全 文 ：第 6 卷
V o l
.
6 No
第 1 期
.
l
草 地 学 报
ACTA A G刊臣理[A SIN CA
1卯8 年
1卯8
中美牧草种质资源联合评价试验网
中国试验区试验报告
谷安琳 , I丑叮 H o俪o rth Z 云饰凤3 戎郁萍4 贾丰生 ‘
翁森红 , M诫 Maj erusz Jo hn sc he 份
‘
(中国农业科学院草原研究所 , 呼和浩特 01 0 10) 2 (美国农业部自然资源保护局 )
3(内蒙古农牧学院 , 呼和浩特 01 0 18 ) 4(中国农业大学 , 北京 10 1 刃4 )
摘要 : 在中国内蒙古高原中西部地区和美国西部落基山区建立亚洲及北美牧草资源评价试验
网 ,对选 自中美双方的禾本科 、豆科牧草和灌木进行为期 4 一 7 年的联合评价 。 中国试验区试验结果
指出 , 产于中国的冰草属牧草、豆科小半灌木和草本植物在典型草原和荒漠草原的建植率和生物产
量显著优于引自北美的草种 。 中国的羊草和北美的牧冰草在典型草原的适应性相近 ,但羊草的牧草
稳产性显著优于北美牧冰草 。 美国的耐盐 、适盐禾草在内蒙古黄河灌概区中度盐演土壤 中生长良
好 。 在隐域草甸生境中 ,美国中生禾草的生活寿命和生物产量都极显著优于同一生态型的中国禾
草。 在沙地和荒漠化草原上 , 中国的豆科灌木锦鸡儿属植物建植稳定 , 半灌木塔落岩黄蔑建植后的
侵占性较好 。
关健词 : 内蒙古 ; 美国西部落基山区 ; 草原 ; 盐演地 ; 牧草资源 ; 评价
1 引言
世界温带干旱半干早地 区的牧草资源面临着相似问题 , 包括 由于过度放牧造成的植被退
化 , 土地贫瘩和沙化 , 土壤干旱期的延长以及由于多种原因造成的土壤盐化和碱化 。 解决这些
问题的方法之一是通过利用优 良植物改善土壤状况和肥力 ,恢复草地资源再生性 , 提高牧草的
生产力 。
中国内蒙古高原和美国西部落基山区及其北部平原天然放牧地的植物群落在结构与组成
上有相似性 , 某 些优势植物种的地理分布具有替代关系 , 或在遗传上具有一 定的亲缘关系
(D
e w ey
,
19 8 3 a ; 19 8 1)
, 有些种甚至为两个大陆所共有 。
这些资源及其生态相似性显示出许多尚未探索的潜在能力 。 许多耐早耐盐的禾草 、灌木
和豆科植物在美国已广泛用于退化草原的改 良、露天矿的植被恢复 、道路和公园的绿化等 , 其
中有些种 , 如冰草属伽乡呜砂叨n) 和部分赖草属 (扮”妈 )植物的原产地就在亚洲 。 这些经过长
期驯化的改 良品种可能存在着对亚洲具有相同利用价值的潜在性 。 而那些在几千年强度放牧
压力下仍然生存的 , 但尚未得到较好保护和充分利用的亚洲牧草则有可能对亚洲国家和北美
都具有较高的利用潜力 。
为了共同开发和利用亚洲及北美优良牧草资源 , 为中美双方天然放牧地的保护和恢复 、盐
渍荒地的改 良和利用提供互补优良草种 , 由两 国农业部资助 , 于 19 1 一 1卯4 年分别在中国内
蒙古中西部地区呼和浩特市 、阿巴嘎旗和达拉特旗等地和美国蒙大拿 、爱达荷 、华盛顿等州建
立牧草种质资源评价试验网 ,对选 自中美双方的近百份牧草在两国的各试验网点进行为期 4
草 地 学 报 19 8 年
一 7 年的联合评价 。
2 材料和方法
通过多生态网点试验 ,对 中美牧草资源进行统一的常规评价 。
2
.
1 网点的选择
中国温带干旱半干旱地区退化比较严重的草原植被以分布在内蒙古的典型草原 、荒漠草
原和灌丛草原为主 。 与这些草原植被具有相似生态结构和植物组成的美国温带草原为分布在
西部落基山区和北部平原的干旱禾草草原 、荒漠草原和荒漠灌丛草原 。 生态试验网点 的选择
以划分上述草原类型的主要气候指标 、植被和土壤为依据 。 同时 , 在中国具有代表性的内陆盐
渍地和隐域草甸生境各选一个试验点 。 中国试验网点及代表生境如表 1 。
中国试验网点及其代表生境
田 ld sites Of co pe rati
v e ev al ua ti
o n tri al in Chj n a
地点
」j祀a ti o n
表 1
T al 〕le 1 1祝a ti o ns
〕 10 ℃年积温
) ro ℃ 田u 拙己
ac e lim
u la ted
湿润度 份
Hun di ty
in d e x
草原类型
Cras 」an d Iy碑
土壤类型
阮U ty详
m n U 祀
呼和浩特
H司旧lot 2以X)
一 水XX) ℃ 0 . 3 ~ 0 . 5 暖温典型草原
W~
te n lpe 叹e stePpe
栗褐土
Ches tn u t
.
