免费文献传递   相关文献

Status Quo and Changes Analysis of Forest Resources Quality in China

我国森林资源质量变化及现状分析


在对森林资源质量进行再认识的基础上,分析第1次清查以来我国森林资源质量的变化情况,并就我国森林资源质量现状进行国际比较。结果表明: 从全国宏观层面和关键指标看,森林资源质量基本呈下降趋势,与林业发达国家和世界平均水平有较大差距。这既反映我国森林资源质量不高的现状,也表明森林生产力还有较大的提高潜力,以及通过提高森林资源质量解决木材供求矛盾、改善生态环境、应对气候变化的潜力和可行性。

Improving our forest resources quality is the critical factor to solve under supply of our forest resources and the problem of deterioration of ecological environment. Based on lots of literatures, the author reviews the change of forest resources quality in China. Then the status quo and international contrast analysis were finished. The basic conclusion is that our forest resources quality presented a downward trend, and there is a wide disparity comparing with other forestry developed countries and the average level of the world. This conclusion is not only showing the status quo of the low quality of our forest resources, but also indicating the potential of improving our forest productivity, and the potential and feasibility of increasing our forest resources quality to reply the contradiction of wood supply and demand, the improvement of our ecological environment and the change of climate.


全 文 :! !"" ! ###
$ % % &$ ## %
& ’ ( )
’()*+,)- ’)./-* ’)+)(-*
/012!"*+02##
+034*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
$ % % &
jTy&e}J>344*KdK
?4q @AB
B&’&’F)r001)P &’ #%%%56S
! "# mZy&e}J>ghuZF?IOH*dK! #CBUgJjTy&e}J>?34ef*jJjT
y&e}J>*KghT-Txstuvwx?#T]zt*9@&Qx**y&e}J>IJ[kI!"*6&
’vzTU9R2&(W&qxFvls+p_yjTy&e}J>+-?*K*Nvwy&<(\%qxF?
r-[\*g4jbr-y&e}J>5m^(s=xyI78$%&x y&e}J>2y&<(\2y&’()*+#76%82$ ,-./0#- ,12+##%%# 9 8!553$%%&4## 9 %%&% 9 %5
NOP#x$%%5 9 %$ 9 %#s
IQRSxP;T;6z?<> .>?@>ABCDE (>FG>A ;A0HA?II>Ss
!"#"$% &$’ #() *+#(,-% .(#/0%1% ’2 3’4-%" 5-%’$46-% &$#/1"0 1( *+1(#
’CD (CJFF? K?FH .DLJF
B!"#$$% $& ’"$($)*"+ ,(- .,(,/0)0(1*20*3*(/ 4$50+156 7(*805+*16 20*3*(/#%%%56S
.7%"4#6"x )IEA03DFH 0JA M0A>BG A>B0JA<>B LJ?1DGN DB GC> JF@>A BJEE1N 0M 0JA M0A>BG A>B0JA<>B ?F@ GC>
EA0O1>I 0M @>G>AD0A?GD0F 0M ><010HDF3DA0FI>FG 4 P?B>@ 0F 10GB 0M 1DG>A?GJA>B*GC> ?JGC0A A>3D>QB GC> 0M M0A>BG A>B0JA<>B
LJ?1DGN DF (CDF? 4 ,C>F GC> BG?GJB LJ0 ?F@ DFG>AF?GD0F?1 <0FGA?BG ?F?1NBDB Q>A> MDFDBC>@4 ,C> O?BD< <0F<1JBD0F DB GC?G 0JA M0A>BG
A>B0JA<>B LJ?1DGN EA>B>FG>@ ? @0QFQ?A@ GA>F@*?F@ GC>A> DB ? QD@> @DBE?ADGN <0IE?ADFH QDGC 0GC>A M0A>BGAN @>3>10E>@ <0JFGAD>B ?F@
GC> ?3>A?H> 1>3>1 0M GC> Q0A1@4 ,CDB <0F<1JBD0F DB F0G 0F1N BC0QDFH GC> BG?GJB LJ0 0M GC> 10Q LJ?1DGN 0M 0JA M0A>BG A>B0JA<>B*OJG
?1B0 DF@D E0G>FGD?1 0M DIEA03DFH 0JA M0A>BG EA0@J E0G>FGD?1 ?F@ M>?BDOD1DGN 0M DF?BDFH 0JA M0A>BG A>B0JA<>B
LJ?1DGN G0 A>E1N GC> <0FGA?@DI?F@*GC> DIEA03>I>FG 0M 0JA ><010HDF3DA0FI>FG ?F@ GC> 0M
<1DI?G> 4
8-0 9’4)%x M0A>BG A>B0JA<>B LJ?1DGN2M0A>BGAN EA0@JBG ><0BNBG>I
hi#$;6+^{4*<=>K9=>kI*
7P>1+^F>*tFZy&6{4I.L<=>K9I1Zoa34K~*pv
sL~lU?ZF|})4sy&7?vs*+Bab;y&e}">*t!m;y&
e}J>*y&e}>6J?.?zy&vs5o>1?IOsR2e
}56p*Am $%%%$ #$%vv?YT?qLF
<=?R2y&Q|M#$&?J>fi">s
mjT*hi(Mr0?xevl*|0?! 6
C#Ty&e}BUgz*y&e}Yc.i*m
98m?Ci1*\y&e}c_J>?mkIB6
nY*$%%!S*/#./jT^(s=xyI{4?E~;}2f"1#gJ*&’rsA_L"
>ffsJ>?*p%x#+,sS-*hitF
Zy&e}>o>1AJ>vsiL~lUZF?
