免费文献传递   相关文献

Introduction of U.S. FDA mini-sentinel program

美国FDA“迷你哨点监测研究计划”的解读



全 文 :!Sg.<
!
®%
IJ3&
¯°±²³+‚´

Žøµ
PQR
!

!
!
ÁÄ

¥¶¥iÝj ¥iïð§¨iÝ{|}
!
op
$$%$$#

op
#!
$,&Œ¦4àä•K
:$:$::
xgÁ0„
$
ïI+ÖÆR/oƒG¾
$
UÆh>gÁ0„$HËGH•Ú
Ž¬­,1®˜
$
ùÔÆCÞÇÈ0„€½f
*
\„›‘$
$
$,&Œ¦4—ŽgÁˆ˜øRfŽ®˜G8$
]
$
·Õ¢$,&Œ¦4—X)*ŽØÙG8CÞ
*
¦4à×¼QŽ¡Æ$,&Œ½É*Ž1¾ë/o?Ú
$
G
ãägHž
*
?CBK·®%
I3J&
¯°±²‚´

½føÏ
$
ïx8$,&Œ¦4—Õ¢ä7*ŽgÁ/o³+
ùS–&
*

qrs
#!
®%
IJ3+
¯°±²
+
$,&Œ
+
¦4—³+

tu-F
#!*$*$*$$&

vwxP
#!
$%$Ï&Év
#
íVDôèþ2
! $`*+*$*
q
=^•ò&(Ûþ2,úþ2
! $`*&

ykzm
#!
!
÷×
$

$
oۏò
$
x8ßÍ$Ï,gÁ
)*Ώ
$RES# *$$(&*(#$ U4/FHS#.YPG./*$$(2D.C/FHSc-./

zm‰Š
#!
÷×£
$
ò
$
0¥’ìj
$
x8$ÏgÁ1
¾)*Ώ
$RES#!$$#&$&&4))$*$ U4/FHS#XDH1F1]*$*25F4
D..c-./c-1
!!&
¯°±²
!/H1H4OE1CH1ESZG.NGF/
ÆK®%
IJ3
! c^8cI..Q F1Q JGTN3Q/H1HOCGFCH.1
Ë
*$$7
qeoŽ÷þ

*
?Æ
&
±²àõÂ

Ž÷1‡
$
²8·
*$$%
q®%%+‹,Ž
&(IJ3
-TÎ
)
Ž÷Ù?ˆ
* *
qì—
&
¯°±²

o_4
)
5)ë5ϐ Á
*
!T
e4÷ч[/o?Úmú
$
/‹,4cʎÅ
%
Df
ë()Å&
*
?mú23ÿ!ŽcŽ?ÚI
$
!Të}B?
ÚIãÁ÷›
$
‘_Énº
$
÷Gnº
$
äánº
$
áZnº
$
,1KLïŸ7ábnº<
*
hه[º?ÚI2àð
23V
*$$$.*$

)
â
&
•
4
q
!ZEGO.145EFGO
Ïr

$*&
âäánº
$*7
âb˜,nº
$
ïŸ
*$$
qï—
cʎ„„‰b¬ë÷>‰ØŽ’tÃg?Ú
*
!TðG
÷5DÛ³+ž¬Ž?Ú¬í)+ë©,€
$
cʎÏ1
ruë˜,nºeï¼Q
*
BK·cʹe|Jmú–
Û
$
e¼Q·hUÏr?ژbŽ)+
$
ŸGÊãg)*Ž
G˜nº
*
Éˈm¿4÷ÑL³
$
BK?L³eï·Ï1
oÔÖnº½fùøë)+
$
ïi„ÿ!U̎áZnº
*
&
¯°±²

ð·‘f¡ÔŽgÁT±4ÿ!Ž‡
UïŸÿ!Ž‡ÏÎ
$
!Tð^_4XŽú‚
%
Ýf¹
Î
$
ïãb”‡ÏŽpÙÿ~
*
×GŽ)+ñ
Ɣÿ!KOŽ‚š mú]K‰±Ž?ڇ$XN¿
*
IJ3
pq®˜?mú
$
ä1‡)+®˜ŽñÆ¡˜Ž
%
eV
,<Ž÷>~•
!

