免费文献传递   相关文献

Research on certified reference material of emodin in rhubarb and its alcohol extract, water extract

大黄中药材及其醇、水提取物中大黄素成分分析标准物质研究



全 文 :)$#
y
)
z ä
&
åä
4
}
Z-Mc&$ ;-+4 HISNYUN6$ )$#
ðœ$,¦¥½?

Ùö÷$ðœ0
‰ŠŠÄ‘S!‹Œ
!¼½

!
(@¾

!
¿À*
)
!
Á0

!
>ÂÃ

!
¹p0

!
π

!
c
%ÔQSaSm Rœcjn Rœ¥+cj%‘ ¥+Rœcjop}™švwx
!
op
$$$5$
)c
%ÔQSaSm Rœcjn ÔURœ/0%‘ Rœ1šcj¥ŽR/0op}™švwx
!
op
$$$5$#

hi
#!
ٚ
%
™[_‰Š

q-‰Šº,
&
˜%dW?()NÛ
$
ɉAðœ

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷$ð
œ0‰ŠŠÄ,N‘S!˜‹
+
šðœ0%ú[ØôŠ‘S!n%dW?
$
,š”ÇÿÓ¤æ*‚‘´9
$

AÝ·¾!$ðœ0‰Š˜‘Sd
,
—˜Ý2´Š©>=çßögÌxÝ2´ŠŠ%
$
%_ϹÝ2´Šd
+
ɉðœ

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷$ðœ0‰ŠŠÄ‘S!
$
½ðœ0‰ŠŠêû
$c&$k u$c$4k$c5k u$ck$
$c#ku$c$k!Hp)$Ep$c(5+
—˜˜%dW?()NۉºøùA$,q-º,$_‰Š%d>˜()8õ
$
‹
˜‘S!‡%úØg%Bž‘S!
$
ûðœ$,¦¥½ö÷$ðœ0˜´%!%ƁöcAS2ß4˜‘S!

!‘S

‘S’9
+

jkl
#!
ðœ
,
ðœ
(5k
=?ö÷
,
ðœÙö÷
,
ðœ0
,
‘S!
,
Ý2´Š

mn)(
#!)$53$34$

opqT
#!
aY©aY]‚t·d_
)$$%H^ 4$$$#

rsAt
#!
!
π
!
cj…
!
cjkelRπ$
! FIM$$$# #4#5)) !R3.ULM$MY61L..cU,c,0

At|}
#!
!¼½
!
ga
!
.“cj…
!
cjkelRπ$
! R3.ULM$6O61L..cU,c,0
97:7-3H624H731.8.703787374H7,-173.-/287,20.4.436><-3<-40.1:
-/H262/7E13-H1$ P-1737E13-H1
2^;Q8WL36L0V

$ B:D8WY3,-0V

$ ?DQYU03WYU
)
$ 92BL0

$ <@R;>Y-36Y0

$ E:;@UL3ML0

$ BZ U^0V

!
!c=)>$% M)-@#A.*#,.*-./E.2-;.*G46N*9%+$ 8$+,,9,)./5#,)*# 5)16#$ 34$)+):6#1);-./5)16#2
<6)$6)+#$1 E)H$% $.$ 5)16#23.2)%)$ =)>$% $$$5$$ 34$#,
)c=)>$% M)-@#A.*#,.*-./N*9% 0#*%),+#$1 <6*))$$% K)+)#*64$ 8$+,,9,)./5#,)*# 5)16#$ 34$)+):6#1);-./
5)16#2<6)$6)+#$1 E)H$% $.$ 5)16#23.2)%)$ =)>$% $$$5$$ 34$#
-B<:13-H1.!FWI,INTL\LIP NI\INI0,I.UTINLUMO!<>9O -\I.-PL0 L0 NWYSUNS U0P LTOUM,-W-MI7TNU,T$ *UTINI7TNU,T*INIPIdIM-JIP S6
YOL0VbYU0TLT6TNU0O\INTI,W0-M-V6\N-.OL0VMI,WI.L,UM,-.J-OLTL-0 T-TWI,-.JMI7O6OTI.OcFWI<>9-\I.-PL0 *UOYOIP \-NbYU0TLT6
TNU0O\IN$ U0P WLVW JIN\-N.U0,IMLbYLP ,WN-.UT-VNUJW6!@AB< .ITW-P *UOYOIP T-PITIN.L0ITWI,-0TI0TO-\I.-PL0 L0 PL\INI0T.UTNL7
,-.J-OLTL-0cC6IOTUSMLOWL0V.UTWI.UTL,UM.-PIMU0P ,UM,YMUTL0VTWIJUNTO-\Y0,INTUL0T6$ TWIY0,INTUL0T6dUMYIO*INI\L0UM6V-TI0c
<>9O-\I.-PL0 L0 NWYSUNS$ UM,-W-MI7TNU,TU0P *UTINI7TNU,T*INIU,,-.JMLOWIPcFWI,-0TI0TdUMYIO-\I.-PL0 *INI$c&$k u
$c$4k$ c5k u$ck$ $c#k u$c$k !Hp)$Ep$c(5$ NIOJI,TLdIM6cFWIIOTUSMLOWIP .ITW-P \-NbYU0TLT6TNU0O\INWUOOY,3
,IOO\YM6O-MdIP TWITI,W0L,UMJN-SMI.OTWUTTWIdUMYI-\U,TLdIL0VNIPLI0T-\TNUPLTL-0UMFWIOINLIO-\<>9OUNIUOOLV0IP UOVNUPIJNL.UN6NI\INI0,I.UTINLUMO$ *WL,W UNIYOI\YM\-NbYUMLT6,-0TN-M-\TWII.-PL0 ,-0TI0T$ UMO-
JN-dLPITWIU,,YNUTIU0P NIMLUSMI<>9$ .UTINLUMOOTU0PUNP U0P OTU0PUNP .ITW-POc
-[7@ P230:.!NWYSUNS, UM,-W-MI7TNU,T, *UTINI7TNU,T, I.-PL0, <>9, Y0,INTUL0T6
02.#!( %^)_FHSH,,(!)(&!$
/#5&/
•öyó
#
ðœ$,¦¥½?

