免费文献传递   相关文献

Effect of Jianpi Yiqi Qingyou decoction on lymphocyte subsets and IL-2 mRNA in gastric tissue in rats with chronic superficial gastritis

健脾益气清幽汤对慢性浅表性胃炎大鼠胃组织淋巴细胞亚群及IL-2mRNA的影响



全 文 :ÄÅÆÇóÈÉCʝ˼‹Ì§¨‹ÙL
Íη¸ÏÐG
;C
[EF
™ˆ
!
#
<:Ã
!
eE¬G 89EG
#
KQ e
L_RMMR
$
‚;
%!

&
,‡ÄÅÆÇóÈÉCʝ˼‹Ì§¨‹ÙLÍη¸ÏÐG
;C
[EF

„…
,
X
YY
?
b02$%
§¨346êevC2Ù
#
»âÙ
#
ÄÅÆÇóÈÉê
#
r
#
ÀÛ·ÙGý-c!Ù
!
“
MgMXf
`6ݧ¨n ‚“
!
ô
I
`M 5!
Üݧ¨ç§Ë¼‹ÌÊÌ»â

“
.-
T}R&ÊÌÈ»Úà
!
¹oÙ^R&‹ÙL
TQ
h
!T_
h
!TN
h
A
·
¸
3A<83
R&‹ÙL
;C
¼m

†‡
,
ÄÅÆÇóÈÉÀÛ·Ù§¨‹ÙL
TQ
h
!T_
h
A
·¸(·.w5À
!
TN
h
A
·¸(·.w¬}
!
i»âÙ}~èw£EG
$*kMgMR%
À
#
rÛ·Ù§¨‹ÙL
;C
¼m.wŠ‘
!
i
»âÙ}~èw£EG
$*kMgMR%
†ˆ
,
ÄÅÆÇóÈÉi.wµÀ‹ÙLÍη¸
TQ
h
!T_
h
A
·¸(·G
;CI3?>
¼m
!

TN
h
A
·¸(·
!
µÀ§¨¹oài
!
êʝ˼‹Ì[½ª4ÜGîïµq_¥)

$
‰Š‹
%!
ÄÅÆÇóÈÉ
&
ʝ˼‹Ì
&
Íη¸ÏÐ
&;C
$
8Œ$f
%!XMRMRRRMMM`
$
€>
%!
!
û¼
!
‚lïf
!
EF
!
‚&³ÙP^Hå`ªƒ„
!
-!!
ʝ˼‹Ì
$G#%/)G04V(%6G$&*$02%20!
1@%
Jʝ‹Ìr/—ƒ[|¢ªâ
!
‚&J‹y
z_TÀ·ÇÌ
#
ZãÌ
#
MûьŸ.M‡¿¢½
ªZA[µl12
!
€ãʝHIÌ§ªF
!
ª
r4ÿ¹o4ÜG—J‰ŠZûg|
!
±5J·¸
¹oG—

ÄÅÆÇóÈÉ H#¼EF[M…
.
óÈM‹É
/
a²hÚ
!
h—ƒ„¼.ÄÅÆÇó
ÈÉèÀP
1@
§¨‹ÊP
#
‹yz[SMq\E
“
!
iAµ‹yzÞû

£ƒ„m ^_ÄÅÆÇ
óÈÉC
1@
§¨‹ÙL
TQ
h
!T_
h
Ñ
TN
h
A
·¸(·G
;C
¼m[EF
!
#|ä,‡ª

1@
[E“4Ü

!!
ÁÂ
! !`!
ÊÌ
!b02$%
§¨
YY
?
!18J
Ì
!
ÿk
$RNM l
XM% *!
×=¿B
!
 7*ïø§_
18J
ÌÊ̦§
ráµq
!
‹*Æf
1+DXMM`À,hÂ/M
!
h þíï_ü
18J
ÌÊ̦§ráµq

! #`!
ÇQ
#
çÛGßà
!
ÄÅÆÇóÈÉÙÚ
,
]
’
RL *!

RL *!

XM *!