+^ip*(MR2r-y&e}J>?2})J
)-*TU&’qm>~?! 8C#Ty&e}B
UA*N! #CiFo_yy&J>Iy&C-I<
=>K9K?Qx9B#*gN*Zy&e}9<
GKf?O;BCscu*#*ZFIH~jTy&
e}J>34!"4*K*g46&’vzTU9
R2&(W&?vl*Z()3{8@y&e}!
r*{gy&rsW&?r-Iy&e}?u4x
U*qLT0*N<=s
jT.gho RC#T%&?y&e}BU*
m)ox>?y&e}"0"#smuIOH*T
B4>)m?#T9‘;%&Bghoy&e}~
G34!"?56*\+,56mB#HN_?y
&*m98mK">~*ghoO+ZT*e<>^Am&^9&|e}?"[i_HB=QAK*
$%%8S*m-tZjTy&e}J>~G34!"4
*KdK?568ZxGsJ|mZy&e}J>
ghuZF?IOH*a#_yy&e}J>?@
&Qx*dKjTy&e}J>?34!"6*K*
jghT-ZT*g#ZjTy&e}J>Kfq
YCt)q?ZF*Zy&e}J>8@,’56
qp>v*#TU3{8@y&e}vl!rrs
#za#s
! y&e}J>
!"! |k?H.ihI/ZQR
hitg"0?$g*(Mr0vlW&?+
^r-*tgZy&e}?+=m+^34*y&r
s?1h6NVNm+^|vl6h8*6u,,*
Zy&e}J>?ZFNm+^)4s
HTgJ*R2RT-m;#V.Te6&e
@‘gvy&e}s!"*!# RS*LTp;b>T
c’z&f+*?,^(Y20*{xR2RT&’
HlmgzZbL?y&e}rs1{gh_%9
@‘s+Y,#86+*o,y&XjxU1h0I
,lm&0)N9,^(r_h0KqTv9?y&r
s1{B6nY*$%%&Ss,^(Y20xtFZF@
y&e}+z!7+|U7+&?*_qmF\r
_?IOH08gvxU*~7xy&e}ij|
#tgvl’Qs+Y,#*tgZy&e}xU
E~g^(#E*81?y&rs1h6NVN_
@e^(<(*Zy&e}J>?ZFB;*m^
(?-J>(+Hs
!#*!’RS*LTs.oF*m==&9^j
Y&*nW89otFZ^(?+=*\+*o&d
+B{99>(dLv(?,’stZF*mtH
’&?Ro)-*!’RS09 $%RSz*^ *9+
d[9rr+oHVW&’1h9y&>>11h
B6nY*$%%&SsHVW&’1hpTmghy&
r_,~s.v+&*~|>wHy&?VWKG*
wdvsy&?Vjl&9VjTS/7sfy&
>>11h*+B@ey&?r0/7*NgzLs
y&5&/7?vss+,y&rs1h6NVZ
y&e}J>qoP?ZF*N,qoy&e}J
>P?B-*gzLsy&>>1?vss
$%RS #%$Tz*p;tg<5;6?{4*
g4hir0vltFZy&’Q/7+=?P1
iF*tZ:.F)^3/YU&n0oP&’1hsP&’
1hg;z3Noy&Xjrs1hA?;1/d*EU"y
&?sr~y\/0mZK9
.L?IOHsmP&’1h?IOH*~|/oYty&rs?rss!’’$$ ( % ) P*P;Tmp%?,"tA
_0!71gP;T;66vlFM*tgYoy&wijrs6vl?||s6f>g*+Y
,#?y&rs1h6NVtF@ey&/71FI8?vs*gfZy&e}J>B-?