*
àäžë?­žŽ)+®˜h
ÙV,*

$
?ï{‚Ž‰±L³3•}fëN
¿
*
ßàŽ23DÛ³+Ò°Ù,“ë‰É
$
\ä•Ú
˜,
*
ë¡Ô?ڎº\¢1ք÷>UºŽ?Ú
$
‘,Z
ÍÏ1ÔÖë&å;Ômú
$
Õeÿ!ŽXÎ
$
ᢏ
‹¿
$
)+ÿ!ŽÎïÛ¼Që„ÍքcÊgÁ
ãg
*
!
:;Äå
&
¯°±²

Æñ¹®%
IJ3$)
#) Á
ë敏 ÁŽ÷Y$ªtd
$
?çG?ï{‚Ž
P
$
ÿ!›¿Ës¡ZÍÏ1?ڎHI
$
DÛ³+4y
¦pÙÏ1a§Ž/ož
$
23,§
$
’“‹§
$
Ï1è:
*
*$$7
q®%
IJ3
eo?‚´
$
²8
&
±²õ€

Ž÷51‡
*
?õ€ÆÉË·
*$$%
q÷þ®%%+ÀĎ
IJ3
-T€ù
蒎
$
?-T€àì
&
·3í­¦4Ž,“
$
BKAË
$$
ЕÚ$s¡ZÍ?Únº½fDÛ³+
$
ï)FÖ/o
ž
,4*-
* &
¯°±²

eﯲÆ÷50²þ2
$

BKÿZ®–éz
%
?Ú@
%
‡Ï¿
%
s)
%
…KL<
}~®%%+·Ï1!’åsŽpÙØÙ
*
(!
2¬ë³W
IJ3
Ž2¬ÆTÕ÷5mú
$
eï”\„›‘]­ƒ
%
ŸT
%
¡ÅDKHIZÍÏ1nº
$
ïÛ·¦4—ŽÏ1a
§„fDÛ³+
*
ì×ïÀì8
&
¡ÅD

Æ84ZٔG
8\„ŽTa]¼Qh>nº
*
h7÷5múë\¢ÂG
քpÙ³+múŽŠ‹
$
‘23VežÿòЊc>m
ú
$
UÿÆMÏUքmú
*
84¤1h52¬
$
äØÕe
÷5ÎÃmëézïÛbì/o³+)+
$
ùÔäؾ
.p™¼Qn›ËcÊÏ1a§Ž5Î$5™í
$
,ù¼
Q’,Ž)*ãg
$
!TeïBK®˜eV,<Ž‚š L
/(#%/
v
)(
tv

x
*$)
q
)
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Sc)($:OOTE!
9FG-D$ *$)
³½fmí*X)+
* IJ3
ØÙBK®˜h>‡[?
ÚÎùÇBKAÕ÷5I$?Ú.ؤ1h52¬
* &
¯
°±²

ŽDسW8”T×÷5
&
„„‰
$
?„„‰
]eïm¿ë)+pÙðs
%
†Ÿ Á
%
„…KLïŸpÙ
&Î
*
h>ÎGe‹Æ¾Ã„MK
L$ëØ®˜ŽÎ
*
ʈ
$&
¯°±²

eï”2àŽ
hÙŖDŽÏ1?Úmú]8
IJ3
ùS/ož)+Žp
ÙcÊnº
$
!Tðeï4ø1더\„›‘DÛ³+m
úŽZÍÏ1?Úmú]gŽ ë€(
*
&
¯°±²

½!Ê&ŽÆ
&
n<®–d¨D
$
u
·±<Æ·Ž
&

4
ãg

½f)+
$
ïe‘ÆRƒcÊÍ
ÚÊâ
$
Ô|
$
n<®–d¨D¥¦ÆQäDfŽv
*
D
$
ùv

DÆn*
”n<®–d¨D¥¦
$
Æ·Ž
&
n
›
4
ãg

)+eïBK®˜VÛDŖ?Úmúa’n<
$
½ùQﻪ
$
î‘,a§gÁeKL$
$
÷>±ºŽe
‹‘Ža§Eç
$
e±ºU‡a§ŽeE
$
ðGBKÿò
̈ЊŽVec>múeքnº@
$
ñeï¼Q
*
&
¯°±²

Ê&÷>n$
UhÿÆ
2àÊ&ŽDÃ
* &
¯°±²

$Žn¡23
*
Ù
#
·a§Ž÷{ž˜™Np)+Ÿà䞎‰õ
!
³ê

Np)+
* *
Ù+iñÆÐe‹KZÙ¬­Dt¾
ëΎ˜m넘
*
DÛ³+múŽvQDn<)+Æ
sfn$
!TDØ)+e‹&”ŽÊOÊm
$
/éP¾Ãçèה
$
‘í¾Êm
%
Tª¾ˆÊm
$
ðÆ81
5Ã&”Ž]g×Ø<
*
n<®–ë)+h
*
5¥¦&”
‰Ö‘N
$
ù—PGT%’,Ž¾Ã‚´
*
n<)+‘
ÛðÿÆ
&
¯°±²

