全 文 ：! !"" ! ##
# $ $ %$ # %
& ’ ( )
&’()*+(, &(-.,) &(*(’,)
./01!"**/1#
2345*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# $ $ %
#$y%s&;_’FSomS)K_("
tuv6G# wxy7 ’>R6
<61 1=^’[)^’giEAB)@ KL 6$$$%!. #1 WK^’[)7f)@ x| $86$$6.
71 1=&’()>?@&’>?A =B&’C&6DEFGHIJ KL 6$$$%6M
$%&* h$dH.zm78+i.‘M)’()*+#&8691!:Q;%!716 ,-./0#, ,12+#6$$6 < 8!993#$$%4$# < $67: < $:
=3>3?@3A /B 234CDECF #*#$$9 5
2/DBAEG?/B HC/I3>G*+J?K C3K3EC>J LEK KDHH/CG3A 4F M3?I?BN ODB?>?HE0 &>?3B>3 EBA +3>JB/0/NF ’/PP?KK?/B" ,DGJ/C R/C >/CC3KH/BA3B>3*SJE/ -?EBNIDB5
!"#$ %&&"’"()* +(#()(,-*".) !" #!$%& &,./ !01.’.*02 .& ’(&")*(+ ,&%$("-! 3-, 5 %./!0."+
&JEBN ,?T?B6*# &DB SJ3BFDEB7 SJE/ -?EBNIDB6
<61 !"##$%$ "& ’%()*+#,+($ -./ 0)",$*1."#"%2*!1).- ’%()*+#,+(-# 3.)4$(5),2 0$)6).% 6$$$%!. #1 !"##$%$ "& 7"(,)*+#,+($*
7$8$) ’%()*+#,+(-# 3.)4$(5),2 0-"/).% $86$$6. 71 9$2 :-8"(-,"(2 "& ;($$ 0($$/).% -./ !+#,)4-,)". "& <,-,$ ="($5,(2 ’/>).)5,(-,)".
?$5$-(*1 @.5,),+,$ "& ="($5,(2*!1).$5$ ’*-/$>2 "& ="($5,(2 0$)6).% 6$$$%6M
456*,-’* (B GJ?K HEH3C*E HC/G/>/0 R/C 3RR?>?3BG KJ//G C3N3B3CEG?/B LEK KD>>3KKRD00F A3@30/H3A RC/P JFH/>/GF0 3UH0EBGK /R
A+".2>+5 &"(,+.$) @EC 5 (-/)*-.5 5 &/P3 RE>G/CK GJEG ?BR0D3B>3A KJ//G C3N3B3CEG?/B KD>J EK A?RR3C3BG >/P4?BEG?/BK /R H0EBG NC/LGJ
C3ND0EG/CK* GFH3K /R P3A?DP EBA ?B/>D0EG?/B LEFK L3C3 KGDA?3A ?B /CA3C G/ 3KGE40?KJ EB 3RR?>?3BG H0EBG C3N3B3CEG?/B R/C
GCEBKR/CPEG?/B5 +J3 C3KD0GK KJ/L3A GJEG JFH/>/GF0 3UH0EBGK L3C3 J/C?V/BGE00F >D0GDC3A /B E 4EK?> P3A?DP >/PH/K3A /R O& P3A?DP
KDHH03P3BG3A L?GJ $1" PNg-< 6 M,W EBA $1$6 PNg-< 6 *,, R/C ?BAD>G?/B EBA A3@30/HP3BG /R EA@3BG?G?/DK KJ//GK 5 *?B3GFXR/DC
H3C>3BG /R C3N3B3CEG?/B RC3TD3B>F EBA "16 KJ//GK H3C 3UH0EBGK L3C3 /4GE?B3A ERG3C 7$ AEFK /R >D0GDC3 5 =3N3B3CEG3A KJ//GK
HC/0?R3CEG3A 3RR?>?3BG0F /B E KJ//G PD0G?H0?>EG?/B P3A?DP >/BK?KG?BN /R O& P3A?DP >/BGE?B?BN 61$ PNg-< 6 M,W EBA $16 PNg-< 6
*,,5 O?>C/KJ//GK L3C3 C//G3A /B E C//G?BN P3A?DP PEA3 DH /R O& P3A?DP 3BC?>J3A L?GJ $1" PNg-< 6 (M, EBA $1" PNg-< 6
(,,5 ,RG3C JECA3B?BN*%$Y /R H0EBGK L3C3 KD>>3KKRD00F 3KGE40?KJ3A DBA3C NC33BJ/DK3 >/BA?G?/BK 5 Q?KG/0/N?>E0 /4K3C@EG?/B
C3@3E03A GJEG KJ//G HC?P/CA?DP /C?N?BEG3A RC/P KD43H?A3CPE0 >300K /R JFH/>/GF0 3UH0EBGK EBA A?C3>G0F A3@30/H3A ?BG/ EA@3BG?G?/DK
KJ//GK L?GJ/DG >E00DK R/CPEG?/B5
7(0 8.,96* A+".2>+5 &"(,+.$) @EC 5 (-/)*-.5.A?C3>G /CNEB/N3B3K?K C3N3B3CEG?/B.J?KG/0/N?>E0 /4K3C@EG?/B.). 4),(" >D0GDC3.
L//AF /CBEP3BGE0 H0EBG
A+".2>+5 &"(,+.$) @EC 5 (-/)*-.5*EB ?BA?N3B/DK
KH3>?3K /R ’J?BE*?K E >0?P4?BN*3@3CFNC33BXL//AF H0EBG 5
QE@?BN K3@3CE0 A3K?CE403 GCE?GK KD>J EK G/03CEB>3 G/ KD0RDC
/U?AK EBA A?/U?A3* EBA L?A3 EAEHGE4?0?GF G/ A?@3CK3
3>/0/N?>E0 >/BA?G?/BK?3K ?K
L?A30F NC/LB EK EB /CBEP3BGE0 H0EBG ?B G3PH3CEG3 EBA
KD4GC/H?>E0 EC3EK /R ’J?BE5 A+".2>+5 H0EBGK EC3 /RG3B
K3C?/DK0F A3KGCD>G3A 4F EHJ?KA 5 &"(,+.$) @EC 5 (-/)*-.5 ?K /RG3B EGGE>Z3A 4F EHJ?AK
/>>?A’J3P?>E0 GC3EGP3BG B/G /B0F >/KGK PD>J 4DG E0K/ 03EAK G/
3B@?C/BP3BGE0 H/00DG?/B 5 */@30 >D0G?@ECK 4C3A R/C ?BK3>G
C3K?KGEB>3 L/D0A NC3EG0F ?PHC/@3 GJ3 DK3RD0B3KK /R A 5
&"(,+.$) @EC 5 (-/)*-.5 5
[3B3G?> ?PHC/@3P3BG /R L//AF H0EBGK 4F >/B@3BG?/BE0
P3GJ/AK ?K >/BKGCE?B3A 4F GJ3?C 0/BN ID@3B?03 H3C?/A*
>/PH03U C3HC/AD>G?@3 4?/0/NF EBA J?NJ A3NC33 /R
J3G3C/VFN/K?GF < .?N/DC/DU* 6%%# M5 W0EBG N3B3G?>
GCEBKR/CPEG?/B PEF J30H G/ K/0@3 GJ3K3 HC/403PK 4F
?BGC/AD>?BN A3K?CE403 GCE?GK ?BG/ GJ3K3 KH3>?3K 5 +/ H3CR/CP
KD>J E GCEBKR/CPEG?/B*3KGE40?KJP3BG /R EB 3RR?>?3BG ).
