全 文 ：第 v|卷 第 x期
u s s v年 | 月
林 业 科 学
≥≤Œ∞‘׌„ ≥Œ∂ „∞ ≥Œ‘Œ≤„∞
∂²¯ qv| o‘²qx
≥ ³¨qou s s v
紫胶虫优良寄主植物久树的繁殖技术 3
孙永玉 李 昆 陈晓鸣
k中国林业科学研究院资源昆虫研究所 昆明 yxsutyl
摘 要 } 综述了紫胶虫优良寄主植物及久树繁殖技术的研究进展 o特别是久树的种类 !生物学 !生理学和生
态学的研究与进展 o提出了寄主植物无性繁殖研究的思路和对策 o展望了寄主植物的研究发展方向 ∀
关键词 } 紫胶虫寄主植物 o久树 o繁殖技术
收稿日期 }usst p tu p t{ ∀
基金项目 }国家林业局科技攻关项目k|| p tyl !云南省科技攻关项目k|x„x p zl !国家林业局项目中试项目kt||{lu ∀
3 李 昆为通讯作者 ∀
tl 吕福基 q十八种紫胶虫寄主书产胶质量初步分析 q中国林业科学研究院紫胶研究所建所三十周年研究报告选编 qt|{x }t|
ΣΤΑΤΥΣ ΑΝ∆ ΠΡ ΟΣΠΕΧΤΣ ΟΦ ΣΧΗΛΕΙΧΗΕΡΑ ΟΛΕΟΣΑ. Σ ΠΡ ΟΠΑΓΑΤΙΟΝ
≥∏± ≠²±ª¼∏ ¬Ž∏± ≤«¨ ± ÷¬¤²°¬±ª
k Ρεσεαρχη Ινστιτυτε οφ Ρεσουρχε Ινσεχτσo ΧΑΦ Κυνµινγyxsutyl
Αβστραχτ } Σχηλειχηερα ολεοσαo¤®¬±§²©¤¦Œ±¶¨¦·. ¶«²¶·³¯¤±·¶oº¤¶¦²±¦¯∏§¨§¤±§¶∏°°¨ §∏³~³µ²ªµ¨¶¶¤±§µ¨¶¨¤µ¦«
²±¦¤·¨ª²µ¼o³«¼¶¬²¯²ª¼o¥¬²¯²ª¼ ¤±§ ¦¨²¯²ª¼ ²© ¤¦Œ±¶¨¦·¶. «²¶·³¯¤±·¶ º¨ µ¨ ¤¯¶² ª¨ ±¨ µ¤¯ ¼¯ ¤±¤¯¼½¨ §~ Œ± ¤ª¤°²∏¶
³µ²³¤ª¤·¬²±¤¶³¨¦·º«¬¦«¬¶µ¤µ¨ ¼¯ ¶·∏§¬¨§o·¨¦«±¬´∏¨ º¤¶¤¯¶² ª¬√¨ ±~ „·¯¤¶·³µ²¶³¨¦·¶²©¤¦Œ±¶¨¦·¶. «²¶·³¯¤±·¶º¨ µ¨
√¬¨º¨ §q
Κεψ ωορδσ} ¤¦Œ±¶¨¦·¶. «²¶·³¯¤±·¶o Σχηλειχηερα ολεοσαo³µ²³¤ª¤·¬²±
久树kΣχηλειχηερα ολεοσαl o又名柯生树 o是无患子科的一种落叶乔木 o原产于印度 !斯里兰卡 !缅甸 !泰
国等地 o是我国中华 w号紫胶虫品系和印度库丝米紫胶虫品系的优良寄主植物 o其上所产的紫胶质量达
到特级品 o能加工世界上颜色最浅的紫胶片胶 o远非其它寄主植物所能比拟k陈晓鸣等 ot||| ~侯开卫 o
t||u ~吕福基 ot||tltl ∀我国于 t||t年从印度比哈尔邦原产地引入少量的久树种子 o试种于中国林业科
学研究院资源昆虫研究所元江试验站 ∀经多年异地引种与观察研究 o久树对元江 !绿春等地的气候 !土
壤表现出比较强的适应性 o植株生长正常 o能够完成生活周期 ∀但由于久树每年开花植株较少 o有雌雄
之分 o雄株比例又远远大于雌株 o所以其种子的数量比较少 o加之种子的脂肪含量高 o种皮致密坚硬 o限
制了种子的发芽率 ~久树无性繁殖技术及生理学 !生物学和生态学方面的研究不多 o相关的同科属植物
研究比较少 o这些都给扩大繁殖带来了极大的困难 ∀久树在紫胶产区的大面积推广和栽培已成为我国
紫胶工业发展的瓶颈 o对久树的繁殖技术进行全面研究非常必要 ∀本文侧重于久树繁殖技术研究的介