RM *!
Ò
RL *!
“K
RM *!
˜¥
RM *!
˜ô
RM *!
¡˜Ž
RM *!
QñÚ
RL *!
12
RM *!
34
RM *!
ÒÚ
Y *
ÄÅÆÇóÈ
ÉPc þíï_üHïüµq

ý-c!t
$
Wü®5ǐ÷‰è$˜%
!
Ãf
M`MRMX% TQ
H<[pÿ
#T_
H<[pÿ
#TN
H<[pÿŒ
 
>PT1(%/2(G
˜%µq
A%a/&!3A<83
çÛ÷
!
µM%çی äãÌNÔ
$
§ô
%
è$˜%µq

•Ì _ãNã̘%ÄÚ>g^

A8(%0/)$&_N
sZKŠß
_N
‘
$83
ß
!
Ž­
7;O=-A3>%&91<\NM
OnÊ(Xq‡Ú6Hå
$
þò93ßàß¼è$˜%
%&dJ<_
q‡ÚHå
ó®!Oß
$
_­6/Kßàå
%&
OnÊ(XÚ
6Hå
$
Ž­
1c?@-?-%
! $`!
•ÌeJ
! ;C_õ•Ì
Lq<@>A<
@>@AA@AA¬õ•Ì
LqA>A<
@>>AA@@>AKŠäÌz(
QY` PV!

<$G2),
_ õ • Ì
Lq<>>A>>@@>>@A@>>>>@<
Qq!
¬õ•Ì
L
A@>@@A>@AA@A>@@AK
ŠäÌz(
X_R PV
#!
…©
# !`!
ÊÌ6ÙGÈ»
!
’2ðc懃„[ʝ
˼‹ÌÈ»©
R(

X§¨346ê
Y
Ù
!

—Ù
RR

!
ªé§¨
MgMXf
`6n ‚“
!
7
Ä7‡ä—©
$X 5
Áj
!R 5
>j
%
/j
!
ôI
`M 5!
^_8¨|žíî
!
¿Ù34$
R
?8¨
!
Ös¾$
ª‹yz
!
ͪ¤ÙL_^_0Ä
1@
[À,

# #`!
ÝÇGhM
!
evC2Ù
b02$%
§¨
XM
-YX`-
{
QY
ï{
—
XMRR
÷
_
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&gQY! ;004(!>V%&! XMRR
IC-W*
SR
㤼65‹
&b02$%
§¨
1@
È»Úà
¾
!
»âُ
XM IC-W*
SR
㤼65‹
!
ý-c!
Ùݘý-c!t
L I*-W*
SR
$
jЕڱõö“
Ç·[
RM
þ
%!
õ“9“nb67Ú²×>(
!

XM IC-W*
SR
Û·5‹
&
ÄÅÆÇóÈÉÀ
#
r
#
êÛ
·ÙÝÇPcÛ·
RM!L!XgL *-W*
SR
!
ÜÚ<ÿ
XM
IC-W*
SR
$
jЕڱõö“Ç·[
XM!RM!L
þ
%&
¿ÙŒ8§
R
5ÝÇ
!
îï
_
ô¾ÃbÖs

# $`!
À£2°GÖ¤
!
¿ÙÊ̕Ÿ55‹ÝÇ
îï¾
!
X§¨Ãb
!
êUÙs¬^‹§_`™
!
³
h‹·‹8y$‹ÙL|z
!
Žˆ[
871
/r
!
ÞÕ!Ò!
¾`<
SNM m
Ž1AŽ

9é‹
ÙL]êU㤼6!
^‹§_`™
!
³h‹·‹8y$‹ÙL|z
!
ÞÕ!Ò
_f
e:
<~ùÔ
!
—ÓU\w]
!
yt
!.-
T}G¹o
Ù^T}