4),(" H0EBG C3N3B3CEG?/B KFKG3P PDKG 43 A3@30/H3A5
)UH0EBG LEK /B3 /R GJ3 P/KG ?PH/CGEBG RE>G/CK GJEG
?BR0D3B>3A GJ3 3RR?>?3BG ). 4),(" H0EBG C3N3B3CEG?/B KFKG3P5
+J3 GFH3K /R 3UH0EBG*KEPH0?BN G?P3*3UH0EBG EN3 EBA
H/0EC?GF L3C3 E00 0?P?G?BN RE>G/CK G/ KJ//G C3N3B3CEG?/B 5 (B
A+".2>+5 &"(,+.$) 3RR?>?3B>F /R EA@3BG?G?/DK KJ//GK
?BAD>G?/B RC/P KG3P LEK J?NJ3C GJEB GJEG RC/P 03ER A?K>
-45),’.’./&6 6(//’6 0*/7 (38/2/’396 :-6 (.+()* ’(-, ’(-’
0*/7 6’)7<;-,+ $% &’ !*"##$M! <, 8*)=)>8)*.7),’6*:)
0/&,4 ’() 6(//’6 *)+),)*-’./, 0*)1&),23 0*/7 9)-0 4.62 :-6
9/:)* ’(-, ’(-’ 0*/7 (38/2/’39<4-’- ,/’ 6(/:,M! ?+-.,6’
’()6) *)6&9’6*:) &6)4 (38/2/’39 -6 )>89-,’ ’/ )6’-%9.6(
(.+( )00.2.),’ *)+),)*-’./, 636’)7 /0 ( ! )*+%,#$" 5-* !
+&-".&#/ !
@38/2/’39 (-6 %)), 8*/5), ’/ %) /,) /0 ’() 7/6’
/0’), )789/3)4 )>89-,’6 0/* 6(//’ *)+),)*-’./, ., 7-,3
://43 68)2.)6*6&2( -6 0"1,"-&23&+ /%4+&.")’,&&’ !* BCCDM* (,.&’45%,/ #"%$#/ -,4 ( ! 6’*3,’,/
$% &’ !*"##"M* :##*#& /1,&2*/&"##$M*(,*#42,/ 8&5*#".,/3H&I(.l"##JM-,4 ;$+*#"& ’"2*#"&%)6’ /0 /&* M,/:9)4+)*6(//’ *)+),)*-’./, 0*/7 (38/2/’39
/0 ( ! )*+%,#$ . 5-* ! +&-".&#/ (-6 ,)5)* %)), *)8/*’)4!
N.*)2’ 6(//’ *)+),)*-’./, 636’)7 (-6 %)), &6)4 ’/
+),)’.2 ’*-,60/*7-’./,! H&. $% &’ !<"##$M*)8/*’)4 ’(-’
’() 4.*)2’ 6(//’ *)+),)*-’./, 636’)7 :-6 6&22)660&993 &6)4
’/ -2(.)5) ’() ’*-,60/*7-’./, /0 :#%"++<"#,2 2&8,/ ., -
6(/*’ ’.7) 8)*./4! F/ ’() +/-9 /0 ’() 6’&43 *)8/*’)4 ()*)
:-6 ’/ )6’-%9.6( -, )00.2.),’ 89-,’ *)+),)*-’./, 636’)7 0*/7
(38/2/’396 6)+7),’6 /0 ( ! )*+%,#$" 5-* ! +&-".&#/*:(.2(
2/&94 %) )789/3)4 0/* .’6 ’*-,60/*7-’./, 7-,.8&9-’./, !
! "#$%&’#() #*+ ,%$-.+)
!/! 0%%+ 1%&,’*#$’.* F))46 /0 ( ! )*+%,#$" 5-* !
+&-".&#/ 2/99)2’)4 4&*.,+ O2’/%)* "##P 0*/7
Q>8)*.7),’-9 F’-’./, /0 H(.,)6) ?2-4)73 /0 R/*)6’*3*
E).S.,+*H(.,- :)*) 6&*0-2) 6’)*.9.I)4 :.’( D#T )’(-,/9
0/* B ’/ " 7., -,4 ’(), ’*)-’)4 :.’( @+H9" 0/* "# 7.,*
0/99/:.,+ %3 $ /* J ’.7)6 /0 :-6(.,+ ., 6’)*.9) 4.6’.99)4
:-’)* ! F’)*.9.I)4 6))46 :)*) .,/2&9-’)4 /, - %-6.2 7)4.&7
7)4.&7 2/,’-.,.,+ PT 6&2*/6) -,4 #WVT -+-*<= X 9M!
L() 7)4.&7 8@ :-6 -4S&6’)4 ’/ JWY 8*./* ’/ -&’/29-5.,+
-’ B"B Z 0/* BJ 7.,!
!/2 0-..$ &%1%*%&#$’.* R/&* :))M6 -0’)* 6))4
+)*7.,-’./,*(38/2/’39 )>89-,’6< )-2( J ’/ V 77 .,
9),+’(M:)*) )>2.6)4 -,4 &6)4 0/* 6(//’ *)+),)*-’./, !
O’()*:.6) 6’-’)4 )96):()*)*’() )>89-,’6 :)*) 2&9’&*)4
(/*.I/,’-993 /, - 6(//’ *)+),)*-’./, 7)4.&7< F[UM
2/78/6)4 /0 EU 2/,’-.,.,+ #WJ 7+g\] B E?^ -,4 #W#B
7+g\] B G?? 0/* $ :))M6 &,4)* ’() 2&9’&*) 2/,4.’./,6 -6
4)62*.%)4 0/* 6))4 +)*7.,-’./, ! ?0’)* P# 4-36 /0 2&9’&*)*
6(//’ *)+),)*-’./, :-6 )5-9&-’)4 %3 *)+),)*-’./,
0*)1&),23 -,4 7)-, ,&7%)* /0 6(//’6 8)* )>89-,’ !