15tF~!*Zy&e}J>r+ot-~=*w
dZF@y&e}J>?-/zm{y&/77Lq>vs?YCL~c}s
OHpP*+,r0vlAbxtFZy&e
}?E1xU+,*y&rsN?+’?^(<(
@r_y&?>o/7*u@jrs*y&e}E1xU9rs1h6NV?3
4-xy&e}J>B-votgZy&e}J>ZF?l3s
jT&’vl4Zy&e}J>?ZF8Z0
r;&’vzTU2\z*hi(Mr0vlW&?
+^r-*jTZy&e}J>?ZFNm+^F
)sPAT/07z*vlr0/#TUK,?E
~?Q*f&’?E~?QJz><(^(*tFZ
y&e}">i1?@e*F;ZJ>?@es$%
RS "%$T0@ ’%$Tz*hir0Fevl*j
Tgqo^(<(6*6jF><(^(*lY~*FpoZy&e}
?.L*\p;_3299%GZFH?’c*g4
TU3\Kc}p**nWL~9*\z(Mr0vl@/0mZy&e}?
F>N"H*Zy&e}J>?ZFIJ@;*m
Z^((U?!!HsRS7+*hitzi1Ir
0vl*tFZy&e}[*+>K4+=*uFH
jT*(MZy&?L~lUqoPZF*wdZF@y&e}J>
m.?^((>sDIqLTU~lU*y&*m6y&4^f?r-z>?i1*
y&1?1F4~zJ?r-B6n
Y*$%%&Ss
!"# Jhp.
?|HN‘ef**S-Zy&e}J>I2
}Y?2{*R56m-z;#V.56+~*S{
+;V.56?Qx‘~*J_yy&e}J>s
[F!B$%%$SE~xU#Tr0^~8mIy&8
m>I&d&(yEp8m>I#T&d&([8I#T&^&(<1fIyEp&d&($<1
!’! !!# F&SKxjTy&e}J>344*KdK
>I#TtH&&d*mIA7-&*m45JtH
&&d*mTfI#T&d&(yEp8m>KQ
xJ_yy&e}J>s[0AB!""#SxU+|*
m8m>IH/b.&?*m98mI7A-&?*
m98mIy&?&($-I&(D-I&(YZI&
(X8Iy&!/DoT{Iy&[\8KQxZF
{R]y&e}J>34efghodKs! $C
y&e}BUg"&d?Do!/T{I+|*m
<1>98m>I&([\89YZI&^LvY(I8l#_yy&e}J>?L~Qx
BTU&’qy&e}01a*!""#Ss
#ox#A}|dKTxjTy&e}J>~
G34!"*j~Vghy&e}J>*K?T-
Tx*J|m$2.q56ATU?Qx4jT!
$Cy&e}BUetATU?QxIOH*28
@8@"#?w!!9I[j9*E~?&|<(
\I&d$/4Lv(ef %C~*ZjTy&e
}J>34!"ghaP6BC*?+|*m8m
>I<=>458@Qxghy&e}J>?T-
Txs
! jTy&e}J>34!"
!"# ?7KK[H:
y&<(\z_yy&e}J>?YCL~~
*s&|<(\wU+|*m8m>*y&<1>I
<1f34ef*q&|J&’U|TLg4y&
~<=>_ys
!&’&’ *+,-.-,/0/0 +|*m8m
>z_*y&e}J>u]?L~Qx7Y*? $
Cy&e}BU"#**jTy&8mIy&*m(
[*+B~_H?
[*+|}kI?!"Bv ’Ss
: # k?Q8:!t!hQR!