¹oÙ^2“žN¹oÙ^T}
$=$K
E0/) A=%
…©
!
¦§ÜEä3—çÛ÷j.È#
Ë

¹oÙ^yt
!
¸Uؘœ}
!
]Àþx¬
$ o_MM%
/(
L
æa¬[띷¸
!
RK8æ
a7Œa

# %`!3A<83
ä3
!
$AŽŸ[‹ÙL
!
“
A%a/&
çÛµ$6
3?>!
]ó®6KK(/_&Ô6
3?>
g(
!;
XYM
[;
XNM
[}a]
RgN jXgM GT?>
ÄÚµÿH
XM
!
C,L o8%I(1G%V2
A=
746(%_
!
C!8%I(
1G%V2A=3A-)aBI(=K
$
R
!
C!O&*/5A8%I(%R
!
C!3$)5/I Y I(%0R
!
C!A/2$&3?>MgN
!
*!
a
3?$0(J%((5.
X
O
<
XM
!
C Q\ m XL I)!NL m R
I)!
#Ë«M%
XM
!
C
µ\ÿH#Ë
83
µ!
;Cµ\Ùs
,`L m
-F
L I)!`_ m

QM 0!
LQ m
̏
R I)!\X m
¡¥
_M 0!
O+
_M
5
&

<$G2)
µ\Ùs
,`L m
-F
Q I)!`_ m

_L 0!LY m
̏
_L 0!\X m
¡¥
_L 0!
O+
_M
5
!
Ÿ5O+¾
\X m
Ø¡¥
\ I)
$
83
äÌ
L
!
C!
]MgL I*
-C
SR
º^t
$-7%
[
XM *-C
SR
x€Xq‡_/
_
$RNM U!XL I)%!
q‡fÚÖ¤Hå\]q
‡
!
v[Ùdi~’ÙdK3(g}
$;
R
[;
X
%
ê
À,ÿ®0Œ

# &`!
å/_Ö¤
!

1811 R\gM
å/›sÖ¤
!
¦§() #
Dl
¼½
!
ْ€£Œ(EG[}~¶
“
+

!
]
+
R§èå/_@­9
!
#|ä“
C1T
R§#Ë==}~

$!

$ !`!
¿Ù§¨‹ÙL
TQ
h
A
·¸(}~
!
Kx
¬
!
͹oÙ^¾
!
띷¸¸Uؘœ}
!
Ðå
ØV˜}
!
ªr»âÙ
1@
§¨‹8Øyz~[
‹8×
TQ
h
A
·¸ë·¸(·iC2Ù}~
-w£EG
!
ùèzG[ÿ[
TQ
h
A
·¸ë
·¸(·ê•C2Ù
!
EGŒèå/_@­
$*kMgMR%
Íîï¾À
#
rÛ·ÙGý-c!
Ù§¨ùèzG[ÿ[
TQ
h
A
·¸ë·¸(
·À•»âÙ
!
EGèå/_@­
$*kMgMR
L
*kMgML% &
êÛ·Ù§¨ùèzG[ÿ[
TQ
h
A
·¸ë·¸(·À•»âÙ
!
ì±[ÿ[
TQ
h
A
·¸ë·¸(·g’EGèå/_@
­
$*kMgML% !
*iiêÛ·ÙrÇ[Û·~8
è‰
$
¼
R!
f
R%
¼
R!
¿Ù§¨‹ÙL
TQ
h
A
·¸(}~
$
#
Dl!ZRM%

