4 0
1 0~ 2 0
2 9 6 4 2 2
2 1 2 3 6 7
4 2 9 6 1 4
2 5 9 4 9 4
1 0 1 5 0
7 6 3 9
1 2 9 8 6
9 0 7 4
6 7
8 3
9 3
7 6
76581082
5沁差异显著性 6 4 . 0 9 2 . 4 3 . 7 6 . 1
由此可见 , 2 年平均无论青饲料 ( 5 2 2 或者 1 9 9 1 年都取决子营养面积和栽植块茎
q / h m
Z
) 还是块茎 ( 1 0 8 q / h m , ) 最大产量是 的重量 。 最大多数块茎重 3 0 ~ 4 0 9 ( 5 5 . 5% )
在按块茎 3 0一 4 0 9 , 7 0 。 m 只 Z o e m 方案栽植 是在栽植 7 0 e m X 4 o e m , 3 0一 4 0 9 重的块茎
获得的 。 产量结构分析表明 , 营养面积对植 时获得的 。
株叶量的影响不甚重要 。 但是地上部分收获 陈宝书 节译自 (I 如p hlo nP 。。 oB 皿 cT oB 》 ,
量中的叶片与块茎大小有关 : 栽植的块茎越 1 9 9 3 , 哑 3 , 31 ~ 32
小 , 叶量越高 。 曹致中 校
至于说到块茎的粒级组成 ,无论 1 9 9 0 年 原作者 T . H . n oK p oB c K 6二
、 、 产 、 了 、 甘产、 产、 Z 、 / 、 了~ 、 产、 了、 了 、 目产、 Z 、 z 、 了 、 了 、 、 产、 2 .、 了、 了、 / 、 、 产 、 了 、 了卜“ 户、 了、 、 产 、 ` 尸 、 、 尸、 “ 产、 了 、 “ 产、 了 、 / 、 了 、 Z、 Z卜丫飞兰 ) 匕各趁生兰 1兰 》乙
百脉根补播草地效果
百脉根为豆科多年生草本植物 。 根系发
育较好 , 达 1 . s m 深 。 它寿命长 , 在栽培中
维持 10 年以上 。 耐寒 , 抗旱 , 容许在不同类
型土壤 , 包括弱盐土上生长 。 能忍耐春天雪
水淹没 30 d 以上 。 也有报道 , 百脉根经受住
水淹没达 50 d 的 。
百脉根为春性植物 。 在哈萨克斯坦因种
子缺乏 , 还没有广泛推广 。 但在河漫滩和水
泛草地 , 特别是长期受淹没的草地上 , 建立
人工割草场是有价值的混播豆科牧草成分 。
在天然草地产草量只有 。、 1 1 t h/ m Z 。 由百脉
根改良的草地 , 干草产量达 。. 48 t h/ m , 。 在
河漫滩和水泛草地 , 不事先进行耕作处理 ,直
接补播百脉根 , 也取得很好结果 。 能丰富草
地牧草成分 , 并提高草地产草量 0 . 5 倍 。 在
草地中保存 10 年以上 ,
刘法涛 摘译自 ( n a e巧。坦H o e x 的二。 e二。
K a 3 a X c T a l a 》 , 1 9 9 2 , 9 7~ 9 8