$%&’# ()%*+,- ./ /.0,-1 -1.23 4.567, 8,0 6*91
,# ()*+ ,+-)+, ’./%.’./$ ’.//.’.0’ ’.01.’.00 ’.0..’..% ’..1.’..0 ’....!""%
y&8m 23-+,4 ,4356 7389*+:’"$*% 0 $#$ . "!0 . ’1’ ’" ’%/ ’’ !$/ ’! 1#$
y&*m 23-+,4 ;-+;:’"$<*! ’!! ’’# ’!# ’%% ’#. ’/#
+|*m8m> 23-+,4 ,4356 7389*+ =+- 9>)4:B*%{<*? !S /"&.# /0&#" /%&’% /$&!! /"&0$ /’&’0
!"#J}xAT&’AB3s@;4; ,39-5+,xA<)>; B3-+,4-C )>B3-*;4)3> D+E,)4+B<44=x::DDDF 86>+4 F B3-+,4-CF ;5F 5>:<3*+F <4*SF
Tn}d*y&wd#MW&9tH&s"#
vw*jTMW&*m[*+9kIrH:?34
!"*8mg[*+|}H:!"*fMW&+|*
m8m>34+w6BK ’GS2tH&*mI8m(
[*+w6?i1G"*tH&+|*m8m>N
[*+i1!"*\i1e88Z‘yBK ’HSsu
]*! ’CBUAtH&+|*m8m>B8K;
MW&? 0&.I*! $CBUAtH&+|*m8m
>8K;MW&? %"&.Is~_**tH&+|*
m8m>*/;MW&+|*m8m>*tH&<
(\%x/*"r-8Z‘ys
K ’ MW&9tH&+|*m8m>34
2)JF ’ A<;>J+, 3B >;49-;8 B3-+,4 ;>K =8;>4;4)3> ,4356 7389*+ =+- 9>)4
"#J}xMKTATy&e}?fx’.1..’..%N’SIM#Ty&e}}Cx’..1.’..0N!SIM!""#$AT&’vlQ|NBTU&’q*!""#Ss
@;4; ,39-5+,x,(<+ 53>4+*=3-;-C B3-+,4 -+,39-5+,x’.1..’..%0*,L4;4),4)5, 3B >;4)3>;8 B3-+,4 -+,39-5+,x’..1.’..00*,A<)>; B3-+,4-C K+7+83=*+>4 -+=3-4
!""#0BL4;4+ 23-+,4-C GK*)>),4-;4)3>*!""#SF
’SA_t1d9T&’‘e}9&!01a F’..$ FKTATy&e}?fx’.1..’..%F A_t1d9T&’‘ F
!STU&’qy&e}01a F !""" F #Ty&e}}Cx’..1.’..0F TU&’q F
!. & ’ ( ) 1#"
!"#"! 12*3,o*3x/0/0 y&<1
>I<1fNz’>y&e}J>?L~Qx7Ys
? $CBUtu**jTy&$()<1>?! #
CBU@! %CBU#|[*+i1?34!"*
frkIw62+|*m$(<1>g[*+B<
i1G"2$()<1f~_HN[*+B!"Bv !Ss[\8z_y&dX8?L~Qx*
|0BqH &C?[\8BU"#*\z~_*J*
&([\8qpkIBv !Ss
: ! k?Kah)KaY)~LMNnQR!
"#$%! &’#()*+ ,- -,.*+/ ).,0/’z).,0/’ .#/*
#(1 2.,0( 1*(+3/4
,#
’()* +*,(*+
$()
<1>
-*./ .//0.1
2,34567#89 )&
+|*m
$(<1>
-*./ .//0.1
2,3456 :*, 0/(57
B)&{6); !S
$()<1f
-*./ .//0.1
2,3456 ,.5* 7
<
[\8
=,34/
>*/+(5?
#@A&.#@A$ !! 99B"88! #"B9 . .
#@AA.#@B# !A %&!"88 !"98 . .
#@B9.#@BB &! @9$"8A !"$9! &"%! .
#@B@.#@@& 9# @#!"&% &"#&! &"@B 8"$
#@@9.#@@B %& 9!9"88! &"&$ &"BB 8"%9
#@@@.!88& 9@ A88"88 &"%% 9"&# 8"%9
!"#J}xAT&’AB3*MKTATy&e}?fx
#@9@.#@@&N*M#Ty&e}}Cx#@@9.#@@BNsF!Qx")zr
CD6+?*! #*%CBU$()<1>Qx)pq&|*mI+|
*m$(<1>Qx4D6+2! &*9CBU+|*m$(<1>
Qx)pq&|*mI$()<1>Qx4D6+sC.5. +30,D*+x
=6(/. E3,*+5,? (/E3,).5(3/ 4*F+(5*B655:x77444G 1H/*5 G E3,*+5,?G .DG D/763)*G
65)S*,’6* D3/5*):3,.,? E3,*+5 ,*+30,D*+x#@9@.#@@&0*,I5.5(+5(D+ 3E
/.5(3/.1 E3,*+5 ,*+30,D*+x#@@9.#@@B0G C.5. 4(56 ! 4*,* D.1D01.5*>G ’6*
#+5 ./> %56 )*./ .//0.1 2,3456 4*,* E,3) E3,*+5 1./> .,*. ./> )*./ .//0.1
2,3456 :*, 0/(5*./> 56* &,> ./> 956 )*./ .//0.1 2,3456 :*, 0/(5 4*,* E,3)
E3,*+5 1./> .,*. ./> )*./ .//0.1 2,3456 ,.5*G
! "#"& 42\5267\b8/0 q&|l#
y&e}?YCL~$/‘d*q&|J&’U|
TLcw_yo&|?xU>f*z’>y&e}
J>-/?L~Qx7Ys?K !wg*@*jT
q&|*m[*i1!"*?! # CBU,?