绍 o并介绍了国内外紫胶寄主植物研究情况 ∀
t 国内外紫胶寄主植物的研究进展
111 国内外紫胶寄主植物种类研究
国内外紫胶虫寄主植物种类较多 o优良寄主如印度引进的的久树 !紫 k Βυτεα µονοσπερµαl !滇刺枣
k Ζιζψπηυσ µαυριτιαναl和儿茶k Αχαχια χατεχηυl o泰国引进的雨树k Σαµανεα σαµανl o越南引进的钝叶黄檀
k∆αλβεργια οβτυσιφολιαl o缅甸引进的缅甸桫椤双树 k Σηορεα σιαµεµσισl o以及我国的思茅黄檀 k ∆ q
σζεµαοενσισl和南岭黄檀k ∆ q βαλανσαεl o这些优良的寄主在目前的紫胶生产中起着举足轻重的作用k侯开
卫 ot||u ~中国农林科学院科技情报所 ot|zyl ∀随着国内外紫胶需求量的不断增大 o各主要紫胶生产国
家加强了紫胶科研的力度 o除注重选育优良紫胶虫品系外 o大量的工作放在了寄主植物上k李义龙 o
t|z|l ∀截止 t|{x年 o世界上主要紫胶产国共记录了紫胶虫寄主植物 xt|种 o分属 wv目 yu科 utt属 o其
中大多分布在蝶形花科 !桑科 !含羞草科 !无患子科和大戟科 o胡桃科 !梧桐科 !锦葵科与鼠李科也有较多
的树种为常用寄主tl ∀在生产中 o新的寄主植物还在不断的被发现 o喻赞仁kt|{{l在孟加拉国信德紫胶
虫引种试验中发现了两个新的紫胶虫寄主植物 o苦楝k Μελια αζεδαραχηl 和一种葛藤k Πλυεραρια ¶³ql o紫胶
虫能在这两种寄主上正常生长和发育并能完成生活周期 ∀我国非常注重寄主植物的筛选和研究工作 o
至 t||w年 o已发现寄主植物 vss多种 o是世界上寄主植物种类最丰富的国家之一 ∀在广大紫胶产区广
泛栽培的优良寄主植物有 tv种 o其中钝叶黄檀 !思茅黄檀 !火绳树k Εριολαενα σπεχταβιλισl !木豆k Χαϕανυσ
χαϕανl !久树 !瓦氏葛藤k Πυεραρια ωαλλιχηιιl !聚果榕k Φιχυσραχεµοσαl是云南的优良寄主 ~南岭黄檀在福建 !
广东 !广西 !江西 !湖南等新产区有大面积的栽培 ~山合欢k Αλβιζια καλκοραl !光腺合欢k Αq µοντανναl为四
川产区的乡土优良寄主 ~哈氏榕k Φιχυσ ηαρλανδιιl !广西芒木k Εριολαενα κωανγσιενσισl在广西有大量分布 ~
苏门答腊金合欢kΑχαχια γλανχαl是福建产区的优良寄主 ∀国内各紫胶产区比较注重优良寄主的引进和
筛选 o云南先后引进了久树 !宝树等优良国外寄主树 o福建 !四川 !海南等紫胶生产省份对紫胶种类 !分
布 !引进和筛选工作也做了大量的工作k侯开卫 ot||u ~陈玉德 ot||v ~中国科学院综合考察委员会紫胶考
察队 ot|zu ~侯开卫等 ot|{sl ∀寄主植物种类较多 o区域地理位置成分比较复杂 o在很大程度上决定了各
种寄主植物的生态适应性 ~各主要紫胶生产国由于地理位置的不同和气候的差异 o造成了寄主植物种类
和分布的地域性 ∀印度是世界上紫胶产量最大的国家 o紫胶寄主资源丰富 o在寄主植物种类 !分布 !繁殖
和栽培技术等方面的研究较多 o主要寄主植物种类为久树和滇刺枣k Ζιζιπηυσ µαυριτιαναl o大叶千斤拔
k Φλεµινγια µαχροπηψλλαl !紫 和儿茶在一些紫胶产区叶有大量的栽培 ~由于世界上最好的紫胶虫品系库