ŽÊ&‰²
* &
¯°±²

Ž
tó÷5³WäÆ·
IJ3
¡ÅÛ×ፎ»¼½f˜™
)+
*
hÙ)+Ž2Ž”Ë)*XÅ
$
XÎÅ·Ëbf
8ëÏ1ãgŽ»¼¿
$
î‘XŽ²éë>
*

$&
¯°±
²

ßàŽ³WDØ23ï
%
5
#
m¿÷5?Ú
‡$Xë$ô#Žâö„Ã
+
m¿cʏs)ë„MD
f
+
m¿÷5‹U½_ZÍÏ1?ÚmúëÏ1oÔ֎‡
[?Úmú
+
Õe/orËéB ‹ë‹¿
+
)+‘G/
ož)+&Î
$
!TýÚäØÕe÷>XŽÝf¹
ëú‚Î
+
)+
IJ3
Ê&Ž&>3•ÖÆKÿò̈
ЊŽa§
+
)+
IJ3
cÊ¥‹fێ»¼
*
&!
¥Ûðs
&
¯°±²

3•m¿4÷m펥ÛðsÅ&
s¡t²
* &
¯°±²

Ž÷þÉöðsPƒÅ,
&
¯
°±²

8IÿÏ1!’f8
$
ùǏf8
*
hց
,‡ªK®%!’ƒ•UnW1•Urs|I‰ýÚ
(
B
)$
®%
IJ3
ýÚ
@:?33
΀
!@EFSCD :1OTGF1-E?.GCF4
]HSHC5F1Q 3--.T1CF]HSHC53-C
×å,
*
²8÷þðs
$&
¯°
±²

EF&>;rsŽÏ1nºë5Ãô—nº
*
‡
[?Úmú”h5ðs}fKL$¨©‰Ø¢¸
*

!!
|
!
¦4—DÛÏ1a§/o³+Žÿ!¥¦
RF]SE!JHPEGE1COCFNEOP.GF-CHfEOFPEC5OTGfEHSF1-EP.GZ.OC
/FGYECH1N/EQH-FS-FGE
¥¦ 2Ž
!
»ªìó×Ø

ÑÒ
e’n<
!
×G
#!
eEŽëW±
Ԏ

ÿòЊ
$
×GÏ
1a§
!
=¹&pÙÿòÐ
ŠeÏ1a§
®–n<
!
¾ÃŽçÙa§
#
ÖÆ
ìà¤EKŽÿòЊ
!
à䞉õ
!
³ê

³
+Np?Ú
$
eP÷{ž
a§˜™‡Ï
)+n<
!
@=¤EŽa§
#
ÿò
ЊÖÆ
!
·—÷Öƽf÷{
žæ_Cގ
±Žô#†·
&
¯°±²

”®˜Ï1nºT·¹•6
æçè½f)*
*
tGcÊðs¥Û?ڇ$XŽ–ƒ
Û
*
Êæ°#23?ڇ$X²˜
%
K˜ïŸÝ‹
#
‘”
&‚´m¿ë„…KL$
$
ãOø‚T
$
ÆRGÄÜ®˜
&
¯°±²

?Úmú$Ž?Ú²8„˜
* &
¯°±²


!TØÙ
IJ3
돐Pí^IFeï¼Qh>€
ðs
%

%

%
‚´
%
‚š L³ë&ãO
*
ˆó
$&
¯
°±²‚´

$·ÇIFDŽ ËnºïŸÜýá:ŽbÛ
G×Å,
*
V!&
¯°±²

‡[?Úmú
&
¯°±²

DØ?Ú@Æ÷5‡[?Úmú
$
K
w5?ڇ$XùS
$
w5?ڇ$Xñ´¨r^;²Ä
*
hنŸmçG-$ú²
$
î‘
#
±‹U}~
IJ3
·Ë
&
¯
°±²

×±ÇI$?Ú̎ØÙ
$
Ê8×±I$?
ÚÌ+VIFùXÏ1?Úr˞Žçè
*
hه¸Ž
‚eïڈÊI$?ÚÄùፎ÷mí×Ì
%
¨s
%
¼Q
?Ú<6î
*
!Teïڈ?ڇ$XùX5ÃrËnº
Ž‰të·?Úô—ÄŽïÿ
*
ˆó
$
ðeïrÍßK?Ú
ÍGP¨Íë?ڎqËâm
*
hÙâmÇ¡‰Ø
$
Ê8·
G?ÚÍGPôÆ·?Ú88ŸÖ˜Ñ½q4øP
*
ʈ?
ڇ$XÆ·?ڎ`ƒ®˜ëöۗ‚Ž÷ىØrÍ
*
hÙü»·Ë4øöÛ®˜ëø‚?ÚxQ³8‰Ø
$