[)+),)*-’./, 0*)1&),23 :-6 4)0.,)4 -6 8)*2),’-+) /0
)>89-,’6 8*/4&2.,+ 6(//’6 9/,+)* ’(-, J 77! <, ’(.6
6’-+)*P )>8)*.7),’6 :)*) 4)6.+,)4 ’/ /8’.7.I) 8-*-7)’)*6
0/* 6(//’ *)+),)*-’./, ! <, ’() 0.*6’ )>8)*.7),’* ’()
)>89-,’6 :)*) 2&9’&*)4 (/*.I/,’-993 /, EU 6&889)7),’)4
:.’( 5-*./&6 2/,2),’*-’./,6 -,4 2/7%.,-’./,6 /0 V=
%),I39-7.,/8&*.,)’() 6)2/,4 )>8)*.7),’* ’() )>89-,’6 :)*) 2&9’&*)4
(/*.I/,’-993 /, J 4.00)*),’ 7)4.-*EU*(-90=6’*),+’( EU*
EJ<‘-7%/*+ $% &’ !*BCVYM*6-9’6 /0 UF 89&6 EJl6
5.’-7.,)6-,4 U2H/:,*BCY#M! ?99 ’)6’)4 7)4.- 2/,’-.,)4 #WJ
7+g\] B E?^ -,4 #W#B 7+g\] B G??! <, ’() ’(.*4
)>8)*.7),’*)00)2’ /0 /*.),’-’./, /0 )>89-,’6 /, F[U /,
6(//’ *)+),)*-’./, :-6 .,5)6’.+-’)4! Q>89-,’6 :)*) 89-2)4
(/*.I/,’-993* 5)*’.2-993 -,4 5)*’.2-993 .,5)*’)4*
*)68)2’.5)93*/, F[U!
!/3 4’)$.(.1’5#( .6)%&7#$’.* @38/2/’39 )>89-,’6
2&9’&*)4 /, F[U 0/* 5-*./&6 4&*-’./,6<$*D -,4 BB4-36M
:)*) 2/99)2’)4*0.>)4 ., 0/*7-9., a -2)’.2 -2.4 a -92/(/9*
B aB aBY*0/* "$ (*4)(34*-’)4 ’(*/&+( -, .,2*)7),’-9
)’(-,/9 6)*.)6., B##T )’(-,/9 ! ?0’)* )7%)44.,+ ., 8-*-00.,*B#=!7=
’(.2M 6)2’./,6 :)*) 2&’ %3 - 7.2*/’/7) -,4 6’-.,)4
L() 6)2’./,6 :)*) /%6)*5)4 :.’( -, O9378&6 /8’.2-9
7.2*/62/8)!
!/8 "9($’:(’5#$’.* .; )-..$) [)+),)*-’)4 6(//’6<"
’/ P 27 9/,+M :)*) 6)8-*-’)4 0*/7 )>89-,’6 -,4
6&%2&9’&*)4 /,’/ - 6(//’ 8*/9.0)*-’./, 7)4.&7 2/78/6)4 /0
EU 2/,’-.,.,+ BW# 7+g\] B E?^ -,4 #WB 7+g\] B G??
0/* 6(//’ 7&9’.89.2-’./, ! H&9’&*) 2/,4.’./,6 :)*) ’() 6-7)
-6 0/* 6))4 +)*7.,-’./, ! F&%2&9’&*) :-6 8)*0/*7)4 )5)*3 $
:))M6!
!/< =..$’*1 #*+ #55(’,#$’>#$’.* O’()*:.6) 6’-’)4
)96):()*)*8*/9.0)*-’.,+ 6(//’6 -%/&’ " ’/ P 27 ., 9),+’(
:)*) )>2.6)4 -,4 ’*-,60)**)4 ’/ (-90=6’*),+’( UF
6&889)7),’)4 :.’( B## 7+g\] B -2’.5-’)4 2(-*2/-9#WJ 7+g\] B 0/*7-’./, ! O,) )>8)*.7),’ :-6 2-**.)4 /&’ ’/ ’)6’ )00)2’ /0
DPB! "# }/xl*h$dHY7sa*pz+iz>7K:
!"#!$#%&’%("#) ’#* !"+,(#’%("#) "- ’./(# "# &""% -"&+’%("#
<0’,1 2M1 3$&!$#%’4$ "- &""%(#4 ’#* &""% #.+,$& 5$&
)6""% 7$&$ &$!"&*$* ’-%$& 89 *’:) "- !.;%.&$ 1 <.;%.&$
!"#*(%("#) 7$&$ %6$ )’+$ ’) -"& )$$* 4$&+(#’%("# 1
3;’#%;$%) 7(%6 7$;;=*$>$;"5$* &""%) 7$&$ &$+">$* -&"+
!.;%.&$ ,"%%;$) ’#* 7’)6$* -&$$ "- ’4’& 1 ?-%$& %6$#*%6$:
7$&$ 4&"7# (#%" ,;’!@ 5;’)%(! 5"%) !"#%’(#(#4 ’ +(/%.&$ "-
4&$$#6".)$ !"+5")% ’% A2 B .#*$& *(+ ;(46% !"#*(%("#)
’#* !">$&$* 7(%6 ’ 5;’)%(! ,’4 %" +’(#%’(# 6(46 6.+(*(%:
’#* 5&$>$#% 5;’#%;$%) -&"+ 7(;%(#4 1 ?-%$& A 7$$@)*%6$
5;’)%(! ,’4 7’) 4&’*.’;;: "5$#$* %" &$*.!$ 6.+(*(%: 1
?-%$& 2 7$$@) "- 6’&*$#(#4*%6$ 5;’#%) 7$&$ +">$* %"
4&$$#6".)$ !"#*(%("#) 1 C.&>(>’; "- 5;’#%) 7’) &$!"&*$*
’-%$& 2 7$$@) "- %&’#)-$& %" 4&$$#6".)$1
!"# $%&% %’%()*+* D# ’;; $/5$&(+$#%)*’% ;$’)% E99
$/5;’#%) 7$&$ (#!;.*$* (# $’!6 "- %&$’%+$#% "- %6&$$
&$5;(!’%$)*’#* $’!6 $/5$&(+$#%) 7$&$ !’&&($* ".% %7(!$ 1
F$).;%) 7$&$ *$)!&(,$* ,: 5$&!$#%’4$) "- 6:5"!"%:;
)$4+$#%) %6’% &$4$#$&’%$* )6""%)<&$4$#$&’%("# -&$G.$#!:M
<+$’#) H CIM’#* %6$ #.+,$& "- )6""%) 5$& &$4$#$&’%(#4
$/5;’#%<+$’#) H CIM1 F$).;%) 7$&$ ’#’;:J$* 7(%6
?KLM? ’#* N.#!’#l) +.;%(5;$ &’#4$ %$)%.)(#4 %6$ C%’%()%(!’; ?#’;:)() C:)%$+ 5’!@’4$< C?C
D#)%(%.%$ > 1 RPEM1
, -.*/(&*
,"! 0’1(/.’2. 31 4(%’& 5637&8 6.5/(%&36* 3’ *833&
6.5.’.6%&+3’ L- %6$ %6&$$ !:%"@(#(#) %$)%$**S?3 7’)
+")% $--$!%(>$ (# (#*.!%("# "- ’*>$#%(%(".) )6""%)*76(;$
0NT !"+5;$%$;: -’(;$* %" (#*.!$ )6""% &$4$#$&’%("#*
&$4’&*;$)) "- (%) !"#!$#%&’%("# ’#* !"+,(#’%("# 7(%6 K??