ci lu l ”n o n 50 1
内蒙古阿 巴嘎旗
肚雌a Co ul lty , Lu le r 1 8田 一 2粼X) ℃ 0 . 3 一 0. 5
M o l唱o lia
内蒙古达茂旗海雅乡
中温典型草原
随d ~ 忱n lpe la te ste ppe
栗钙土
Ch搜tn ut 50 1
2(X X) ~ 2粼X) ℃ 0 . 2 一 0 . 3
中温荒漠草原
陇d一te m pe 以e- des rt
ste Ppe
沙地灌丛草原
腼记y shn ll) stePpe ,
u P- 1田记
沙质草甸
3 川dy m ea dow ,
lo w
.
h旧d
黄灌区盐渍化荒地
S目ine s ite in th e Y el ow
凡ve r ir gat ed ~
棕钙土
B r o v几1 e al e ie 50 1untyCoŽDH ai yaLm e r M o ng 0 1ia
内蒙古达拉特旗
D al a t Co ul
lty
,
Mo ng
olia
内蒙古达拉特旗
D al a t Co Un ty
,
M o l唱o lla
2以X) 一 30 义)℃ 0 . 2 一 0 . 3 风沙土肠lian san 街 50 1
2以X) 一 3(X X) ℃ 0 . 2 一 0 . 3 沙质草甸土
S田1街 n 犯a d o w 50 1
Inerl
内蒙古临河
U nh e Co u n ty
M ong
o lia
3 (叉叉〕~ 32 (X) ℃
盐渍化灌淤土
川kal l一刘 ine 而sati o n-
w 田p ing 50 1
‘伊万诺夫湿润度公式 Fo n n 口a of Yi van of h~ di ty ind ex
K 二 r/ 肠 Eo 二 0 . 加18 ( t + 25 )2 ( 1(X) 一 f)
r = 月降水量 (m )Mo n t址y p戏℃ ip i俪 o n (mzn ) 肠 二 月蒸发量 (m )M o n thi y e v a lx〕rati o n 即we r (m )
t= 月平均温度 ( ℃ )Mean mo n创y te lllpe la tur e ( ℃ )
f= 月平均相对湿度 ( % )A V e庄唱e Ino llthl y rel ati ve h~ di ty
2. 2 供试材料
中国试验区播种材料共 95 份 , 包括上述地带性草原顶极群落植物组成中的优良草种及其
在北美同纬度区域的地理替代种和有亲缘关系的改良草种以及在北美和中国北方广泛应用的
多年生豆科牧草和耐盐 、中生禾草 。
第 1 期 谷安琳等 中美牧草种质资源联合评价试验网 中国试验区试验报告
在 中国试验区 已完成评价的材料共 86 份 (表 2) , 其中中国 27 份 , 美国 59 份 。
表 2 中国试验区评价材料
1
,
ab l
e 2 Ac es ions of
c
o pe助ve ev al u a tlon 口anti ng in Chi na
材料/ 品种
A e ee ss io n
种 名
51欣二ies
~
e
来源
Ori gi
n
小麦族早生丛生禾草
Bun ch g
习sse s of Tj公滋口e for an d 出ld se 而ari d sit es
饰坛a im 冰草
Fai
n va y 冰草
凡rk 冰草
Park
w ay 冰草
H yc rest 杂种冰草
注g 叨加n 二众赵盈价正
了琢雌弓功 n 。众左理功2
乃邵李珍功 n 。次对砚刀刀
乃梦硬科功 n 、众左朋正
月g 叹砂和 n 二ta 。
x A
. 亡如曰农〕门叨 1
A GD E
一面y 沙生冰草 月却叹砂功。 更如c 浓〕~
P- 27 西伯利亚冰草 注卯邓乃了。n 户1却龙
S”lth e ti c 一1 综合冰草 注邵 咬犯”。n .斤口却龙
今G MO IMC 蒙古冰草 月g 叹砂六〕。 Ino ngo lic。
AG MO GRI 蒙古冰草 通梦〔柳 7 O n mo l嚼〕lic uI7z
AG SI
~
Bai y 西伯利亚冰草 月却叹功功n s动
~2 小麦族广早生根茎禾草
R 队叨山勿此 g 习s卿 of Z’rha ,侧配 for se 而面d sit es
LECH 一 IMC 羊草 幼侧“ c爪砌心‘
LE CH
一 Chif 羊草 幼侧“ C儿初亡砒‘
A刀iha 牧冰草 尸匕, 印功”即 切边人“
玫川。n 牧冰草 尸匕, 八琴。~
‘了做爪i
R 记an 牧冰草 Pas a )I珍月切王: 用公瓜i
R
~
牧冰草 尸山。邓沙刀训 sma ha
从习sh 牧冰草 八“。耳珍刀切乙抓公丙众
3 针茅族早生丛生禾草
Bun ch gr
a , 获拐 of st咖。e for 胭l dy an d se而面d sit es
CU S 10 长毛落芒草 之b 盈砰,‘ 入, 7 了记no 油
N eZI 笼汀 长毛落芒草 ‘b 盈毕巧is h, 王巴朋山
Pal ~ 长毛落芒草 口。双砰
, is h,砚朋众龙,
卯 5286 1 长毛落芒草 伽谈少sis h”把 n习公龙5
h记。助 绿针茅 反如2 2初泌进勿
4 耐盐适盐中生禾草
G
~
for sal ine 田 ld n 〕es ic si tes
美国爱达荷 1(la lo , U SA
美国蒙大拿 Mo n ta n a , USA