ß?Ú¬­D—
$
hÙ©²Ør^
*
ÿ!Ï1€ÖÏ
1„Më/ÌKLÿ!
$
Ÿ TªŽrù
$
u®ÆÏ1€8
1+ÿ÷7
$
ùÔhÙÿ!/6G·¾ÃϨŽ&ðÔÖ
$
ʈ
$
¡T=?ÚI~·rZÆÇ¡{`Ž
*
B¡Ï¨Ž
nº·+”‹U¼Q5ÃϨÏ1‚´e;²TªKL¨û
nºTô‹Q1
*
hه[?ÚmúØÙw5?ڇ$X
TÈÐ<,¸Ž¬­Þë?Ú­D¿÷5B˜Ž
*
h
Ùùà­:Gýä;²új
*
±rÍ4”?ژø‚Ï
1a§/ožçèàŽ¬íçè
$
‘ïoK¼Q·?ÚN
–žŽ¬í)+
$
ïŸ^$?Ú¬íç莻ªë-T
*
Ž
D—Ž?ÚeïBK‚š L³½f)+
$
h>L³g
‡[
$
ùÔ}foïλªKO’gž
*
hه[L
³eï@¾Kܘ/LPŽ¿O
$
eïg$pق´”ÿ!
/7#%/
v
)(
tv

x
*$)
q
)
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Sc)($:OOTE!
9FG-D$ *$)
mú½fÿ!}fŽe‹ž
*
ŽD—Ž?ÚKÿ!Ž|ކ¿
$
p5|Þ23ÿ!
UºŽ?Ú
*
hÙãÁD뎏DÆÇÈ
IJ3
ØÙïŸÖ
„e‹cʎäÙù,‹Ž
*
ßàhÙ?ڎI$Ê&
ÏrU?Ú
*
?Ú8823
#
_Énº
%
•énº
%
7áb
˜,nº
%
äánº
%
¹ínº
*
h5?ڎ]ðR_
4V
*$$
qgÁ?Ú
$
‘‰ØŽ’tÃg
$
E¾¡
Ü
$
ïŸ0”à
$
˜Ž„„‰I~ãO
*
½m1
*$
q
%
r
$
‡[?ÚI234K
%
5‡$X¬IKŽ?Ú
*
h
>?ÚçÉ4ëé

âŽ5Ãnº
*
h>5×˔KË
Jq]–ƒ$5Ï1‚´Ž5Ã
$
Pq,w5Ï1‚´
$ëh>5Àô/ú‚•?
*
”5ÃÏ1Њ3º
T
$
5Ãñ¾.4ò¸Žöގ•
4

!ZEGO.14CH/E
,<
*
î‘
$
‘GYK
)
â
&
•
4
q

Ž©KTª
$*&
≱äán
º
$
23
) ($$
ÐlžšÉnºë
*7
âbnº
*
?ÚI,
xGX
*
GʉÉ/ož)+Ž&
$
/ç¹1%
#ˆ‰&åmú
$
tÔքcÒ
,)-
* &
¯°±²

$G
ʉɎú÷tÐ8
&
¦4—˜™ˆ‰/o³+mú
! Z.OC4SH-E1OTGEGFZHQ H//T1HXFCH.1 OFPEC5/.1HC.GH1N$ ?>:89
O5OCE/*
?múo!Ʋ8—‰)*
@;
‰É/ožù
eoŽ÷5þ2
*
Ÿ—
$
±R_1
&
¯°±²‚´

Ž‰É
³+1‡
*
?Ú~•L³BK÷Ù/o¶·_é½_
$
Ôi
* &
¯°±²

®˜
)
ÙmŽ~•
*
·÷>×ç
èŽH—Iۏ
$
‘ç>a§Žn›?‚š
$
¾GcÊáZ
ëÏ1„MnºŽ5Ã?2ežª
=
qQ‡[+i
*
h>~
•ñÆBK±<,¸Žmã|Þ½f
$
×ïڈ4”·‡
[?ÚI½fo‡ÏTa’Ž‚š A˜
*
ùÔ?ڇ
$Xÿ˜ùXh>~•+òŸmnº
$
Ê8h>~•|
Þ/ÿ2ì³/e»ªŽ5Ãnº
*
·Ëïõ-Ž¡˜~
•
$&
¯°±²

