免费文献传递   相关文献

Effects of aromatic resuscitation drugs on blood brain barrier in cerebral ischemia-reperfusion injury model rats

芳香开窍药对脑缺血再灌注损伤大鼠血脑屏障影响的实验研究



全 文 :Ì͗ÎÇAυQÖn?ÐÑqr
QÏÒÓWX[§¨ƒ„
½¾
#
¶¿
!
#
#À
#
Á~
#
¼Ü‹
#

#
ÂÃ
!
¿99ILB¯ L¯K æ(çòóôõö9LUVäôõö
#
WX ¿9
XPPPO[
$
„;
%!

&
ƒ„‚Í
#
Ðr
#
ÚcÍÑOÄÍ
^
&Ì͗ÎÇAυQÖn?ÐÑqrQÏÒÓ01iÞg[WX

†‡
.
nʔÜÝ2w›Ï…QÖn?ÐÑqr²â
!
gÞ.v¨¿…Q™äè±(KYQÏÒÓ[ X01
!-B:1=
”%
ԅQÏٖrQÙ~K«¬ãxb¥
$S-?J%
GsYt\§tU
;_$<<8;_%
[Z·

ˆ‰
.
.v0•u½
!
²âÑÓÕ
Ùqr…Q™äè±(KY(°Û«QÙ~K«¬
#
QâyY«¬GÀË8ŒKRYZh[ÐÑ
!
~K«¬š[†3<
0З
!
suÓF
!
«¬ë&ê2i

Ðr
$WMM I*/V*
QP
%
Ùqr[
O
 «¬01s¤»Ë
!
†3<001&ó¬
!
™(«
¬à,u¡E˼R
&
‚Í
$XXgX I*/V*
QP
%
ÙqrÛ«QÙ~K«¬ÑQâyY«¬01s¤ÓŠ
!
ìÀË8~[.¥6
aYΡ
&
OÄÍ
$PgOOW */V*
QP
%
ÙqrQâyY«¬01s¤»Ë
!
ìÛ«QÙ~K«¬ÑÀË8ŒÕRYZh[ë
¼R
&
ÚcÍ
$PgM */V*
QP
%
ÙqrÛ«QÙ~K«¬ÑQâyY«¬ë.u
!
Ø6ÀË8èâXëRx

Ĩ
!
Ðrg
u¡sF…QÏٖr
S-?J

!
ìA
<<8;_
WXY.u
&
‚ÍèsF
S-?J
i
<<8;_
Z·[ܚ
&
OÄÍiÚcÍ[
E›Y.u

ˆŠ
.
Ì͗ÎÇAυQÖn?ÐÑqrQÏÒÓ01[ÐÑè|ÔAßE›
!
E›¼Ü*giª¿
S-?J!
<<8;_
ëìè‰
!
ªrÐrE›êC
!
‚Í5g
!
OÄÍÑÚcÍE›&Á

$
‹Œ
%!
Ì͗ÎÇ
&
υQÖn?ÐÑqr
&
QÏÒÓ
&
 X01
&S-?J&<<8;_
$
8Ž$f
%!WMPPMPMOMMP
$
 E p
% !
­ æ i - s © ƒ „  ÷ . Æ
$ _[O %
u v
$WMM[7LPWXMX%
$
‘‚>’
%!
!

!J$K. $MWN% XPNMMWOP!-;I$&.a()*)$)_XXPWXgG/I
$
>’“”
%!
ƒz³
!
¤7ƒ„ã
!@(&.PO_NWWNX[NL
!!
Ì͗ÎÇ&¬
#
ÌÍ
!
Ν„…
!
è—Î(
ÀgÞé
!
‚ñÍÆÀ†

)7«1ù
P;L(
!
ÌÍ
—ÎǂÍ
#
Ðr‡H&ÇJZèj¨ÇÌ[|
}j…
$
ûϤOÄÛ
#
‡ˆ_—Ðr?Þß
‡
% !
AYZυQÊ̲âgm¡áâÏë
#
Ϻ¥ÐÑ
#
¾ÎÏX)*GAßQÏÒӇJ
.¼RKAßé
h•ƒ„¼.
X(
!
Ì͗Î
ÇAυQÖn?ÐÑqrè|Ô[AßE›
!
*áâÀËþEË
!
sFÏZëi
!
E›¼Ü
iST\ÑsFžzêb¥
;

$@>J;