美国蒙大拿 Mon t田坦 , USA
美国蒙大拿 M Ollta! 砚 , USA
美国爱达荷 ld a ho , USA
内蒙 古 巴 盟 中旗 乃) 唱甲 , B~ ng
,
1lllle r
M o llg o lia
美国爱达荷 Ida h。 , USA
美国洛根 A RS , 助g朗 , usA内蒙 古 巴 盟 中旗 Zh 印唱甲 , B~ ng
,
1lllle r
MO I唱0 1ia
内蒙古锡盟 兀me ng ,俪er M ongo lia
内蒙 古 巴 盟 中旗 zh 0 llg甲 , B~ ng
,
L u l er
Mo l堪olia
内蒙古呼和浩特 Huh ot , In e : M o l堪。li a
内蒙古赤峰 Chifeng , In er Mo l唱o ha
美国新墨西丹 Ne w Me石e o , USA
美国堪萨斯 K田~ , USA
美国北达科他 N . Dak ota , USA
美国蒙大拿 Mon ta ll a , U SA
美国蒙大拿 Mon t出坦 , U SA
美国新墨西哥 New Mo c。 , USA
美国爱达荷 1山山。 , U SA
美国新墨西哥 New Me石co , USA
美国新墨西哥 N ew Me五co , U SA
美国北达科他 N . D ak ota , USA
ACS P
~
W u界团 岌友草
ACS P
~乃朋肿 岌岌草
胡le 刀硬龙璐
秒刀之企ns
内蒙古五原 w tlyt lan , 玩 n e r MO llgo lia
内蒙 古 巴 盟 中旗 刀10 1唱q l , B~ ng
,
Inl 祀 r
Mo业olia
草 地 学 报 1卯8 年
续表 2
材料/ 品种
Ae ees昌lo n
种 名
51找 ies ~
来源
(万igi n
G 出云son 苇状看麦娘 月甸脱明“ 盯m 记认配曰”
物“ 细披碱草 场~ 如￡枷湘以。
阮 n 场 s 细披碱草 曰少川“ 夕砚妙山止。
H OB R- 乙皿堪 野大麦 Ho r’汾l抓 b~ ub
趁话以UZn
明ay 阿尔泰赖草 场浏“ 山诬却”如
乃俪h e lan d 阿尔泰赖草 场~ 口几罗“初
M玛笋ar 盆地赖草 介” u “ ci一PI期8 31 盆地赖草 细翻“ ci~b 犯加 , s 卡氏赖草 场侧站 肋此之动刀众
Sh胎ho n e 无芒赖草 幼7 刀川 刀招众交山瓜“
V o lga 大赖草 场俐“
~
。
玫即i幻 新麦草 Ps 以h” ,勿‘产乙笋 尹扰印
如55 892 新麦草 乃以人,邢奴人户 尹切亡政乙
A lk ar 高薄冰草 几如聊~ 2脚ntw 二
J叹 高薄冰草 而爪$沙”抓脚瓜优班刀
I到电0 高薄冰草 服爪科几爪 脚nt ~乃兜u 高薄冰草 升山 (叨月砚脚
~BS H o肠. 1 杂交僵麦草 月,喊扣 呷祀。 x 乃曰“肠几哟卯 e朋
RS r Hybri d 杂交僵麦草 肠佗吨向 八孚祀二 x 乃el诚肛岭罗记n 。
5 适于浅地下水生境中生禾草
G
~
for ~ ic sit es an d 御俪d 卿恤
E l无丫GRI 圆柱披碱草 必 7爪苗 秘扭介交砚“
D 洲 U一肠y 垂穗披碱草 必俐”
~
美国蒙大拿 M o nta 们旧 , USA
美国蒙大拿 M O llo u 祖 , USA
美国科罗拉多 COl o ra d o , USA
河北张北 乙班 ng l犯i, H e玩i
美国蒙大拿 M on tan
,
USA
美国蒙大拿 M on tan
,
uSA
美国爱达荷 ld目1 0 , usA
美国蒙大拿 M on tan
,
USA
美国洛根 AR S , 肠gan , USA
美国蒙大拿 M on tan
,
USA
美国科罗拉多 Co fo司。 , uSA
美国蒙大拿 M o n ta n旧 , USA
美国洛根 A丑S , 肠g田1 , usA
美国华盛顿 W as hi llgt o n , u sA
美国新墨西哥 4 N ew M丽c 。 , uSA
美国新墨西哥 New Me x ic 。 , USA
美国蒙大拿 M o n住止旧 , USA
美国新墨西哥 N ew M二 c。 , UsA
美国洛根 AR S , 助gan , USA
D 创 U一肠y 紫芒披碱草
R ed
o n d o 亚利桑纳羊茅
Bi gho m 羊茅
C冶var 羊茅
Mec kl e址祀飞 羊茅
H OB凡W u”笼Ln 野大麦
H OB R- Gm 野大麦
She
~
大早熟禾
SL H ybri d 杂交伪鹅观草
口田玉e 中间薄冰草
G re 司eaf 中间薄冰草
Gre nar 中间薄冰草
肠~ p呷~
众材理“
F比自拢口 之犷‘次,几记。
声b 自犯a 诫几。
凡,白优口 诫刀。
声b t“亡a 俪了“王
Ho 几企四l b八, 月占ub “如l价王
Ho rde 山
刀 bn , ,“ub “人对u m
尸次王 吏功切坛
尸兜王拓肠几岭罗记n 在 sP
~
x E夸7nus
阮~ 如泣苗
乃功叨刀胡 in te m 记战娜
爪爪科”如 i几饱m 场成胡1
了入功叼刃们朋 艺刀沈m 记应uzn
内蒙古呼和浩特 H I止山o t , L价 er M o n go lia
内蒙 古 巴 盟 中旗 乃) lg q l , Ban l eng , 玩le r
MongO ll
a
内蒙 古 巴 盟 中旗 乃。11g q l , B~ ng
