全 文 ：第 !" 卷 第 " 期
# $ % $ 年 " 月
林 业 科 学
&’()*+(, &(-.,) &(*(’,)
./01!"!*/1"
2345!# $ % $
樟树叶片中多环芳烃含量的日变化特征
罗颖丽%6闫文德%!#!=6田大伦%!=!!6梁小翠%!#!=6彭6钢%
"%1中南林业科技大学6长沙 !%$$$!# #1城市森林生态湖南省重点实验室6长沙 !%$$$!#
=1湖南会同杉木林生态系统国家野外科学研究观测站6会同 !%9=$8#
!1南方林业生态应用技术国家工程实验室6长沙 !%$$$!$
关键词&6多环芳烃"d,PK$# 樟树叶片# 日变化
中图分类号! &8%91!=666文献标识码!,666文章编号!%$$% A8!99"#$%$#$" A$%"% A$<
收稿日期&#$$7 A$8 A%7# 修回日期& #$%$ A$! A$"%
基金项目&国家自然科学基金"=$98$!<科研专项经费项目"#$$8$!$%N#=$%
Q,71$#-T#1,#*,($()!($0&$*1#*,($’().(-/0/0-,0=1(J#*,03/41(0#1>($’".=3’$
,$*"&-&#<&’()01##*),)$)&*)@2,’*
-3/GH4F0H%6GE4 SM4VM%!#!=6+HE4 CE034%!=!!6-HE4F@HE/Y3H%!#!=6dM4FIE4F%
"%"7$+,’&3>/.,) J+-<$’%-,5/01/’$%,’5&+6 I$()+/3/4567)&+4%)& !%$$$!#
#1!’/<-+(-&39$5:&;/0J’;&+ 1/’$%,2(/3/45-+ H.+&+67)&+4%)& !%$$$!#
=1A&,-/+&39$5>,&,-/+ 0/’1-$36 >(-$+,-0-(L;%$’<&,-/+ m2GE$’-=$+,6H.-,/+4 !%9=$8#
!1A&,-/+&32+4-+$$’-+4 :&;0/’8EE3-$6 I$()+/3/45/01/’$%,’5m2(/3/45-+ >/.,) 7)-+&67)&+4%)& !%$$$!$
=>’*1#0*&6d/0XYXY0HYEU/OEWHYLXVU/YEU^/4K"d,PK$EUME‘H4V /T\MUKHKWM4WW/_HY/UFE4HY\/03WE4WKZLHYL ZHVM0XM_HKWH4
M4[HU/4OM4W5(4 WLHKKW3VX! WLMVH3U4E0[EUHEWH/4 /Td,PKY/4YM4WUEWH/4KH4 0ME[MK/T7-++&=/=.= (&=E)/’& ZEK
E4E0XaMV5+LMUMK30WKL/ZMV WLEWWLMY/4YM4WUEWH/4K/TWLMW/WE0d,PKH4 WLM0ME[MKH4 WLMVEXWHOMZMUMO3YL 0/ZMUWLE4
WL/KMEW4HFLW! E4V WLMUMK30WZEKZM0Y/4KHKWM4WZHWL WLMVH3U4E0[EUHEWH/4 /Td,PKH4 WLMEWO/K\LMUMVM\/KHWH/45=]E4V
!]UH4FKd,PKY/O\/34VKZMUMOEH4 Y/O\/4M4WK/TWLMWMKWMV %" d,PKE4V WLMY/4YM4WUEWH/4KT/UOMV EU/34V 9$: /TWLM
W/WE0d,PK5P/ZM[MU! WLM0/Z]UH4FKd,PKE4V LHFL]UH4FKd,PKEYY/34WMV T/UUMK\MYWH[M0X/40XE\\U/_HOEWM%$5!$: E4V
759%: /TWLMW/WE0d,PK5dP)ZEKEOEH4 Y/O\/4M4W/T1d,PK5+LMUEWH//TO/0MY30MH4VHYEW/UKK3FFMKWMV WLEWWLM
d,PKH4 WLM0ME[MK/T7"(&=E)/’& ZMUM/UHFH4EWMV TU/O^/WL \MWU/0M3OE4V \XU/0XWHY5
?&/ @(14’&6d,PK# 0ME[MK/T7-++&=/=.=(&=E)/’&# VH3U4E0[EUHEWH/4
66多环芳烃"d,PK$是由 # 个或者 # 个以上苯环
组成的一类复杂烃类!它广泛存在于环境中!是由包
含’和P的化合物不完全燃烧形成的"NH^MK$,&3"!