$®˜ŽÆV,<
$
e‰õ®˜Ž
!
Ž



*
h>L³”?ڇ$XŽo‡[?ÚI]ñ
eï}f
*
ÊeéP
#
G5L³eï‡OçÙ,§ŽX®
˜•Ú
$
‚šb?
%
n›Ž•
4

$
n›xª8×
©KŽãg?
*
h>e‰õ®˜L³í^®˜P,’,
Ž–?
$
e‘cʎo_ë0$¬­
$
,ãg
*
h>L³¾G÷,Ž;²ú²
$
23×GL³ñ‹U
=¹K)*ïÛrͼQ×ä}fŽ)+
$
!Th>L³
eï”ÿ!‚š múŽ?ڇ$X¼QG¾}f
*

ñ0K?ڇ$X±<,¸
$
ïÛuT¼Q‡$X½Œ
H=Ž)+
*
h>L³eï¼QqQ
%
žªëÿ!Tª¨Ž
ú‚?uïŸç>¹eŽ`
$
UÆÿ‹«¦·Ð-ʹ½f
®–
*
v
)
Ù~•23V,$
hUL³ð}f3GŽ
cDL³ïóŽ)+
*
h>L³ñƘ@A³+€Ž
‰Øt¾
$
Ö$ç>ðG’FŽ˜b
* &
¯°±²

ò0
¼Qh>$}fŽX/L
$
ùÔÐe‹KBKL³Ìe
PëÖR_1XŽŽcDL³$M„‘
*
i
!
¯°±²‚´$?ڇ[¶·múëÿ!Ž~•_é
IHNc!RDEQFCFQHOCGH]TCH.1 O5OCE/F1Q CDEQHPEGE1CH1_THGE
+F5OH1 /H1H4OE1CH1ESZG.NGF/
$!
Ώ
&
¯°±²

$Pq3•Õe4·ÿ!
‚Ž‡UÅ
$
eï·DÛ³+€ïŸ8÷>XŽ
ŽcDL³ùSbì
*
hهUÅ2ì4·ÿ!n›Ê
¹’žŽ–ö
!
‘lžŽ
$
-žŽ
$
ãg’žŽ–ö
!
‘ó
Ô
$
¡Ô
$
n›ëãgÊmìªpْgŽ–ö
$
GoË·
ä&‹n›ëãg½f‚
*
hهUë+ÿZ©
D
$
ï[ˆGʉÉÿò̈ŽpهÏs)ë+i
*
!T
Pqð›¿ËGʯ‹™í‚$Ð-ŽÀVÛ
DÎ
$
î‘@¨–xž)‡
!ZG.ZE1OHC5O-.GE$
!T8
—âž¹e„˜žŸÖˆ˜KL$ŽÜùSbì
*
&
¯°±²

ð+04‹U®ûVB·È¹emí
Ž÷Ù$y]í
$
ÀVÛ*]í»ªëô,s)ú
‚Ž†
,&4-
*

&
¯°±²

ä1‡88ÆG
Êà䞳ꏐ
$
u·ç÷¾ÃŽn›ëãgŽNp?Ú
½f)+
$
×PqÕ- µhz”/ož©K³+
$®˜³ê‚ŽÎ
*

$
³ê‚ÎDؘË
Ÿ gÁ0„
$
+¨±qˆ˜1©Kž
$
î‘
&
¯°±²
‚´

$G÷,Žà;
$
UÆ÷>زçè/6G-KÊ&
*
h>زçèG
#
K˝›„„·È†
$
+ì›Ð-
$
Ÿ T
ªrù
$
+‘ÿe±ºŽX®˜PNp`ŸÖ†¿]D
$
+Gÿ?Ú뀇U
+
KË?ڇ$XŽg¬ž
$
ì›?
Ú¿‡[¡Ü
$
heïŽm5ÃY.¦Ž?Úö¿
$
!T
H‹4‡ÏΎô,
+
¡˜Ž/ožãg)*qË
$
ã
Æ4ÿþ,ž
$
Ge‹+äØ:7*+0s)
*
ˆó
$
¦4
/$%%/
v
)(
tv

x
*$)
q
)
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Sc)($:OOTE!
9FG-D$ *$)
—/o³+Ž&¥Û*¬¦ë+Æ»¼³ê‚ŽÊæ
²
$
î‘x$+0Žÿ`
$
hë¦4àgÁ0„Ç¡ÿ!
$
ä
Øô‰&
*
&1äؔ©Kž/o³+$G¸K
ô,®˜Gʳê)+Žÿ!Î
$<..Y
ŸÖ!Ð
$
½f4
&
ÙΎŽ†îï
$
wÙޘ4ÿ!ŽÐ-ÊÍ®–
s)
#AF14JE/ECO
چ³êÎìŀpàÎ
!CDEAF14
JE/ECONG.TZ OE_TE1CHFSEG.GOZE1QH1NFZZG.F-D$
چ³êÎ
쇨î+0
$
°Š³ê˜7Î
$
ëچ³ê=<)+L