<0’,1 EM1 0NT ’% 9PQ U AP9 +4gVW E ’;"#$ "& !"+,(#(#4
7(%6 K?? ’% 9P9E +4g VW E 5&"+"%$* "#;: !’;;.)
-"&+’%("#1 ?;%6".46 $(%6$& S?3 "& X0 ’;"#$ 7’) ’,;$ %"
(#*.!$ -"&+’%("# "- ’*>$#%(%(".) )6""%)* &$4$#$&’%("#
-&$G.$#!: 7’) ;"7*EQY U 29Y 1 0&$’%+$#%) !"+,(#(#4
S?3 7(%6 K?? )(4#(-(!’#%;: (+5&">$* )6""% &$4$#$&’%("#
7(%6 %6$ ,$)% &$).;%)2PA "- )6""%) 5$& $/5;’#%M",%’(#$* .)(#4 9PQ +4gVW E
S?3 ’#* 9P9E +4gVW E K??<0’,1 EM1 <"+5’&$* 7(%6
%6$ "%6$& %&$’%+$#%) ,: CCF*%6$ &$).;%) 7$&$ )(4#(-(!’#% 1
06$&$-"&$*)6""% &$4$#$&’%("# +$*(.+ !"#%’(#(#4 9PQ +4g
VW E S?3 ’#* 9P9E +4gVW E K?? 7’) ’;7’:) .)$* (# ’;;
%6$ -";;"7(#4 $/5$&(+$#%) 1
,", 0’1(/.’2. 31 &8. 9.:+% 3’ *833& 6.5.’.6%&+3’
;%<=! >833& 6.5.’.6%&+3’ 1639 8)4323&)( .?4(%’&* 31
! = "#$%&’() @%6= $*+),*’- 2/(&/6.: 3’ AB 9.:+/9
*/44(.9.’&.: 7+&8 @%6+3/* 23’2.’&6%&+3’* %’: 239<+’%&+3’*
31 ACD7;$E7F; %’: GCC!
0&$’%+$#%Z
<+4gVW EM
<:%"@(#(#) ?./(#
K.+,$&
"-
$/5;’#%)
K.+,$&
"-
*(--$&$#=
%(’%("#
F$4$#$&’%("#
-&$G.$#!:ZY
[$’# #.+,$&
"- )6""%)
5$& $/5;’#%
S?3 K??
9PQ 9 E9\ 2A 29 H 8 ! EP] H 9PA *
9 9 EEA 8] 82 H Q * EPA H 9PE $
9PQ 9P9E EE\ E9^ RA H A ’ 2PA H 9PA ’
EP9 9P9E EE9 ]9 ^8 H \ , 8PE H 9PE ,
AP9 9P9E E99 ^E ^E H Q , AP8 H 9PA !
0NT K??
9PQ 9 E9A 9 9 6 9 -
EP9 9 E9\ 9 9 6 9 -
9PQ 9P9E EE9 9 9 6 9 -
EP9 9P9E E9A 9 9 6 9 -
AP9
X0
9PQ
EP9
9PQ
EP9
AP9
9P9E
K??
9
9
9P9E
9P9E
9P9E
E99
E9^
EE9
E92
E9]
E9A
9
EAA
AA
8E
AR
9 6
EQ H 8 4
A9 H Q - 4
AE H \ -
AR H 9 * $
A] H Q $
9 -
EPE H 9PE $
EPA H 9PE $
EPE H 9PE $
EPA H 9PE $
EPE H 9PE $
! N’%’ 7$&$ &$!"&*$* ’-%$& 2 7$$@) "- !.;%.&$ ’#* 5&$)$#%$* ’) +$’#)
H CI1 N’%’ -";;"7$* ,: %6$ )’+$ ;$%%$&) (# %6$ )’+$ !";.+# 7$&$ #"%
)(4#(-(!’#%;: *(--$&$#% ’% ! O 9P9Q ,: N.#!’#l) +.;%(5;$ &’#4$ %$)% 1 06$
)’+$ ,$;"71
?;%6".46 6:5"!"%:; $/5;’#%) (#"!.;’%$* "# ’;; %6$ +$*(’
%$)%$* 7$&$ ’,;$ %" &$4$#$&’%$ ’*>$#%(%(".) )6""%)*"5%(+’;
&$4$#$&’%("# -&$G.$#!:"- )6""%) 5$& $/5;’#%) 7$&$ ",%’(#$* 76$# [C +$*(.+
7’) .)$*< 0’,1 AM1 06() &$).;% 7’) #"% )(4#(-(!’#%
*(--$&$#!$ !"+5’&$* %" %6’% "- SQ ’#* _3[ +$*(’*,.%
%6$&$ 7’) ’ )(4#(-(!’#% *(--$&$#!$ !"+5’&$* %" %6’% "-
EZA[C ’#* [S +$*(’ 1 S’)$* "# %6$)$ &$).;%)*[C 7’)
!"#)()%$#%;: ’*"5%$* (# %6$ -";;"7(#4 $/5$&(+$#%) 1
;%<=, ;8. .11.2& 31 :+11.6.’& 9.:+% 3’ *833& 6.5.’.6%&+3’
1639 8)4323&)( .?4(%’&* 31 ! = "#$%&’() @%6= $*+),*’-!