#! #B$> 6)! i1@! $CBU,?#A 9@#> 6)!*
"r $CBU*iFo% &8%> 6)!2&’U|*m
NrqiF2\q&|J&’U|?TL?[*+
=>|kI!"*! #CBU,&’U|Aq&|
*mTLJ $A"A@<*! ! CBU,J=>kI@
%@"%&<*f@! $C,.kI@ 9&"8$<*dCkI
!9"A&C‘dMs
!5! ?)_D
&d$/m{oy&/7*$/?;16Lc
w@A@y&>y&e}J>?L~Qx*E~pMW&Jy&
~*mTLI&dR&o*m$/I-!t$_ys
K ! q&|J&’U|*mTL34
J(2G ! =6./2* 3E E3,*+5 1./> .,*. :,3:3,5(3/ (/ E3,*+5,? 1./>
"#J}xAT&’AB3sC.5. +30,D*+x=6(/. E3,*+5,?
(/E3,).5(3/ 4*F+(5*B655:x77444G 1H/*5 G E3,*+5,?G .DG D/763)*G 65)SG
! "!"# 9:2512;,-b8/0/0 MW
&zy&e}?E_*mriLv(I78$Ir-&d<(\4qitH&t67?lU*?qt-?)9(Mr0C)scu*y&e}AMW&pJ
TLcw+,9m{ijTUsD7\?r-*zm{y&e}J>~_W&
?L~Qx7Ys
? $CBUtu*Bv &S*|0MW&*m[
*+B> 6)!iF@! $CBU,?## %A$> 6)!*WfM
W&Jy&~*mTL?hi,|?dm[*+|
}D_?34!"*$CBU#|dC_Go #!"$#
C‘dMs
: 6 OP?Qk??:!]\!
"#$%6 7.*# ,- (#/8.#9 -,.*+/ :.,:,./3,( 3( -,.*+/
,#
’()* +*,(*+
MW&*m
K.50,.1 E3,*+5 .,*.7
#8$ 6)!
y&*m
J3,*+5 .,*.7
#8$ 6)!
MW&Jy
&~*mTL
L,*. 3E /.50,.1 E3,*+5
:,3:3,5(3/ (/ E3,*+57<
#@A&.#@A$ @$"8@ #!! AB"A$
#@AA.#@B# BA"@# ##% A$"99
#@B9.#@BB BB"9A #!% A8"AB
#@B@.#@@& @9"!B #&& A8"B@
#@@9.#@@B #8$"@A #%@ $A"!B
#@@@.!88& ##%"A$ #A% $$"#%
!"#J}xMKTATy&e}?fx#@9@.#@@&N*M#Ty&
e}}Cx#@@9.#@@BN*M!88%$AT&’vlQ|NsC.5. +30,D*+x
,’6* D3/5*):3,.,? E3,*+5 ,*+30,D*+x#@9@.#@@&0*,I5.5(+5(D+ 3E /.5(3/.1
E3,*+5 ,*+30,D*+x#@@9.#@@B0*,=6(/. E3,*+5,? >*M*13:)*/5 ,*:3,5 !88%0G
! "!"! 2/<2H,-=>/0/0 ;#My&
&@! ### F&SKxjTy&e}J>344*KdK
lN*jTy&&d#-L&IU(&Ir0&I45&I
doU9&sfYu|*-L&IdoU9&X&#<
GE1&*U(&Ir0&945&XU&s
;1?&ot$zy&/7$TIc_>1r-
?L~.?s?K !+%*+*jTU(&TL|}
I/*45&TLNm|}I/s~_J**6U&T
L|}kI*U&pJTL@-; "#$*+"m~_H+,iy&1?vss
&’&’! 2//0/0 ;#Do
?<=)d9I<1bI4rsxU~j?+,*y
&T&-w&d#7-&IA-&IH.&I/.&
9b.& (osR&-pJ*m4FI8Hz_y
jTy&e}J>-/?YCL~Qxs?BUt
u**R&-&d*m8m([*+i1!"
Bv %SsR&-*mTL34A*/.&+*xx?
kI!"*5:R&-&d*mTL34Y8x>
K ! &dR&o*m$/34
)*+, ! -./0 1203+/4 56 7*66/./38 65./48 108/+5.*/4
"#J}xAT&’AB3s9080 45:.1/4x;2*30 65./48.<
*365.=08*53 >/?4*8/B288@xAA>>>, BC3/8 , 65./48.<, 01, 13A25=/, 28=S,
BK %-S2R-!8m34A*/.&N+*oxw
6?kI!"*b.&8mTL+*9ir_?3
4!"*5:R&-&d8m34Y8x>BK
%DSs
: ! ?)UVE:!_DQR!
"#$%! &’#()*+ ,- ./--*0*(1 -,0*+1 #)*+
,#
E*=/ 4/.*/4
7-& F5:3+ 65./48 A-& G*77B/H0+/7 65./48 H.& I/0.H=08:./ 65./48 /.& G08:./ 65./48 b.& JK/.H=08:./ 65./48
*m
-./0A
L#% 2=&
8m
M851C K5B:=/A
L#% =!