#$$=$% 城市环境中多环芳烃的最重要来源是化石
燃料的燃烧!包括钢铁和石油工业生产中的排放和
城市非工业区室外环境供暖燃煤和机动车燃油中的
释放"NH^MK$,&3"!#$$=# 王雅琴等!#$$!$% 近几十
年来!多环芳烃由于其)三致*效应引起了人们的广
泛关注!而植物体能够富集大气中的多环芳烃!所以
人们常利用植物体来研究大气中的多环芳烃状况!
许多学者在植物体 "如地衣’苔藓和松针等$对
d,PK的富集机理方面做了大量工作"BEYYH$,&3"!
%77$# &YLUMH^MU$,&3"!%77## &HO/4HYL $,&3"!%77!E!
%77<# +/0K$,&3"! %77!# DH\/\/30/3 $,&3"! %777#
QY-EYL0E4 $,&3"!%777$!而对植物吞噬多环芳烃行为
的节律研究较少% 随着现代化城市进程的加快!机
动车数量快速大量增加!城市空气中 d,PK主要源
于汽车尾气的排放!对城市环境安全造成严重威胁%
城市森林具有接纳空气中 d,PK的能力!尤其是森
林的叶片能直接吸收空气中的d,PK% 近年来!在植
物和森林生态系统中多环芳烃的含量研究方面也在
逐渐开展"PE0KE0$,&3"!%77!# &HO/4HYL $,&3"!%77!^#
CEHK3‘M$,&3"!%77!# 董瑞斌等!%777# 潘勇军等!
#$$!# 刘国卿等!#$$<# 田大伦等!#$$"# 闫文德等!
#$$"$!但是对植物叶片中多环芳烃的含量探讨不
多!对植物叶片中多环芳烃含量的日变化特征研究
尚属空白%
樟树"7-++&=/=.=(&=E)/’&$为常绿乔木!树
林 业 科 学 !" 卷6
冠广卵形!树皮灰褐色!纵裂!叶互生!卵状椭圆形!
薄革质!喜温暖湿润气候!枝叶茂密!冠大荫浓!吸
毒’抗毒性能较强!在南方被广泛应用于庭荫树’行
道树防护林及风景林"陈有民!%77$$% 本文通过测
定樟树叶片中多环芳烃含量!分析其日变化特征!探
讨导致该变化的因素!为评价和比较不同树种吸收
多环芳烃的变化节律提供数据支持!为城市森林树
种的配置及生态环境建设提供理论依据%
%6材料与方法
%1%6研究区概况6试验地设在湖南省长沙市中南
林业科技大学树木园内!地处 %%#b!9i)! #9b$=i*%
当地年均气温 %"19 c!极端最高气温 !$1" c!最低
气温A%# c!年均降水量 % !$$ OO!无霜期 #8$ ;
=$$ 天!日照时数年均 % "881% L!属典型的亚热带湿
润季风气候%
%1#6样品采集6本研究在试验地内随机选取 = 棵
樟树作为样树!于 #$$9 年 %$ 月 %! 日分别在 9&$$!