,
L m e r
M o l唱o lia
美国科罗拉多 Col o m d。 , USA
美国蒙大拿 M o n如班 , USA
美国华盛顿 W as hi 乓郎o n , USA
美国蒙大拿 MO n 住止旧 , USA
内蒙古五原 w u yu an , Lm e r M 。飞山 a
内蒙古呼和浩特 H t止山o t , L u 祀 r M o rlg o 」ia
美国华盛顿 W as 肠ngt o n , U SA
美国洛根 肠g al l , UsA
美国蒙大拿 Mo n taj u , USA
美国华盛顿 W as hi n gt on , USA
美国华盛顿 W as 比n gt o n , USA
第 1期 谷安琳等 中美牧草种质资源联合评价试验网 中国试验区试验报告
续表 2
材料 / 品种
A ee 已艾lo n
种 名
Spe
〔ies
~
来源
〔州 gi n
助朋 中间薄冰草
Oah
e 中间薄冰草
PI
一
28 186 3 中间薄冰草
从 Hybri d 杂种薄冰草
瓜刀〔丫, 刊川 毗m 记‘五姗
爪矛坦闭们朋 艺几沁恻成娜
而刀叨刀胡 艺刀况翩八五。
几加科几切2 动沈n7 犯记五uzn x Th
口C以讯
美国科罗拉多 Cd o ra d。 , uSA
美国蒙大拿 Mon tan
,
U SA
美国爱达荷 I山山。 , USA
美国蒙大拿 Mon tan a , U SA
6 豆科小半灌木和草本植物
阮而 - shn 山by legU n les for 面 d , se 而而d sit es an d 邺an d p ” tu此
Sha ds w缨 一l 沙打旺
Sha da w缨~ 3 沙打旺
ASA D- Bai y 直立黄蔑
ASM D Y如 草木择状黄蔑
如拼朋 8 北美岩黄蔑
LE D A
.
Bai y 达乌里胡枝子
击仇堵日。 ads url 卯。
击之m 夸汉。 ads 王巧卯ns
击饥嚼汉。赫王巧卯。
击如邵汉。 砒Z认肋交龙,
价为3朋训 加爬口花
触钾凌即 故互 钊成口
l主只)面y 牛枝子 触卿凌即即帆威
1力d ak . 杂种首楷 族血卿 sa翔月z x 户人刀如
凡哩e r 杂种首楷 族血内笋 sat 阴 x 不凌吻
S少ed o r Z 杂种首楷 赶碗凌硬堵。 s~
x
fo 友a勿
T ra v ois 杂种首蓓 月介面吏咭。 sat “忍 x 乖凌a ta
M王R U 扁蓓豆 弃介Z山灿 耐he 二us
7 灌木 、半灌木植物
Shi 钊比 an d su扬1讯止巧 for 到ldy 田ld 面d sit es
AR OR- Zh
o
ng 鄂尔多斯篙 J七倪刀山记 。滋乃。
凡nc on 灰毛滨黎 日七冲阮
~W yt al u 灰毛滨黎 由吨〕阮~
ns 即te ra
CZ、IN一Zh o ng 中间锦鸡儿 乙万吧朋d i几触~ 血z
CAMI
一
Y汕 小叶锦鸡儿 G万亡卿了如 用拢n明户盈刃勿
H ate h 冬肥驼绒黎 a r吐ZtO 衣如 友切硬加
CELA
.
Y in l 驼绒黎 a 洲。法 如e。
HE E R 一 伍ng 塔落岩黄蔑 从为3~ 户
止
~ 。 v ar . ~
H EFR 一 z H ong
. 塔落岩黄蔑 从劝及训抓户‘交出um v ar . ~
】朋‘郎明t伏地肤 凡义九油 p
~1~ n 三齿苦木 乃拈人功 忿法企川的农王如汉373 三齿苦木 八拈入衍 之瓦硬众川冠勿
内蒙古和林 H elill , 玩n e r MO 里艰olia
内蒙古赤峰 Chi fe ng , Ilu le r Mo ng 山“
内蒙 古 巴 盟 中旗 乃) 唱甲 , BaJ lle ng , In er
M o l唱o lia
内蒙古伊盟 Y~ ng , L卫 le r Mo xlg olia
美国科罗拉多 Col ora do , USA
内蒙 古 巴 盟 中旗 乃以唱甲 , B~ ng
,
Ilu l er
M ong
o lia
内蒙 古 巴 盟 中旗 刁扣互喝甲 , B~ ng
,
11刀l er
M ong
o】ia
美国蒙大拿 Mon ta! u , U SA
美国蒙大拿 Mon ta! l a , U SA
美国蒙大拿 Mo llu u坦 , U SA
美国蒙大拿 Mon ta! l a , U SA
内蒙 古 巴 盟 中旗 乃。咫甲 , B am e ng , In er
M o l唱olla
内蒙 古 巴 盟 中旗 乃。飞甲 , B~ ng
,
In er
M Ollg oli a
美国科罗拉多 Col o m d o , U SA
美国蒙大拿 Mon tan
,
U SA
内蒙 古 巴 盟 中旗 乃。飞中, B~ ng
,
1lllle r
M o l唱。』ia
内蒙古伊盟 Y~ ng , In n e r Mo ng oli a
美国新墨西哥 Ne w Me石c。 , uSA
内蒙古伊盟 Yim e ng , 1lln e r MO飞o li a
内蒙古清水河 伍n邵h山he ,腼er MO .唱o lia
内蒙古巴盟中旗 乃。ng 中, 压m eng , h扣e r
M o ng
olla
美国新墨西哥 Ne w M二 c。 , uSA
美国爱达荷 lds山。 , USA
美国科罗拉多 Col o m d。 , uSA
草 地 学 报 19 8 年
2
.
3 试验小区设计与处理
试验小区均为四行区 , 行长 6 m , 其中 : 禾本科牧草的小区 面积为 6 x l . 2时 , 豆科小半灌木
和草本植物为 6 x 2 . 4衬 ,灌木和半灌木植物为 6 x 4 . 8时 , 随机区组排列 , 重复三次 。 播种前耕
翻原植被 。 用手控播种器播种 , 播种量 (有效种子 ) 草本和小半灌木 10 粒/ m , 灌 木和半灌
木 团 粒/ m 。 试验期间不灌溉 (耐盐禾草试验区除外 ) , 不施肥 , 禁牧 。
2
.
4 评价内容及方法
评价内容包括建植率 、活力 、营养枝平均高度 , 牧草产量及稳产性 、牧草生长均匀度 、株丛
地面覆盖度 、牧草侵占性 、抗病及抗虫害能力等 ro 项 。 每年 8 月底至 9 月初 同期测试 田间数
据 。
用 AH P 层次分析法对评价项 目测评权重 , 取累积 5 一 6 年的试验观测值进行标准化处理 ,
求综评值作变量分析 。 为增强两 国牧草资源性状 的可 比性 , 根据植物分类群 (形态或染色体
组 )和生态型划分组 (见表 2 ) ,综评值的变量分析在组内进行 。
3 结果与分析
在中国试验区完成评价的材料共 86 份 ,其 中中国 27 份 , 美国 59 份 。
3
.
1 小麦族旱生丛生禾草组
该组包括 n 份冰草属 (注邵w 移六〕n) 材料 , 其中中国 4 份 , 美国 7 份 。
冰草属植物原产于欧亚大陆 , 自上个世纪末引人北美 , 是 中国温带草原的重要组成成份 ,
但目前中国天然群落中冰草的种群数量在 日趋减少 , 现有的冰草资源没有得到很好 的保护和
利用 。 本试验所用的 7 个美国冰草 品种均由原产于亚洲中部的 通g w 珍功n c廊ta tuln 、 A . des e而 -
~ 和 A
.
: 访iric uln 经选择或杂交育成 , 这些 品种在 团 一 80 年代已被广泛地用于美 国西部干旱
半干旱地区的草原补播和恢复植被 。
试验结果表明 , 在同等干旱条件下 , 原产于中国的蒙古冰草 ( Ag 叹砂”n Ino ngo lic ujn )
、西伯
利亚冰草(A . ,咖瓜um )和沙生冰草 (A . des e而~ )的综评值都显著高于美 国的 7 个冰草品种
,
尤其在降水量少于常年值的情况下 , 其建植优势更为突出 , 其中蒙古冰草在内蒙古的荒漠草原
和典型草原的建植水平和稳产性最好 , 通过籽实 自然繁殖的能力优于西伯利亚冰草和沙生冰
草 。
在水分条件较好的情况下 , 美国的冰草品种 Fai 、ay 、 儿政 、 H ycres t 、 P 一 27 和 S邓th eti C 等均
能较好地发挥其产量潜力 。
3
.
2 小麦族广旱生根茎禾草组
该组包括产于中国的两份羊草 (细7 11出 ch ine o is )材料和引 自美 国的牧 冰草 (尸哪c卿刀TU 刀乙
s阴启hii)中的 5 个 品种 (Alri ba 、 Bart o n 、 R记an 、 R o s田la 、 W al sh )。
羊草是 中国温 带半 干旱地 区典 型草原 的主要 建群 种 , 牧 冰草 牵 (D e w (ly , 19 83b; 助ve ,
19 80 )则是北美温带干旱半干旱地区混合型草原和荒漠草原 的优势种之一 (Go ul d an d Sh aw ,
198 3)
。 二者同为小麦族多年生广旱生根茎禾草 , 在分布上具有大陆间地理替代关 系 , 在遗传
学方 面则有较 密切 的亲缘关系 (均含有 JN 染 色体组 ) (De wey
,
19 86
,
19 8 3c ; B aJ 永w (〕rth 等 ,
19 8 3 )
。
, 该种在(中国植物态 )中被定名为硬叶僵麦草(月户r烤友乙占刀‘纳泛i)。 本文采纳 助ve 的染色体组分类系统 。
第 1 期 谷安琳等 中美牧草种质资源联合评价试验网中国试验区试验报告
试验结果表明 , 在干旱地 区的浅地下水生境和半干旱典型草原 区 , 美 国牧冰草除 W als h
外 , 其它 4 个品种的综评值与中国的羊草并无显著差异 , 其侵 占性和牧草产量与羊草相近 , 但
稳产性低于羊草 。 牧冰草的种子产量高于羊草 , 且休眠率相对较低 , 是一种很有引种前途的补
播型根茎禾草 。 此外 ,牧冰草也可作为与羊草进行杂交育种的材料 , 这对于解决 中国温带半干
旱草原缺少根茎禾草补播材料具有重要意义 。
3
.
3 针茅族旱生丛生禾草组
该组材料均引 自美国 , 包括长毛落芒草 (口。却‘is h, 7刀eno ic les )和绿针茅 (st 咖 vi r记u花 )共 5
个品种 。
试验结果指出 , 长毛落芒草比较耐旱 , 幼苗活力强 , 在 内蒙古半干旱典型草原区沙地和沙
质生境下 , 4 个品种均可成功建植 , 其中 Pal ~ 和 90 5 28 61 的建植率高达 80
一 卯% 。 但其绿期
较短 , 牧草产量不高 , 一般仅能维持两年的中产期 , 其 中 Pal ~ 品种可维持三年
。 绿针茅品种
L妇。rm 不适应内蒙古地区的夏初干旱 ,结果建植失败 。
3. 4 耐盐 、适盐禾草组
本试验所选耐盐 、适盐多年生禾草共 28 份 (包括小麦族广旱根茎禾草组材料 ) , 其 中中国
5 份 , 美国 23 份 。
中国温带 内陆盐渍化荒地 已逾百万公顷 , 但是用于改 良荒地的耐盐禾草材料 比较缺乏 , 常
用的有碱茅属 (八记c ine l记 )和稗属 (及六i* 入友旧 )植物 。 其中有些种或生物量低 , 或生活周期短 ,
对改造利用盐渍荒地所产生的经济效益和生态效益均不够显著 。
试验结果表明 , 引 自美国的高薄冰草 ‘ (B滋wo rth 等 , 19 83; 助ve , 19 80) (几i砚叨刀万n 脚 n -
渝um Alk ar 、 JOSe 、 助嗯o 一r”℃ 1 )的 4 个 品种 以及 产于 中国张北 的野大麦 (Ho rde um brev isub 山 -
彻叽 )在内蒙古黄河灌溉 区表土层含盐量为 0 . 5 一 0 . 7 % 的氯化物 一 硫酸盐土壤 中均可建植成
功 ,其生物量 是 中 国其它 耐盐 禾草 的 3 一 12 倍 。 美 国 的阿尔泰赖 草 (扮卿2“, 。了钾钻to cv .
Pra iri eland )
、卡氏赖草(L . ka re li碱1 e v . 1刀g o n ’ s ) 、牧冰草(彻c哪乃侧m s耐hii e v . Ro san a 、 Bart o n 、
九币 ba )、杂交僵麦草 (百今咭r烤记 理祀ns x Ps e汕八租罗℃ria sP~ RS 一Ho fi l诩 、 E. rel 犯砒 x P. st iP -
fo 而 R ST ~ h声rid ) 、细披碱 草 (肠刀璐 traC 梅℃a 以。 。v . P叮 o r 、 San Lu is )和新麦 草 (Ps at h, To stac hrs
了“刀昭巴“ 、
905 58 92 )等 10 个品种在中度盐渍化土壤中也能获得较高的建植率和牧草产量
。
3
.
5 适 于浅地下水生境的中生禾草组
本试验所选的中生禾草材料共 38 份 (包括小麦族广旱生根茎禾草组材料和部分耐盐适盐
组材料 ) , 其中中国 7 份 , 美国 31 份 。
筛选 中生禾草 旨在为干旱半干旱地区隐域草甸生境的旱作或灌溉条件下建立高产人工半
人工草地提供适宜材料 。
试验结果表明 , 美 国 21 个品种的综评值高于中国的供试禾草 , 其中细披碱草 (必刀诩占 tra -
c
hyc
a 以。 cv . P叮o r )、新麦草 (几以入,叨占tac hrs 了u刀℃e a c v
.
Bo zo is ky
、
0 5 5 8 9 2 )
、 中间薄冰草” (B诫-
wo rth 等 , 19 8 3 ; 伽e , 19 8 0 ) (几in 叼妙”逮用 11晓m e d ium Cv . Clark e 、 G re n ar 、 p l一2 5 186 3 )、高薄冰草
(几i柳仍~ 脚nt icum
e v
. 从ar 、 Jo se 厂巧祀11)和牧冰草 (尸贴。科~ 3川立人11 e v . Ro san a 、 Barto n )等
该种在(中国植物志)中被定名为长穗僵麦草 (
该种在(中国植物志)中被定名为中间僵麦草 (
月户乓乡。 苗〕吧勿 )。
月户伙 , 2 认化m 战如 )
本文采纳 b jv e 的染色体组分类 系统 。
。 本文采纳 助v e 的染 色体组分类系统 。
草 地 学 报 19 8 年
1 个品种在浅地下水区域旱作条件下的建植率 、牧草产量和稳产性都极显著优于中国的中生
禾草(尽扣必 sp . ) , 这些品种的生活寿命较长 , 牧草产量稳定 , 可保持 4 一 5 年以上的高产或中
产期 。 中国这一生态类型的禾草寿命相对较短 , 稳产性差 , 一般仅能维持 2 一 3 年的中产期 , 其
中有些种在旱作条件下不易建植 。 因此 , 在建立人工草地方面 , 美国中生禾草资源的生产潜力
较高 。
3
.
6 豆科旱生 一 中早生小半灌木和草本组
在已完成评价的豆科材料 中 , 共有中国 6 份 , 美国 5 份 。
中国温带典型草原的顶极群落曾含有相当丰富的豆科牧草种类 , 但在近期的放牧演替过
程中 , 可食的优 良豆科牧草种及种群数量在急剧减少 , 再生性能降低 , 导致草原失去平衡 。 而
一直处于逆向演替过程的温带荒漠化草原 , 其植被组成中比较缺乏可食豆科牧草 , 草原生态系
统中氮素含量低 。 如果不采取人工补播措施 , 这两类草原的氮平衡则无法得到恢复或提高。
试验结果表明 , 中国提供的豆科牧草抗逆性普遍强于美国品种 ,尤其在耐旱抗寒和抗病方
面 。 中国的沙打旺 (击‘明浏us ads 狱罗瓜 )在典型草原的综评值最高 , 但其稳产性较差 , 生活寿命
偏短 , 一般维持 3 一 4 年的高产期 。 中国的扁楷 豆 (几肠之is 臼l砧 刚触nic 。 )、 达乌里胡枝子 (Ies -
声咙瀚 由呱成“ )和野生直立黄蔑(击扭堵心。 ads 明奔。 )的综评值次之 , 但建植率和稳产性都显著
优于沙打旺 。 这三个种过去一向被认为是旱 中生或中早生的森林草原和典型草原的草种 (中
国科学院内蒙古宁夏综合考察队 , 1985 ) , 但本试验结果表明 , 它们对早生生境有较 强的适应
性 , 不仅建植于典型草原 , 在干早的荒漠草原 同样有较强和稳定的建植能力 , 在降水量低于常
年值 30 % 的情况下播种 , 仍然表现出与某些旱生禾草 (如蒙古冰草 )相 同水平的建植率和生物
量 , 甚至超过了某些旱生禾草 (如西伯利亚冰草和沙生冰草 )。 这三种优良豆科牧草对中国温
带典型草原和荒漠草原的补播无疑是很重要的 。
此外 , 另一个重要的中国豆科牧草牛枝子 (触钾凌犯 卯如成成i) , 其综评值比较低(受其产量
影响 ) , 但在荒漠草原的建植率很高 , 建植稳定期长久 。 因其平卧生长 , 地面覆盖度高 , 因此 , 对
荒漠化比较严重的草原植被恢复具有重要意义的 。
美国的豆科供试材料 , 北美岩黄蔑 (从咖~ 加陀
。陇 cv . 叩2 480 )和杂种 首蓓 (腕J交俐扣
~
x M
. 乖凌咖 cv . L记砍 、 R an 笋 、 即找对。r Z 、 T ra vo is)等耐旱性较差 , 在半干旱地区旱作条
件下虽可建植 ,但牧草产量低 。
3
.
7 可食灌木 、半灌木组
在可食灌木 、半灌木材料中 , 中国提供 6 份 , 美国 6 份 。
试验结果表明 , 具有牧用价值的中国锦鸡儿属和岩黄蔑属植物对干旱的沙质生境有很强
的适应性 。 中间锦鸡儿(命兀唱, 朋 映恻J必 )和小叶锦鸡儿 (C . 二呷入州阮 )在温带沙地灌丛草
原和荒漠草原建植速度快 , 建植率高 , 稳定期长 久 。 塔落岩黄蔑 (从海侣a~
.户以ic os um var .
如疚犯 )因其种子萌发力低 , 在 自然环境下初期建植水平受到影响 ,但其无性繁殖能力比较强 , 在
沙地灌丛草原和荒漠草原的覆沙地上一旦建植 , 则有很强的侵占性 , 使地面株丛覆盖度迅速增
加 。 相比之下 , 在美国的灌木材料中 , 蔷薇科的三齿苦木(尸‘3 h记 ￡汕介门表对。 )和黎科的灰毛滨黎
(儿吻坛一 和 A .一 )对中国温带干早草原的适应能力差 , 时常因幼苗期不耐早或返青后难以适应草原春早而导致建植失败 。此外 , 中国的鄂尔多斯篙(A月沦n 翻活记 。汕sica )、驼绒黎(Q确沈距3 la 勿邢 )以及美国的冬肥驼
第 1期 谷安琳等 中美牧草种质资源联合评价试验网中国试验区试验报告
绒黎 (&确衣如 坛劝到欢 、 H ac th )和伏地肤 (凡叱入么 p m 3~ cv . h lllllig ra llt)等 4 个材料在播种后均未出苗 , 可能与雨季到来之前种子丧失生活力有关 。
4 结论
4
.
1 中国的冰草属植物 、羊草 、沙打旺 、扁楷豆和达乌里胡枝子等是改良中国温带半干旱地区
典型草原适宜的补播草种 。 美国的冰草和牧冰草的品种在中国典型草原区水分条件较好的情
况下也可以补播利用 。
4
.
2 中国的冰草属植物 、扁楷豆 、直立黄蔑 、达乌里胡枝子和牛枝子等是改 良中国温带干旱半
干旱地区荒漠草原较适宜的补播草种 。
4
.
3 美国的高薄冰草 、阿尔泰赖草 、卡氏赖草 、杂交僵麦草和细披碱草等以及中国的野大麦等
草种适宜改造中国的内陆盐渍荒地 。
4
.
4 美国的薄冰草 、新麦草和牧冰草等属植物及细披碱草在中国干旱半干旱地 区隐域草甸生
境生长 良好 , 是建立人工草地的优 良草种 。
4
.
5 中国的豆科锦鸡儿属和岩黄蔑属灌木 、半灌木是恢复中国温带干旱半干旱地区沙地和荒
漠化草原植被 的优良补播植物 。
参 考 文 献
1 中国科学院内蒙古宁夏综合考察队 , 19 85 . 内蒙古植被 . 北京 : 科学出版社 , 134 一 152 , 572 一 印3
2 中国科学院中国植物志编辑委员会 . 19 87 . 中国植物志 , 第九卷 , 第三分册 . 北京 :科学出版社 , 105 一 1的
3 B 叮kley T M , 19 8 . 日o m of the 即ea t州ns . U ni ve rs ity P~ of K出期s , n 25 一 n 26
4 B兹七帕rth M E , 决w ey , D R , A tkj ns R J , 1983 . New ge ne e e, ePts in th e 乃公溉ae of the inte no 山业川n re gi o n :
ke y an d
~
nts
.
G rea
t Ba sin Na tur ali st
,
43
: 561
一 57 2
5 De we y D R
,
198 1
.
Fo哪e ~ uI’c es an d ~
h in No rth
e m Chi na
.
A gID
n
.
A比t . , 印
6 块w ey D R , 19 83 a . 釉呢e fo吨e 罗而plas m
resoa
es in Chi na
,
ln : St e w a rt B A
, 几呢e li ves to c k p 找刁u eti o n in the
P加 ple ’s Re 详山li c of Chi na . New Me石e o sta te u 垃v e、i妙 , 37 一 55
7 珑we y D R , 1 983 b . Ne w
~
la恤闭 e o 比由ina tions in the No rth As l记rican pe 此耐al 7抢~
.
Bri to ni
a
35
:
so
一 33
8 De we y D R
,
19 83
c
. 比sto ri司 明d c~ nt tax o~
c
pe rs lx 戈tiv es of 月乡ol , 叩 n , 肠俐拈 , 出记 花lated ge ne , . CrD p
曳ie nc e , 23 : 63 7 一 麟2
9 De w
e y D R
,
1986
.
Tax
o n 。叮y of the
e
res ted wh ea tg 扭8S (乃乡勿刁阳 n ) , In : Jo hi 诩n K L (司 . ) e res t司 w hea t邵刊S ; its
v al u es
,
pro bl~
出记 m 江hs . 5卿衅iLun P概e ed i哪 , Utah St a te Uni ve 滋ty , 31 一 41
10 公刘d F W , Sha w R B , 1983 . G~ 卿te n 坦ti es . 乳翔 A & M Uni versl ty P.翻 , 抖5 一 353
n 切v e A , 19 50 . 0 叻m
~
爪朋玩r re po lts LX V I . 八义l翻J合乃公扔图贬击砚成划叨亡 . Tax o n . , 2 9: 1肠 一 16 9
草 地 学 报 19 8 年
Jo int
Gu A
n lin l
E v 8 1u a ti o n o f 冉占is n a n d N o rt h Am eri Ca n
G 川赴沼la n d Ge rm Pl
a‘r n in C h in a
h 玛 , Ho 1ZW (〕rthz
We ng Se nh on g
l
YUn Ji nfe
n扩
M滋 Maj erusz
R o n g Y u p i心 Jia Fe n 罗he嗯
Jo hn sc he 澎
‘
(G o
slan d R ese arc h h
s titu te
,
ehin es e Ae掀e m y 。f A gh e过tu ral sc ie n ees , H赫o t 0 10 10 )
2
(N
a tu司 R eso u二e s e o ns erv a tio n se rv ie e , u n it司 sta tes D epe 比Ile n t of Agh e过姗)
,
(腼e : Monso lia 玩s titu te 。f Agh e ul tu re & 如i耐 Hu sban 听 , Huh o t 0 10 1 8)
4
(e hi
n 。 Agh
e沮tu 耐 u n iv e rs i妙 , Be ijin g l以x 为4 )
A加。习c t : Ge rm p las m e val u a tio n tri al s w ere es tab lislled jo in tly by Chin e s e an d A llleri ean se ie n tists
in e e n tla
一 n o
rth
e rn In
e r Mo n即lia an d in n o rth e m in term oun 面 n w e st USA
.
E n tri es in elu ded A sian an d
N orth 儿 I们 ean g ras ses , le 邵1l lles an d shn止地 fo r res to ra tio n o f s te p详 , sal in e fo w lan d an d o详n w佣山an d
劝tes . Th e p lan tin 罗 w e二 e val u a ted fo r 详rc e n t stan d , v i即r , fo liage he igh t , fo 晓堪e 户eld , fo嘿e 二fo r -
而ty , 脚un d eov e r an d sp re ad ab ility ec t . R es ul ts of th e Chi n es p fo ts sho w : Chin es e g n 玛ses o f A邵-ol 珍尸-
ro n
, 朋d le g 叮n es o f Me lis 众。 , As rra g o lo an d 及恻记龙名“ ou ifo rm ed An leri ean e n tri es o n s te p详 an d
des e rt
一s te ppe s ites
.
Chi n es
e o lec tio ns o f细叨璐 ch ine o is an d A ln eri ean eul tivo o f八“c ol 乃刊n 乙s耐hii
we re
s ilni lar o n stan d an d fo
班堪e 户eld , bu t Chin es e o lec tio ns we 二 re lat iv ely stab le r o n ste p详 site .
A川e ri e an sal in e 一 to le二t e ul tiv二 ra ted th e l戏t stan ds an d had th e hi gh es t 办elds o n sal in e an d m e sie
sites
.
On des
rt
一 ste ppe an d san d
y s ite
,
Chin es e slln d〕 spe c ies Of Ca rc 嗯, n在 es tab lished stab ly an d th e
s u bs hn if拐 of He dys
a
~
sprea ded we l
o n e e it e stab li
shed
.
K ey w o n 如 : Ilin e r Mo n g o lia : In termo un 面n w es t U SA : Ste Ppe ; Sal in e : G挑slan d 罗n刀 p las m ;
E val u at io n