免费文献传递   相关文献

Dissolution difference of ginsenosides from ultrafine granular powder and common powder traditional pieces of Panacis Quinquefolii Radix in vitro

西洋参破壁饮片、粗粉与传统饮片中人参皂苷的体外溶出度比较



全 文 :)$5
x
%
y ·
&$
¸·
4
|
N-PF&$$ ;-+4 STP6$ )$5
!
@^\_@
!
K:‘;<=>
&
?@ËWœ=>$A‘¿À
‚°±BCDEF
Ÿ¿À
!)
!

)
!
œ
)
!
gÃÄ

!
q!Å
4
!
]#
4
!

)
!
F
WX£u ‰uv
!
WX W±
55$$)5% )F
sÜsˆtuv s‰yz{
!
†‡
$$%$$%
4F
܀sˆ‰–—˜s‰klmn±²~MՁ‚yz…
!
o2 s1
5)&%4#

lm
#!
EFK:‘;<=>
&
?@ËWœ=>$A‘¿ÀÈá$hì$
–—@°HðêK:‘BCD‚î
ï

)¸è/cdef¼QRK:‘;<=>
&
?@hWœ=>$
5
ÿA‘¿À”¥È(ODÀ‚BCß
$
R¨BCÇÍ
$
EF(P1K:‘¿À”¥‚BCŽ

¦½²9
$
ȉáâBCþނ‡²$
$
K:‘;<=>$A‘¿ÀF?@
&
W
œ=>êB—u‚BC®D
$5 .Q0
OBCD)|ž¼tÞߥ=‚
($j$
BCßE=>èC
&j$
E?@èC
j(
ȉ
ì$
K:‘;<=>$A‘¿ÀE`–…$A‘¿ÀBC®DOÝn
$
ÜiBCßEWœ=>`
–…èC
5j$
E?@èC
&j
¹^,&@¬°±BCD–—Ü9
$
K:‘;<=>_÷œ›¨9ÆB/”¥‚BC/=


nop
#!
K:‘
(
;<=>
(
?@
(
Wœ=>
(
BCD
(
A‘¿À
J-991.=0-13/-76263G617M-396319-/69721+=.02,7-36M2,3=.,2:1S/62,3/
G1++13:1S/6202,/-0-13,.:-6G6917@,3,G-9U=-3V=671.-8,/-D $#$%&
_^BH-3`Q
$)
$ )
$ aB2;@ST0
)
$ V2;@8JQ3PQ0

$ 4
$ AX;@CQ3JTH
4
$ C:_20
)
!
!FB%,2,/T30)*05<$ R$&I3$ K-&?,)&8<$ R$&<0-2 55$$)5$ B3&-0(
)FA-8&8$8,/B3&-,,F08,)&0 F,#&50$ B3&-0 C50#,*4F;,<=0.)08)J)0#&8&-0%B3&-,,F,#&5&-,$ Z3-230- 5)&%4$ B3&-0
)A;902,G0*!?JLIQDD-PTRQ-0 -WAH0H,QDcTQ0`TLW-PQ>HIQ7TPRKHWQ0LMKH0TPHKE-*ILKH0I ,-..-0 E-*ILK$ RKHIQRQ-0HPEQL,LDQ0 *HRLK
H0I DQ.TPHRLI MHDRKQ,/TQ,L&- ?&8)*HD,-.EHKLI$ H0I RJLLWL,R-WEHKRQ,PLDDQZL-WAH0H,QDcTQ0`TLW-PQ>HIQ7-0 RJLIQDD-PTRQ-0 *HD
DRTIQLIFBAC<.LRJ-I *HDTDLI W-KILRLK.Q0HRQ-0 -WWQeLMQ0DL0-DQILDQ0,PTIQ0M>M

$ >L$ >]

$ >,H0I >I WK-.TPRKHWQ0LMKH0TPHK
E-*ILKH0I ,-..-0 E-*ILK$RKHIQRQ-0HPEQL,LD-WAH0H,QDcTQ0`TLW-PQ>HIQ7HRIQWLKL0RE-Q0RDQ0 RQ.L$ WTKRJLK.-KL$ RJLIQDD-PTRQ-0
,TKeLD-WAH0H,QDcTQ0`TLW-PQ>HIQ7TPRKHWQ0LMKH0TPHKE-*ILKH0I ,-..-0 E-*ILK$ RKHIQRQ-0HPEQL,LD*LKL-]RHQ0LIF?JLIQDD-PTRQ-0
,JHKH,RLKQDRQ,D-WRJLRJKLLAH0H,QDcTQ0`TLW-PQ>HIQ7W-K.D*LKLHPD-,-.EHKLI Q0 RJQDDRTI6F2,,-KIQ0MR-RJLKLDTPRD$ RJLIQDD-PTRQ-0
KHRLD-WMQ0DL0-DQILDWK-.TPRKHWQ0LMKH0TPHKE-*ILKL7,LLILI ($j -WRJLR-RHP,-0RL0R*QRJ 5 .Q0$ DQM0QWQ,H0RP6JQMJLKRJH0 RJHR-WRJL
-RJLKR*-W-K.DQ0 *HRLK&- ?&8)F2RRJLDH.LRQ.L$RJLIQDD-PeLI H.-T0R-WRJLTPRKHWQ0LMKH0TPHKE-*ILK*HDW-TKRLL0 ELK,L0RJQMJLKRJH0
RJHR-WRJLRKHIQRQ-0HPEQL,LDH0I LQMJRELK,L0RJQMJLKRJH0 RJHR-WRJL,-..-0 E-*ILKF_0ILKRJL,-0IQRQ-0 -WDQ.TPHRLI MHDRKQ,/TQ,L&-
?&8)$RJLIQDD-PTRQ-0 KHRLD-WMQ0DL0-DQILDWK-.TPRKHWQ0LMKH0TPHKE-*ILK*LKLPQRPLP-*LKRJH0 RJHR-WRJL-RJLKR*-$ ]TRRJL.H7Q.T.IQD3
D-PeLI H.-T0R-WRJLW-K.LK*HDW-TKRLL0 ELK,L0RJQMJLKRJH0 RJHR-WRJL,-..-0 E-*ILKH0I WQeLELK,L0RJQMJLKRJH0 RJHR-WRJLL7RKH,RDF
?JLKLW-KLRJL,-0,PTDQ-0 QDRJHR.Q,K-0QZHRQ-0 -WAH0H,QDcTQ0`TLW-PQ>HIQ7,-0RKQ]TRLI R-IQDD-PTRQ-0 -WLWL,RQeL,-.E-0L0RDF
)\6? S12/9*!AH0H,QDcTQ0`TLW-PQ>HIQ7( TPRKHWQ0LMKH0TPHKE-*ILK(,-..-0 E-*ILK(RKHIQR-0HPEQL,LD( IQDD-PTRQ-0 KHRL(MQ0DL0-DQILD
/1-#!&]%(^_EGRG++(&!#!!$

qr)(
#!)$53$34

vwAx
#!
!

!
yzœ
!
֣߶·
!
žŸ s‰uyz
!?LP$$$##&$4$)#%!X3.HQP$PH#)1#4F,-.

Axyz
#!
Ÿ¿À
!
Ö£yzß
!?LP$$$##&$4$)#%!X3.HQP$7J`$()$1#4F,-.
/#%5)/
ÙfýÒ
#
K:‘;<=>
&
?@ËWœ=>$A‘¿À‚°±BCDEF
!!
K:‘·âìqG
$
gÈy«=ó”@Çþ 

â¼Ø,$B/”¥œÜuFhÜiCDFB
C
$
)Ÿë `C¼ˆØ$,‚£ßà
)*
$
)ښ
¸ŒP&()mK:‘˜m
-
ˆ@_
.
KV
$

õ,Hð
$
B/F`蕅–¸=

B^L

))*
$
K:‘Â;<@À÷
$
A‘¿ÀBC®
=hBC=»iÃ`è
$
€9K:‘Â@À÷ó
,/½9i2ñ”@?@hWœ=>
)43#*


,…£*‚·[W‡õ
$
0+‰áâeþ‚BC
D–—¾œ_O‚²,…‚‡o£*æ´

)xÔ$Ñ
$
€õȐì
BCD‚j´_k

K^mêK:‘;<=>
&
?@hWœ=>Èá$ːì¥BCD˜mEF
$
âK:‘;<@À÷‚2Å
`®‘ˆ

!O
R
C<3)$2
‘è/cdefÊ
!
zK`ÈDE
(
K:‘;<=>
!)$$
€
$
$Æ4$ö,îBöBC
DE
$
$<
$)4$$
?@
!)&
€
$
$Æ4$ö
,îBöBCDE
$
$<
$)4$$
Wœ=>
!
$Æ4$ö,îBöBCDE
$
$<
$)4$
Â$%$A&ú$,–—$<9M–—ÂïRâ
ùK&„…K:‘
T0-04X$&-X$,/%&$*CF
‚$%
å
(
êÆGA‘¿À
>L!
$%—G,GXR–—ú
$
ID
Fj$
$<
$%5&3)$$))(
êÆGA‘¿
À
>M

$
A‘¿À
>]

$
A‘¿À
>,$
A‘¿À
>I
!
$%ä°¨©¨(()% V<–—$S
$
ID
¥hâ
(&j$(j$(j$(&F&j$
$<¥hâ
)%$3
$($)$%$)#&3$()$>%34$($$>$34$()(
B
C‰²Ê
!
zK§Æ;îrM+ü
(O8))&8
‘
=$
_UK¥º5ˆ
!
‹%
8HKR-KQTD
DE
(
<´µ6
!
23Ysu&(BCDE
(
’*⥺I
!
%,
Bö_‰©BCDE
(
,~âefI
!
ê%
GQDJ3
LK
DE
(
:*⥺I
!
%,Bö_‰©BCD
E
(
áâIÅá
!
ÿßßDE

(O
»¼
(T!OBAC<
¥º45
?JLK.-OY8 BVAX>8:C<

ef¹
!&F# ..s
5$ ..$5
(
.(
ü0d,~
!23$Fj
:*áBc
!O$
HDëY
!$ g)5 .Q0$(j g)$j 2()5 g#$
.Q0$)$j g&$j 2(#$ g#5 .Q0$&$j g&4j 2(
ü
®
F$ .C/.Q0
n
(
XQmì
)$4 0.(
¹ð
&$ q
(T(O
êÆGBc‚¨^
„ÙٖA‘¿À
>M

$
A‘¿À
>,$
A‘¿À
>I
êÆG
F&$$$F$(F$ .M$
Kó7-
$
Õ¨”
{
.C
íA‘¿À
>M

$F$#4 .M$
A‘¿À
>,
$F$%( .M$
A‘¿À
>I $F$# .M
‚G“êÆGB
c
2
ø¥h„ÙٖA‘¿À
>L$
A‘¿À
>]

êÆG
(F#$$F$) .M$
Kó7-Õ¨”{
.C
í
A‘¿À
>L$F$&) .M&
A‘¿À
>]

$F$% .M
‚
G“êÆGBc
O
(TO
K:‘;<=>
&
?@ËWœ=>$A‘¿À
BCtßQR
¥h„ÙٖK:‘;<=>
&
?@hWœ=
>
5F$ M$
wˆm
4
¸
$
Bñ~P!>$
$

4$
ß
$$ q
æá
$
¥a>
$
ñ
$$ q
áû$`–
&$
.Q0
÷
$4 5$$ K/.Q0
n
bS
5 .Q0$
–O2

-‹K
4$

$$ q
æá¥a>
$
ñ
$$ q
áû$`–
4$ .Q0
÷
$4 5$$ K/.Q0
n
bS
5 .Q0$
–O2

“
¾
)
&O2c
$
‰
$F&5
(
.
ˆ}¥w¬¥
$
–ü¥
c
$BAC<
XQ

(T%O
K:‘;<=>
&
?@ËWœ=>‰áâBC
þނBCDQR
¥h„ÙٖK:‘;<=>
&
?@hWœ=
>
5F$ M$
wˆm
4
¸
$
BñBCÜ$
$
)¸¼
)%*
$
wBCÜ(7Kó
5$$ .C
á
$

$$ K/.Q0
n
$
ðD
!4% v$F5 q$
ñ
$$5$$$5$)$$)5$4$$#$$($$
$ .Q0
\&–Bc
) .C$
¾°(ðDBCþÞ
)
.C$
–CBc÷q¬
$F&5
(
.
ˆ}¥w
$

BAC<
QRÆíß
$
؇32BC=
$
R¨BC
ÇÍ

(T#O
K:‘;<=>Ë?@
&
Wœ=>
!
`–…

‰ì(T#T!O
ì)*
!
–
5F$ M
<´µ6B
ñ
&$$ .C
á$
$
Kî’*ŠT
EB
Ÿ
F)$
a>÷
$
Káî^”
5$$ .C$


(T#T(O
`–…‚¨^
!
„ÙٖK:‘Wœ=>
5F$ M$
Bñ~P!>$
$

45$ .C
á
$
œk
$F5
J
ä
$
ܶ•ü`–
)
&
$
·

&
&$ .Q0$
·
)
&
4$ .Q0$
“¾
)
&¥c
$
fg¥c
$
XÓ$%
$
ÓWœ
=>`–…
)F## M
(T#TO
BCDQR
!
¥h„Ùٖ
5F$ M
K:‘
;<=>
&5F$ M
?@h
)F## M
Wœ=>`–…
!
d
7ñWœ=>
5F$ M
wˆm
4
¸
$
BñBCÜ$
$
)
/%%5)/
)$5
x
%
y ·
&$
¸·
4
|
N-PF&$$ ;-+4 STP6$ )$5
¸¼
$
wBCÜ(7Kó
5$$ .C
ì$

$$ K/.Q0
n
$
ðD
!4% v$F5 q$
ñ
$$5$$$5$
)$$4$$&$$5$$#$$$$$$$)$ .Q0
–Bc
) .C$
¾
°(ðD£BCþÞ
) .C$
–CBc÷q¬
$F&5
(
.
ˆ}¥w
$
–ü¥c
$

BAC<
QRÆí
ß
$
؇32BC=
$
R¨BCÇÍ

(T^O
=Ý¥º

8A88 )$F$
œØC5˜m=Ý¥º

$B
=݉ #
4v
²/

¤DEF)¸ƒ0Å»Œ¥º
$
Tw$F$5
ÕâBiWŒn
$Tw$F$
ÕâêBb
iWŒn

O
¦½
T!OBAC<
452_
K^È^L
)(*
‚ðNO
$
ê
BAC<
w5‘=
˜m2_ŠH
$
ØӀ┥efíÝDB.O‚
¥bD

¥h¸êÆGhGBCc˜m¥º²
Ü
$
Eê€â”¥‚efì›OD
$
¦½í
$)$4$
&$5
¥hâA‘¿À
>M

$>,$>I$>L$>]

$
¦½T
p

2F
G“êÆGBc
2(OF
G“êÆGBc
O(®‰GBc
(F
A
‘¿À
>M

()F
A‘¿À
>,(4F
A‘¿À
>I(&F
A‘¿À
>L(5F
A
‘¿À
>]


p
!
êÆGBchK:‘BCc
BAC<
p
GQMF!BAC<,JK-.HR-MKH.DHR)$4 0.-WRJLAH0H,QDcTQ03
`TLW-PQ>HIQ7DRH0IHKI H0I RJLRLDRD-PTRQ-0
T(O
»¼²Ü
T(T!O
͍%&
!
¥hãÔ£–G“êÆG
2
B
c
$)$&$$$
(
C$
G“êÆG
O
Bc
$&$$$)$$
&$
(
C
˜
$
‰˜ß
!
(
M
â[€â
$
íQ22¥
îâـâ
$
¥hR¨âãÇÍ
$
؇ÓwêÆG‚
•o»$

5
ÿA‘¿ÀêÆG
fDhï¯íQ2B.O‚͍d%
$
êÆG•
o»<‚d%&=
)

$F((( 5
²
!5
WêÆG‚͍%&
?H]PL!CQ0LHKQR6Q0 RJLILRLK.Q0HRQ-0 -WWQeLDRH0IHKID
”¥ •o»< ͍Py
=
(
M )
>M

Srn& #5&F) k4$ &&V $F$#4 ) g$F#4 % $F((( 5
>L Sr )#(F4 k55$ %V $F$&) # gF%$5 $F((( (
>]

Sr )4%F# k)# 4%V $F$% # g4F&4 $F((( (
>, Srn4 ((F# k))) #(V $F$%( g$F%( $F((( %
>I Sr4$5F( n4$) )&&V $F$# g$F#$ & $F(((
T(T(O
„ÙD‰²
!
6
(T!
5‚‚
BAC<
45
$
ñ
(OD„Ù£–
(T(
5‚‚êÆGBc
$
¿W˜

5
&
$
¦½T²
)$5
ÿA‘¿ÀêÆGíQ2
>8Y
$
5F$j$
²9ʇ„ÙD.O

²
)!
„ÙDhCRˆÁ
?H]PL)!?JLKLDTPRD-WEKL,QDQ-0 H0I DRH]QPQR6 j
”¥ „ÙD CR
>M

$F5( F(
>L $F5& $F)
>]

$F& F(
>, $F() F(
>I $F5 F#
T(TO
CR‰²
!
¥h£–([¸®‰GBc
)$
(
C$
¥hñ
$$ $ )$ &$ $ )$ )& J
˜QR
$
ñ
[A‘¿ÀíQ2
$
¦½T²
)$5
ÿA‘¿ÀêÆ
GíQ2
>8Yw5F$j$
²9®‰GBc™B
)& J
CR

TO
K:‘;<=>Ë?@
&
Wœ=>BCt߂
EF
¸
$$ q
æáœk`–O
$
K:‘;<=>
&
?
@hWœ=>$
>M

$>,$>I
.BiWŒn
$
Þß
¥=¥hÈ
(#4F# g $$&F&$ ##F( g %#F($
4%F) g 4%5F#
(
M/M
n
$
Ú;<=>$
>L
!& %55F
(
M/M
n
$>]

!$ &(5F)
(
M/M
n

‚í
ßbiWèñƄ
)
ÿP1
!Tw$F$$
¦½Tp
)$
²
4
T%O
‰áâBCþނK:‘;<=>
&
?@hW
œ=>‚BCDEF
T%T!O
BC®D‚EF
!

5
ÿA‘¿À”¥
7_ÕJ
$
K:‘;<=>‚BC®DE?@
&

=>=u
$5 .Q0
q|ž¼ˆ‰fD
$
+?@hWœ
=>,¥h;ã
)$$#$ .Q0
Wœ=>dE?@í
ÆÚ;<=>;㗟‚OD
$
Tp
4
g¥€
/%5)/
ÙfýÒ
#
K:‘;<=>
&
?@ËWœ=>$A‘¿À‚°±BCDEF
!!

Tw$+$
p
)!
K:‘;<=>Ë?@
&
Wœ=>‚BCtßEF
GQMF)!YQDD-PeLI H.-T0R-WTPRKHWQ0LMKH0TPHKE-*ILKH0I ,-.3
.-0 E-*ILK$ RKHIQRQ-0HPEQL,LD-WAH0H,QDcTQ0`TLW-PQ>HIQ7
²
4!
K:‘;<=>Ë?@
&
Wœ=>$A‘¿À
>L
h
A‘¿À
>]

BCßEF
!
#
4v$-r4
?H]PL4!?JLIQDD-PTRQ-0 ,-.EHKQD-0 -W>LH0I >]

WK-.TPRKH3
WQ0LMKH0TPHKE-*ILKH0I ,-..-0 E-*ILK$ RKHIQRQ-0HPEQL,LD-W
AH0H,QDcTQ0`TLW-PQ>HIQ7!
#
4v$-r4
(
M/M
n
K:‘
>L
>]

;<=>
& %55F v)F) $ &(5F) v(F4
?@
!! & 55(F5
v)(F#

$ )4%F4 v))F&

Wœ=>
& 4(&F
v#F(

$ 4(F# v%(F#

!!
ª
#
Ë;<=>EF

Tw$F$
9B/”¥‚BC®=ËHði:d%
$
°Œ¼;
<=>BCu‚ŽÀ

HF
A‘¿À
>M

(]F
A‘¿À
>L(,F
A‘¿À
>]

(IF
A‘¿À
>,(LF
A‘¿À
>I!
p
&
(

p
4!
K:‘;<=>Ë?@
&
Wœ=>‚BCÇÍ
!
#
4v$-r4
GQMF4!YQDD-PTRQ-0 ,TKeL-WTPRKHWQ0LMKH0TPHKE-*ILKH0I ,-..-0 E-*ILK$ RKHIQRQ-0HPEQL,LD-WAH0H,QDcTQ0`TLW-PQ>HIQ7!
#
4v$
-r4
T%T(O
BC߂EF
!
;<=>BCßèñ?@
hWœ=>
$
È|žBCýhO
$
;<=>BC=â
($j$
+?@,SB
4j$
Wœ=>,B
%(j$
?@
hWœ=>BCßOŒíi
$
=9iµñ;<
=>

;<=>œ›JKB/”¥‚BC=
$
ýh
OíßEWœ=>èC
&j$
E?@èC
j$
Tp
4
g¥€9;<=>‚Hð:
&
E²Q2iÒ0
ÅØÓB/”¥BCD`è

T#O
‰ì
&
?
@hWœ=>‚BCDEF
™ñA‘¿À€”¥È*M#‚+l•Ã
é
)$3)*
$
eÏÆíßlJK÷õ

⼗O‚E
F”¥BCæ´
$
K–—؇¼Ç͂Q2
$
êì
4
ÿ¤¥BCíߘmL“EF
)4*
$
¦½T
²
&
;<=>
&
?@hWœ=>`–…=È
)$ .Q0
þðv|žÜiBCD
$
™ñWœ=>ډ`–…
‚PM˜mBCDQß
$
0+BC®DiW‚u
$
|
íODâ
$(
;<=>&Ý
$
|íODâ
$F4 .Q0(
?@Ün
$
|íODâ
F4 .Q0
ÈBCDÜiO
$
;<=>|ž¼
%4F4j$
¥hE?@hWœ=>`
–…èC
&F$j$5F&j
+EFÇ͂Q2îÓ
/(%5)/
)$5
x
%
y ·
&$
¸·
4
|
N-PF&$$ ;-+4 STP6$ )$5
!!
²
&!
A‘¿ÀȐì!
#
4v$-r4
?H]PL&!?JL,-.EHKQD-0 -WEHKH.LRLKD-WMQ0DL0-DQILDQ0 AH0H,QDcTQ0`TLW-PQ>HIQ7!
#
4v$-r4
”¥ P1 ÜiBCß
=
(
M
|íOD
=.Q0
Ç͂Q2
>M

;<=>
! & #55F& v&F5 F% v)F( )#% 5%F v% 4)F%
?@
!!! 4 #%$F5
v4F
)
)4F4
v5F
)
)# #$&F v# 4F&
Wœ=`…
4 (&4F5
v5F4
)
$
)
5( #)$F(
v ((4F
)
>L
;<=>
! & #(F5 v&4#F# F4 v)F( 4 &5F( v #4)F)
?@
!!! #4F$
v4%%F(
)
#F%
v)F(
)
4# %F( v) ((F)
Wœ=`…
4)F4
v4()F$
)
$
)
4$ )5#F$
v5 %5F$
)
>]

;<=>
! 45 #4(F& v #)F& F4 v)F( #$5 #F( v&& %4F#
?@
!!! )( %$&F
v &)F
)
#F%
v)F(
)
55& #$F4 v&5 (#F5
Wœ=`…
)% &4$F(
v ##4F&
)
$
)
)& 5#F
v& &)(F(
)
>,
;<=>
! % 4F( v#&F% F% v)F( &&4 %4F) v4 #%5F
?@
!!! 5 &5)F#
v((F5
)
#F%
v)F(

&& )#F v5 $5F
Wœ=`…
5 F&
v4#(F
)
$
)
44( %#F
v# #&#F)
)
>I
;<=>
! & $()F5 v#&F# F% v)F( 4 5F v 5$4F(
?@
!!! ) (#4F%
v))(F5
)
F4
v)F(

&4 #F%
v) &&$F)
)
Wœ=`…
4 )#5F&
v5#F)
)
$
)
## #$F(
v )4)F5
)
!!
ª
#
Ë;<=>EF

Tw$F$5(
)
Tw$F$
ž
$
;<=>¥hE?@h=>`–…èC
F5j$ ##F%j$
Tp
&
p
&!
K:‘;<=>Ë?@
&
Wœ=>
!
`–…

‚BCÇÍ
!
#
4v$-r4
GQMF&!YQDD-PTRQ-0 ,TKeL-WTPRKHWQ0LMKH0TPHKE-*ILKH0I ,-..-0 E-*ILK$ RKHIQRQ-0HPEQL,LD-WAH0H,QDcTQ0`TLW-PQT.>HIQ7!
#
4v$
-r4
%O
µŠ
K:‘;<@À÷
$
A‘¿ÀÈá$‚BCß
èñ?@hWœ=>$‚BCß
$
€9;<@ÀB
–ñ`èK:‘$B/”¥‚BCß

K‡²<,
&Á»¼;<=>
&
?@ËWœ=>`–…È<$
‚£*Œn
$
åݼ
5
ÿA‘¿À‚BCæ´
$

‚êE¼”¥‚BC®=hBCß
$
â¼éK:‘
;<=>È<$‚£*`®¼‘ˆ

;<=>œ›Ku,$B/”¥BC
$
Æ|
žÜiBCDEWœ=>u¼
#
$
E?@u¼
&
(
;<=>œ›JKB/”¥‚BC=
$
ÆÞߥ
=EWœ=>èC
&j$
E?@èC
j
(O™
ñK–—$$BK:‘=>¥DF*
$
Kl)êB
_O‚BCŽ
$
0+…‰vQêñ¥DF¥‚=
>
$
;<=>ÈBC®=hBCß»Qê^—O‚
2ō

K:‘;<=>Ȑì$
zçBC®D
OF`–…Ýn
$
ÆÈÜiBCßh–¸=»Q
$
/$5)/
ÙfýÒ
#
K:‘;<=>
&
?@ËWœ=>$A‘¿À‚°±BCDEF
;<=>=èñ?@‰¹Wœ=>`–…

g…œ
Ú0â;<=>Hð:
&
BCßi
$
BC¥


iBC߂i:Sœ®ÊBC®Dun
$
7|žB
CýhÝ÷
$
A‘¿À‚Ãé®D+y«Ku
$
BC
®Dy«×n
$
â¼L“àáBChÃé¬<
$
K^
EF¼Lö‚Ç͂Q2î
$
È
) J
ˆÁOD8
$
;
<=>Ë?@Ç͂Q2
$
=´iñW
œ=>`–…‚Q2î
$
ƒ0…œÚ;<=>h?
@$íB„…Ág
$
œ›×…”¥‚Ãé®D


ÈA‘¿À
>I
EF$
$
?@‚Ç͂Q2®+i
ñ¼;<=>‚Ç͂Q2
$
g…œÚ0â?@‚
HðFi
$
eÏA‘¿À
>I
BC®=F;<=>
$n
$
7|žBCÜiî÷
$
?@$A‘¿À
>I
‚
Ãé®=dê;<=>$A‘¿À
>I
‚Ãé®=
“n
$
ØÓ
) J
‚ˆÁOD8Ç͂Q2îCŒ¼
iñ;<=>$‚ŒÉ
(
ˆ‚·Œ
$

)
ÿ…œ=.BîïHW;<=>
h?@‚L“EF

K:‘;<=>Ë?@
&
Wœ=>$A‘¿À
tߋA‘¿À
>L&
A‘¿À
>]

BiWŒn±
$
Æá
4
ÿA‘¿À‚9iŒn

ÈNO,BCt
߂B©°2O
$
K‡²¦“^L
$
ˆÁ¼
5$4$$
&5
\ßá
$
܊NO
4$
\ßáùú

+`–…‚
¨^
$
ڑˆK:‘Wœ=>`–…¨^»¼Óž

;<@À()‚Ñ`
$
â$,©‘‚¨“`®
¼()¢p

K:‘;<@À÷ó,
$
ÆBC®D
u
$
^™ßi
$
¸:ñû‚,ßq…4Ӄû‚
¯/
$
.Jj¼,…¯/XTà¼ODh”K
$
¾
;<=>dêñ?@hWœ=>
!
`–…

ˆ€
$
…
‰6˜#Ö
$
ºƒ»0
$
¸@Ÿœ>
$
îÓiß



{|?}
#
) *!
Ì$ä
F
ë öp“ˆØ$,¤^î‚Q–liØ
);*F
&(zj
$)$$$3$)35!4F
) ) *!
%¢í
$
Ó&
$
çv
F
K:‘;<=>Ë}@$A‘¿À

>]

‚BCDEF–—
)S*F
$,
$)$$($4)!)# )($F
) 4 *!
à
$
$
ÃÞF
F
K:‘$A‘¿À
>M

A‘¿À
>L
hA‘¿À
>]

‚íßQR
)S*F
A,ej
$)$$4$!( #
)$F
) & *!
ƒi
$
íkm
$
kPø
$
Ò
F
A‘;<=>Ë}@‚°±BC
DEF
)S*F
9»A&ij
$)$4$44!$# 5&%F
) 5 *!
Û÷
$
çè
$
[¢^
$
Ò
F
GK;<=>Ë}@$GKÀ‚°
±BCDEF
)S*F
$%‡²»©-.
$)$4$(!)#54F
) # *!
ÞÅí
$
Ù§p
$
Ó±%
$
Ò
F
7o;<=>ÀË7o=>Þ
ßEF–—
)S*F
$%ž,¶-.
$)$&$4$!)# )&F
) % *!
!9µ
$

$
}R$
$
Ò
F
K:‘;<=>$A‘¿À‚
íßQR
)S*F
A‘–—
$)$$#$!&# (F
) *!
$%,ª
F
[1
)8* F)$$ #
J[
%)F
) ( *!
$%,ª
F
[1
)8* F)$$ # ))F
)$*!
ƒ;
$
Óõ†
$
çÌz
$
Ò
F
A‘¿À
>]

ÈEB
‚‚CRˆÁ
)S*F
$%ž,-.
$)$$&$)!&#)F
)*!
P–z
$
ÃH9
$
Þvm
$
Ò
F
A‘¿À‚°±ìP¹w
_–—˜™
)S*F
$%$,-.
$)$$4# !5#)$)F
))*!
ÿUå
$
ËÐ
$
1
$
Ò
F
*XDêA‘¿À`–=¹CR
î梁
)S*F
$%‡¸A,
$)$$# !)$#&#F
)4*!
ÓÜ(
F
,@ÀDêLS>$N㔥ÈAVC߂îï
)S*F
$%$A,ŒP´<¸e
$)$)$$!%#
#)F

~-0
!
ˆ‰Š
#
/5)/