[$*(.+
K.+,$&
"-
$/5;’#%)
K.+,$&
"-
*(--$&$#=
%(’%("#
F$4$#$&’=
%("#
-&$G.$#!:ZY
[$’# #.+,$&
"- )6""%)
5$& $/5;’#%
[C E99 RA RA H A ’ 2PA H 9PA ’
EZA[C E99 \9 \9 H ] ! EP\ H 9PA ,!
SQ E99 ]\ ]\ H 2 ’, EPQ H 9PE !
[S E99 ^8 ^8 H \ ,! EPR H 9PA ,
_3[ E99 ]9 ]9 H ^ ’,! EP2 H 9P8 !
! ?;; +$*(’ %$)%$* !"#%’(#$* 9PQ +4gVW E S?3 ’#* 9P9E +4gVW E
K??1
,"H 0’1(/.’2. 31 .?4(%’& 36+.’&%&+3’* 3’ *833&
6.5.’.6%&+3’ ?;; %6&$$ "&($#%’%("# %&$’%+$#%) "-
]8E & ’ ( ) 2Q"
!"#$%$&"’ ()#’*+&, $+ &!( -(./0- 1(2( *3’( &$ #2$.0%(
*.4(+&/&/$0, ,!$$& 5$2-*&/$+6 7$&! !$2/8$+&*’ *+.
4(2&/%*’’" 0#2/9!& $2/(+&*&/$+ $+ &!( -(./0- #2$.0%(.
%$-#*2*3’( *+. ,/9+/5/%*+&’" !/9! ,!$$& 2(9(+(2*&/$+*
%$-#*2(. 1/&! 4(2&/%*’’" /+4(2&(. $2/(+&*&/$+<:*36 ;M6
-(./0-*%*’’0, 5$2-*&/$+ 1*, 5$0+. *& 3$&! #2$)/-*’ *+.
./,&*’ #*2&,*1!/’( *.4(+&/&/$0, ,!$$&, 1(2( 2(9(+(2*&(.
$+’" *& ./,&*’ #*2& $5 &!( ()#’*+&,<=’*&( !>?M6 :!(
()#’*+&, &!*& !*. 3((+ 4(2&/%*’’" %0’&02(. 1/&! 0#2/9!&
#$,/&/$+ $+ &!( -(./0- #2$.0%(. 3$&! %*’’0, *+.
*.4(+&/&/$0, ,!$$&, $+’" *& ./,&*’ #*2&<=’*&( !>@M6 :!(
()#’*+&,* 1!(+ #’*%(. !$2/8$+&*’’" $+ &!( -(./0-*
.(4(’$#(. *.4(+&/&/$0, ,!$$&, *& *’’ #*2&, $5 ()#’*+&,
<=’*&( !>;M6
!"#$% &’()*+’,+ -( +./)"’0 -12+’0"02-’ -’ 34--0 1+5+’+1"02-’
-( 46/-,-06) +./)"’03 -( ! $ "#$%&’() 7"1$ $*+),*’-!
A2/(+&*&/$+ $5
()#’*+&,
B(9(+(2*&/$+
52(C0(+%"DE
F(*+ +0-3(2 $5
,!$$&, #(2 ()#’*+&
G$2/8$+&*’’" H@ I @ * JK@ I LK@ *
M(2&/%*’’" 0#2/9!& HJ I N * NK? I LK@ *
M(2&/%*’’" /+4(2&(. N@ I @ 3 @K; I LK; 3
" F(./0- 0,(. %$+&*/+(. LKN -9gOP ? 7Q= *+. LKL? -9gOP ? RQQ6
89: ;230-)-52,") -#3+17"02-’ ()#’*+&, 1(2( %0’&02(. $+ SBF 5$2 J .*",*,-*’’ *+.
92((+ #2$&03(2*+%(, 1(2( $3,(24(.6 :!(,( #2$&03(2*+%(,
(4(+&0*’’" .(4(’$#(. /+&$ *.4(+&/&/$0, ,!$$&, /+ *3$0& ??
.*", 1/&!$0& %*’’0, 5$2-*&/$+6 G/,&$’$9/%*’ ,&0./(,
2(4(*’(. &!*& *.4(+&/&/$0, ,!$$&, ./2(%&’" 9(+(2*&(. 52$-
,03(#/.(2-*’ %(’’, $5 !"#$%$&"’ ()#’*+&, 1/&!$0& * #!*,(
$5 %*’’0, 5$2-*&/$+6 F(2/,&(-*&/% *%&/4/&/(, $%%022(. /+
,03(#/.(2-*’ %(’’, $5 &!( !"#$%$&"’ ()#’*+&, *5&(2 J .*",
$5 %0’&02(<=’*&( !>JM6 T$+&/+0$0, ./4/,/$+ $5 &!(,(
,03(#/.(2-*’ %(’’, 5$2-(. -(2/,&(-*&/% +$.0’(, *5&(2 U
.*", $5 %0’&02(<=’*&( !>NM6 V02&!(2 ./55(2(+&/*&/$+ $5
&!(,( -(2/,&(-*&/% %(’’, (4(+&0*’’" ’(. &$ 5$2-*&/$+ $5
1(’’>.(4(’$#(. 30. #2/-$2./0- *5&(2 ?? .*", $5 %0’&02(
<=’*&( !>WM6 O(*4(, .(4(’$#(. ./2(%&’" 52$- 3$&! ,/.(,
$5 &!( ,!$$& 30. *5&(2 ?N .*", $5 %0’&02(<=’*&( !>UM6
89< =*)02/)2,"02-’ -( 34--03 "’> +30"#)234?+’0 -(
1--0+> ,*002’53 2’ 04+ 51++’4-*3+ ,!$$&, #2$.0%(. $+ &!( !"#$%$&"’ ()#’*+&, 2(*%!(. @ X ;
%- /+ ’(+9&!*&!(" 1(2( ()%/,(. 52$- &!( #*2(+& %0’&02(
*+. &2*+,5(2(. &$ 7F %$+&*/+/+9 ?KL -9gOP ? 7Q= *+.
LK? -9gOP ? RQQ 5$2 -0’&/#’/%*&/$+ 6 Q5&(2 ;L .*", $5
%0’&02(** ; X N -0’&/#’/%*&/$+ 2*&( 1*, $3&*/+(.<=’*&(
!>YM6 Q 502&!(2 /+%2(*,( /+ 7Q= %$+%(+&2*&/$+ 2(.0%(.
-0’&/#’/%*&/$+ 2*&(*1!/’( *+ /+%2(*,(. RQQ #2$-$&(.