*m
-./0A
L#% 2=&
8m
M851C K5B:=/A
L#% =!
*m
-./0A
L#% 2=&
8m
M851C K5B:=/A
L#% =!
*m
-./0A
L#% 2=&
8m
M851C K5B:=/A
L#% =!
*m
-./0A
L#% 2=&
8m
M851C K5B:=/A
L#% =!
LNO!.LNO" % &LO (" "N& & P(L LN& !O% . . ! &L! %NO %(% . .
LNOO.LNPL ! !%(’#% "N N"&’#& ! %O!’( &"P "(N’OO . . & O%!’"! %(N &L%’N! . .
LNP%.LNPP ! N(O’(N L#& P&O’! ! &(P’N" &!! ""&’P% NL&’#" NP O"&’L L (&O’"" &%N %"!’#N ("&’%! L&% %!!’#O
LNPN.LNN! % L!!’!L L#& !LO’"% ! "L!’L% &"" #!%’& L L#"’L L&& L%&’L% L &"P’P" &&# !O#’PN O%&’%L LNO P(L’P%
LNN%.LNNP % O(P’&" LLL (%#’& % %!#’%! !#! (OL’%P L %%P’O& L(L LO#’PN L %LN’!P &!! !(P’&N P"!’L( &#P N&!’!O
LNNN.&##! % O&!’ON L&P %N"’" % N"%’!O !%& (O&’LP L NNP’O! &&% ((#’NN L OL%’ON !#L ""#’NP PO"’NN &L& %P&’N!
!"#J}xMKTATy&e}?fxLN%N.LNN!N*M#Ty&e}}CxLNN%.LNNPN*M&##(AT&’vlQ|Ns#T! L*&Cy&e
}BUA*y&Bd#7-&IA-&4/.&2! !A! "CBUA*%FGH.&9b.&s9080 45:.1/4x,E2/ 1538/=@5.0.< 65./48 ./45:.1/4x
LN%N.LNN!0*,M808*48*14 56 308*530B 65./48 ./45:.1/4xLNN%.LNNP0*,;2*30 65./48.< 7/K/B5@=/38 ./@5.8 &##(0, Q3 82/ L48 037 &37 308*530B 65./48 ./45:.1/4
*3K/385.*/4*65./48 >04 7*K*7/7 *385 <5:3+ 65./48*=*77B/H0+/7 65./48 037 =08:./ 65./48 ?< 0+/4, -37 068/. 8208*3/0.H=08:./ 65./48 037 5K/.H=08:./ 65./48 0./
077/7,
K % R-!*m98mTL34
)*+, % -./0 037 4851C K5B:=/ @.5@5.8*53 1203+/4 56 7*66/./38 0+/4
"#J}xpv %CD6+s9080 45:.1/4x10B1:B08/7 6.5= E0?,% ,
234 RSTs9}}}k?RSUT_K:!Qk?
?:!]\QR)’
y&Lv7(z+,y&e}J>?YCL~
c}*y&Lv7(N-v<*mJ#Ty&~*
m?TLwgvwy&Lv7(?)LI8*z_
yy&e}J>-/?L~Qx7Ys?K (+%
%N & ’ ( ) %("
*+*y&Lv7(N-v<*m[*9H:uk
IWrH:?34!"*y&Lv7(N-v<*
mJ#Ty&~*mTLN[*+,K?34!
"s
K ! y&Lv7(v<*mJy&~*mTL
"#$% ! &’() *’+*+’,#+- +. .+’(/, 0#/()/( )-0 #-/(1, *(/, #- ,+,)2 .+’(/,
"#J}xAT&’AB3s3),) /+4’1(/x56#-) .+’(/,’7
#-.+’8),#+- 9(:/#,(B6,,*x;;999% 2<-(, % .+’(/,’7% )1% 1-;6+8(% 6,8S%
= jTy&e}J>*K4T-Tx
!"# Vb
;#! > C#Ty&e}BUtuB[F!*
?@@!2TU&’qy&e}01a*?@@!S*&d+|
*m8m>z@ ABCD= 8={68E ?*+|*m$(i1
>z =C!! 8={68E ?*&([\8 @C!B*&(YZ
F=CA 18*yEp0"# AAB 0{68E ?*tJ&IuJ
&Ituv+&?*mT# BD G !@ G =s&dR-!