丝米的优良寄主久树数量太少 o分布地理区域狭窄 o繁殖技术比较困难 o因此 o印度加强了寄主植物的筛
选和培育 o通过不同的组合系统试验 o认为大叶千斤拔是库丝米胶虫的优良寄主 o所产紫胶质量达到了
特级 o产量也较高k林业部紫胶考察组 ot|{x ~李义龙 ot|z|l ∀泰国大部分属于热带季风性气候 o寄主种
类相对较少 o资料记载有 vw种 o以含羞草科 !蝶形花科和桑科为多 o雨树和紫 是利用最多的寄主植物 o
滇刺枣 !光叶合欢kΑλβιζια λυχιδιορl !四角风车子k Χοµβρετυµ θυαδρυανγυλαρεl等也有一定的栽培面积 o木豆
已濒临绝种 o不再栽培 ~泰国比较注意适地适树 !适树适虫的问题 o根据不同的立地条件选择适生的寄主
树种k赖羡光 ot|{z ~中国农林科学院科技情报所 ot|zyl ∀
tl 夏定久 q紫胶虫 Κερριαλαχχα寄主植物的种类研究 q中国林业科学研究院紫胶研究所建所三十周年研究报告选编kt|xx ∗ t|{xl qt|{x}vt ∗ vy
112 久树的研究概况
t1u1t 久树生物学观察 久树的分枝较高 o上有笛眼状气孔斑 ∀树冠疏散 o枝条开展 o呈伞状 ~偶数羽
状复叶 o小叶多为 v对 o无叶柄 o一般下端表皮灰色 ∀果实多为椭圆形 o长 t1u ∗ u1{ ¦° o直径 t1x ∗ u1x
¦° o新鲜果实有韧性 o革质 o干后变坚硬 ~果内有种子 t ∗ u粒 o种子长 t1u ∗ t1x ¦° o宽 s1{ ∗ t1u ¦° o种皮
棕色较厚 o千粒重约为 yss ªo果实可食用 o种子含脂肪较多 ∀久树花为两性或单性 o雌雄同株或雌雄异
株 o圆锥或总状花序 ~雌雄同株者为雌性树 o着生两性花花序和雄花花序 ~雌雄异株中开雄花者 o着生雄
花花序 o为雄性树k吕福基 ot|{w ~t|{xl ∀汪云kt||xl于 t||w年对久树的开花习性进行观察 o认为久树
的花性有 v种 }花单性 o雌雄异株和花杂性同株 o在对开花调查 !花朵解剖 !和杂性同株树上两性花与雄
花比例进行分析 o认为久树每年开花多但结实少的原因在于以下几点 }久树每年开花树很少 o仅占总体
的 tΠv o在开花树中雄性树又占 uΠv o在剩下不多的杂性同株树上两性花的比例又很少 o仅为 ttΒt o再加上
两性花自身的淘汰率比较高 o所以久树的结实率很低 ∀
t1u1u 久树的有性繁殖技术研究 久树多分布在热带季风性气候区 o为喜温耐旱树种 o种皮致密坚硬 o
阻止了种子的萌发 o降低了发芽率 ∀致密的种皮对种子发芽影响有以下几个方面 }阻止了水分的进入 o
种子吸水困难 o原生质胶体难以从凝胶状态变为溶胶状态 o生理活性和酶的活性增强慢 o生化反应和有
机质的转化速率低 o出芽慢 ~限制了氧气的供应 o呼吸强度低 o脂肪分解速率慢 o种子易霉烂变质 ~另一方
面 o坚硬的木质硬壳 o在一定程度上对胚的生长有着机械束缚作用k梁玉堂 ot||xl ∀用机械 !人工或化学
的方法和手段去除种皮 o可提高久树种子的发芽率 ∀久树种子在繁殖上的另一难题是不能长期保存 o常
规下 t ∗ u ¤即丧失发芽力 o对随采随播 !自然落果和树上留存的干果实种子进行育苗比较 o随采随播的
svt 林 业 科 学 v|卷
种子发芽率较高 o为 {t h ~自然落果的为 xu h o留存在树上的种子发芽率仅为 w h k吕福基 ot|{w ~t|{xl ∀
杨成源等在久树的标准化育苗技术研究中认为 o用有机肥和生土比例为 tΠv或 vΠz的营养土 o加入适量