%*’’0, 5$2-*&/$+<.*&* +$& ,!$1+M6 :2(*&-(+&, $5 (/&!(2
Z7Q1(2( *3’( &$ /+.0%( 2$$& 5$2-*&/$+ $5 -/%2$,!$$&,<:*36
JM6 :!(2( 1*, +$ ./55(2(+%( $5 %$+%(+&2*&/$+, /+ 2$$&
5$2-*&/$+6 :!( 3(,& 2(,0’&, $5 2$$& 5$2-*&/$+2$$&/+9 #(2%(+&*9(*;KW $5 -(*+ 2$$& +0-3(2 *+. ?? --
$5 2$$& ’(+9&!M1(2( $3&*/+(. 0,/+9 * &2(*&-(+& %$-3/+/+9
LKN -9gOP ? Z7Q *+. LKN -9gOP ? ZQQ<=’*&( !>HM6
R/+(&" #(2%(+& $5 #’*+&, ,024/4(. !*2.(+/+9 *+. 1(2(
,0%%(,,50’’" (,&*3’/,!(. 0+.(2 92((+!$0,( %$+./&/$+, 6
!"#$: @((+,0 -( "*.2’ 01+"0?+’0 -’ 1--02’5 -( ?2,1-34--03 -(
! $ "#$%&’() 7"1$ $*+),*’-
:2(*&-(+&D<-9gOP ?M
Z7Q ZQQ
B$$&/+9
#(2%(+&*9(DE
F(*+ +0-3(2
$5 2$$&,
F(*+ ’(+9&! $5
2$$&,D--
LKN L WJ I N %. @KW I LK@ 3 Y I ?KL 3
?KL L U@ I ; 3% @KN I LK; 3% U I ?KL 3%
@KL L WJ I N %. @KU I LK? 3 U I ?KL 3%
LKN LKN H? I @ * ;KW I LK@ * ?L I ?KL *
?KL LKN UH I W 3 @K? I LK@ %. Y I LKN 3
L LKN U? I Y 3% @KN I LKJ 3% W I ?KL %.
L ?KL WN I N %. @KL I LK? . N I LKN .(
L @KL WL I @ . @KL I LK@ . J I LK@ (
% A23,*332-’
Z+ #2(4/$0, ,&0./(,*&!( 2$’( $5 7Q= /+ *.4(+&/&/$0,
,!$$& 30. ./55(2(+&/*&/$+ !*, 3((+ .(-$+,&2*&(. /+ *
+0-3(2 $5 %*,(, 0,/+9 ./55(2(+& ()#’*+&, 6 %&’$(#%$*R*9$2/ )* $+ 6<@LLJM%$-#*2(. (55(%&, $5 ;
%"&$[/+/+, $+ *.4(+&/&/$0, ,!$$& 5$2-*&/$+ $5 !"#$%$&"’
()#’*+&,* *+. 5$0+. &!*& &!( 7Q= 1*, -0%! -$2(
(55(%&/4( &!*+ :\] *+. ^: /+ ,!$$& 2(9(+(2*&/$+ 6 S/-/’*2
2(,0’&, $5 (55(%&, $5 7Q $+ ,!$$& 2(9(+(2*&/$+ 52$-
!"#$%$&"’ ()#’*+&, 1(2( *’,$ $3,(24(. /+ ,)-#".$ +.(#".$
@LL@M6 Q’&!$09! 7Q *’$+( 1*, *3’( &$ /+.0%( ,!$$&
2(9(+(2*&/$+** %$-3/+*&/$+ $5 7Q *+. *0)/+ 52(C0(+&’"
(4$[(. * ,/9+/5/%*+& 2(,#$+,( $5 &2(*&(. ()#’*+&, &$
*.4(+&/&/$0, ,!$$& 5$2-*&/$+6 M"*, )* $+ 6 < @LLNM
2(#$2&(. /+ ,)-#".$ +.(#".$* &!( 2(,#$+,( $5 -(./0-
%$+&*/+/+9 JKJ#-$’gO
P ? 7Q *+. LKLN#-$’gO
P ? RQQ
1*, .(5/+/&(’" 3(&&(2 &!*+ &!*& $3&*/+(. 1/&! /+./4/.0*’
7Q6 Z& 1*, *’,$ 2(#$2&(. &!*& &!( (55(%&, $5 7Q *+. RQQ
$+ ./2(%& *.4(+&/&/$0, ,!$$& 30. 5$2-*&/$+ 1(2( !/9!’"
,/9+/5/%*+& /+ 12-$3(.*)% 4#((’".%<‘0$ )* $+ 6*@LLJM6
Q 2(%(+& ,&0." 3" S!*+9 )* $+ 6<@LLNM$+ 2(9(+(2*&/$+
H;?! @# }/xl*h$dHY7sa*pz+iz>7K:
!"#$ %&’#(#)&* #! !"#$%&"’ ()*#$+,"’ +,*#-./-. )# )%,
01$, .,-20 #! ! 3 -#./"$0+ 41" 3 .)1+,)$’* 1*0#
5,$#-0)"1),5 1 (#$+/-1)/#- #! 67 1) 89: $.g;< 8 1-5
=77 1) >9>: $.g;< 8 ",02*),5 /- )%, %/.%,0) !",?2,-(& #!