%!&$$!#$&$$ 和次日凌晨 #&$$ 在固定样树的大致
相同部位进行 ! 次樟树叶片采集!叶片采集后装入
塑料袋内!自然风干!粉碎过筛放入铝盒内待用% 本
次样品采集的天气对于本试验地秋季气候条件具有
典型的代表性%
%1=6d,PK提取与测定6本研究测定的 %" 种多环
芳烃为美国环保局优先控制的污染物"表 %$% 分别
为萘 "*E\LWLE0M4M$’ 苊烯 ",YM4E\LWLX0M4M$’ 苊
",YM4E\LWLM4M$’芴"g03/UM4M$’菲"dLM4E4WLUM4M$’
蒽",4WLUEYM4M$’荧蒽"g03/UE4WLM4M$’芘"dXUM4M$’
苯并"E$蒽0BM4a/"E$E4WLUEYM4M1’屈"’LUXKM4M$’
苯并"^$荧蒽0BM4a/" ^$T03/UE4WLM4M1’苯并" ‘$荧
蒽0BM4a/" ‘$T03/UE4WLM4M1’苯并"E$芘0BM4a/"E$
\XUM4M1’茚苯"%!#!= AYV$芘0(4VM4/"%!#!= AYV$
\XUM4M1’ 二 苯 并 " E! L $ 蒽 0 CH^M4a/" E! L $
E4WLUEYM4M1’ 苯并 "F! L! H$ 苝 0BM4a/"F! L! H$
\MUX0M4M1%
d,PK的提取采用超声提取法 "高彦征等!
#$$<$% 准确称取 % F上述制备好的植物样品于 %$
O-的玻璃离心管中!加入有机萃取剂"%p%的丙酮
和二氯甲烷溶液$共 9 O-!并在超声水浴中超声萃
取 "$ OH4!然后放入低速冷冻离心机内以 # $$$ U.
OH4A%离心 %< OH4!将萃取液收集后转移到 <$ O-旋
转蒸发瓶中# !$ c恒温下将萃取液浓缩至干!用 #7
O-二氯甲烷分 # 次将浓缩物洗脱后过硅胶柱净化!
洗脱液收集至旋转蒸发瓶!!$ c恒温下浓缩至干!
加入 < O-二氯甲烷!放入氮吹仪中吹至 % O-!转移
到小瓶中待测%
用 ,FH0M4W"97$I’e<78=Q& 气质联用仪测定
d,PK含量% 分析条件&色谱柱为 PdA< 毛细管色
谱柱"=$ Oj$1%#< OO$% 不分流进样!检测器温度
=$$ c!载气为高纯 *#!分离多环芳烃温度梯度为&
"$ c )5555
#$ ceOH4
%$$ c"< OH4$ )555
9 ceOH4
#<$ c"<
OH4$ )5555
%$ ceOH4
#7$ c"%$ OH4$!进样量为 # )-"潘
勇军等!#$$!$%
表 CDCU 种优控多环芳烃组分
9#>ICD+,L*&&$.=3’)1(JN.=21,(1,*/ -,’*
组分’/O\/4M4W 环数NH4F43O^MU 组分’/O\/4M4W 环数NH4F43O^MU
萘*E\LWLE0M4M"*,d$ # 苯并"E$ 蒽BM4a"E$ E4WLUEYM4M"BE,$ !
苊烯,YM4E\LWLX0M4M",’G$ = 屈’LUXKM4M"’PN$ !
苊,YM4E\LWLM4M",’)$ = 苯并"E$ 芘BM4a/"E$ \XUM4M"BEd$ <
芴g03/UM4M"g-o$ = 苯并"‘$ 荧蒽BM4a/"‘$ T03/UEWLM4M"B‘g$ <
菲dLM4E4WLUM4M"dP)$ = 苯并"^$ 荧蒽BM4a/"^$ T03/UEWLM4M"B^g$ <
蒽,4WLUEYM4M",*+$ = 苯并"F!L !H$ 芘BM4a\ "F!L !H$ \XUM4M"BFLHd$ "
荧蒽g03/UE4WLM4M"g-,$ ! 二苯并"E!L$ 蒽CH^M4a/"E!L$ E4WLUEYM4M"CEL,$ <
芘dXUM4M"dGN$ ! 茚并"% !# != AYV$ 芘(4VM4/"% !# != AYV$ \XUM4M"(YVd$ "
66
#6结果与分析
#1%6叶片中各环d,PK的含量特征6如图 % 所示!