的磷肥和硼微肥 o并用杀菌剂和杀虫剂拌匀 o于 w月初播种 o播种前浇透水 o播种深度 u1x ¦°o出苗率可
达 zs h ∗ zx h o效果较好k杨成源等 ot|||l ∀
t1u1v 久树的无性繁殖技术研究 久树的无性繁殖如组织培养 !扦插 !嫁接 !压条 !分株等方面在国内
文献检索中没有相关的资料 o与久树同属无患子科的龙眼和荔枝有一些花药培养和胚培养方面的报道
k曹孜义 ot|{y ~Š¤¶³¤µ·«ot|{z ~周丽侬 ot|{y ~陈正华 ot||yl o但在扩繁方面应用最多的茎尖培养却没有相
关的文献 ∀据资源昆虫研究所做过相关预备试验的研究人员反映 o久树在组培过程中 o易污染和褐化 o
生根过程也非常困难 o成年的久树枝条有内生菌 o接种污染率高 o这些都给久树的组织培养带来较大的
困难 o至今仍没能够诱导出完整的组培苗 ~扦插试验也存在生根的障碍 o在激素处理和各种管理措施应
用下 o即使在插穗的基部有愈伤组织的形成 o不定根诱导还是不成功 ∀激素类物质 o尤其是生长素和细
胞分裂素物质的浓度和相对比例对组培材料的生根有重要的影响k…¯¤®¨ ¶¯ ¼¨ ot||t ~Š¤¶³¤µ·«ot|{z ~陈正
华 ot||yl o在试验中进行不同浓度的激素试验防止污染与褐化以至于诱导生根 o在许多难生根植物的组
培试验中得到了验证 o因此 o久树组培生根成功也可能与激素类物质的配比有关 ∀
扦插技术在寄主植物的繁殖上有比较多的应用 o钝叶黄檀 !泡火绳是寄主植物扦插树种上研究较早
的种类 o由于当时试验条件的限制 o通过苗圃扦插成活率低 o效果差k云南省紫胶研究所 ot|zz ~中国林科
院紫胶研究所 ot|yw ~t|zvl o在生产中没有得到大面积的推广 ∀随着现代分析手段的发展和化学药剂的
应用 o人们对扦插方面的研究越来越多 o扦插原理也逐渐被了解和揭示 ∀扦插能将亲本的优良遗传性状
很好的保存下来 o在短时间内培育出性状一致 !品质优良的苗木 o缩短了育苗时间 o并且扦插苗一般比实
生苗开花结实早 o所以利用扦插技术可缓解寄主植物种子不足的缺陷 o满足生产的需要 ∀钝叶黄檀扦插
成活率随采条母树年龄的增长而降低 o其生根类型为愈伤组织生根 o时间长达 v ∗ w个月k云南省紫胶研
究所 ot|zzl ∀思茅黄檀k彭松 ot|{yl !南岭黄檀k高尚武 ot||s ~汪本里 ot|z{l !桤的木k Κψδια χαλψχιναlk吕
福基 ot||sl的扦插也获得成功 o效果较好 o造林成活率也比较高 ∀在蛭石 !珍珠岩 !河沙 !泥炭和泥土等
基质选择过程中 o一般认为蛭石具有保温 !隔热 !通气 !保水 !保肥 !无毒等优点 o是最理想的一种扦插基
质k森下义郎等 ot|{{l ~而有的资料认为 o在不同材料的扦插试验中 o这些基质各有优缺点 o蛭石经过反
复使用很快会老化 o粒子变细而失去原有的优良特性k史玉群 ousstl ∀虽然扦插在寄主植物繁殖上应用
较广 o但一些优良寄主植物如久树 !宝树的扦插仍然没有获得成功 ∀用嫁接 !压条 !分株的方法 o也可进
行寄主植物的繁殖 o把亲本的遗传素质原原本本的继承下来 ~汪云kt|{tl在同属于蝶形花科的钝叶黄檀
和思茅黄檀相互嫁接试验中发现 o通过嫁接 o两种树种的优良性状可以进行融合传递 o这对用嫁接的手
段来改良寄主植物提供了一个有益的技术途径 ∀
t1u1w 久树生态学和生理学研究概况 紫胶寄主植物生态学和生理学资料较多 o但在久树的相关报道
还比较少k李昆等 ot||| ~刘化琴等 ot||tl ∀久树是一种生长较慢的落叶树种 o高可达 z ° o一般分布在排