Ùö÷$ðœ0‰ŠŠÄ‘S!‹Œ
!!
$,bc~
$
½š,$Ñþ‹‰Šq-º,
*ἂ
$
¿1Ÿçn$,˜!%Ɓ‰û‹Œ
¡Ñƒ8Ñ
$
m5‰ûA¡$,%p_ƒ™P_
Í˜ÏZÖ¿
+
”$,˜!%Ɓ$
$
BljŠ
¯%˜Æþ›b
$
šï¯%“´˜$,gÚæ˜
‘S__‰û›b$˜›b
-3).
+
@X¶$

‰Š”$,¦$˜¯%ˆ
$
@ÌÙ¦

?öóö÷
’èߘ;™BljŠ˜CÇ
$
EBljŠ”Ùö
÷è?ö÷$˜¯%ÂÃ&
+
¿1gïÝ·
$,žæ˜!%Ɓ
$
Ȧ˜BljŠ˜_ôæ
nüÚ
$
8KGï¯%d=%ؘÂÃ.Qº
ð“%Ùƒ¾ºÙÂ
+
%pg,æ!%Ɓ˜Ügæ/öc,˜B
ljŠ¯%d
$
mŽ9[Zöc,BljŠ˜‘
SdèÝ2´Šd
$
›R,æ˜[+‘Sö\ûg
%‘S
$
˜Rž,æ!%Ɓ˜%d>¨èS2
¨
-4.
+
¿1
$
t®ZK%pg%‘Sötšï%p
+–˜$,¦Ó›‘S!R‰û$,!%Ɓ˜
˜Üeã
+
[^î3ɉAðœ

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷$ðœ0‰ŠŠÄ%úؑS!˜
‹
$
2´A,¦

?ö

Ùö
4
®Ý·¾!$
ðœ0‰Š¯%˜‘SdƒÝ2´Šd
+
ðœÝ·
¾!$BljŠ¯%˜,N‘S!‹
$
Ó›
$,,æȓ0B®­

S2

ß4
$
·O5û$,
‘S昑S_ƒBöcAß>³˜=²ƒVÊ
+
!O
¦Ë
”ÇÿÓ¤æ]
#
½%
2VLMI0T)$$
ß
$?2?
È
“^
$2VLMI0T,WI.OTUTL-0
g‚Ü
,
ŠÄš5Ú
#
8`$5
ß
$9ITMIN$
-%
$c$ .V! $
#
.
#
5 V$
$c$.V,5
#
.
#
)$ V$$c$) .V,
LšU¯g£Ù
Z
#8@@ca)c&)$$
23\&„]^BCDE
+
%ú[ؑS!
#
ðœ0_ôŠ‘S!
$
žr/<
QCa$(54$
ôŠ‘Sd¥Ý2´Šd
#
((c5&k u$ck!Hp)$Ep$c(5
-5.
!
V$%A
&î,‹Œe‹
+
ðœ$,¦
$
ɚž
!
V$%A&î,
‹Œe]…IJ³´


$
!%ÈTZK
)$$
y
k
(
$%,®
)
°´ZW
-#.
+
ðœ$,¦VÓ§

Ñ
D

öÌ
5$
ì•
$

+
\‰È÷
V
næ•ïÄ
¤§§M‰.íÌ
$
ÁgɉA
5$$
d%:íÌ
V
%˜ðœ$,¦‰ŠŠÄ‘S!s–n昁
4g‚
+
ðœ?ö÷
$
÷ðœ$,¦
$
˜
5
¹%
(5k
=?‚ûö÷5Þ
$
VB¯û–ö÷
4
3
$
Köö
÷ÿ
$
·!³Ú¹¡`
$
¡`XëÍx
$
ÑDÌ
&$
ì•
$
üV£Š
%$ n$
!p
j$c$( 9AU
\Xë
Íx
$
¹ðœ
(5k
=?ö÷
$

+
\‰È÷
$$ .V
næ•ïĤ§§M‰.íÌ
$
Ágɉ
A
5$$
d%:íÌ
$$ .V
%˜ðœ
(5k
=?ö
÷‰ŠŠÄ‘S!s–n昁4g‚
+
ðœÙö÷
$
÷ðœ$,¦
$
ÑD
$

#
¹
%ô¡Ù
$
¦Ô
W$
ÌN
$
¹ö÷ÿ
$
R,¨üBí
ƒö÷ÿ󺈘ô¡Ù
$
¦Ô
W$
ÌN
$
ü3ã,
¨$Bíƒö÷ÿóºˆô¡Ù
$
Ká¦Ô
W$
Ì
N
+
Kö÷ë
4
3ö÷ÿ
$
Ù²XÍC
$%5 n

Íx
$
¹ðœÙö÷
$

+
\‰È÷
$$ .V
n
æ•ïĤ§§M‰.íÌ
$
ÁgɉA
5$$
d%
:íÌ
$$ .V
%˜ðœÙö÷‰ŠŠÄ‘S
!s–n昁4g‚
+
Á?
!HLOWIN¤æô
,
)a
!
ŠÄô
$
23_.ÞDE
,
ÖÒÒ)šô¡Ù
!
©ƒÖÒ
ÒÇÄBCDE
+
O
’9ƒ#Ê
!`O
”ÇÿÓ¤æ9
!` !`O
¤æ°[
-%3.
!2VLMI0T8C<

¤æß
!&c#
..t)5$ ..$ 5
.
.,
–>ÓÁ?
3$ck
)a
$s
)$,
–ä
c$ .B/.L0
j
,
ߣ
4$ n,
n%
$
.
B,
ȓÃÆ
)5& 0.+
!` `O
5ÿ4’9
!
‘Sò4ÿ4’9
#

È÷ðœ0_ôŠ‘S!
c$ .V$
•ï
5$
.B
%M$
$
š¤æØÁ?RnæÉw5ø
$
ö´…
J¯Š
$

$
µ‰ðœ0û
))$c# .V/B
j
˜‘
Sò4ÿ
+
\‰¬÷
$c$ $c5$ c$$ )c5$ 5c$$
$c$ .B
Šê•ï
$ .B
%M$
$
š¤æØÁ?
“J¯Š
$
Ïðœ0û
)c)$ c$$ ))c$ 55c)$
$c4$ ))$c# .V/B
j
˜‘S5ÿ
+
\‰È÷ðœ$ðœ0‰ŠŠÄ‘S!næ
5$ .V
ðœ
(5k
=?ö÷$ðœ0‰ŠŠÄ‘
S!næ
4$ .V
ðœÙö÷$ðœ0‰ŠŠ
đS!næ
4$ .V$
Šê•#_±M$
$

BÁ?
)5 .B!
Ùö÷û
)$ .B$
È´!%
$

û–
W$
ø=
$
üÈ´!%
$
šÁ??Ø·L˜!
%
$

$

+
\‰%÷áNÿ
5 .B!
Ùö÷û
/%5&/
)$#
y
)
z ä
&
åä
4
}
Z-Mc&$ ;-+4 HISNYUN6$ )$#
$ .B$
•wM$
$
X¢5Þ
$
B
k
|a5ÿ
$
.B$
i$i—
) .L0$
üBLHÁò
$ .B$
B¯û
–
W$
ø=
$
•Šÿª«$
$
šl%LHÁò
¬…^
$
öíŠÿª«$
$
Š÷LHÁòb
$
aÿ
üšLHÁòö÷
4
3
$
|3
$ .B$
KöLHÁ
òÿ
$
·!û¶5ÞJÍ
$
¨BÁ?5ø
$

¬J
$ .B
%M$
$
BÁ?J¯Š
$
:­NÌ
$
÷
áNÿ
$
›¹
+
`O
’9§M
` !`O
Û¨›,§M
!
Šê\‰¬÷
#
®Ý·³
ŠŠ‘S5ÿ
$
.
B
ýí9ÿÓ¤æ]
$
ªž¤æ
q¥*8ˆ
+
¤æ*8ˆŠê
55c#5$ )%(c$%$
5#&c%#$ 4%c%%$ ) %#c)$ 5 4%c$)$
˜*8ˆ
!Q
ûsr‘
$
nÛ¨û™
$
Ϲû™’Íû
Qp
)&c4#5Uf)#c5$
ӛ,=
*
û
$c((( (! $ p#+
‘SÇÛ;Ê#ʟ‘
$
ðœ0‘S5ÿ”
)c) h
))$c# .V/B
j
Û¨›,Rz
+
` `O
]^\‰Š
!
\‰Ñ÷³Šû
))$c# .V/
B
j
˜ðœ0‘Sò4ÿ
.B
J
$ .B
%M
$
š¤
æÁ?“J¯Š
+
ٚ”ÇÿÓ¤æ9
$
ÙÚ
!` !`
ÿ\¤æ°[
$
¡q“´
#
3
$
ªž¤æq
$
Ϲðœ0˜*8ˆû
5#&c)5$ 5#&c%$ 5##c5$
5#c&#$ 5#%c(#$ 5#%c$$

>8?
û
$c4$k$
Ÿ‘
]^\‰ŠRz
+
` &`O
’9\‰Š
!
\‰Ñ÷³Šû
))$c# .V/
B
j
˜ðœ0‘Sò4ÿ
.B
•ï
$ .B
%M
$#
‘
$
š¤æÁ?“J¯Š
$
ٚ”ÇÿÓ¤æ9
$
ÙÚ
!` !`
ÿ\¤æ°[
$
x¡qn
4
3
$
Šêª
ž¤æq
$
Ϲðœ0˜¤æ8ˆ¦dû
5#$c45$
55%c$$5#c(5$5##c#4$5#&c%$5#$c%$$

>8?
û
$c#k$
Ÿ‘;ʒ9\‰ŠRz
+
` %`O
‘S!5ÿ4’9˜\‰Š
!
ŠêÈ
÷ðœ$,¦

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷
næx
#
‘
$
ÙÚ
!` `
ÿ\˜5ÿ4’9
$
Ù
Ú
!` !`
ÿ\¤æ°[n“´
+
ðœ$ðœ0‰
!%Š=û
$c4(k$$c45k$$c&$4k$$c4(%k$
$c4(5k$$c&$)k$
Ú¦û
$c4(5k$>8?
û
c%k,
ðœ
(5k
=?ö÷$ðœ0‰Š!%Š=û
c44k$ c5$k$ c##k$ c5&k$ c4$k$
c5%k$
Ú¦û
c&k$>8?
û
c)k,
ðœÙö
÷$ðœ0‰Š!%Š = û û
$c5&k$
$c5#k$$c5(k$$c54k$$c5(k$$c5(k$
Ú¦
û
$c5#k$>8?
û
c%k,
Ÿ‘ðœ$,¦

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷,N‘S!5ÿ
4’9˜¡™¨Rz
+
` #`O
‘S!5ÿ˜û¶c.Ê
!
ŠêÈ÷ð
œ$,¦
5$ .V
ðœ
(5k
=?ö÷
4$ .V
ðœ
Ùö÷næ
4$ .V
x
#
‘
$
ŠêBíðœ0ôŠ
‘S!‚ûB‘næ
$
½$ðœ0ôŠ‘S!
Ù_ôŠ
((c5&k
g
+
ÙÚ
!` `
ÿ\˜‘S
!5ÿ4’94næ
$
ٚ”ÇÿÓ¤æ9“
´ðœ0¯%
$
gÌû¶c
+
ðœ$ðœ0û¶c
û
(c%(k$ (#c#k$ ((c$)k$ $$c4k$ $$ck$
$)c4k$
Ú¦û¶cû
((c5)k$>8?
û
c(k,
ð
œ
(5k
=?ö÷$ðœ0û¶cû
(%c##k$
((c%k$((c%#k$(c%%k$(c#&k$((c(&k$
Ú¦
û¶cû
((c$k$>8?
û
$c(k,
ðœÙö÷$
ðœ0‰Š¯%˜û¶cû
(%c&5k$ (c)5k$
$c5k$(#c#k$(c5%k$$$ck$
Ú¦û¶cû
(c($k$>8?
û
c(k$
#ʟ‘—˜˜,N‘S
!$ðœ0‰Š¯%“´’9#Bz˜S

+
&`O
¦­¨.Ê
æ
5$$
d‘S!s–$Ëf8÷
5
Mn
æ
$
|MnæÚn÷n
4
‘
$
¦ÙÚ
!` `
ÿ\˜5
ÿ4’9
$
ÙÚ
!` !`
ÿ\¤æ°[“´ðœ0
‰Š¯%
$
ÁŠêϹ
&5
H¦­¨ÈÊ=²
+
ðœ
$,¦

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷˜¦
­¨=²
$
Ÿ
+
ٚ™¿0’ŠÄ
!G0IaU620-dU
-(.
g
¦­¨=²nÀ8èÀì˜gŠÄ
$
gÌx
6˜6GŠ
;!
Àì

è
;) !
À8
+
T
P
Š]
Ÿ$ә
;$;)$
!
!
&¨ÙÚ

eg™˜
P
Ñ
÷d
$
öƒgÌϹ˜g%
P
n&
$
È
g%
P
:ïÑ÷d
P$
_M
*
M(ìnæZ¦­
Qí˜`3¨ƒ“%’9Qí˜`3¨Ó&
$
ß
˜./Ýg
$
„jûnæþ¦­˜
+
Ú(„þÝ
¦­˜
+
“´ðœ$,¦

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœ
Ùö÷$ðœ0¯%¹
P
Šêû
c%5$c&$
$c(&,
¦:ïÑ÷d
-P
$c$5
!&$4$ p)c$&.$
›
$Pq
P
$c$5
!&$4$+
ȓ#ʟ‘ðœ$,¦

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷$ðœ0‰ŠŠÄ
,N‘S!næ¦#BRz˜¦­¨
+
/5&/
•öyó
#
ðœ$,¦¥½?

Ùö÷$ðœ0‰ŠŠÄ‘S!‹Œ
Ÿ
!
ðœ

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷$ðœ0‰Š¯%¦­¨ÈÊ=²
FUSMI!D0L\-N.LT6TIOT-\I.-PL0 L0 NWYSUNS U0P LTOUM,-W-MI7TNU,T$ *UTINI7TNU,T k
;-c
ðœ =?ö÷ Ùö÷
) 4 ) 4 ) 4
$c&4 $c&$ $c4% c%$ c% c)5( $c#4 $c5# $c#$
) $c44 $c4() $c&$5 c&) c$ c5 $c#$ $c# $c54
4 $c4 $c4( $c4() c#) c4& c% $c#) $c#5 $c&$
& $c4() $c4( $c4(& c5& c)4 c $c#) $c5 $c#)
5 $c&$$ $c4( $c4( c&% c& c)& $c55 $c54 $c5)
# $c45 $c&$# $c44 c)% c)# c)5 $c#4 $c## $c#$
% $c4(& $c4( $c4 c5% c$# c $c5% $c#4 $c#
$c4(& $c4($ $c&4 c& c)& c$$ $c#) $c54 $c#)
( $c4(5 $c4() $c4( c&( c$& c) $c# $c# $c#$
$ $c4(% $c4( $c&$ c5$ c)&) c) $c#$ $c5 $c%$
$c&# $c&4 $c4(% c5# c c)% $c$ $c)4 $c5)
) $c&$$ $c&& $c& c))( c4 c## $c5) $c#% $c5#
4 $c4($ $c4 $c4(5 c44 c(( c5 $c5& $c5% $c5
& $c&$ $c4( $c4(4 c)& c)5 c$(5 $c4& $c($ $c54
5 $c4(# $c4(& $c4(& c$(( c&& c) $c5% $c5) $c5)
%`O
Æ}Ù´¨.Ê
g‰.íÌC˜‘S!s–næø•
”X£°[\Æ}Rî
$
§Mnæ˜Ù´¨
$
ö
Šêï
$$$)$&$#$)
zËf8n
$
|HÑËf
8n
#

!` `
ÿ\‘S!5ÿ4’9
$
ÙÚ
!` !`
ÿ\¤æ°[“´ðœ0‰Š¯%
$
˜
U
PŸOì
$
˜
Q
PŸ‰Š¯%d
+
.ʓ´
#ʏŸ
)+
ŠêÒK
)
®_‰Š˜6Û
$
Ï
¹6ےÍ
$
gÌ>c˜Ý2´Š
-3(.
$
#ʊ
êû
#
ðœ$ðœ0
#Qpj$c$$$ $$U f $c$$&$ <
!#
Z
+
&
$
Z
!U

[U槡
)
Z)c% \$
[#
,
ðœ
(5k
=?ö÷$ðœ0
#Qp$c$$$ $$Uf$c$ &$
<
!#
Z
+
&
$
Z
!U

[U槡
)
Zc$4 \$
[5
,
ðœÙö÷$ðœ0
#Qp$c$$$ $$5U f$c$$ #$
<
!#
Z
+
&
$
Z
!U

[U槡
)
Z#c)# \$
[#
L¾6GŠ¦û
#$ j) p# j) p&
è
Ep
$c(5!(5k
•vJì

˜
,
¿¯óï
)c%%#$
Gïðœ
0¯%“´d
w#wq,
$c$5
&
\<
#
$
æ>cþÝ&˜
$
Ÿ
‘ðœ

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷,N‘
S!s–”
)
Hz8næ˜Ù´¨Rz
+
#`O
‰Š¯%‘Sd´d
O²%ú[ؑS!()°ç
$
[^ٚ
#
ú;Ê>,K´d’9gðœ

ðœ
(5k
=?ö÷


ðœÙö÷$ðœ0‰Šn´d
$
´d=²
Ÿ
4+
ٚÊÄ]òÈÊ
$
­Óßud
$
öٚ&ws
!<-,WNU0
ó\ŠÈÊ
$
ž‘ðœ0‰Š¯%˜“%
=²¦‡ó\Š=²
+
gÌϹ
#
ú,K´d˜$
,¦ðœ$ðœ0‰Š¯%‘Sd
Ep$c&$4k$
ðœ
(5k
=?ö÷$ðœ0‰Š¯
%‘Sd
Epc5k$< p$c$$$ )%4,
ðœÙö÷
$ðœ0‰Š¯%‘Sd
Ep$c5(k$ )`O
Ý2´Š©´
)` !`O
‰Š¯%‘Sd˜Ý2´Š©>
!
ðœ

ð
œ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷$ðœ0‰ŠŠ
đS!˜uÝ2´ŠG
4
H1ŠÀ‰
#
ä[1
Šþ“%‘SdQí˜Ý2´Š
,
äÌ1ŠþGn
æݦ­¨Qí˜Ý2´Š
,
äL1ŠþGnæÙ
´¨Qí˜Ý2´Š
+
½$
$
“%‘SdQí˜Ý
2´Ší¯%ú[ؑS!Qí˜Ý2´Š

$
,¦¥½ö÷$BljŠö÷¥¯%“´ÌÍQ
í˜Ý2´Š˜¥,K´d˜‘SÇÛÒKQí˜
Ý2´Šó’8
+
/(5&/
)$#
y
)
z ä
&
åä
4
}
Z-Mc&$ ;-+4 HISNYUN6$ )$#
Ÿ
)!
ðœ

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷$ðœ0‰Š¯%Æ}Ù´¨=²
FUSMI)!B-0V3TIN.OTUSLMLT6PUTU-\I.-PL0 L0 NWYSUNS U0P LTOUM,-W-MI7TNU,T$ *UTINI7TNU,T k
;-+
ðœ =?ö÷ Ùö÷
$
z

z
)
z
&
z
#
z
)
z
$
z

z
)
z
&
z
#
z
)
z
$
z

z
)
z
&
z
#
z
)
z
$+4(# $+&)) $+&# $+&& $+&$ $+&4 +)&# +)44 +$(( +% +$( +))( $+5% $+5$ $+4& $+&% $+5# $+54
) $+&$ $+4(# $+4( $+&)$ $+4 $+4(4 +)% +( +4% +$# +$) +)% $+5) $+# $+($ $+#% $+&# $+55
4 $+4(& $+4($ $+4(5 $+&$$ $+45 $+4(4 +) +$(5 +)$ +$ +)% +4# $+5& $+5% $+54 $+# $+5$ $+54
& $+&$$ $+4(4 $+4(4 $+&$) $+4(4 $+4(4 +$% +$5 +$ +) +$ +%$ $+45 $+5& $+5# $+5# $+55 $+#4
5 $+4 $+&$$ $+&$$ $+4# $+&$% $+4(5 +44 +&% +) +4( +)4 +$ $+( $+5# $+5 $+4% $+55 $+%)
# $+&$# $+4() $+&$ $+4() $+4( $+&$$ +## +)) +% +$ +)& +)( $+54 $+5( $+5) $+5% $+%% $+)
Ÿ
4!
ðœ

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷$ðœ0‰Š¯%˜,K´d=²
FUSMI4!<-0TI0TdUMYI-\I.-PL0 L0 NWYSUNS U0P LTOUM,-W-MI7TNU,T$ *UTINI7TNU,T
næ ‘SÇÛ !%Š=
=k
ðœ
!!! -p)%c45 $&j)#c(& $c4$$c4(5$$c4(($$c4(($$c4(($$c&$#$$c&$#$$c&$($$c&$$$c&&
-p)5c55 %&jc) # $c4%$$$c4$$$c4)$$c4(4$$c&)$$$c&)$$$c&)#$$c&)($$c&4$$c&4&
-p)5c($ 5&j5c5$# % $c455$$c45#$$c4%%$$c4&$$c&$$c&4$$c&)$$c&))$$c&4$$$c&&#
-p)5c(5( $&f&c)$( ) $c45%$$c4#4$$c4%#$$c45$$c&$$$c&&$$c&$$c&)4$$c&4$$$c&4%
-p)#c%# $&j$c)% ) $c4%$$$c4%4$$c4(#$$c4(($$c&$5$$c&$5$$c&$#$$c&$#$$c&)4$$c&4%
-p4&c&4 $&f)c%% $c4%$$$c4%$$$c4(&$$c&$)$$c&$&$$c&$#$$c&$$$c&%$$c&)($$c&4&
=?ö÷
-p4)c)% %&j&&c()& 5 c%)$c%)$c$c($c()$c(5$c)$$$c)$$c)$5$c)&
-p)#c%($ )&f4c$%5 4 c)4$c4$$c4%$c&4$c&5$c&$c5#$c5($c#$c%
-p)%c$# &&f4c$ c4%$c4$c&5$c5$$c5$c5)$c54$c55$c#$$c#)
-p)%c&% %&f%c#$ ) c$($c$%$c$($c$($c&$c)$c)&$c4)$c&4$c&5
-p)#c##5 $&f5c5)# c5$c5&$c#$c#$c#)$c#%$c%&$c%#$c%#$c4
-p45c4(# $&fc5$$ $ c$&$c4$c)4$c)5$c)$c4)$c44$c45$c&%$c&(
Ùö÷
-p44c&4 )&j(c(% $c5%$$c5($$c#$$$c#$$$c#$$c#$$c#)$$c#&$$c#&$$c#5
-p)#c&) (&f%c)5# 4 $c&5$$c&#$$c&$$c55$$c55$$c5($$c#5$$c#5$$c#$$c#(
-p)(c$&# (&f(c)4 % $c&$$$c&4$$c5%$$c5($$c5($$c#$$$c#$$$c#$$c#$$c%
-p)c(% %&f5c44 & $c&)$$c&4$$c&&$$c&$$c&($$c5$$c55$$c5%$$c#)$$c#4
-p)%c&)# $&f&c#)& # $c55$$c5$$c#)$$c#&$$c#5$$c##$$c#$$c%$$$c%)$$c$
-p4c55# $&fc( $ $c55$$c5#$$c5%$$c5%$$c5$$c#$$c#$$c#$$c#4$$c#5
)` `O
‘Sd˜Ý2´ŠgÌ
!
%ú[ؑS
!Qí˜Ý2´Šd
9
*)2
( )
E
+
ðœ0ôŠ‘S
!˜%dû
((c5&k u$ck$
½‘SÝ2´Šd
û
$ck=) p $c$(k$
Óg‘SÝ2´Šdû
9
*)2
( )
E
p$c$(k=((c5&k p$c$$$ ($&+
“%=²˜Ý2´Šd
9
*)2
( )
>
+
=çߧä
9š‘SÇۓ%’9

”ÇÿÓ*8ˆd}7
¿0.—˜
+
ðœ

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙ
ö÷$ðœ0‰ŠŠÄ‘S!$ðœ0‰Š
¯%
+
&Z
!:
“
[A \]
&
\]
&4
# \;
)
\]
&)
\$$^
”²
XXH$5(3(((
-$.
¥—˜˜=çß
$
ö÷
¥“´ÌÍQí˜Ý2´Š©´#ʏŸ
&+
,K´d˜‘SÇÛÒKQí˜Ý2´Šd
9
*)2
( )
/
+
ÙÚä9
45
-.
°´
$
‘SÇÛÒK˜‘
SãÂgÌDèû
+
9
*)2
( )
/
Z9
6
( )

O6

$
½$
9
6
( )

Z
<
( )
:
#

;
_

$
_
6

[6
( )
$
)
&
$
Z
6

[6
( )
$槡 )
<
( )
:
Z
&
$
Z
:

[
#6

( )[ ]
_A
)
$ [槡 )
/$#&/
•öyó
#
ðœ$,¦¥½?

Ùö÷$ðœ0‰ŠŠÄ‘S!‹Œ
Ÿ
&!
ðœ

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷$ðœ0‰Š¯%˜Ý2´Š©´
FUSMI&!ZUMYIOU0P Y0,INTUL0TLIO-\I.-PL0 L0 NWYSUNS U0P LTOUM,-W-MI7TNU,T$ *UTINI7TNU,T
‘S! Z< ¯] =d ‘SãÂ
!!!
Óg‘SãÂ
!!!
ðœ
;

ðœ0ôŠ‘S!È%d
+$ .V $+$$5 .V $+$$$ &#$ 4
]
+
‘Sò4ÿºˆ
5$ .B $+$)$ & .B $+$$$ &$ )
]
+4
‘Sò4ÿ˜“ºˆ
$ .B $+$$ #5 .B $+$$$ # 5
]
&
c.næö÷5Þºˆ
)5 .B $+$) )&% .B $+$$$ &( (
]
&)
ò“næ¬÷ºˆ
5 .B $+$$# )& .B $+$$ ))& %
]
&4
òn洅ºˆ
$ .B $+$$ #5 .B $+$$$ # 5
;
)
c.$,¦næ!%
5$+$$ .V $+$$5 $ .V $+$$$ $4& $
/
“%=²Qí˜Ý2´Š
$+&$4k $+$$$ $)( 4 $+$$% )%
ðœ?ö÷
;

ðœ0ôŠ‘S!È%d
+$ .V $+$$5 .V $+$$$ &#$ 4
]
+
‘Sò4ÿºˆ
5$ .B $+$)$ & .B $+$$$ &$ )
]
+4
‘Sò4ÿ˜“ºˆ
$ .B $+$$ #5 .B $+$$$ # 5
]
&
c.næö÷5Þºˆ
)5 .B $+$) )&% .B $+$$$ &( (
]
&)
ò“næ¬÷ºˆ
5 .B $+$$# )& .B $+$$ ))& %
]
&4
òn洅ºˆ
$ .B $+$$ #5 .B $+$$$ # 5
;
)
c.?ö÷næ!%
4$+$$ .V $+$$5 $ .V $+$$$ %$
/
“%=²Qí˜Ý2´Š
+5k $+$$$ $45 ) $+$$4 $5
ðœÙö÷
;

ðœ0ôŠ‘S!È%d
+$ .V $+$$5 .V $+$$$ &#$ 4
]
+
‘Sò4ÿºˆ
5$ .B $+$)$ & .B $+$$$ &$ )
]
+4
‘Sò4ÿ˜“ºˆ
$ .B $+$$ #5 .B $+$$$ # 5
]
&
c.næö÷5Þºˆ
)$ .B $+$) )&% .B $+$$$ #) &
]
&)
ò“næ¬÷ºˆ
$ .B $+$$ #5 .B $+$$$ # 5
]
&4
òn洅ºˆ
$ .B $+$$ #5 .B $+$$$ # 5
;
)
c.Ùö÷næ!%
4$+$$ .V $+$$5 $ .V $+$$$ %$
/
“%=²Qí˜Ý2´Š
$+5(k $+$$$ $$ 4 $+$$# &%
!!‘S5ÿ*8ˆ˜‘SãÂ
,;
$,
¦ðœ
(5k
=?ö÷

Ùö÷5ÿ˜“´3
=
,$
‘S5ÿ˜u“´3=
,3
$
‘S5 ÿ
!
.
V/.B
j
,3

$,¦ðœ
(5k
=?ö÷

Ù
ö÷5ÿ
!.V/B
j
,
¨S5ÿ˜ä
$
3“%
+
˜
&
PŸÈ“næ˜5ÿ³Š
$
˜
-
PŸÈ“næ
˜*8ˆ
$
ŠêÒK‘SÇÛ.Ϲ6Û
+
,K
‘´™r˜‘SÇÛÓgÝ2´Š
9
*)2
!/
d#Ê
Ÿ
5+
Ù
9
*)2
Z
&
$
Z
!9
*)2

)
gÌϹ
#
ú™r‘S
ÇۘÝ2´ŠŠêû
#
ðœ$ðœ0‰ŠŠ¯%
‘SÇۘÝ2´Š
9
*)2
!/ p$c$)% &+
ðœ
(5k
=?ö÷$ðœ0‰ŠŠ¯%‘
SÇۘÝ2´Š
9
*)2
!/ p$c$%# &+
ðœÙö÷$ðœ0‰ŠŠ¯%‘SÇۘ
Ý2´Š
9
*)2
!/ p$c))4 +
Ÿ
5!
,K´d‘SÇÛQí˜ÓgÝ2´Š=²
FUSMI5!>IMUTLdIY0,INTUL0T6PUTUL0TN-PY,IP S6TWIOTU0PUNP
,YNdIPUTU
;-+
ðœ =?ö÷ Ùö÷
$+$( 44 $+$54 )) $+$4( )#
) $+$$ $+$)& && $+$) 4
4 $+$$( 55 $+$4& $+5) 5$
& $+$$( $5 $+$)# 5 $+( $
5 $+$$5 #( $+$( (4 $+$5$ 5)
# $+$$ )$ $+$ #& $+$4# #
K‰‘SÝ2´ŠgÌ
$
ÙÚ
9
6
!& Z&9
*)2
( )
E
)
_9
*)2
( )
>
)
_9
*)2
( )
/槡 ) ŠêgÌðœðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷$ðœ0‰ŠŠÄ
‘S!˜K‰‘SÝ2´Šdû
$c$$$ 5$
$c$$$ $$$c$$$ 455+
)` &`O
n榭¨Qí˜Ý2´Š
9
*)2
<
( )
C
!
Ù
Ú%p‘S_À¥‘S!ä9
45
°´
$
G¦­¨
žØ˜Ý2´ŠgÌ
+
/#&/
)$#
y
)
z ä
&
åä
4
}
Z-Mc&$ ;-+4 HISNYUN6$ )$#
ž
P Z
5<
Àì
5<
À8
ð ï

O
$ 9
*)2
<
( )
C
Z

$
5<
Àì
[5<
( )槡 À8 ,
ž
P Z
5<
Àì
5<
À8
: ï

O
$ 9
*)2
<
( )
C
Z
5<
À8
$
)
(槡槡 À8 +
è$
9
*)2
<
( )
C
ŸÒ¦­¨žØ˜Ý2´Š
$$
ŸÒ“´3=
$98
ÀìŸÒÀ즒Â
$98
À8
ŸÒÀ8¦’Â
+
ðœ

ðœ
(5k
=?ö÷

ð
œÙö÷$ðœ0‰ŠŠÄ‘S!G¦­¨ž
ؘÝ2´ŠŠêû
$c$$$ $&$ #$ $c$$$ (##$
$c$$$ $4# &+
)` %`O
næÙ´¨Qí˜Ý2´Š
9
*)2
<
( )
,
!
Ù´
¨Qí˜Ý2´ŠgÌ
+
<
,
p,/<
!#
, <
!#
Z
<
&
$
Z
!U

[U槡
)
è$
<
!#
ŸÒ>cžØ˜Ý2´Š
$<
ŸÒ6
ۘ‘SãÂ
$U

ŸÒOìÑ
$U
[
ŸÒOì¦d
$<
,
ŸÒÙ´¨žØ˜Ý2´Š
$,
ŸÒOì
+
ðœ

ðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷$ðœ0‰
ŠŠÄ‘S!GÙ´¨žØ˜Ý2´ŠdŠ
êû
$c$$$ $4& &$ $c$$$ )4$ $c$$$ $%5 +
)` #`O
uK‰‘SÝ2´Š
!
ÙÚ
9
6!
u

Z
9
6
( )
&
)
_9
*)2
<
( )
C
)
_9
*)2
<
( )
,槡 ) gÌ$ðœðœ
(5k
=?ö÷

ðœÙö÷$ðœ0‰ŠŠÄ
‘S!˜uK‰Ý2´ŠŠêû
$c$$$ )# %$
$c$$$ (&$$c$$$ 4#5+
)` )`O
¾ŽÝ2´Š
!
GuK‰Ý2´Šg̾Ž
Ý2´Š
!D$
¾Ž¿¯
Hp)$
ðœ

ðœ
(5k
=?ö
÷

ðœÙö÷$ðœ0‰ŠŠÄ‘S!˜¾
ŽÝ2´ŠŠêû
$c$$$ )5&$ $c$$ %($ $c$$$ %4+
$`O
‰Š¯%‘Sd¥Ý2´ŠŸÒ
”“%Ý2´Š˜%_gÌ$
$
[+ٚo
Ý®˜°_
+
æ$,¦ðœ$
$
ðœ$ðœ0‰Š
ŠÄ‘S!´d#Ê
#$c&$k u$c$4k$Hp)$Ep
$c(5,
ðœ
(5k
=?ö÷$ðœ0‰ŠŠÄ‘S
!´d#Ê
c5k u$ck$Hp)$Ep$c(5,
ð
œÙö÷$ðœ0‰ŠŠÄ‘S!´d#Ê
$c#k u$c$k$Hp)$Ep$c(5+
&O

[ê^ٚ
%
™[_‰Š
!
BÇ£‘é_
‰Š


q-‰Šº,
!
$,¦¥½ö÷
&
˜%
dW?()NÛ
$
‰º‹Aðœ$ðœ0‰ŠŠ
đS!
QCa!R$($4$
ðœ
(5k
=?ö÷
$ðœ0‰ŠŠÄ‘S!
QCa!R$($4&
ðœ
Ùö÷$ðœ0‰ŠŠÄ‘S!
QCa!R
$($4)$
øùA$,¦¥½ö÷óq-º,$˜
ӛ_‰Š˜%d>¨&()8õ
+
[^‹˜ðœ¥½ö÷$ðœ0‰ŠŠÄ
,N‘S!¦¯BS2˜%dƒÝ2´Š
$
‡%
úÌØg%Bž‘S!
$
#%d>è%dW?
ºt
$
ߚï%p+–
$
ûm>$,˜‘S_

™P
_ƒ%p_
$
öcAS2ß4˜‘S!

!‘
S

‘S’9
+
$,¦Bž%úؑS!‹Œ”!%aaº
½
$
[ê^‹˜,N‘S!”!%=‡î3
$
C
?A‘S!†‡˜æ®ëc
$
·Oû$,Ó·
ߑS!˜‹º9A[´˜ä¼èÒ炚
+

uv?w
#
- .!
†‘
c
$,‘Sæ_K˜ôŠè‘S_
-X.c
ö÷&
()
$)$$5!8#(c
- ) .!
œ¯
$
‡:2
c
rÄ$,‘S_ƒ$,H,R„ôõ
-X.c
$
%TØ{Ýu—
$ )$$)!# &4c
- 4 .!
œ‘°
$
!B×
$
•öy
$
ó
c
±²$±²Vècde?¯
%‘SdƒÝ2´Š©>ŠÄ’9‹Œ
-X.c
$%,Ý
$
)$4$))!# 44c
- & .!
!ãì
$
͎³
c
ðœ˜,—‚š¥Ñҙš‹ŒŽ
-X.c
$%,Ý
$ )$$($!)# %#c
- 5 .!
•Ù”
$
wUd
$

$
ó
c
ðœ0%úØôŠBž‘S
!‹
-X.c
$%™P™š,
$ )$4$4$!(# (44c
- # .!
$%,®
c
[1
-8.c)$$# ))c
- % .!
“‰
$
P,´
$
çúy
$
ó
c@AB<
“´Ý·F>ðœ$µ
~è̵J‰Š
-X.c
$È,
$ )$$ &)!## &c
- .!
œ¼…
$
].a
$
vû;
c
”ÇÿÓ¤æ9¬ä“´ðœ$
ðœ0
$
ðœaèehðœ0˜‹Œ
-X.c
ŠÄ.Ê>
$
)$$#$ )5!$#%c
- ( .!
—/¿
$
•Ù”
$

$
ó
c
û*_ôŠ‘S!‹ƒ
´dŠÄ’9‹Œ
-X.c
A,¼k
$)$$4$!)# &4c
-$.!XXH$5(3(((
$É?Áè%%úg%()°ç“%Ý2
´Š©´ƒŸÒ
-8.c(((c
-.!:0TIN0UTL-0UMGNVU0L]UTL-0 \-N8TU0PUNPL]UTL-0c:8GQYLPI45$
>I\INI0,I.UTINLUMO3QI0INUMU0P OTUTLOTL,UMJNL0,LJMIO\-N,INTL\L,U3
TL-0-8.c)$$#c

xy-0
!
~€
#
/)#&/