在所测的 %" 种 d,PK中!中环"= ;! 环$化合物为
d,PK的主要成分!几乎占 d,PK总量的 9$:!其中
菲 "dP)$ 为绝对优势化合物! 占总 d,PK的
#"1%=:!其次是荧蒽 "g-,$和芘 "dGN$分别占
%!1#=:和 %#18%:!而低环"# 环$和高环"< ;" 环$
化合物分别只占总量的 %$1!$:和 719%:%
#1#6叶片中各环d,PK日变化6%$ 叶片中低中环
d,PK日变化6! 环以下低分子量的化合物!因蒸汽
压较高!主要以气态的形式存在"毕新慧等!#$$!$!
如图 # 所示!樟树叶片中 # ;! 环 d,PK含量的日变
化规律比较一致!大部分的低中环 d,PK含量在早
晨 9&$$ 处于较低水平!到下午 %!&$$ 时达到最低
点!之后在晚上 #$&$$ 达到最高水平!次日凌晨#&$$
#"%
6第 " 期 罗颖丽等& 樟树叶片中多环芳烃含量的日变化特征
图 %6樟树叶片中各环d,PK含量
gHF5%6’/4YM4WUEWH/4 /TH4VH[HV3E0d,PK
H4 7"(&=E)/’& 0MET
又开始回落!其各个时间的含量顺序为 #$&$$ >
#& $$ >9& $$ >%!& $$%
#$ 叶片高环d,PK日变化6d,PK是半挥发性
污染物!在空气中的存在形态主要与其本身的物理
化学性质和环境温度等因素有关!< ;" 环的 d,PK
属于难挥发性化合物!多数是以颗粒态的形式存在
"毕新慧等!#$$!$% 从图 = 可以看出!樟树叶片中
的大部分高环 d,PK在下午 %!&$$ 处于最低水平!
而在晚上 #$&$$ 达到最高!早晨 9&$$ 和凌晨 #&$$
的d,PK含量基本持平# 只有苯并"‘$荧蒽"B‘g$
在下午 %!&$$ 达到最高水平!晚上 #$&$$ 处于最低
点!与其他d,PK完全相反%
图 #6樟树叶片低中环d,PK含量日变化
gHF5#6CH3U4E0[EUHEWH/4 /T0/ZE4V OHVV0MUH4FK
d,PKH4 WLM0ME[MK/T7"(&=E)/’&
图 =6樟树叶片高环d,PK含量日变化
gHF5=6CH3U4E0[EUHEWH/4 /TLHFL UH4FKd,PKH4 WLM
0ME[MK/T7"(&=E)/’&
=6讨论
=1%6d,PK来源分析6d,PK在环境中的组成和分
布取决于其来源与传输过程"*MT!%787$!因此可以
用d,PK特征组分的分子指标来判断其来源&高温
燃烧源或石油来源"’/0/O^/$,&3"!%797$% 菲e蒽的
比值可用来指示环境中的 d,PK的来源"G34‘MU$,
&3"!#$$#$!菲e蒽的比值小于 %$!指示样品的 d,PK
主要来源于燃料的高温燃烧!菲e蒽的比值大于 %$!