[
æa
Ù5 ùèz [ÿ ‹8×
ȉ
!!
R`:QY lQ:\MX _Q
R%
_R:Y_ lY:QLY \Q
R%
R:MN lM:XXN M_
C2
!! X`:Y_ lQ:L`L LL Y\:Y_ lL:\RL L` X:RY lM:YMY YQ
ÀÛ·
!
Q_:\M lL:MNR Q_
Q%
\_:Y_ lL:YXL YY
Q%
R:\N lM:N`L L_
rÛ·
!
XL:LY lQ:`QM Q`
X%
Y_:Y_ lY:MLL _R
Q%
R:_M lR:YX_ NR
êÛ·
! XR:_X l_:XYR Y`
LM:Y_ lY:MQX XL
Q%
R:_M lR:RQR Qý-c! X\:Y_ l_:YL` RN
X%
YY:\X lL:\_` M`
X%
R:NM lM:N_N LQ
!!
?
,
iC2Ù}~
R%
*kMgMR&
i»âÙ}~
X%
*kMgML!
Q%
*kMgMR$
¼
X!Q
Z
%
$ #`!
¿Ù§¨‹ÙL[ÿGùèz
T_
h
!
TN
h
A
·¸(G
T_[TN
}~
!
Kx¬
!
͹
oÙ^¾
!
»âÙ
1@
§¨‹8Øyz~[ùè
zG[ÿ[
T_
h
A
·¸ë·¸(·ê•C2
Ù
$*kMgMR % !
ùèzG[ÿ[
TN
h
A
·¸ë
·¸(·À•C2Ù
$*kMgMR% !
»âÙ§¨
ùèzG[ÿ[
T_[TN
}aê•C2Ù
$*k
MgMR%
Íîï¾À
#
rÛ·ÙGý-c!Ù§
-\X`-
{
QY
ï{
—
XMRR
÷
_
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&gQY! ;004(!>V%&! XMRR
¨ùèzG[ÿ[
T_
h
A
·¸ë·¸(·À
•»âÙ
$*kMgMR
L
*kMgML% &
êÛ·Ù§¨
ùèzG[ÿ[
T_
h
A
·¸ë·¸(·i»
âÙg’EG-å/_@­

¿îïÙGý-
c!Ù§¨ùèzG[ÿ[
TN
h
A
·¸ë·
¸(·À•»âÙ
$*kMgMR
L
*kMgML%
À
#
rÛ·ÙGý-c!Ù§¨ùèzG[ÿ[
T_[TN
À•»âÙ
$*kMgMR
L
*kMgML % &
êÛ·Ù§¨ùèzG[ÿ[
T_[TN
iȉ
Ùg’EG-å/_@­
$
¼
X!Q!
f
R%
¼
X!
¿Ù§¨‹ÙLùèz
T_
h
!TN
h
A
·¸(G
T_[TN
}~
$
#
Dl!ZRM%
Ù5
T_$
ùèz
% TN$
ùèz
% T_[TN
ȉ
!!
Q\:`Y lQ:`M\ _Q
R%
QR:NM l_:QMY Q`
R%
R:XR lM:QMY NR
R%
C2
!! LM:`X lL:R\X XQ R\:R_ lX:``` Y\ X:`Q lM:_RX QY
ÀÛ·
!
_N:_N lL:XM` QX
Q%
XR:XN lX:\NR LL
Q%
X:XQ lM:QY_ MX
Q%
rÛ·
!
_\:X_ l_:_N_ R`
X%
XQ:NY l_:\L\ _X
Q%
R:`R lM:QNL XQ
X%
êÛ·
! _Q:N_ lL:M_Y LN
XL:LX l_:XRQ QR
X%
R:Y` lM:_MR LQ
ý-c! __:`X lQ:NMY N_
X%
XX:YM lQ:\YN X`
Q%
R:`L lM:_XM RQ
X%
¼
Q!
¿Ù§¨‹ÙL[ÿ
T_
h
!TN
h
A
·¸(G
T_[TN
}~
$
#
Dl!ZRM%
Ù5
T_$
[ÿ
% TN$
[ÿ
% T_[TN
ȉ
!!
XN:NX lX:LN\ NY
R%
X_:XN lQ:QLY Y_
R%
R:R\ lM:XNQ MY
R%
C2
!! Q`:N_ l_:N_Y __ RL:NY lQ:Q_\ M` X:_N lM:QRM XÀÛ·
!
Q\:`_ lX:XYY \X
Q%
RY:L_ lX:`_Q QM
Q%
X:X\ lM:_RM \Q
Q%
rÛ·
!
Q_:MM lL:L`N XR
X%
R\:QN lQ:__X YQ%
R:`X lM:QYX LR
Q%
êÛ·
! QQ:XM lQ:LMR _Q XR:YN lX:MQR LM R:LR lM:_LM _Q
ý-c! QY:MM lQ:\XQ LQ%
R\:_N lX:NNY LX
Q%
X:MR lM:Q_X YN
Q%
>g
»âÙ
$.-%&7g
ÀÛ·Ù
TQ
h
A
·¸
$
¹oÙ^
%&g
À
Û·Ù
T_
h
A
·¸
$
¹oÙ^
%&Tg
ÀÛ·Ù
TN
h
A
·¸
$
¹
oÙ^
%
f
R!
¿Ù
.-
G¹oÙ^f
$ o_MM%
$ $`!
¿Ù§¨‹ÙL
;C
[
3A<83