%
ëìè
‰
!
ªr‚Í
#
ÐrE›êC
!
OÄÍ5g
!
Úc
ÍE›Y.u

¤ƒ„]ƒ²âs©_
!
±QÏ
ÒÓ X01
!
…QÏٖ
S-?J!<<8;_
ëì
D\`
!
ö|Nچj¨ÇÌAυQÖn?
ÐÑqr[AßE›¼Ü

!
ÁÂ
!_!
ÇÌiçÛ
!
‚Í
$I/0G#40!
äQD]R–*
R—‚ƒ„²
%!
Y·<ê
MgMMO ^ */IB
QP
&
Ðr
$`/%)(/&!
äQ–*R}ÀT
%!
Y·<ê
MgMP */
IB
QP
&
OÄÍ
$02A%$K!
äQV¯¬>
Z
„ý
%!
Y·<
ê
MgMXX X */IB
QP
&
ÚcÍ
$`()a/)4I!
äQO
ü˜‰
%!
Y·<ê
MgML */IB
QP

iÚc͛
Lh
¸Tø6ÒëAfH÷@š
$
@G
NM% m
MgWh
Ltsžà—
$<%
Óß´Ü®
!
ªçÇ
ߌ›
Lh
@G´Ü
^
&ÇÌ[ÛÇÛ·Œ’“
Ú±
$XM V*%
¥›·
$
‚Í
MgP *!
Ðr
MgO *!
ÚcÍ
PgL *!
OÄÍ
W *%
[
^M
ý.P

_£ÇÌL¤Ü
\]ƒ„ùŠ‹’_`µo

§¨h#
^
&ÇÌã
Ç93Pi
!
ö#ƒŒraЋ·ÓՃÿŒ°
!
Ö
aÐÓÕQ°´Üæ²×ÇÌ<
!
#
^ l
Ð0A
ŒÝ›

ÊÌn_hâ°

qrsYt\§tU
;_
$<<8;_%
GqrQÙ~K«¬ãxb¥
$S-?J%
U
·¹ãÙ%çÛ£
$

3vR
–$
!
Ãf6ê
3MMP[;MM
G
3MMO_;MM%
!_#
ßà
!BReL;W
eß¼
$
øùî›eß¼å
%&
71OWO1
.¥8ì
$ 1$%2/%40
–$
%&9-<;PMPM
.v
/WXLW/
{
OX
ï{
PN
•
WMPP
÷
_
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&gOX! :004(!PN
1(U2(I`(%! WMPP
$¥¤.¥
9-TB%&S=3:T1C=>JB=1.Wg^gO
On
x™ÞgP(ß
$

@#(%I/
–$
%
!_$
ÊÌ
!18J
Ýqr
!
ø›
!
þi
WNM oOWM *!
–
*Rî]ö]­§¨Ễ„²µo
!
ÄÅÆf
1+C$
*
%WMMN;W^
#
…”
#_!
6ÙGã²
!
qrsȾ‹\›;—
L 5!

{
X
86Ù>—˜<™n_ÛÇ
O 5!
78
P
5

q
r6ê
N
Ù
.
>hÑÙ
#
²âÙ
#
²â
m
ÓÕÙ
$Lh
@G
NM&Lh
@G
NM mMgWh<%#
²â
m
‚Í
$XXgX I*/ V*
QP
%#
²â
m
Ðr
$MgW */ V*
QP
%#
²â
m
ÚcÍ
$P */V*
QP
%
G²â
m
OÄÍ
$PgOOW
*/V*
QP
%
Ù
!
²âA“ÙÑ>hÑٌn_㥈
ë

¿Ùqr45ÛÇ
OM I)
¾
!
“
e($B/)*$
…”YE¾öAqröÉ
<=T

X;N(
.
qrP
i
!
Ìþ?Þ
PMh
ëÄ#r
$OLM I*/V*
QP
%
ƒM
!
©Ø»r¡—
!
¦56e^©5Êõ
$=%#
©
®Êõ
$-=%
Ñ©~Êõ
$:=%
0Q
=
ӧ
8G
-=
Xß8

]
:=
”8Ýn
!
X8ö#Êõ
…
!=
¡H
!
7Ðû.ê
MgWNX II
[Àä;n
!
F—Êõ…
!
;n†
:=

WM II
ÊnöÐ
:=!
¡qÏrÊõ
$<=%
³˜8æqÏhÊõ
$==%
”8

ùÔÊn
!
.7
!
Ý4²Ä¡H
!
“
»
!
VÊÌö#{r

…Q
W #
¾VÊncK
P GI
íjQoÉÖn?