指示样品的 d,PK主要来源于石油源# 荧蒽e芘的
比值也能指示 d,PK的来源"&HYUM!%798$!荧蒽e芘
的比值小于 %!指示样品的 d,PK主要来源于石油
源# 荧蒽e芘的比值大于 %!指示样品的 d,PK主要
来源于燃料的高温燃烧% 在本研究中!樟树叶片的
菲e蒽比值为 %919#!远远超过 %$!所以从这个指标
可以分析出叶片中的 d,PK来源于石油源# 而从
d,PK的荧蒽e芘比值来看!荧蒽e芘的比值为 %1%#!
表示叶片中的 d,PK大部分来源于燃料的高温燃
烧# 综合这 # 个指标的结果看来!本试验区内的
d,PK既有石油源!也有来自于燃料的高温燃烧源%
这主要是由于校园内既有车辆尾气的污染也有生活
区中的燃料燃烧源%
=1#6叶片1d,PK的含量日变化规律6植物能够富
集周围环境中的多环芳烃!有研究表明!通过气孔进
入植物体内是植物叶片吸收干沉降有机污染物"包
括多环芳烃$的最主要方式"f34 $,&3"!#$$%$! 因此
植物体可以作为周围大气环境的监测器来反映一定
时期内的大气多环芳烃污染状况% 对文献归纳结果
发现!植物中 d,PK多在 #$ ;% $$$ 4F.FA%范围内
"董瑞斌!%777$!本研究中樟树叶片内多环芳烃含
量远高于此范围!这可以说明在这一时期内试验区!
="%
林 业 科 学 !" 卷6
即中南林业科技大学内受到的较严重的多环芳烃有
机物污染%
在本研究中!如图 ! 所示!樟树叶片中 1d,PK
含量日变化规律为早晨 9&$$ 处于较低水平!下午
%!&$$ 达到最低!然后回升!在晚上 #$&$$ 处于最高
水平!凌晨又回落到较低% 有研究表明!大气中的
d,PK由于白天低层空气不够稳定!风速较大!利于
污染物的稀释和扩散!同时光化学作用可以降解一
部分的d,PK!所以含量较低# 而晚上由于大气逆辐
射!地面风速降低!污染物不易扩散!含量较高"叶
翠杏等!#$$"$% 在本研究的结果显示!樟树叶片中
的低中环d,PK和大部分高环 d,PK的日变化规律
与大气中的变化基本一致!这就表明!樟树叶片能够
吞噬周围环境中的 d,PK!并且与之处于动态平衡
中% 某些高环的部分 d,PK表现出与大气中 d,PK
的含量的差异!可能是因为高环 d,PK多为颗粒状
吸附于叶片表面!受外界干扰较之于低环d,PK大%
图 !6樟树叶片1d,PK含量日变化
gHF5!6CH3U4E0[EUHEWH/4 /T1d,PKH4 WLM0ME[MK
/T7"(&=E)/’&
!6结论
%$ 在所检测的 %" 种 d,PK中!中环"= ;! 环$
化合物为主要成分!几乎占总量的 9$:!而低环"#
环$和高环"< ;" 环$的化合物分别只占总量的
%$1!$:和 719%:!并且菲 "dP)$为绝对优势化
合物%
#$ 本研究中樟树叶片内总 d,PK含量日变化
呈现出白天低’夜晚高的规律!在下午 %!&$$ 达到最
低!而夜晚 #$&$$ 处于最高值!这与大气中 d,PK的
日变化一致%
=$ 经过分子标志物比值法分析 d,PK的来源
后!发现本研究区内 d,PK来源中石油源和燃烧源
均占有一定的比例!应加强对环境中 d,PK的监测
和治理%
!$ 植物叶片能够吞噬富集周围环境中的
d,PK!因此植物可以能作为环境的监测器来反映周
围的环境状况!同时可通过合理配置城市树种!发挥
城市森林在净化城市空气上的作用%
参 考 文 献
毕新慧! 盛国英! 谭吉华! 等5#$$!1多环芳烃在大气中的相分布5
环境科学学报! #!"%$& %$% A%$"5
陈有民5%77$1园林树木学5北京& 中国林业出版社! =88 A=895
董瑞斌! 许东风5%7771多环芳烃在环境中的行为5环境与开发! %!