0%##) ",.,-,"1)/#- 3 @,02*)0 #! )%, ’",0,-) 0)25& 0%#A,5
)%1) 155/)/#- #! 67B )# )%, 0%##) ",.,-,"1)/#- $,5/2$ A10
1+*, )# /-52(, 154,-)/)/#20 0%##) !#"$1)/#-*1-5 /) A10
$#", ,!!,()/4, )%1- #)%," (&)#C/-/-0 3 D, 1*0# #+0,"4,5
)%1) 1 (#$+/-1)/#- #! 67B<>9: $.g;< 8MA/)% =77
<>9>8 $.g;< 8M0/.-/!/(1-)*& /-(",10,5 0%##) ",.,-,"1)/#-
#! %&’#(#)&* ,E’*1-)0 3 F%,0, ",02*)0 A,", (#-0/0),-) A/)%
)%#0, #! =1.#"/ 0/ )2 3>HM*I%1 0/ )2 3>GM*J&10
0/ )2 3>:M*K2# 0/ )2 3>HM*1-5 L%1-. 0/ )2 3
>:M3
FMN %10 +,,- ",’#"),5 )# ’"#$#), 154,-)/)/#20 0%##)
!#"$1)/#- !"#$ %&’#(#)&* ,E’*1-)0 #! 0,4,"1* ’*1-) 0’,(/,0
02(% 10 3+4"+1)&5). ’/%.),+-2")3+$"&>GM1-5 6’+1+"& 7")()8)
>GM3 S- )%, ’",0,-) 0)25&*)",1)$,-)0
20/-. FMN 1*#-, #" (#$+/-/-. A/)% =77 (#$’*,),*& !1/*,5
)# 5,4,*#’ 154,-)/)/#20 0%##)0*+2) #-*& /-52(, (1**20
!#"$1)/#-3 L/$/*1" ",02*)0 A,", ",’#"),5 +& =1.#"/ 0/ )2 3
< G>>HM* A%# 20,5 %&’#(#)&* 0,.$,-)0 #! 9$$#$)
’4")&#’) 3 F%,0, 51)1 1.1/- ",!*,(),5 )%1) ,!!,() #! FMN
#- #".1-#.,-,0/0 5,’,-5,5 #- /)0 (#-(,-)"1)/#- 1-5 ’*1-)
0’,(/,0 3
T"/,-)1)/#- #! ,E’*1-)0 #- )%, $,5/2$ A10 ",’#"),5
)# /-!*2,-(, 154,-)/)/#20 0%##) !#"$1)/#-3 U%1-./-. )%,
#"/,-)1)/#- #! ,E’*1-)0 !"#$ 4,")/(1**& 2’"/.%) )# %#"/V#-)1*
5"10)/(1**& 5,(",10,5 )%, !",?2,-(& #! 0%##) /-52()/#- 10
A,** 10 )%, *,-.)% #! )%, 0%##) 1’/(1* ,-5G>>GM3 S- 1 0)25& #! :+7$) &"$7#< L1/-/ 0/ )2 3*
G>>GM*,’/(#)&* ,E’*1-)0 /-0,"),5 4,")/(1**& /- )%, $,5/2$
#" ’*1(,5 %#"/V#-)1**& #- )%, $,5/2$ !#"$,5 154,-)/)/#20
0%##)0*A%/*, 1** ,E’*1-)0 /-0,"),5 /- 1- /-4,"),5 ’#0/)/#-
5/5 -#) ",.,-,"1), 0%##)0*+2) 5,4,*#’,5 (1**20 3 L1/-/ 0/
)2 3>GM02..,0),5 )%1) )%, #"/,-)1)/#- $/.%) 1!!,()
0%##) ",.,-,"1)/#- +& /-),"1()/-. A/)% ’#*1"/)& #! ,E’*1-)0 3
@,02*)0 !"#$ )%, ’",0,-) 0)25& 1*0# 5,$#-0)"1),5 )%1)
#"/,-)1)/#- #! ,E’*1-)0 #- )%, $,5/2$ /-!*2,-(,5
154,-)/)/#20 0%##) !#"$1)/#-3
F&’, #! $,5/2$ %15 1- ,!!,() #- )%, 154,-)/)/#20
0%##) +25 ",.,-,"1)/#- 3 S- 0A,,) 1-5 0#2" (%,""&<6."$"’
)8+"&M* F1-. 0/ )2 3 < G>>GM ",’#"),5 )%1) 0%##)
",.,-,"1)/#- A10 $#", ,!!/(/,-) A%,- 20/-. DBR $,5/2$
10 )%,/" +101* $,5/2$ )%1- RL 1-5 #)%," $,5/1 3
D%,",10*A/)% 9$$#$) ’4")&#’)*=1.#"/ 0/ )2 3>HM
!#2-5 )%, %/.%,0) !",?2,-(& #! 0%##) ",.,-,"1)/#- A10
#+)1/-,5 #- 6: $,5/2$*)%, $1E/$2$ -2$+," #! 0%##)
+250 ’," ,E’*1-) A10 #+)1/-,5 #- RL $,5/2$3 RL A10
$#", 02/)1+*, !#" 0%##) ",.,-,"1)/#- !"#$ %&’#(#)&*
,E’*1-)0 #! !"#$%&"’ ()*#$+,"’>:M3
@,02*)0 !"#$ )%, ’",0,-) 0)25& 0%#A,5 )%1) RL A10 $#",
,!!/(/,-) )%1- 1-& #)%," $,5/1 3
S- (#-(*20/#-*1 %/.%*& ,!!/(/,-) ’"#)#(#* !#" 0%##)
",.,-,"1)/#- #! %&’#(#)&* ,E’*1-)0 #! ! 3 -#./"$0+ 41" 3
.)1+,)$’ A10 5,4,*#’,5 /- )%, ’",0,-) 0)25&3 D/)% )%,
#’)/$/V,5 ’1"1$,),"0*PHW #! ",.,-,"1)/#- !",?2,-(& 1-5
:98 #! 0%##)0 ’," ,E’*1-) A,", 1(%/,4,53 F%, ",.,-,"1),5
0%##)0 A,", $/("#’"#’1.1),5* "##),5 1-5 !/-1**&
,0)1+*/0%,5 2-5," .",,-%#20, (#-5/)/#-0 3
!"#"$"%&"’
61-5&#’15%&1& L*U1-, O*@10$200,- K* 0/ )2 3 8PPP9 X!!/(/,-) ’*1-)
",-.,-,"1)/#- !"#$ 0,,5*/-. ,E’*1-)0 #! )A# (#$$,"(/1**& /$’#")1-)
),$’,"1), ,2(1*&’) 0’,(/,0 < !",)2%*/"’ $+/0$’ 1-5 ! 3 72#5"2"’ 3 B*1-)
L(/*8H>*8YP < 8PY9
U2/ R/-*#-.*XV2"1 Z*=/0%/$2"1 L*0/ )2 3 G>>H 3 7 "1’/5 97.#5),/0.+"&[
$,5/1),5 )"1-0!#"$1)/#- #! 9$/+..;$"& &)("’ ;3 +& 20/-. 5/",() 0%##)
",.,-,"1)/#- !"#$ %&’()#(&* ,E’*1-)03 B*1-) L(/*8\\*YQ] < YQP3
K1$+#". T ;*R/**," @ 7*T^/$1 O3 8P\Y9 =2)"/,-) ",?2/",$,-)0 #!