,#-
*
Ž†ð”pÙGÊãge’`
%

%
õ-Ð-Ê
¹e’]DŽ+i
$
)+4,Uŀ`
$
¾‹ë„M
...
n*
a!
‘/®˜ëø‚?Ú
&
¯°±²

$P”®˜Ïr?Úº»
ç4ã$õ¿
$
BKhŽnºeï¼Q½cʎÏ
1ãg
$
²8Ï1a§/ož)*ŽB²ãg
$
Í÷
>˜ËöôãgŽ‘˜Î
*
ӑ
IJ3
ö²KL$
$

Pq,
&$
5/ôãg]
$
öô4
*$
5ú<ãg
$
h>ã
gñïéxcʬ!cÒ
*
ʈPq·
*$
Ù¸¹½f
4mú¬!
$
/o›4K—
&
Ï©Kžãgö²†

ç½
Ž‚´
*
˜Ë½fh>¬!ŽÎ
ë
9..GEO
½f4mã
$
ù·Ëh>¬!ãOŽú²”|
*
$
Gצ!
* ë
9..GEO
!T¼Q4GÊ®˜Ïr
?ÚDWÕeŽnº
$
/pq×õ”?ë{]½fìó

,%-
*
PPx[Ӎ>+i$
$
‘·Gb,±+*ÃÇ¡@
Ž¹€
$
BKÏr?ÚöôãgT
$
äØcʎ¬!ÍÚ
ë•K÷å—-TŽoÏ1ÔÖ
*
‘On<®–e‘ìó
ŽÕØ
$
ä½÷DK̈́
* ŸÖ!з
&
¯°±²


$®˜‡[L³e‘lžXì¹eŽKL½f4Ì
!
#
?ڇ$X¼Qä1‡cʎҰoC*šÉÔÖ
$
/
ëÔÖ-T—ed×ùS–ô#†½f÷å
,(-
*
ÃQ&
ӎÆ
$
B¡øÙ¼Q×GoC*Ô֎ØÙ
$
eï¼Q-
T—Ž
7)d!&)=)*
|
*!
ÿ!L=K®˜Ïr?ڍ¼Qãg
RF]SE*! O^H1NDEFSCD -.fEGFNEQFCFC.NEC.TC-./EOH1 fFGH.TOQENGEEO
®˜+i ¸¹Uº
«‡®˜

œž¥ÓóëÅڞœže²
$

$
aОçç.á
$
ž¥žY½
$
oùÊû:)
$=®˜
*
Xˌ¨žúÛ
$
‰žXêÿ¡
$
|}
%
˜û
%
eü%
$
uêá
$
î”#
qË®˜
)
!
KžÌˆ
$
YÌˆ
$
$mžzîëքC‰§H¸¹
$
lžZE2
$
úª¬Œ¨Dëúª¬¸¹
$
ž(a§mÁ¸¹
$
†
Ÿù™eèéù™
$
užcʎýžá
$3V[
žºÿö^oŽužÌˆ
$

!

$
‡Êû:)
$
Π¾
!
&
#

ƒž±+ÃR
y%$d$
eï¬ö”ÿ!Uº$c·=¹Ž•Ú
$
,ù¼QlžeÅeЊ
+
*
ƒž±+Ã
$d e%$d$
‘ÿ
÷›ŽãO
$
?2KË
$
»ªlžeÅeЊŽnºGH
$
ó=šÎ&Gçè
$
ePÆ×Éˎ•Úÿ¾U|ž
+
)
ƒž±+
Ã
h$d$
ëÏ1Ô֎¬!‡Ïîï
$
šÎG¾žŽnºÇ¡GHe¦þ
$
ePƔšÎeքÍڍ&”C‰ÿ~
*
%!
·Ï1a§/ožŽ)+
&
¯°±²

$‡[?ÚI”
*$
q!äeï˜
ˇ[~•
*

$
?ڇ$X”Ìÿ
IJ3
~•ØÙT
$
3}f4?ï{‚Ž‡[L³
*
h>ŽcL³~•2
34,1!î¹,“X®˜Pe’lžXìePÆ$×
Ž)++i
$
ePƞ¥q¦¹Â\Œ®˜PŽp+i
$
ePÆ®˜#¾b˜,¹•ŽX¹ãg)*
*
ðG÷{ž)+€23&ýÙø¡¹ò‰É—^
e:Ñ֎)+
$
&•UžM¡¾¹ò‰É—^eŽaÐ
žçç.+i
*
÷Ùà䞎³ê)+
$
˜Ë·®˜ÿ!
,1%”¹,“®˜Pe’lžXì
$
”Õeì$
,7-
*
!
÷D
éx2¬DØG
#
\¢)+Ž?íëÙU
$
ãÆçɕ
ڎ?íë$7ž
*
î‘,láëšÉZÍnºÔÖë&
åmú$¼Q?Ú
$
\äÏ1a§ëãg©KŽ&‹
*