"!$& %$ A%#5
高彦征! 朱利中! 凌婉婷! 等5#$$<1土壤和植物样品的多环芳烃分
析方法研究5农业环境科学学报! #!"<$& %$$= A%$$"5
刘国卿! 张6干! 刘6向! 等5#$$<1大气中多环芳烃"d,PK$在松
针和 &dQC上的分布5环境化学! #!"%$& 9% A9<5
潘勇军! 田大伦! 唐大武! 等5#$$!1樟树林生态系统中多环芳烃含
量和分布特征5林业科学! !$""$& % A85
田大伦! 闫文德! 康文星! 等5#$$"1樟树林地土壤多环芳烃的含量
及其分布特征5林业科学! !#"%%$& %# A%"5
王雅琴! 左6谦! 焦杏春! 等5#$$!1北京大学及周边地面非取暖期
植物叶片中的多环芳烃5环境科学! #<"!$& #= A#85
闫文德! 田大伦! 潘勇军! 等5#$$"1樟树林生态系统水文学过程中
多环芳烃的迁移和转化机研究5生态学报! #" " " $& %99#
A%9995
叶翠杏! 王新红! 印红玲! 等5#$$"1厦门市大气 dQ#1< 中多环芳
烃的昼夜变化特征5环境化学! #<"=$& =<" A=<75
BEYYH)! ’E0EOEUHC! IEFFH’! $,&35%77$1BH/Y/4YM4WUEWH/4 /T/UFE4HY
YLMOHYE0[E\/UKH4 \0E4W0ME[MK& M_\MUHOM4WE0OMEK3UMOM4WKE4V
Y/UM0EWH/45)4[HU/4 &YH+MYL4/0! #!""$& 99< A9975
’/0/O^/2’! dM0MWHMU)! BU/YL3 ’! $,&35%7971CMWMUOH4EWH/4 /T
LXVU/YEU^/4 K/3UYMK 3KH4F 4]E0‘E4MKE4V \/0XYXY0HY EU/OEWHY
LXVU/YEU^/4 VHKWUH^3WH/4 H4VHYMK& ’EKMKW3VX! NH/VM0Ed0EWE
MKW3EUX! ,UFM4WH4E5)4[HU/4OM4WE0&YHM4YME4V +MYL4/0/FX! #=
"8$& 999 A97!5
CEHK3‘M*! G3‘H‘/G! 234a/&! $,&35%77!! &MEK/4E0YLE4FMKH4 WLM
Y/4YM4WUEWH/4 /T\/0XYXY0HYEU/OEWHYLXVU/YEU^/4KH4 8N&3$& 0ME[M
E4V UM0EWH/4KLH\ W/ EWO/K\LMUHY Y/4YM4WUEWH/45 )4[HU/4OM4WE0
&YHM4YME4V +MYL4/0/FX! #9& 7=7 A7!=5
PE0KE0’2! ’/0MOE4 d2! BUHE4 2C! $,&35%77!1d/0XYXY0HYEU/OEWHY
LXVU/YEU^/4KH4 m5D 3U^E4 EHU5)4[HU/4OM4WE0&YHM4YME4V
+MYL4/0/FX! #9"%=$& #=9$ A#=9"5
DH\/\/30/3 , Q! QE4/0H)! &EOEUE’5%7771BH/Y/4YM4WUEWH/4 /T
\/0XYXY0HY/OEWHYLXVU/YEU^/4KH4 [MFMWE^0MKFU/Z4 H4 E4 H4V3KWUHE0
EUME5)4[HU/4OM4WE0d/03WH/4! %$""=$& ="7 A=9$5
QY-EYL0E4 Q&5%7771gUEOMZ/U‘ T/UWLMH4WMU\UMWEWH/4 /TOMEK3UMOM4WK
/T&o’KH4 \0E4WK5)4[HU/4 &YH+MYL4/0! =="%%$& %877 A%9$!5
*MT2Q5%7871 d/0XYXY0HYEU/OEWHYLXVU/YEU^/4KH4 WLMER3EWHY
M4[HU/4OM4W&K/3UYMK!TEWMKE4V ^H/0/FHYE0MTMYWK5,\\0HMV &YHM4YM!