*mT# ==C@A G=BCDD GFBC@@ GF?C@F G >CFB*8mT#
F@C>?G ?AC=? G FAC!> G ?BCHB G FDC!>2&dR&o*m
T# !!C@D G=AC=B G?CF? GBCBD*8mT# B!C!D G B!CBD
G@CB> G AC!@BK >&*ISsMW&ItH&R-!t$
A*]h?*m%z?8mJ**A-&(7;E
|*7-&C72MW&ItH&R&o*mI8m
t$AU(&J[Zu"BK D&*I*K A&*ISs
K > &dR-!IR&o*m8m>
"#$% > &’() )-0 /,+1< J+248( +. 0#..(’(-, )$(/ )-0 0#..(’(-, 1),($+’#(/
K D MW&9tH&R-!*m8m>
"#$% D &’() )-0 /,+1< J+248( +. 0#..(’(-, )$(/ #- -),4’)2 .+’(/, )-0 *2)-,),#+-
!H! FF# F&SKxjTy&e}J>344*KdK
K ! MW&9tH&R&o*m8m>
"#$% ! &’() )*+ ,-./0 1.234( .5 +#55(’(*- /)-($.’#(, #* *)-3’)2 5.’(,- )*+ 62)*-)-#.*
&d<1v_KfxU*&^AKITUgH?&d*mTLde# 7897!:*
;<9<<:2EqLvY(?y&*mJ =>9>?:*d
LvY(z@LIAI>8?y&*mT{de#
897;:*<978:9 ?=987:s
?|‘ef**y&e}J>vexFsq,
JB‘ICSJg%IgcIs&I&’IKLI:&IM
d*&d+|*m8m>+9 ;8 4@{A4B ?>CJB‘ICS?&d[\8+9#T&(W&*
5AHDIP$IP8&d[\8B# 89;82&d&
(YZ-;#T&(W&?BqP8IgGIaDI
MdICDI0&I=&IS% !JB‘ICSs
!"# WX|]
6~
_HE/s&|<(\~**R2&(+|*m8
m># ??89= 4@{A4B <*#
!<9; 4@{A4B <*fjT+|*m8m>B#
C=9< 4@{A4B <*/;R2&(W&/t ;@97 4@*iR2! !; |2R2
y&~8m>@ !;898;9 4@* ;C>9;@
9 4@*fjT~8m>BJR2~8m>?
@9;7:*B#?
~> ; !C@9;;9 -*+|*m<=>?;;9= -{A4B <*j
T+|*m<=>B#R2&(W&? ;<9=:*~
>BJR2? <97:2R2<=>A?%~>#
< ;8;9@>9 -*+|<=>A?% =?97 -{A4B <*fj
T<=>A?%BJ~>? <97:*yEp<=>
A?%B @? -*+@R2&(W&? 78:Bv 7SBT
U&’q*<887Ss
: $ #%%$JYZU7[k?H.ihb9!
&’()$ *+,-./ 01’23/4 ./’/- +5 6355-,-7/ 8+7/37-7/. 37 #%%$
|‘
D($#.*
8m> E-./0 1.234( <=> F#.4),,B)S <=>A?% G)’H.* #* H#.4),,BHS
+|*m I(’ 3*#-J
B4@{A4B ~> K.-)2J
?8C 4@
+|*m I(’ 3*#-J
B-{A4B ~> K.-)2J
?8C -
+|*m I(’ 3*#-J
B-{A4B ~> K.-)2J
?8C -
ij &5’#/) ?8?9= C@ !7= ?>?9@ ?<8 ?@> >79; 7> ><@
;@ ??;9> C7 @>C 7= @< ;7C
^j L3’.6( ?8=9@ ?8C <=C !=9= != 78> ;@9= ;@ C?;
Anj G(*-’)2 &4(’#/) ?<>9= < !C= <@!9= ; ?C> ??>9; < 8!C
&nj E.3-A &4(’#/) ?7;9> >; ;C@ <<; ?7? ;C; ??89? =; ;C;
&nj M.’-A &4(’#/) ???9? C! ?8? ?<79? @= ><> C<9C ?! >C;
FEj N/()*#) @79= ? 8== ??@97 ?! CC8 7?9< ! ;?;
R2 O.’2+ ??89= @!; 88; ?;;9= ;!C @;; =?97 <;8 ;@>
AT GA#*) C=9? @? C 8>C
!etJ}xM<88=$R2y&KfNB)SFG|H9|k<=>g4xD*<=>A?%BHS+FGxDIkW=901A?