Výä%#Ï1‚´Ž?ÚG£”Pqeï¼Q
$
hë¿
8\ä•Ú7*íŽD؍@
*
Ðe‹$K”ŽcDL³
$\¢„„‰b¬
$
‘ëc@
$
É
$
žD
$
E¾¡Ü
$
7á„
„‰I~ãOÊâ1×n›Ž,“ëgÁáZ¦
$
h>ñ”
‚´ì$
*
ÿ!šÎ똍»ª’F•Ú
$
‘Åb뤹¹
•
*
Gʞ(a§Žn›nº+
*
`”½fëWŽΏ23G”³ê³+éz

$
®˜’)`ÆÄ®–Ð-Î
$
·‘”$5?ڇÏ
$5Ã$Ð繎)+
+
–xž)‡ΔXÏ1a§/o
ž³+$ˆ˜Ÿ¸¹×؇ÃΎ²˜
$
ð23ВŠ‹ë
n*
ք÷>ãg)*
$
’ªÆGʉÉ/o
ãg)*Ž/ÌáZ„Íë+BKmíZÍÏ1nºŽm
ú¬!½f
*
·ËGÊC‰lžipq
$
aОç
$

ÖëKÌˆŽ„͏ëBK·oÏ1Ô֎÷å}
f
*
³+8823®˜V,<‚´½fŽXàäžë
?­ž)*ë·
IJ3
¥‹—»¼Ž)+
*
#!
¢£
m¿/e¢÷5·Ï1a§@¾ŽDÛ³+múë
+Æ÷5²xŽõ-KL
*
‡Ÿ &t¾ëΎÿZ
¿ª
$
Ç¡GkØKë–5KL½f¥¦Dׁ
*
BKÿZ
õ¿”ŸT)+Ï1a§/oëڈa’Å€ã¿ìªê
ú¤1.Œ
*
!T
$
rÍ×G‡[mú]nºŽr˞ë
6æžÇ¡‰Ø
*
/%%/
v
)(
tv

x
*$)
q
)
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Sc)($:OOTE!
9FG-D$ *$)

$&
¯°±²

ÕT4÷Ù¦4—,“/ož)
*ŽXŽ
$
uëðþŽVec>
%
17
=
,
 ÁŽDÛ³+G ãöo
$
®Q,§/o³+¿8÷5
÷ÃD¶·Ãm
*
ˆó
$&
¯°±²

Á×4÷5‡[
Ž?Ú¶·mú
$
m¿4÷Ñï8N–Ž‡ÏÎÃm
$
U¡Å®˜×HIŽZÍnº)+¦4—Ï1a
§/ožŽÅ
$
h·Ëï—%hÏ1!’Žp™ås
$
/
¼QNpžŽàä?Ú
$
½fÛÜ)+G ‰ØÓ<
*

%8”äó$,&Œ¦4—X)*
@:8
?ڎXܘ
ë‡Ï
$
UÆäîï®%ùS
$
ðGã²÷¦SØw
$
{`
%$
$
‘6Gú÷ŽZÍnºmú
%
6Gú÷ŽÏ1)C/
Ì
%
ïŸ?ڬ팟ÖޏÿÅ&<çè
*
UƲ8\„
›‘]Ž÷ÙhzëßàϏÛå뎏Ž¹’
$
‹U
wh÷D3Ç¡ÿ8l
$
Ü£$ϏPqX¹X&
$
ë
h1‡t²·„¾¿$
*