!
²q‡Íq‡fÚÖ¤Hå\]/R¿Ù
d[W6IK(}a
!
0Œw½»âÙ§¨‹ÙL
;C
[¼miC2Ùj}w£}ê
$*k
MgMR% &
À
#
r
#
êÛ·ÙGý-c!Ù§¨‹ÙL
;C
[¼m.w5À
!
i»âÙ}~èw£
EG
$*kMgMR!
f
X%
Rg
»âÙ
&Xg
êÛ·Ù
&Qg
rÛ·Ù
&_g
ý-c!Ù
&Lg
ÀÛ·
Ù
&Yg
C2Ù

f
X!
¿Ù§¨‹ÙL
;C
¼m
%!
‡,
1@
Jõö—ƒª
#
‘€ª
!
JYÄè‹yz
:¤ÀF
#
‹yz4ƒÍη¸ÑU·¸ê‚
[ʝ̧·¸=Ò[ʝ̧
X(

Tôï_C
-NX`-
{
QY
ï{
—
XMRR
÷
_
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&gQY! ;004(!>V%&! XMRR
1@
[ªZрª4܂iŸO./
!
ìj‰[ƒ
„ћ¼.
!
4ÿ·¸¹oàiG—]£ª[€
ª Ôrµk&E“
!A
·¸ÏÐJ1Ú4ÿ¹o
p;Hå[k&Zû
A
Íη¸è
X
‚&Ï
Ð
!
Õ
T_
h
A
·¸Ñ
TN
h
A
·¸
!T_
h
A
·¸ô
¼Ï՝
A
·¸
$#(&V(%A&BIV#/GB2(!A#%!
ªài
êÆÕ
7
·¸
#
H+Gʂ·¸icٝ
A
·¸€
F¹oài
&TN
h
A
·¸ô¼eÜÑ·¸M
A
·
¸
$GB2/2/KGA&BIV#/GB2(!AC%
]
A
·¸ÏÐr
!
T_[TN
[(·Ñ=Ð[}þJ¹o[0[‰Š

T_
h
!TN
h
A
·¸!
i¼TÏÕÑe
Ü[E“
!
J¹oHå[+á
Q<_(

£¦§ƒ„)
ê
!1@
§¨‹8Øyz~[‹8×
TQ
h
·¸(
·iC2Ù§¨g’-w£EG
!
[ÿGùèz
[
TQ
h
!T_
h
A
·¸(·ê•C2Ù
!
[ÿGùè
z[
TN
h
·¸(·À•C2Ù
!

T_[TN
¬
}
!
iC2Ù§¨}~EGŒèå/_@­

£¦
§ƒ„0Œ¼._§¨C3ØpÈ{|[G—¹o
µ
]ʝ̧ Ôr
!T_
h
A
·¸(·²g
!
T_
²À«[
A#
àiûü
!
ͧ¨ÿ~Ž]Š;
A#X
[¹o\þÑeÜ
A#R
[¹o\þ[¹oÃà
íî
!
Ð
TN
h
A
·¸(·5À9
!TN
h
A
·¸m 
·¸ME“âó[‹yz·¸
!T_[TN
äh
!
=Fg’[7hs
/7
!
²½·¸¹oàiÃà
!
äã¹oØÙ
!
Ð
T_
h
A
·¸†ä9
!TN
h
A
·¸:Iâ²½¨2
k[ʝ‹Ì
L(