020’,-0/#- (2*)2", #! 0#&+,1- (,**03 XE’ U,** @,0*:>*8:> < 8:Y9
K2# _ R*_1-. _ K*K2# _*0/ )2 3 G>>H9 754,-)/)/#20 0%##) +25 !#"$1)/#-
1-5 ’*1-) ",.,-,"1)/#- !"#$ /- 4/)"#[(2*)2",5 0),$ 0,.$,-)0 #! ",,5
<6;).7&+/0’ ,#&&"$+’ F"/-3M3 S- J/)"# U,** M,4 6/#* H>*H8G < H8:9
Z#5.0#- M I*K#5!"1& Z U I3 8PPP9 F%, (#-0,?2,-(,0 #! (*20),"/-. +& 9*;+’
-)5)0 !#2-5",00,0 #- 0’"/-. $/."1-) ’"#52()/#-3 T,(#*#./1*8YI,-0,- D 73 8P\G9 6#)1-/(1* %/0)#(%,$/0)"&3 L1- ‘"1-(/0(#*‘",,$1-3
I%1 L O*B"1C10% L*I1/- =*0/ )2 3 G>>G9 B"#52()/#- #! 154,-)/)/#20 0%##)0
1-5 ’*1-)*,)0 !"#$ %&’#(#)&* ,E’*1-)0 #! <0’5)$+) .#’/.)/)<6",$,C a
T+",$3M3 S- J/)"# U,** M,4 6/#* ]Y*H]> < H]H9
O/$ R O*L#$$," Z X*6#-.1"),- 6 U* 0/ )2 3 8PPQ9 Z/.%[!",?2,-(&
/-52()/#- #! 154,-)/)/#20 0%##)0 !"#$ %&’#(#)&* 0,.$,-)0 #! 3+4"+1)&5).
’/%.),+-2") ;3 +& )%/5/1V2"#-3 B*1-) U,** @,’*8\*:]\ < :H>9
;*#&5 K*R(U#A- 63 8PY>9 U#$$,"(/1**& !,10/+*, $/("#’"#’1.1)/#- #!
$#2-)1/- *12",* =)2&+) 2)/+-#2+)*+& 20, #! 0%##)[)/’ (2*)2",3 B"#( S-)*
B*1-) B"#’ L#(*]>*HG8 < HGQ9
R2-5%1"1 @*@10%/5 7*G>>G9 L)/$2*1)/#- #! 0%##)[+25 ",.,-,"1)/#- #-
%&’#(#&* #! 3+$"& 0,,5*/-.0*#- 1 )"1-0/,-) A/)%5"1A1* #! (1*(/2$*
,!!,() #! (1*(/2$*(&)#C/-,- 1-5 )%/5/1V2"#-3 B*1-) L(/*8\G*G88 <
G8H9
R2"10%/., F*LC##. ‘3 8P\G9 7 ",4/0,5 $,5/2$ !#" "1’/5 ."#A)% 1-5
+/#1001&0 A/)% )#+1((# )/002, (2*)2",03 B%&0/#* B*1-)*8:*HQ] < HPQ9
=1.#"/ @*B2"#%/) L M3 G>>H9 S- 4/)"# ’*1-)*,) ",.,-,"1)/#- /- 9$$#$)
>H8 & ’ ( ) H:"
!"#$%&!$ ’()&#*( +,)-.’ !(&&’ /#+ +,00-)-1’,$’,&1 &1 (23&.&’24 !-*%-1’!5
6&)’ 7.,*88*98 : 89;
<$1 =,1*(#$$1<@IM*?# @-1",$1*ABBC 5 D-)%34$!% )-!&#).- $1+ E$),$’,&1 &0 %&’()*&+ ,’-"&(!. 5 F&#)1$4
&0 G-,H,1* I&)-!’)2 J1,E-)!,’27$,1, @*F$,M$4 < N5 ABBA 5 O*-*3&!,’,&1 ,1 %&’(-) !--+4,1**&),-1’$’,&1*
$1+ 3&4$),’2 &0 ’(- -3,.&’24 !-*%-1’! &0 /4$.P*)$%< /.0(# *&(0’ ?5
6-33-)M+-’-)%,1-! ,’! %&)3(&*-1,. )-!3&1!-5 <4$1’ 7.,*QKR*QBQ :
QB8;
7($1* O,",1<}/xM*S$, 6$1ABBL; <4$1’ )-*-1-)’$’,&1 0)&% ,1 E,’)& .#4’#)-+ (23&.&’24 -V34$1’! &0
%&’()*&+ 1#2’(.3&+3S#W(,l5 O*), 7., ,1 S(,1$<1=^’()M*
R9*ALBA : ALBX;
7,1*( 7 N*Y-*(M$4 < @*7($)%$ 6 S* !" #$ 5 ABBA; Z,)-.’ !(&&’
&)*$1&*-1-!,! &1 (23&.&’24 -V34$1’! 0)&% ,1 E,’)& *-)%,1$’-+ !--+4,1*! &0
4+.5.&* 0
#6# ?5 .E5 O44$($/$+ !!0-+$5 6&)’ 7.,*8L*AQR : AAQ;
[$1* 6*@-1 \ ?*@-#!’4- D*!" #$ 5 ABBA; <4$1’ )-*-1-)$’,&1 0)&% 4-$E-! &0
!M--’ $1+ !&#) .(-))2 .#4’,E$)!5 6&)’ 7.,*8R*ARL : ACC;
],*&#)&#V O5 Q88A; <)-4,%,1$)2 )-!#4’! 0&) &/’$,1,1* $ 34$1- ’)-- )-!,!’$1’ ’&
.$1P-) !’$,1 $1+ $+$3’-+ ’& ^#)&3-$1 .&1+,’,&1!5 O.’$ 6&)’*RAB*8Q :
8K;
]2$! 7*F&!(, _*[$P N* !" #$ 5 ABBL; ‘1 E,’)& $+E-1’,’,&#! !(&&’ /#+
+,00-)-1’,$’,&1 $1+ 34$1’ )-*-1-)$’,&1 ,1 7!-’(.# $.*’(.# ?5<7M,1*4-M5
‘1 ],’)& S-44 a Z-E G,&4*CQ>$1* Y$&4,$1*VM*!" #$ 5 ABBC; O+E-1’,’,&#! /#+ )-*-1-)$’,1* !2!’-% &0 %&’()*&+
,’-"&(!. 5 O.’$ 6&)’,.#4’#)$- 7,1,.$<7f)mM*RQT,1 7(#3,1*$1%-,<#$ 5 ABBC; 7(&&’ )-*-1-)$’,&1 $1+ $*)&/$.’-),#%b%-+,$’-+ ’)$1!0&)%$’,&1
&0 %&’()*&+ ,’-"&(!. 6$1+5 bY$WW! \($1* =,V,$1*O+E$1.-! ,1 &)1$%-1’$4 (&)’,.#4’#)- &0 S(,1$<1=<67f>?#
LM5 G-,H,1**S(,1$ I&)-!’)2 <)-!!Q995
01234 t u8
QCQ! A# }/xl*h$dHY7sa*pz+iz>7K: