全 文 ：云南铁杉中的木脂素成分
赵友兴，罗晓东，周 俊!
（中国科学院昆明植物研究所植物化学与西部植物资源持续利用国家重点实验室，云南 昆明 !#$#%）
摘要：从云南铁杉（!#$% &#’(%）心材中提取分离得到 &个木脂素，采用波谱方法鉴定了它
们的结构。其中化合物 !（%，&’()*+(,-.+/0)0)1-,/2)1-3）为新化合物，$ 4 &为首次从该种植物
中分离得到。
关键词：云南铁杉；木脂素；%，&’()*+(,-.+/0)0)1-,/2)1-3
中图分类号：5 6%! 文献标识码：7 文章编号：#$8 9 $:##（$##%）#$ 9 #$$6 9 #
#$%&%’ ()*+ !#$% &#’(%
;<7= >-?’@)1A，BC= @)D-’E-1A，;<=C F?1
（)*%*+ ,+- .%/(0%*(0- (1 23-*(43+’5*0- %6& 27%6* 8+(#04+ 56 9+* :356%，,#6’56$ ;6*5*#*+(1 <(*%6-，
:356++ =4%&+’- (1 )45+64+，G?1H)1A !#$#%，I*)1D）
,-’.)&/.：7 1/J 3)A1D1，1DH/( %，&’()*+(,-.+/0)0)1-,/2)1-3（!），JD2 )2-3DK/( L,-H K*/ H/K*D1-3 /.’
K,DMK -L K*/ */D,KJ--(2 -L !#$% &#’(%，K-A/K*/, J)K* 2/N/1 O1-J1 3)A1D12（0 1 2）P Q*/), 2K,?MK?,/2
J/,/ /3?M)(DK/( -1 K*/ RD2)2 -L 20/MK,-2M-0)M /N)(/1M/P SK )2 L),2K K)H/ K*DK M-H0-?1(2 0 1 2 J/,/ )2-3DK/(
L,-H K*)2 03D1K P
345 6*)7’：!#$% &#’(%；B)A1D1；T0)01-,/2)1-3
!#$% &#’(% )2 D1 /M-1-H)MD33+ )H0-,KD1K M-1)L/, )1()A/1-?2 K- K*/ >?11D1 U,-N)1M/ -L I*)1D
（V-?K*J/2K I-33/A/ -L W-,/2K,+，>?11D1 W-,/2K,+ 7(H)1)2K,DK)-1，X6&&）P V/2Y?)3)A1D12 D1( 3)A1D12
L,-H K*)2 A/1?2 *DN/ R//1 ,/0-,K/( 0,/N)-?23+（GDJDH?,D +* %7，X66:）P I*/H)MD3 )1N/2K)ADK)-1 -L K*/
*/D,KJ--(2 -L ! Z &#’(% M-33/MK/( L,-H K*/ 1-,K*/,1 0D,K -L >?11D1 0,-N)1M/，3/( K- K*/ )2-3DK)-1 -L D
1/J 3)A1D1 %，&’()*+(,-.+/0)0)1-,/2)1-3（!），D2 J/33 D2 2/N/1 O1-J1 3)A1D12，!’M-1)(/1(,)1（0），
（ [）’3D,)M),/2)1-3（8），（ *30+(）8，8\’()H/K*-.+’%，&\’-.+1/-3)A1D’6，%\，:\，6\’K/K,D-3（9），
（ *30+(）8，8\’()H/K*-.+’%，&\’-.+1/-3)A1D’6，%\，:\，6\’K/K,D-3’:（&）’/1/（:），&’*+(,-.+’!’
M-1)(/1(,)M DM)( H/K*+3 /2K/,（;），（’）’1-,K,DM*/3-A/1)1（<）D1( N3D()1-3 E（2）（W)A P X）P Q*/),
2K,?MK?,/2 J/,/ (/K/,H)1/( R+ 20/MK,D3 H/K*-(2P
I-H0-?1( ! JD2 -RKD)1/( D2 DH-,0*-?2 0-J(/,，0-22/22)1A D H-3/M?3D, L-,H?3D I$#<$$=& -1 K*/
RD2)2 -L TS]V（’^ > 86#，［]］[ ）D1( <_TVS]V（［] [ ‘D］L-?1(： ’^ > %X8ZX$X6，MD3M(：
云 南 植 物 研 究 $##%，0;（$）：$$6 4 $88
,/.& =*.&%#/& >?%%&%#/&
! 通讯联系人 I-,,/20-1()1A D?K*-,
收稿日期：$##8 9 X$ 9 $6，$##% 9 #8 9 XX接受发表
作者简介：赵友兴（X6:% 9）男，在读博士，主要从事植物化学研究。
!#$%%）& ’() ’* )+,-(./0 )123,4 5 6.254 56)2.+(728 5( #!# -09 :2. 1;4.2<;= >.2/+) 584 )(.28>
56)2.+(728) 5( ?@，@A 584 !@B -09 :2. +1,8;= >.2/+)& C DE* )+,-(./0 )123,4 (32 (.7F)/6F
)(7(/(,4 5.205(7- >.2/+) 5--2.478> (2 (1, )7>85=) 5(!B$@（4，G H %$I CJ），?$KK（44，G H %$I，
K$ CJ），?$B?（4，G H K$ CJ）584!?$A?（4，G H $K CJ），?$K!（44，G H $K，K$ CJ），
?$KI（4，G H K$ CJ）584 (32 0,(12<;=) 5(!C #$K@ 584 #$K!（,5-1 #C，)）& L1, # M DE* 584
NOPL )+,-(./0 .,Q,5=,4 (1, +.,),8-, 2: %I -5.628 5(20) 78-=/478> (32 0,(12<;=) 584 (32 M? 9 M#
/87()，7847-5(78> (1, (;+7-5= )(./-(/.,) 2: =7>858) & M20+2/84 ! -28(578,4 (32 .78>) 6,)74, (32 +1,8;=
>.2/+) 65),4 28 5 -5=-/=5(728 2: /8)5(/.5(728 4,>.,,（8 H I），)/>>,)(78> (15( ! -58 6,)( 6, 5--20F
0245(,4 78 (1, )(./-(/., 2: %，?F475.;=F#，BF472<567-;-=2［#，#，I］2-(58, 78 317-1 (1, -1,07-5=
)17:() 2: M 9 R，S，M 9 ，@ 584 M 9 %，? 5., ),8)7(7Q, (2 7() )(,.,2-1,07)(.;（M1765 ! #$，AKI；
P,=(,. ! #$，AB?）& L1, )707=5. #M DE* )+,-(.5= 45(5 37(1 ,+7+782.,)782=（*51058 ! #$，AAI）
,<-,+( :2. (1, )7>85=) 5(!M I$BI 584 I$A 7847-5(,4 (15( ! 15) (1, )50, )T,=,(28 5) ,+7+782.,)782=
37(1 M 9 R 2: (1, 5<75= 5.;= >.2/+ 584 M 9 S 2: (1, ,U/5(2.75= 28, 6/( 82( (1, );00,(.7-5= !，KF47F
1;4.2<;+782.,)782=（P,=(,. ! #$，AK%）& L17) 5))/0+(728 35) -28:7.0,4 6; (1, 47::,.,8( -1,07-5=
)17:() 2: M 9 %（!M K$I）37(1 M 9 ?（!M K?$?），M 9 （!M @?$K）37(1 M 9 @（!M ?$?）584 M 9 R
（!M #$I）37(1 M 9 S（!M #@$@）78 #M DE* )+,-(./0&
V7>& W(./-(/.,) 2: -20+2/84) ! #
I#% 云 南 植 物 研 究 %?卷
!# $%&’()$ (*!+ ,-,./ (’0 ,-,.1 234 *53 6(473’$ 73* (**(6#0 *3 *53 389&#’ (*3:$ 5#4# ($$%&’#0
*3 7# (* + ; < (’0 + ; = 79 >?@+ (’0 ,> ; ,> +ABC $D#6*4E: 4#F#()%’& 6344#)(*%3’$ 32 > ; =G> ; H
(’0 > ; ; ,I !# $*4E6*E4# 32 J，KL0%(49)LM，/L0%38(7%696)3［M，M，-］36*(’# %’ ! 5($ $EDL
D34*#0 79 >?N+ $D#6*4E:（O%& I J）#8%7%*%’& 6344#)(*%3’$ 243: > ; JP（!> /.,H）(’0 > ; KP（!>
K.<<）*3 + ; K（!+ ; JQ（!> K.1K）(’0 > ; KQ（!> K.<=）*3 + ; ,（!+ HK.<），> ; =（!>
=./1）*3 + ; J（!+ <,.-）(’0 > ; <（!> H.HM）*3 + ; K（!+ ?N+ 6344#)(*%3’$ 32 *#
:#*389 D43*3’$ (*!> M.<= 5%* + ; MP（!+ ,=1.,）(’0!> M.)%’R(&# 32 *53 :#*389) *3 D3$%*%3’$ + ; MP (’0 + ; MQ 4#$D#6*%F#)9 I !53 #SE(*34%() 904389)$ (* D3$%L
*%3’$ + ; < (’0 + ; = 5#4# D43D3$#0 79 TAUBC $D#6*4E:（O%& I J）$35%’& %:D34*(’* 6344#)(*%3’$ 32 >
; ,G> ; = (’0 > ; HG> ; 904389#D%D%’34#$%’3) I
O%&I J V#9 >?N+ (’0 TAUBC 6344#)(*%3’$ 32 63:D3E’0 !
#$%&’(%)*+,
-%)%&+, #$%&’(%)*+, .&/0%12&%3 ?#)*%’& D3%’* 5($ :#($E4#0 3’ ( WT+L, :%643L:#)*%’& D3%’* (DD(4(*E$ (’0
5($ E’6344#6*#0I AD*%6() 43*(*%3’ 5($ 0#*#4:%’#0 3’ ( XYB+ALJ- D3)(4%:#*#4 I ZT $D#6*4( 5#4# 37*(%’#0 3’ VN4 D#))#*$
E$%’& ( N%3LT(0 O!BL,MH $D#6*43:#*#4 I [\ $D#6*4( 5#4# 4#6340#0 3’ ( [\ J,-Y $D#6*43:#*#4 I ?B $D#6*4( 5#4# 6(44%#0
3E* 3’ ( \] YE*3 BD#6LM--- $D#6*43:#*#4 I !# ,^ (’0 J^ _?T $D#6*4( 5#4# 37*(%’#0 3’ NT[VUT Y?L=-- (’0 ^TWL
H-- $D#6*43:#*#4$I !‘+ 5($ 6(44%#0 3’ $%)%6( &#) ] D4#63(*#0 D)(*#$I B#D(4(*%3’ (’0 DE4%2%6(*%3’ 5#4# D#4234:#0 79 63)L
E:’ 643:(*3&4(D9 3’ $%)%6( &#)（J-- ; M-- :#$）I
.,+)* 4+*%&’+, !# #(4*5330$ 32 !#$% &#’(% 5#4# 63))#6*#0 %’ *# ^(9(3 32 CE’’(’ D43F%’6#，%’ XE)9 J--J
(’0 %0#’*%2%#0 79 a432 I XE’ b3E 32 VE’:%’& Z’$*%*E*# 32 N3*(’9，+%’#$# Y6(0#:9 32 B6%#’6#$I Y F3E6#4 $D#6%:#’
5($ 0#D3$%*#0 %’ *# B*(*# V#9 ‘(734(*349 32 a9*36#:%$*49 (’0 a)(’* T#$3E46#$ %’ c#$* +%’(，VE’:%’& Z’$*%*E*# 32
N3*(’9，+%’#$# Y6(0#:9 32 B6%#’6#$I
#*&+0*’/) +)1 53/,+*’/) !# (%4L04%#0 #(4*5330$ 32 ! . &#’(%（H.- R&）5#4# #8*4(6*#0 5%* ,H ‘ U*A>（1-d
e M）(* K-f 234 = #(6 *%:#I !# U*A> #8*4(6*%3’ 5($ #F(D34(*#0 %’ F(6E3I !# 4#$%0E#（MKH &）5($ $E7g#6*#0 *3
63)E:’ 643:(*3&4(D9 3’ $%)%6( &#)（J-- ; M-- :#$），#)E*#0 5%* &4(0%#’* 6)343234: :#*(’3) 5(*#4（,Jh, h-.,）*3
9%#)0 H 24(6*%3’$I O4(6*%3’ M 5($ 2E4*#4 $#D(4(*#0 3F#4 B#D(0#8 ‘>LJ- (’0 B%L&#) 63)E:’ 0#F#)3D#0 5%* 6)343234: G
:#*(’3)（,h,）*3 (22340 63:D3E’0 !（,H :&）I O4(6*%3’ J 5($ DE4%2%#0 79 4#D#(*#0 $%)%6( &#) 63)E:’ 643:(*3&4(D9
#)E*#0 5%* D#*43)#E: #*#4 G (6#*3’# G U*AY6（MhJ h,）(’0 +>+)M G U*AY6（,h,）*3 9%#)0 6（/.< &），7（/- :&），8
,MJJ期 赵友兴等：云南铁杉中的木脂素成分
（! #$），!（%&’( $）)*+ （(, #$），)*+ -.)/012* 3 /4.2#)02$.)546+ 7104 560.2869# 6046. : )/602*6 : ;<;8=（%>% >
% )*+ %>? >%）02 $1@6 #（?( #$）)*+ $（% #$），.6A56/01@68BC
#，%&’()*+,-)./’/’0,+.1’0,2（3）;?J6D<）；KL#)M（J6D<）：?’&3，??!&(，?(&’ *#； NO P)*+A（QR.）：=3%=，?!?，%’%,，%,%!，%3,G，
%3=’，%=’%，%?G’，%%,? )*+ %?’ /#E %；%< SJO（, J’&!’（%<，+，U V %&( ,&33（%<，+，U V (& =&(,，=&(3（6)/4 =<，A，?D;<=），=&%G（%<，#，< E %），?&!,（%<，A，< E ,）；%= ; SJO（%?, J;H=DH）,’&(（+，; E %），(%&（+，; E ?），%%&!（+，; E 3），%=%&（A，; E %X），%%%&=（+，; E ?X），
%3(&!（A，; E =X），%3’&!（A，; E 3X），%%,&!（+，; E ,X），%?&=（+，; E ’X），,’&3（Y，? Z D;<=），’%&’
（+，; E ,），(’&’（+，; E ’），%%&G（+，; E (），%=,&,（A，; E %W），%%%&?（+，; E ?W），%3!&%（A，; E
=W），%3G&%（A，; E 3W），%%’&（+，; E ,W），%?&?（+，; E ’W）C I S)］，/)8/+C 3%=&%?%?；[NJ\ : #：=!［J］I（’），=’?（=），=3（=），=?’（%），?!(（3），?=(（=），??(
（(），%!?（G），%’%（’），%,?（!G），%,%（%），%=G（=），%!（?=），(%（=3）C
!%4,0’*.0*+’0（5）;?/2*A1A06*0 7104 042A6 1* 046 8106.)09.6（H4)8 $% &’，%!(’）；%= ; SJO（% J%3G&3（A，; E =X），%3,&!（A，; E =），%3,&3（A，; E 3），%33&%（A，; E 3X），%==&’（A，; E %X），%=%&=（A，
; E ’），%?,&3（A，; E %），%?&(（+，; E ’X），%%,&=（+，; E ,，,X），%%3&G（+，; E ?），%%%&3（+，; E
?X），G%&!（0，; E !X），,,&=，,,&?（Y，?^.D;<=），3!&?（+，; E GX），3G&（+，; E (X），3%&,（+，; E (），
?(&’（0，; E G）C
（ 6）%78+’9’+.1’0,2（:）;?76.6 A1#18). 02 042A6 1* 046 8106.)09.6（\9$1B)#) $% &’，%!!=）；%= ; SJO（% J%3(&!（A，; E =X），%3G&%（A，; E 3X），%3,&(（A，; E 3），%=3&!（A，; E %），%==&?（A，; E %X），%??&=（+，
;E ’），%?&?（+，; E ’X），%%’&=（+，; E ,），%%’&%（+，; E ,X），%%=&3（+，; E ?），%%%&（+，; E ?X），
(,&%（+，; E G），G=&!（0，; E !X），’?&%（0，; E !），,’&’（+，; E (），,’&=（Y，? Z D;<=），3,&%（+，; E
(X），=!&(（0，; E GX）C
（ !#$%）:，:;%&’<.=(,-)%#，;%,-)0.,2’>08%?，#;，!;，?;%=.=+8,2（#）;? [N E J\ : #：=G(［J］I；%< )*+ %= ; SJO +)0) 76.6 /2*A1A06*0 7104 042A6 1* 046 8106.)09.6（J1B)A6 $% &’，%!(G）C
（ !#$%）:，:;%&’<.=(,-)%#，;%,-)0.,2’>08%?，#;，!;，?;%=.=+8,2%!（）%.0.（$）;? 5429A 527+6.；[N E J\ : #：=G’［J］I；%< SJO +)0) 76.6 /2*A1A06*0 7104 042A6 1* 046 8106.)09.6（J1‘1 $% &’，
%!(）；%= ; SJO（% JE 3X），%==&(（A，; E %X），%==&?（A，; E %），%=%&3（+，; E (），%?(&’（+，; E G），%?&(（+，; E ’，’X），
%%(&!（+，; E ,），%%,&G（+，; E ,X），%%%&(（+，; E ?），%%%&=（+，; E ?X），(G&?（+，; E (X），G3&%（+，;
E GX），’=&G（0，; E !），’%&!（0，; E !X），,’&’（Y，=_D;<=），,’&3（Y，=X_D;<=）C
%@)*+,-)%!%9,0’*.0*+’9 89’* <.=()2 .1=.+（A）;?% %< )*+ %= ; SJO +)0) 76.6 /2*A1A06*0 7104 042A6 1* 046 8106.)09.6（Q)7)#9.) $% &’，%!!G）C
（%）%B,+=+89(.2,>.0’0（!）;? 76.6 /2*A1A06*0 7104 042A6 1* 046 8106.)09.6（^/46*P)/4 $% &’，%!(=）C
C28*’0,2 &（）;??=? 云 南 植 物 研 究 ?’卷
!#$ #$%&’ ( #$’ )#’*+#,*’（-+( ! #$，.//0）；.1 2 345（.00 467，28198）!:00;1（&，2 < =），.>1;>（&，2 <
?），.?/;:（&，2 < 1），.?/;.（&，2 < ?@），.?=;>（&，2 < 1@），.11;>（&，2 < .@），.10;.（&，2 < .），.:>;0
（A，2 < B），.:.;0（A，2 < B@），..>;/（A，2 < >），..>;C（A，2 < >@），..:;?（A，2 < :），...;?（A，2 <
:@），C>;1（A，2 < =@），=.;C（#，2 < /），B.;:（#，2 < /@），>B;?，>B;1（D，:E*9261），>?;B（A，2 < C@），
>0;:（A，2 < C）F
!#$%&’()*(+($,-：E)) &G’H#*+ !’*’ *’H%*A’A IJ #$’ +(+)J#H+) K*%,G %L #$’ M#+#’ N’J O+I%*+#%*J %L P$J#%H$’Q&#*J +(A
P)+(# 5’&%,*H’& ( R’&# 2$(+，N,(Q(K S(&##,#’ %L T%#+(J，2$(’&’ EH+A’QJ %L MH’(H’&F
.(/(0($(-：
EH$’(I+H$ 6，R+I’) 5， SU+( E4，./C1F OK(+(& +(A %#$’* H%(&##,’(#& L*%Q %#&’((# !)*$’(［V］F +,-./,!0’(&-，11（1）：
=?/—=>1
2$I+ 4，6&+A+ M，3&$I’ M， ! #$，./C0 F .12 345 +(+)J&& %L &JQG)%H%&( +(A（ W）X’GG(%*’&(%) K),H%&A’［V］F +,-./,!01
’(&-，23（:）：11>—11B
8$+) 5，3+I Y，T*%!( Z，./CBF =XMJ(#$’&’& #%#+)’& A’&（ [）X ’#X#XH%(A’(A*(’& ’# A’& Q’#$J)（ [）X ’#X#XH%(A’(A*+)&［V］F
2!&#,!)&.3，41（=）：:00>—:0.B
N+!+Q,*+ \，N+!+ M，9$+&$ 6，.//= F M’&D,)K+(& +(A )K(+(& L*%Q 2(*4# ,!!&.5,-$$#［V］F +,-./,!0’(&-，44（=）：.1>.—
.1>=
4J+&’ -，]’(% E，-+^7+!+ 3， ! #$，./C= F M#,A’& %( #$’ K)JH%&A’& %L 65’0!)’*0 4)’7.&*0 4%** F U+* F ,*38!&4’#3*0
（4DF）3+^+)［V］F %,!0 +,#&0 9*$$，56（/）：1=.1—1=./
4^ N，-+^’$+*+ -，M+&+J+ -， ! #$，./C0F OK(+(& %L :#&’; $!5.$!5’(［V］F +,-./,!0’(&-，23（1）：??/—?>1
P’)#’* E，R+*A 5M，R+#&%( 8V， ! #$，./C:F MJ(#$’&& %L :，BXA+*J)X?，CXA$JA*%_JX1，=XA%_+IHJH)%［1;1;0］%H#+(’&［V］F <
%,!0 =./ +!&>’3 ?，2：.=>—.C.
P’)#’* E，R+*A 5M，5+% Z‘， ! #$，./=BF 5’U&’A &#*,H#,*’& L%* G),U+#)%)，Q’#$J) G),U+#)%) +(A _+(#$%_J)%)［V］F 2!&#,!)&.3，
51（::）：:=C1—:=CC
5+$Q+( 44E，8’!H^ P4，V+H^&%( 8Z， ! #$，.//0 F OK(+(& %L @.&(-,’# ’3!&0!)’#［V］F +,-./,!0’(&-，13（B）：./=.—
./C0
M%,#$!’&# 2%))’K’ %L \%*’&#*J，Y,((+( \%*’&#*J EAQ(&#*+#%(，./CCF SH%(%K*+G$+ E*I%*%*,Q Y,((+(H%*,QF -%Q,&$［4］F N,(X
Q(K：Y,((+( MH’(H’ +(A -’H$(%)%KJ P*’&&，B=
M,KJ+Q+ 4，N^,H$ 4，.//1 F 2$+*+H#’*7+#%( %L )+*H*’&(%) K),H%&A’& L*%Q A(0#3,*( #(’#’/*(［V］F B!!&./-/$!(，57（.）：
..=—.:.
-+( 5a，V+^,G%UH V，V+ bV，.//0F E*%Q+#H H%(&##,’(#& L*%Q C$#)’0’&’# (.*$’!’［V］F +$#3# D!)，67（>）：?=>—?==
11::期 赵友兴等：云南铁杉中的木脂素成分