Í£…îï¾
!
rÇÀ
#
rÛ·
Ù§¨‹ÙL
TQ
h
!T_
h
A
·¸(·.w5À
!
TN
h
A
·¸(·.w¬}
!
i»âÙ}~èw£
EG
$*kMgML
L
*kMgMR%!TN
h
A
·¸(·²
g
!T_
h
A
·¸(·Š‘
!T_[TN
½˜«l»
—
!
§¨4ÿ¹o·[0
!TN
h
A
·¸¹oeÜ
Ñ·¸ME“²Õ
!
¹oØÙÚ·eÜ
!
‹yz·
¸Ú·
TN
h
A
·¸â²g
!
‹yz·¿l
!
³
hC
1@
èpîE“
T_[TN
½˜«l»—
!
À
irïîª[ ÿ[0J|½[
!T_[TN
‚Ÿ
O«l»—
!
EF)ê*ii¬…Vè‰
,
|…V
j.ä(ô=[
1@
[îï*i×&~z[9’
¤iŸOlÈ
&
”|…V
1@
î8¾*iŽ]jC
[·¸¹oàiê¬

TQ
6Aê
A
·¸z_[k&6^pÈ
!


A
Íη¸[±ÜÀ¦
Y(
!
µA
Íη¸e
^[}þ

£¦§
1@
§¨[ÿGùèz[
TQ
h
A
(·²g
!
¼.§¨‹ÙL
A
Íη¸e^Ú·

!
Í£…îï¾[ÿGùèz[
TQ
h
A
(·w
–»—
!
¼.£…C
1@
§¨[‹ÙLÍη¸e
^è?#E“
!
iÀP
A
Íη¸[ŠoiP
!
Š
;·¸¹o\þ

;CJbµ¶¹oài[Àg|
;C‚&
 
A#R
·¸äã
!
J•µ
A
·¸Šo[‚&·¸Z
A
!
*µÀ
A
·¸[(·ÑàiŠ;4ÿ[¹oà
i
\(

£¦§ƒ„¼.
,1@
§¨»âًÙL
;C<
X I3?>
[¼miC2Ùj}w£}ê
$*kMgMR%!
µ½‹ÙL
;C
¼m²g
!1@
§¨4ÿ¹
oP¬}
!A#R
¹o\þÚ·eÜ

ÍÄÅÆÇó
ÈÉîï¾
!
¿Û·Ù§¨‹ÙL
;C

m.w5À
!
i»âÙ}~èw£EG
$*k
MgMR%!
¼.ÄÅÆÇóÈÉ*µÀ
1@
§¨¹
oài
!
j.£…rÇÚ6]sZ¼m[M%67
?#
;C[±ãé!
Š;4ÿ[¹oàiLE“
•sZ[oœ+0
!
ÍçvÄڊa
!
?#
;Ce
Ša
N(
&
Ša[
;Cie^[Íη¸z_[
;CÚÿ
$ ;C0Äh€FãÌé!
³h?#
A
Íη¸±5J
A#R
·¸µ\*·«lÑk
Ü
!7
Íη¸
!
H+
<
ʂ·¸G
?D
·¸·Š
o
!
e^
!
³h€F¹oé\Ñ\þ
`(

j‰ƒ„
bƦ
,
vÓiµÀ¹oeÜÊÌ·¸ÿ®÷MŽ
e8
!
Í
A#
·¸.wŠa
!
µÀ
A#[A0$04VV%(00/%A
&BIV#/GB2(!A0%
}a
!

A
·¸ÏÐ6QÃàíî
!
*Íê¬[
;C67w£µÀ
!
>iŠa
A
Íη
¸¼V
;C[¼m
RM(
&
0±*.wµÀ+4N²
½¹oàiê¬8¨ÖWʂ·¸½‚U68ѽ
‚(
!
?#SûсSeâ[~ڏGÍη
¸M^
!
>.wµÀ®ôS
A
Íη¸}8
RR(
&

Ú6ZÛC{…8¨Å
;Ceèw£Š;E
“
RX(
&
ÒÚBªyèJ±G¹o[0E“
!
C‘¢
·¸ZA[ãÚi6Syè[0E“
!
*?#Íη
¸äã
;C%
!