%<"!$& #"# A#""1
NH^MK,! IUHOE0W2o! IEUYHE’2+! $,&35#$$=1d/0XYXY0HYEU/OEWHY
LXVU/YEU^/4KH4 O/34WEH4 K/H0K/TWLMK3^WU/\HYE0EW0E4WHY52/3U4E0/T
)4[HU/4OM4WE0J3E0HWX!=#& 788 A7985
&YLUMH^MU-! &YL/M4LMU25%77#1m\WE‘M/T/UFE4HYYLMOHYE0KH4 Y/4HTMU
4MMV0MK&K3UTEYMEVK/U\WH/4 E4V \MUOME^H0HWX/TY3WHY0MK5)4[HU/4 &YH
+MYL4/0! #""%$& %<= A%<75
!"%
6第 " 期 罗颖丽等& 樟树叶片中多环芳烃含量的日变化特征
&HYUMQ,! QEUWX2’! &E0H/W,! $,&35%7981,0H\LEWHYE4V EU/OEWHY
LXVU/YEU^/4KH4 VHTMUM4WKHaMV EMU/K/0K/[MUWLMQMVHWMUE4ME4 &ME&
/YY3UM4YME4V /UHFH45,WO/K\LMUHY)4[HU/4OM4W! #% & ##!8
A##<75
&HO/4HYL & -! PHWMKN,5%77!E! (O\/UWE4YM/T[MFMWEWH/4 H4 UMO/[H4F
\/0XYXY0HYEU/OEWHYLXVU/YEU^/4KTU/O WLMEWO/K\LMUM5*EW3UM!
=8$& !7 A<%1
&HO/4HYL & -! PHWMKN,5%77!^5.MFMWEWH/4]EWO/K\LMUM\EUWHWH/4H4F/T
\/0XYXY0HYEU/OEWHYLXVU/YEU^/4K5)4[HU/4 &YH+MYL4/0! #9 "< $&
7=7 A7!=5
&HO/4HYL & -! PHWMKN,5%77<1oUFE4HY\/03WE4WEYY3O30EWH/4 H4
[MFMWEWH/45)4[HU/4 &YH+MYL4/0! #7 "%#$& #7$< A#7%!5
+/0K2! QY-EYL0E4 Q &5%77!1dEUWHWH/4H4F/TKMOH[/0EWH0M/UFE4HY
Y/O\/34VK^MWZMM4 EHUE4V :/-3.= =.3,-0-/’.= " SM0KL NEX
IUEKK$5)4[HU/4 &YH+MYL4/0! #9"%$& %<7 A%""5
G34‘MUQB! QEYV/4E0V NS! .H4FEUaE4 N! $,&%5#$$#1d,PKH4 WLM
gUEKMUUH[MU^EKH4& ,YUHWHYE0E\\UEHKE0/Td,PUEWH/KEKH4VHYEW/UK/T
d,PK/3UYMKE4V Y/O\/KWH/45oUFE4HYIM/YLMOHKWUX! ==& !97
A<%<5
f34G+! DMUH’P5#$$%1m\WE‘M/T\/0XYXY0HYEU/OEWHYLXVU/YEU^/4K
"d,PK$ ^X^U/EV 0ME[MK& E4E0XKHK/T‘H4MWHY0HOHWEWH/4K5SEWMU!
,HU! E4V &/H0d/03WH/4! %& #8< A#9=1
!责任编辑6郭广荣"
<"%