%sk,sP)-) ,.3’/(,x,E-)-( .5 -A( Q.’2+R, 5.’(,- <88=0% F#.4),, ) #*/23+(, H#.4),, .* )*+ 3*+(’ $’.3*+ )*+ +()+ -’((,*)*+ H#.4),, H +.(, *.- #*/23+(
+()+ -’((,*Q),-( )*+ /)’H.* #* ,.#2 % KA( E)4( H(2.Q%
?Su7+|*m8m> C=9< 4@{A4B <6 <9?>oAy&+|*m8m> =?9?! 4@{A4B <*@9?>oA! CCBUtu&d+|*m8m>
!;9=@ 4@{A4B C> & ’ ( ) ;7"
?TU7|?ZTJ*Bv !S*jTy&*m
UmR2! "|*\+|*m8m>B-;:8;
%<*+@%u1Ed9T? #$%*#p%? %&’"(2
?<=>~***jT+|*m<=>B#
!#’) *{+,- .*+ | * m < = > A ? % B #
%# *{+,- .*.RQx(/;5&TU2?~>**<
=># #.#’ * BJp%? #.(*<=>A?%
# !/’&! 9 * #p%? #.’%!(s#T&^&(<
1f# %’&)(*yEp&d&($<1> %’%! ,%*
B#&’vzTU? "/(#Ss
#SP;T.Su7AT<=>~> #.#’ *6 .’#’%>oA #/!’!!9 *")+YS*Nz}CzZ+,./?s
: ! "##$JYZk?:!l %#8W$k?H.ihb9]^
&’()! *+,-./ 01’23/4 5+67’,- 38 /9- :3,./ %# 5+18/,3-. 38 "##$
TU
23*456
*m
UL
789:8
y&*m
;8:3$
#/% +,.
8m> <*5=> ?5@A,: <=> B45,3CCB3S <=>A?% D38E56 46 E45,3CCBES
+|*m
F:8 A64*$
B,%{+,- .S
~>
G5*3@$
#/! ,%
+|*m
F:8 A64*$
B*{+,- .S
~>
G5*3@$
#/! *
+|*m
F:8 A64*$
B*{+,- .S
~>
G5*3@$
#/! *
=!U HACC43 # )/) 1&/ &&’" )/ I1& 1&’! !I I./ I/ %. .#/
p% B83J4@ . I11 !&) #1/’# )# .%& .##’& #/# .%! #/% I& %%"
F>F D36393 % %#/ #%I #/!’I %. &)% . . . .
nT ;,:84=3 I %/% /)& ##"’& %" ##) #."’# %1 &.& !% #) &!I
AT D+463 " #&1 .&/ !1’. #% ."" !#’) #. #&#.S %# ! /&!
?Fx< ;AC*83@43 ! #!% !1) . . ##%’# #) "#/ "# ) %%&
%uB1ESK:,5=83*4=
H:LAE@4= 5M *+: D56N5 1 #%% !#/ ./.’" I ""# I!#’# #/ %!# .%# " #)#
:8;%< O6956:C43 ) )) I&" ")’& " .#! #%%’% ## 1&% !1 " )&1
@, F:8A & . . . . . . .
:8 O6943 #/ !1 1/# !&’I I !&) 1!’" " #1) %" . %I%
?RQx?ZTdK+%*+*~_J**jT
y&e}J>6R2&(W&8TvlxF265
&y&e}J>x-?TU9|‘8T*vl8K
w6s
I th6l)
dKtuvw*?! %C#Ty&e}BUg
z*ATy&e}JYc.i*m98m?Ci1*
\6y&e}">?FYiF8T**AbjTy
&e}J>x/*E~v*mx&d<(\/I&d
J>v*F>N"1-?’
zBMWS&*y&Lv7(g4WAK,’F>s
T-ZTJ**jTy&e}J>/;R2&(W
&*lqzTU8T*vlt#w6s
my&0I1?vs+B!m;y&e}">?r
-*tab;y&e}J>?78*+^r-y&e
}J>zjTy&e}">6J>?+&’*g46R2&(W&9
&’vzTU9gW&?vl*p_yojTy&
e}J>+-?*K*Nvwoy&<(\%qx
F?r-[\*cu*r-y&e}J>1/#jT
5m^(s=xyI78K9
91Zoa34?L~9Zs
) * , -
TU&’qy&e}01a 0.//" 0!PC#Ty&e}BU4y&
Kf 0]9AT*B#Sx#/ - #.0
TU&’q 0.//" 0ATy&e}Q| 0&’xAT&’+}( 0
=QA*@ 2*U u 0 .//1 0I;,PO<0?y&e}34dK 0([
ek*B)Sx#11 0
[F! 0 .//. 0hAT?y&e}rs 0&’r0*B!SxI - &0
[F! 0 .//! 0ATy&e} 0&’xAT&’+}( 0
6nY 0 .//I 0y&zMe 0T0e}*B.Sx#/ - .#0
[0A 0.//" 0F{R]y&e}34dK 0AT&Bd(*!B%Sx!#
- !.0
M{G 0 .//" 0ATy&<=>6<(\?56 0c&&’F)ab
)|h| 0
45678 (m)?
1&! ### F&SKxjTy&e}J>344*KdK