;C<_
L
;C[ãÚ
RQ(
!
Œ
yèÔ(Y‡[¹oŠ;L[0E“

ÄÅÆÇóÈÉm [0§¨‹ÙLÍη¸
ÏÐ
$TQ
h
!T_
h
!TN
h
A
·¸
%

#T_[TN
G
;C
[¼mµ·C
1@
pîE“
!
¶1C
ʝ˼‹Ì[¹o4ÜY],-I™
!
샄
ÄÅÆÇóÈÉCÍη¸ÏÐG
;C[EF
!
C
-`X`-
{
QY
ï{
—
XMRR
÷
_
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&gQY! ;004(!>V%&! XMRR
•1@
[îïyè!6W[@­

$
‘’“”
%
R (!
ðcæ
!
A÷G
!
ó7?
!
‡
:
â×ыº»C§¨¦§Ê
Ë¼‹Ì[î
9(:
~ãírïÇ
!XMMN!R$R%,
LL:
X (!
°lÀ
!
v؎
:
~ø_
=( :L
Ä
:
úû
,
±ÏæãKÄ
ç
!XMML, Q\`:
Q (!D/5$I$=! =4%$W$ID! 1$2/3! (2$&:.(&G/P$G2(%VB&/%<)<
6(G2(5 $)I$&I/5(&0$%((K2%(I(&B042$P&(6/%2#()E(02*$2/) /6
*$02%GG$%G)/*()(00 9(:b/%&5 9@$02%/()2(%/&! XMML! RR
$_L% , \MYQ:
_ (!$IV$)$T! ?/%J! 8$*/2/,! (2$&:8&$0I$$GB&$2(5 *#%(&)
&(E(&0$%(#*#(%) V$2()20F2# G#%/)G$2%/V#G*$02%20 9(:
&) -)5/G%)/&$OK6% ! XMM\! N $L% , XRQ:
L (!=$8)*A$)! 9/#) 8(5(%0()! c6$) d#$)! (2$&:TN
h
AG(&0
$%($00/G$2(5 F2# 0(E(%(*$02%20) #(&G/P$G2(%VB&/%<)6(G2(5
IG() 2#($P0()G(/6T_
h
AG(&0 9(:O3&)!-1 ;6 O//5B
-!=!XMMN!Q$\Y%, RXN`:
Y (!
ôܧ
!
®ÚÐ
!
UO¸
!
‡
:
rÇC±k(†ÙýF
A
ÍÎ
·¸ÏÐ[[¤E“
9(:
r­Tôï_¥¦
!XMMQ!RQ$Q%,
X\:
\ (!
‹ý‰
!
V!¼
!
ˆ7
:
à۝‰0̧¨·¸ZAÑT[f
67i@Ú6ÈÉ[P-E“
9(:
r­õöél
!XMMY!RM
$Q%, RRY:
N (!
Øâø
!
q‹Ä
!
(¡Û
!
‡
:
BÔ·
3A<83
&ÔrÇÚ6
C8¨Å
A
·¸
;C
67[EF
9(:
r­ðø
_
!XMML!QN$`%, R`RR:
` (!
Ç{Ž
!
Îû
!
VA
:
ãBKr6˜™µ$Nޜ^ƒ„
9(:
¿ÀïÇ
!XMRM!R_ $\%, \YQ:
RM(!
é_¤
!
žÅ»
!
+@
!
‡
:
jkAÑvÓ¹o[0E“[
¦§ƒ„
9(:
_¹o_¥¦
! R``_!R_$R%, RX:
RR(!
˜i
!