水良好的漂砾冲积层 ∀在印度 o常常发现有大量的久树生长在峡谷边的沙石层冲积河床或沿着高岸和
台地边缘生长 ~在印度的中央邦 o久树主要散生于靠近溪流河岸的典型微干旱混合落叶林内 o在疏松 !排
水良好的砂砾土壤或壤土上生长繁茂 o能耐干旱和较轻的霜冻k中国农林科学院科技情报所 ot|zy ~中国
林科院紫胶研究所 ot|ztl ∀紫胶虫的生长 !发育和泌胶特性与寄主植物的营养生理和生境条件密切相
关 ∀寄主植物的可溶性糖和氨基酸的含量对紫胶虫的营养起着重要作用 o在断绝有机营养物质供应的
情况下 o放虫枝条中的糖类和氨基酸总量都明显减少 o紫胶虫的泌胶量和生长状况也明显较差k侯开卫
等 ot||xl ~随着寄主树树龄的增大 o可溶性糖和粗淀粉含量也增加 o且紫胶虫的泌胶量随碳水化合物的
增加而增加 o幼虫死亡率随碳水化合物增加而减少k易鹏等 ot|{zl ∀久树与宝树 !滇刺枣 !雨树相比 o糖
类 !水分 !蛋白质 !可溶性盐含量方面都非常适合紫胶虫生长的需要 o其上所产紫胶产量 !质量 !颜色都非
tl 吕福基 q十八种紫胶虫寄主书产胶质量初步分析 q中国林业科学研究院紫胶研究所建所三十周年研究报告选编 qt|{x }t|
tvt 第 x期 孙永玉等 }紫胶虫优良寄主植物久树的繁殖技术
常优良 o是一个非常优良的寄主植物tlk吕福基 ot||t ~…²ª§¤±²√¤ot|yxl ∀
u 久树研究的发展趋势
紫胶虫优良寄主植物久树繁殖技术上取得了一定进展 o但在生产和科研中仍有一些亟需解决的问
题 o如久树的有性和无性繁殖比较困难 o限制了中华 w号紫胶虫优良品系的推广 !生产和繁殖 o这一问题
已引起广泛的关注 ∀久树有性繁殖的研究虽然较多 o但大部分的试验仅仅局限于育苗和初期生长量的
调查上 ~对寄主植物生长发育的具体发展过程和生理 !生态和生物学缺少观察与研究 ~寄主植物无性繁
殖方面的研究较少 o特别在组织培养上还没有做过工作 o组织培养扩繁的优点决定了其在育苗上有广阔
的应用前景 ~由于久树无性繁殖过程中生根比较困难 o组织培养和扦插的体系难于建立 o如何进行不同
试验条件的配置 o创造有利于组培体系和扦插体系成功的条件 o是当今久树繁殖技术研究的一大难题 ∀
参 考 文 献
陈晓鸣 o冯 颖 o王自力等 q六种紫胶虫主要生物学特征及胶质评价 q资源昆虫学研究进展 q昆明 }云南科技出版社 ot||| }x
陈玉德 o侯开卫 q我国紫胶虫寄主植物研究概况与进展 q林业科学 ovsktl }y| p zv
曹孜义 q实用植物组织培养 q兰州 }甘肃科学技术出版社 ot|{y }tx| p tys
陈正华 q木本植物的组织培养及其利用 q北京 }高等教育出版社 ot||y }vyw p wt|
高尚武 q南岭黄檀 q中国主要能源树种 q北京 }中国林业出版社 ot||s }t|u p t|z
侯开卫 o刘凤书 o李金元 q寄主植物的营养生理与紫胶虫泌胶关系的研究 q林业科学研究 ot||x o{k∞l }t p y
侯开卫 q我国紫胶科研的进展与今后的研究方向 q林业科学研究 ot||u oxkul }uts p utv
侯开卫 o陈玉德 q广西紫胶虫寄主植物 q广西植物 ot|{s okvl }{ p t{
赖羡光 q泰国紫胶产区特点与寄主资源的合理利用 q云南林业科技 qt|{z okvl }u| p vv
李 昆 o刘化琴 o资云祯 q紫胶虫乔灌木寄主树混交效果研究 q资源昆虫学研究进展 q昆明 }云南科技出版社 ot||| }zy p {s