{|}~
#
,-!VEDG/F1 >U$VE11EGW8$VG.+1 W8$ECFScJEfES.ZH1NCDEOE1CH4
1ESO5OCE/...F1FCH.1FSGEO.TG-EP.GEfHQE1-EQEfES.Z/E1C,W-c;
U1NSW9EQ$*$$)#&# &7(c
,*-!?SFC>$ KHSO.1 9$ +.GY...H/ZG.fH1NCDEEfHQE1-E.P/EQH-FS4ZG.QT-COFPEC5,W-c;
U1NSW9EQ$*$$7$)## #&c
,)-!;NT5E1 9$ VFS>$9HQCDT1 b$ECFScRDEP..Q F1Q QGTNFQ/H1HO4
CGFCH.1qOZ.OC4SH-E1OTGEGFZHQ H//T1HXFCH.1 OFPEC5/.1HC.GH1NZG.4
NGF/#OCGE1NCDE1H1NCDEPEQEGFSfF--H1EOFPEC5E1CEGZGHOE,W-c?DFG4
/F-.EZHQE/H.SJGTN8FP$*$*$*!8# *7c
,&-!9H1H4OE1CH1ES/ECD.QOQEfES.Z/E1C# -FOE4]FOEQ /ECD.QO+.GYNG.TZ
GEZ.GC$ *$ ,UV=[A- c , *$4$4% - cDCZ#==+++c/H1H4OE1CH4
1ESc.GN=+.GYsZG.QT-CO=8CFCHOCH-FSs9ECD.QO=9H1H48E1CH1ESs9ECD.QOs
EZ.GCcZQP,
,-!95EGOW$ >FOOE1 W$ LFN1EW$ ECFScUPE-CO.PFQ0TOCH1NP.GH1OCGT4
/E1CFSfFGHF]SEO.1 ]HFOF1Q ZGE-HOH.1 .PEPE-CEOCH/FCEO,W-c3/W
UZHQE/H.S$*$$ %&# **)c
,#-!<..Y 3W$ RH+FGH><$ KES/F1 >J$ECFSc8CFCHOCH-FSFZZG.F-DEO
C.NG.TZ OE_TE1CHFS/.1HC.GH1N.PZ.OC/FGYECOFPEC5OTGfEHSF1-EQF4
CF# ?DFG/F-.EZHQE/H.SJGTN8FP$ *$*$ *!8# %*c
,%-!9c9H1H4OE1CH1ESqOO5OCE/FCH-GEfHE+O.PfFSHQFCEQ
/ECD.QOP.GHQE1CHP5H1NDEFSCD .TC-./EOTOH1NFQ/H1HOCGFCHfEQFCF#
OT//FG5.PPH1QH1NOF1Q OTNNEOCH.1OP.GPTCTGEGEOEFG-D,W-c?DFG4
/F-.EZHQE/H.SJGTN8FP$*$*$ *!8# 7$c
,(-!/5.-FGQHFSH1PFG-CH.1 -FOEOH1 /H1H4OE1CH1ES,W-c?DFG/F-.EZHQE/H4
.SJGTN8FP$*$*$*!8# *%&c
,7-!IHGE/F1 V$R.D 8$VTCSEG9L$ECFSc3ZG.C.-.SP.GF-CHfEOTGfEHS4
SF1-E.PF-TCE/5.-FGQHFSH1PFG-CH.1 H1 FOO.-HFCH.1 +HCD CDETOE.PF
1E+F1CHQHF]ECH-ZDFG/F-ETCH-FSFNE1C,W-c?DFG/F-.EZHQE/H.S
JGTN8FP$ *$*$*!8# *(*c
2ABE@FGJB.@A@K7c;c:>4,.A.+I?AB.A?/LE@TE-,
a:UMF14/H1N$ A:3[aH1N
!
$ 8@U;@F.
!B$.3#353),-7%.#4).)%6 #$ !0#$#%0/)(##$)$ !#$% &%()*+,-!#$).)/)(#%01#)$).$ 7)#8#$9 $$%$$$ !#$%
!!,4MIBE-JB-!:1 EPE-CHfE1EOO]EP.GE-./H1NH1C.CDE/FGYECc@.+EfEG$CDEOE-SH1H-FSCEOCOFGE/.OCS5GEOCGH-CEQ C.OCF1QFGQ CGEFC/E1CP.GOZE-HPH-NG.TZO$
F1Q -.1QT-CEQ H1 OCGH-CF--.GQF1-E+HCD -SH1H-FSCGHFSZG.C.-.SOc:1 CDEGEFS+.GSQ$ FOCDEGEFGE/.GE-DF1NEOH1 CDEZ.OC4/FGYEC-SH1H-FS
FZZSH-FCH.1 .PCGFQHCH.1FSCDEZ.OC4/FGYECGE4FOOEOO/E1C.1 CGFQHCH.1FSF1Q GEOCGH-CEQ QFCF.PEPH-F-O5F1Q OFPEC5.PCGFQHCH.1FSHOH1CG.QT-EQ H1 .GQEGC.ZG.fHQEGEPEGE1-EP.GSFGNE4OF/ZSE4OHXEZ.OC4/FGYEC-SH1H-FSOFPEC5/.1HC.GH1NOCTQHEOP.GCGFQHCH.1FS/EQH-H1EH10E-CH.1Oc
,b?D U@EFI-! c^8cIJ3+ /H1H4OE1CH1ESZG.NGF/+ CGFQHCH.1FSF@.#)cV(aPJSJ,,()&)$&)

€-0
!
‹Œ
#
/*%%/
v
)(
tv

x
*$)
q
)
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Sc)($:OOTE!
9FG-D$ *$)