:
0±‘XC8¨¹oàiEF
9(:
9G­ï­
Ç
!R```!RM$L%, QX_:
RX(!
À¸
!
::G
:
QñÚC{…8¨Å
;CeEF[ƒ„
9(:
r­rïÇøù
!R```!Y$_%, X_X:
RQ(!
Àžÿ
!
.܋
!
ñC
!
‡
:
ÒÚBpÌpªMG¹o[0E
“ƒ„#$
9(:
Lè»Ç__2
!R```!RL$L%, XN:
,MATDBM70/CL0^ 0X0_0CVFBIHATBTD0BCBC1F.LEBTFDAKINKADK/CH4;-X
.:560CV/KDG0TD0KKIA0CG/DKW0DETEGBC0TKILAGM0T0/1V/KDG0D0K
9;>?@b(
!
! .,c/)*I)
$;3-2-$!&6 W1J-!$213P5-2- K&6-)$2<-8&(-!=! P5-2- L_RMMR! 0:-$%
6NKDG/TD(8N[ATD0RA,A/)E(02*$2(2#((6(G2/69$)Vc^e)*B/4 5(G/G2/) /) &BIV#/GB2(04P0(20$)5 ;C) *$0<
2%G2004() %$20F2# G#%/)G04V(%6G$&*$02%20g>ADEBH, b02$%%$20F(%(%$)5/I&B5E5(5 )2/Y *%/4V0$RR 6/%($G#%, $P&$)W
G/)2%/&*%/4V0! 2#(I/5(&/62#(G/)2%/&*%/4V0! 2#(2%($2I()2*%/4V0$&/F<5/0(*%/4V0/62%$52/)$&#)(0(I(5G)(! I/5(%$2(<5/0(
*%/4V0/62%$52/)$&#)(0(I(5G)(! #*#<5/0(*%/4V0/62%$52/)$&#)(0(I(5G)(% $)5 &$)0/V%$a/&(*%/4V0gA#(I/5(&0F(%(
I$5(F2# 2#(I(2#/5 ) %(6(%()G((KG(V2$P&$)W G/)2%/&*%/4V0gA#(0(%$20$%(5%)W)*6%((&BF2# MgMXf $II/)$! G/)2)4/40` M
5$B0! $)5 I$5(V%(V$%$2/)06/%(KV(%I()2$&$)I$&I/5(&/604V(%6G$&*$02%20g=$W)*2#(I/5(&F(%(5(2(G2(5 PB.-5B)*gA#(
G/4)2/6TQ
h
! T_
h
$)5 TN
h
AG(&0F(%(5(2(G2(5 PBII4)/#02/G#(I02%Bg,0)*%(E(%0(2%$)0G%V2$0(V/&BI(%$0(G#$) %($G2/)
$3A<83%! 2#((KV%(00/) &(E(&0/6;C) *$02%G2004(F(%(^ 4$)26(5g:AKI1D, /IV$%(5 F2# 2#$2) I/5(&*%/4V0! 2#(
G/)2()2/6TQ
h
AG(&0$)5 T_
h
AG(&0) *$02%G2004(/PE/40&B)G%($0(5 ) #*# 5/0(/62%$52/)$&#)(0(I(5G)(*%/4V0! 2#(
G/)2()2/6TN
h
AG(&0) *$02%G2004(/PE/40&B5(G%($0(5 ) #*# 5/0(/62%$52/)$&#)(0(I(5G)(*%/4V0$)5 2#(56(%()G(F$0
0*)6G$)2$*kMgMR% gA#((KV%(00/) &(E(&0/6;C) *$02%G2004(/PE/40&B)G%($0(5 ) I/5(%$2($)5 #*# 5/0(0/62%$5<
2/)$&#)(0(I(5G)(*%/4V0!$)5 2#(56(%()G(F$00*)6G$)2G/IV$%(5 F2# 2#$2) I/5(&*%/4V$*kMgMR% g2BCT1IK0BC,9$)V
c^e)*B/4 5(G/G2/) G$) /PE/40&BIV%/E(2#(G/)2()2/6TQ
h
AG(&0$)5 T_
h
AG(&0$)5 2#((KV%(00/) &(E(&0/6;C!
5(G%($0(2#(G/)2()2/6TN
h
AG(&0) *$02%G2004(!IV%/E(II4)2B/6%$20g1/2#(%(0($%G# %(04&20G$) V%/E5(0/I((E5()G(06/%
2#(2%($2I()26/%G#%/)G04V(%6G$&*$02%20g
aAF WBGHK(!9$)Vc^e)*B/4 5(G/G2/)& G#%/)G04V(%6G$&*$02%20& &BIV#/GB2(04P0(20& ;C
HB0,!+ %`#)QT[T..#+!!+(#$
$
•–$Q
!
®¯¯
%
-MQ`-
{
QY
ï{
—
XMRR
÷
_
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&gQY! ;004(!>V%&! XMRR