李义龙 q国外选择紫胶虫优良寄主植物的途径 q紫胶动态 ot|z| okul }tz p t|
梁玉堂 q种苗学 q北京 }中国林业出版社 qt||x }yt p zw
林业部紫胶考察组 q印度紫胶生产和技术考察报告 q林化科技通讯 ot|{xktsl }t p {
刘化琴 o张长海 o李 昆等 q紫胶园生物群落的研究 q林业科学研究 ot||t owktl }z| p {x
吕福基 q我国常用紫胶虫寄主树产胶质量研究 q林业科学研究 ot||t owkyl }yz| ∗ y{t
吕福基 q久树的生物学特性和产胶性能的初步研究 q热带林业科技 ot|{wktl }tx p us
吕福基 q桤的槿的栽培技术及产胶性能 q云南林业科技 ot||s oktl }w| p xt
彭 松 q思茅黄檀种子育苗和埋根栽培技术 q云南林业 ot|{y okxl }t{ p t|
史玉群 q全光照喷雾嫩枝扦插育苗技术 q北京 }中国林业出版社 ousst }uv p ux
森下义郎 q植物扦插理论与技术 q北京 }中国林业出版社 ot|{{ }{w p |u
汪本里 q南岭黄檀快速培育壮苗的一个方法 ) ) ) 带根埋干育苗法 q广西林业科技 ot|z{ okvl }t{ p us
汪 云 q久树开花习性研究 q林业科学研究 ot||x o{k∞l }tsy p ts{
汪 云 q钝叶黄檀和思茅黄檀相互嫁接实验初报 q紫胶动态 ot|{t oktl }z p ts
杨成源 o李 昆 o崔永忠等 q紫胶虫优良寄主 ) ) ) 久树标准化育苗技术的研究 q资源昆虫学研究进展 q昆明 }云南科技出版社 qt||| }ttw p
tt|
易 鹏 o侯开卫 q寄主植物中碳水化合物与紫胶虫泌胶关系初探 q广西林业科技 ot|{z okwl }uw p uy
喻赞仁 q孟加拉国信德紫胶虫寄主树种的新记录 q云南林业科技 ot|{{ okvl }vz p v{
云南省紫胶研究所 q泡火绳造林技术 q紫胶动态 ot|zz okvl }tz p uw
中国农林科学院科技情报所 q国外紫胶技术 q北京 }科学出版社 ot|zy }uv p wx
周丽侬 q龙眼的组织培养 q植物生理学通讯 ot|{y okwl }x
中国科学院综合考察委员会紫胶考察队编 q紫胶虫的寄主植物 q北京 }农业出版社 ot|zu }w p z
中国林科院紫胶研究所编 q紫胶虫及紫胶生产技术 q昆明 }云南人民出版社 ot|zv }us p u|
中国林业科学研究院紫胶研究所编 q紫胶生产技术 q北京 }农业出版社 ot|yw }ux p vz
中国林科院紫胶研究所编 q柯生树 q紫胶动态 ot|zt okul }tx
…¯¤®¨ ¶¯ ¼¨ q׫¨ µ²¯¨²© ±¨§²ª¨ ±²∏¶¤∏¬¬±¬±µ²²·¬±¬·¬¤·¬²±q°¯¤±·Šµ²º·« • ª¨∏¯¤·¬²±ot||t ots }vwt p vxt
…²ª§¤±²√¤ ∂ × q≥²°¨§¬©©¨µ¨±¦¨¶¬± ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²°³²¶¬·¬²± ²© ¤¯¦«²¶·³¯¤±·¶q •¤¶·¬·¨¯±√¨ • ¶¨²∏µ¶√¯ ot|yx otkvl }v{s p v{v
Š¤¶³¤µ·«q≤¨¯¯¤±§·¬¶¶∏¨ ¦∏¯·∏µ¨ ¬±©²µ¨¶·µ¼q²±§²±}¤µ·¬±∏¶±¬¬«²©©³∏¥¯¬¶«¨µ¶qt|{z }vvx p vv{
uvt 林 业 科 学 v|卷