>hÑÙiY7Ên®
!
ªç
NDjZ

qrÖn?
^ #
¾’šÝ–6”À+{
|ÀËÞg…Ðh
X(
!
qrKRQÙÊ5[Z
./%)(%

$
^Ž¨¢6
%
ÑAˆþoÊÓCÓ
ê²âÚÞ[À¤

´µÀËÞg{6]
P
6G
_F
$
Óã²ÚÞF
%
öɾ™ç¨

#Ï7û
R¸uªþKQ[qrŠ˜niYq§¨

#_#
!ˬ!
#ã²ÚÞqrÖn?
WW #
¾
ƒM
!
¯›
^ l
㥈ë
#^h
™¸tr¦5öÉß
5no
!
û(^ßíoKßþó7Óö#…Q
™äè±(KY
!
q6õ
P IIjP IIjP II!
ؾ
Ë
WgLh
%ürÑ
Ph
‘@ùÔ
!
v@ˆÃÄßÄ
Ö
!
àxÒë
!
*T‘ýÂgwA
!
  ¡rÔI
!
&

#
[\@“Ÿ{
!
gÞ.vª¨¿Û«QÙ~K
«¬
#
QâyY«¬
#
ÀË8[01

ÿ#|Ãã²
ÚÞqr
!
Ön?
WW #
¾Öêqr
!
ö#…Q
Ïٖ
!
㥈ëÜÝ
PMh
Ïٖ°b
!
’
-B:1=
çÛ£h.%Ô
S-?J
i
<<8;_


$

$_!
Ì͗ÎÇAυQÖn?ÐÑqr…Q
™äè±(KY
777
 X01[WX
!
.v¨¿
0•R
!
>hÑÙÛ«QÙ~K«¬
#
QâyY«
¬
#
ÀË8[«¬*
#
«¬uG«¬àABu¡E
Ë
&
~K«¬š†3<0s¤‰
!
su<™
!
µ½
O
 «¬01s¤»Ë

²âÙ_£
O
 «¬[ 
X01Œ¼RKYZh[ÐÑ
!
ûÛ«QÙ~K
«¬š”/q
!
†3<0—ö
!
suÓF
!
mg›­
a
!
«¬KRë
!
KR*•¢
!

!
*Ÿ{Y‹ç
‡¾D
&
QâyY«¬ë
!
¼Rê*uYž
!
¬
Yr«¬à‹ç
!
KRq·ëß
!
Ø6*NþÒ
–
!
~Y¸/¹u¡
!
yYXR“è
!
QÙòWˆ
â_
!
isáu6e
&
ÀË8¼RK™Ö¬*®
âYӊ
!
*uYó
!
¬Y~ÕRq·ëß
!
«¬
à‹e
!
™(«¬à/¹Õc±ë
!
Ø6*B+T~
Y¸_k[*Nþ.uáe
!
™¸*NþF¸
!
‹
e*Nþ­™
!
åæÀ˞àÒÄa

¼
P
0•*í
!^
&Ì͗ÎÇr
!
Ðr¾Î
EݐC
!

O
 «¬01s¤,EËD&
‚Í
[¾ÎE›‚&þR]Û«QÙ~K«¬ÑQây
Y«¬_
!
ìÀË8è6aYŒ°[.¥…
&
OÄÍ
5g
!
¼RK|Ô¾ÎE›
!
ÚcÍ[E›ŠY
.u

$_#
Ì͗ÎÇAυQÖn?ÐÑqr…Q
Ïٖ
S-?J
G
<<8;_
Z·[WX
!

W

!
i²âÙÑÓÕA“Ù$&
!
Ðrgu¡›sF…
QÏٖr
S-?J

$iMgML%!
A
<<8;_
Z
·WXY.u
&
‚ÍèsF
S-?J
i
<<8;_
Z·[
ܚ
&
OÄÍÑÚc͊A
S-?J
i
<<8;_
Z·W
XY.u

%
†,
QÏÒÓ
$`&//5 `%$) `$%(%!777%
?àìr]
ÀËFã~*bEÔ[«¬ÒÓ
!
‚&LÏÛ«Q
Ù~K«¬G«¬š†3<0
#
QâyY«¬£W
#
su‡ÐZÙÚ
_(

υQÖn?•š²¼RK
[
777
yz
!
?υQÏÐÑ[i&º¥s©
!
777
KR[01ÐÑѾD‚&þR]AXQÙ
~K«¬
#
QâyY«¬Wˆ
#
sáuGòÀË8
[WX
PM(

¤ƒ„RυQÖn?¾
!
²âÙÑ
ÓÕÙqr…Q™äè±(KYrÛ«QÙ~K
«¬
#
QâyY«¬GÀË8ŒÕRYZh[Ð
/OXLW/
{
OX
ï{
PN
•
WMPP
÷
_
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&gOX! :004(!PN
1(U2(I`(%! WMPP
!!
¼
P!
ÓÕÙiÇÌÙ
777
 X01.v¨¿
Ù Û«QÙ~K«¬ QâyY«¬ ÀË8
Lh
@G
NM !
Û«QÙò*Bqr.¥ct
(
!
Ù®«¬*Bq·ëß
!
nØþ
c±D›
!
+T~Y¸/¹
!
™¸*N
þF¸
!
™ÖsuÓF
!
š”­q
!
m
g›­a
!
Õë+
!
«¬Y~*Bc±ë~Y¸
!
Ø6
*NþҖ
!
QÙòWˆâ_
!
isáu6e
!
ƒêâë
!
¬*.uë
!
*u–“è
!
¬Y
r*Bq·ëß
!
«¬à‹ç
!
¬~
*NþÒ×Ø2i
!
µ½«¬ÕR2
i띐
‚Í
!
Û«QÙsu<™
!
†3<001
s¤ó¬
!
¬~«¬àABu¡EË
!
«¬*s¤»Ë

~Y¸
#
nØþ
‡«¬à
!
ABEË

«¬WˆiÛ
«QÙsáu†3<0
!
Ø6*By
YXR
!
«¬*s¤»Ë
!
ìØ6¬*.¥
36aYŒ
!
¬Y«¬àABu¡

Ðr
!
~K«¬Gsáu01s¤ž
!
Õ<™6a
!
QÙò.¥36a
Ρ
!
«¬àABu¡EË
!
«¬**u_èEŸ{Yy½
!
r—u]˟{Y

~Y¸
!
nØþ
!
*Nþ‡«¬às¤»Ë
!
«¬**už
!
¬Yr*B+T
~Y¸
!
™¸*Nþ‡«¬à
!
ABu
¡EË
OÄÍ
!
Û«QÙ~K«¬Ø6(°èÐ
Ñ
!
¬Y*Bùfg
!
suYž
!
š
”­q
!
mg›­a

Ù®*B«¬
~Y¸/¹
!
Õë+
!
«¬*s¤»Ë

¬Y~*BnØ
þ
#
~Y¸‡«¬à,.uEË
!
¬**uYž
!
ò«¬à‹ç
!
*Bq·ëß
!
*NþҖ
!
Ø6«
¬à/¹
#
WJÕàgë
!
ƒê«¬
띲°
!Lh
@G
NM m
MgWh<
!
su²—
!
~K«¬KRY<™
!
š
”­q
!
†301Yó¬
!
mg›­
a
!
Q٘[ž›ª(yz
!
QÙò
ÀË«¬Ø6~Y¸/¹
!
µ½K
RâXë
!
«¬*~Ÿ{Y6a‹ç
!
Ø6(
°Õc±ë
!
¬*òi«¬Yè&
qc”
!
~Y¸/¹
!
Ø6c±!
u
W
!
µ½«¬ë
!
ÀË8KRYZh[Ðâ
!
¬*
.¥…3­ý
!
Ø6¬**u“è
!
~Y¸/¹Õc±ë
!
*B&™[‹
e*Nþ
ÚcÍ
!
Û«QÙò.¥ct(u¡
!
s
áuY<™
!
~K«¬01Yӊ
!
š
”­q
!
†3<0—ö
!
¬Y~nØþ
c±D›
!
+T~Y¸/¹
!
«¬*s¤»Ë
!
ªò«¬à‹
ç
!
~Y¸/¹Õc±ë
!
uW
!
Ø
6*B+T~Y¸_*Nþ(·á
e
!
µ½yY«¬ë.u
!
q™(¬Y~«¬às¤»Ë
!
Ø
6KRˆD
!
ª~è.u[ˆD6±
!
òØ6nØþ™“è
!
Õc±ë
!
â
X/¹
!
µ½«¬èâXëRx
¼
W!
Ì͗ÎÇA…QÖn?ÐÑqr…Q
Ïٖr
S-?J!<<8;_
Z·[WX
$
#
1r/!.YN%
Ù
Û·
Z*/V*
QP
S-?J
Z)*/B
QP
<<8;_
Z
!
*/B
QP
>hÑ
Q
PM_g_^ rXgOL
P%
^WgOW rWgM_
P%
²â
Q PWWgM[ rXgML ^Xg^^ rWg^W
Lh
@G
NM Q PP_g[W rXgOW ^^g__ rWgOW
‚Í
XXgX
PPXgOM rLgOX
P%
^WgN[ rWg^P
Ðr
MgW
PPOgL_ rXgWP
P!W%
^^g[[ rWgX_
OÄÍ
PgOOW PPNg^W rLgXL ^XgMO rWgPL
Lh
@G
NM mMgWh< Q PP_gWL rXgOL ^^gWL rWgX_
ÚcÍ
PgM PWMg[N rXg[^ ^LgNM rWgO^
!!
?
.
i²âÙ$&
P%
iMgML&
iÓÕÙ$&
W%
iMgML&
‚ÍÛ
·HIê
I*/V*
QP

Ñ
!
~K«¬š[†3<0З
!
suÓF
!
mg›
­ý
!
«¬ë&ê2i

fÇÌÙr
!
ÐrÙqr
[
O
 «¬01s¤»Ë
!
†3<001&ó¬
!
¬
Yr*B+T~Y¸
#
™¸*Nþ‡«¬à
!
ABu
¡EË
&
‚ÍÙqrÛ«QÙ~K«¬GQâyY
«¬01s¤ÓŠ
!
su&Ꝟ
!
ìÀË8~[.
¥6aYŒ°
&
OÄÍÙqr[QâyY«¬s¤
»Ë
!
ìÛ«QÙ~K«¬ÑÀË8ŒÕRYZh
[ë+
!
suY<™
!
~K«¬š”­q
!
mg
›­a
!
Ø6~Y¸/¹
!
*NþҖ
&
ÚcÍÙq
rÛ«QÙ~K«¬ÑQâyY«¬ë.u
!
~
Y¸/¹Õc±ë
!
uW
!
Ø6*B+T~Y¸_
*Nþ(·áe
!
Ø6ÀË8nØþ™“è
!
Õc±
ë
!
âX/¹
!
èâXëRx

Lƒ*í
!
qrÏ
…QÖn?ÐѾ
777
01¼RKYZh[Ð
Ñ
!
‚Í
#
ÐrèAߺ¥ëìª
777
ž›[E
›
!
OÄÍE›jA&Á
!
ÚcÍE›Y.u

QÙ~K«¬ãxb¥
$S-?J%
‡PQÙmg
›b¥
$S8J%!
?| 6B›[^«¬6Wb¥
!
`
?| ¥èN[QÙmgb¥
!
[†*¯E›^ö
QÙ~Kãx‡g­a
777
mg›
!
]
777

/^XLW/
{
OX
ï{
PN
•
WMPP
÷
_
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&gOX! :004(!PN
1(U2(I`(%! WMPP
ÑÑQÙÖã…TÕi&E›
PP;PW(

è1ùP
»ËZ´ª
!
±ÑÊÌÏ~¬èe·
S-?J
¼k
!
ì
ÏÐѾ
S-?J
¼kä.u­a
!
±fG
>T
Ä
ÚiSö­aG*ӛšÉ@ÄÚU[¡V°Í
777
ª(ÐÑ
PO(

ªr
!>T
“³Ï…QÖn?¡
hr
777
ÐÑ[E›˜./Ƨ
!

>T
ÄÚU
vÜÛ
F;>=<-
*.usFυQÖn?¾
777
[mg›
PM(

¤ƒ„RÐrgu¡sFυQ
Ön?ÐÑqr…QÏٖr
S-?J

!
‚Í
èsFܚ
!
µ½Ðr
#
‚ÍÕ
777
Aßé\*
giª¿
S-?J
ëìè‰

杲âqr…QÏ
ٖr
S-?J
Z·[u¡­a²‚°[
777
mg
›­a?Xb
>T
[ÀË»›E›²°
!
èÍö|
Nƒ„

sYt\§tU
$<<80%
?|ÙZ›¦÷s[
§tëFU
!
ƒ„Ƨ
<<80
*m¡sFQÙ®s
u
!
yzQٝž›
!
G¿Z
777
†3<0§t[
sFiiŠ6a
!
‚°
777
[ÐÑ

è]F(ê
!
¼þ»Ëëìª
<<8;_
¼këì&F
!
ì]_™)
ºr*˜z›á\J¡G‚fÔL_¿
!
ûzn«
¬b¥
@>J;
*m¡ÐÑ~K«¬
!
_¿sYt§tU[¼k
!
ai
777
ÐÑ
P^(
<<8;_
[‚&
E›isF
#
yz.y®
!
3gû0sFQÙ®s
u[‚&Ú6i4<§t
!
±f6Fyz~K«¬
su
!
yz
777
[ž›
PL(

ƒ„1ù
!
à%@
$S8=%
*m¡vÜ
<<8;_!
*b¥
>J;
1
7
[V›G
¿Z†3<0§t[sFAß
<=T
²âqr
777
[ž›
!
±fÕSυQE›
PX(

¤ƒ„0•¼.
!
i>hÑÙ$&
!
²âqrQ
ór
@>J;
Z·.u3ý
X(
!
…QÏٖr
<<8;_
Z·Nu¡­a
!
µ½zná\²G‚¼k
[
<<8;_
i²âÊÌ
777
 X01[ÐÑ¡
h

iÓÕÙ$&
!
‚ÍèsF
<<8;_
[ܚ
!
Ð
r
#
OÄÍ
#
ÚcÍ[E›ŠY.u
!
0ÄgÞ.v
ª
777
 X01[¨¿
!
`R‚ÍÙqrsu0
1&ž
!
µ½‚Í*gm¡ª¿
<<8;_
ëìÕ
Aßsuž›[E›

ÿ|…T
!
ÐrÙqrQ
ó
@>J;
Z·`.uªs
X(
!
 X01¨¿Zu
½su&ž
!
ì
<<8;_
[Z·¬XÁª¿
!
æ%
Ðri‚Í]Aß
777
01ž›…T[¼Ü*
gŒ]|Ô[CE

š_
!
*(êÌ͗ÎÇAυQÖn?ÐÑ
qrQÏÒÓ[ X01è|ÔAßE›
!
ªrÐ
rE›&C
!
‚Í5g
!
OÄÍÑÚcÍE›&Á

E›¼Ü*giª¿
S-?J!<<8;_
ëìè‰
!
ª6
¥nf¼Üƒ„×ö|N#Ð

æOÄÍiÚc
Í
W
&ÇÌ]ƒº¥²âÊÌ_E›YûÐri‚
Í[¼R
!
EF(ê*giÇÌÛ·[´µ
#
ÇÌ[
lEE›¥JV›ÌY[CE‡è‰
!
èÍö|
Nƒ„

$
•–—˜
%
P (!
M:Ô
!
¹ëÐ
!
çMœ
g
ϤOÄÛAυQ²âqr[
WX
9(g
6rîÇq]]1
!WMML!WW$L%.ONOg
W (!
ÓA¸
!
BK}
g
Ðr^QÏÒӗöiº¥›—ö[$&
9(g
rNJÇiåæÇ¥
!WMMW!PO$L%.WN[g
O (!
B%à
!
ŠÎ
!
ÓIL
!
‡
g
‚Í´µÐrA2w›Ï…Q
Ön?qrÏZë·GQÏÒÓmg›[WX
9(g
6r
îÇq]]1
!WMM[!W^$X%.^_Ng
^ (!
RË%
!
ÃË
!
òú
!
‡
g
‚ÍAqr§¨›Ï…QÀË8
ÐÑ[AßE›
9(g
r­rîÇö÷
!WMMP!N$W%._Xg
L (!
4žÔ
!
ÃoŸ
!
…ó¨
!
‡
g
‡ˆ_—Ðr?ÞßA§¨›
υQ[AßE›
9(g
r­îöq]]1
!WMM[!ON$L%.
^LXg
X (!
ƒz³
!

!
³!
‡
g
Ì͗ÎÇAυQÖn?ÐÑq
r[AßE›Gª¼Ü˜Ú
9(g
rÇÇ¥iåæ
!WMPM!WX
$L%.X^g
[ (!-54$%5/9! =%I$)5/?J! 2%($2I()2E2# 2#(GAG&//KA*()$0(;W )#`2/%)I(04&5(%(54G(0
`&//5;`%$) `$%(%50%4U2/) $)5 &(4V/GA2()6&2%$2/) 6/&///E)*
2%$)0()26/G$&G(%(`%$&0G#$(I$) %$209(g9>(4%/G#(I!
WMM[!PMM.PPMNg
N (! .4 +$I)! e#/4 (4%/U%/2(G2D(
(6(G20/60G42(&$%) /) %$2)(4%/)$&5$I$*()54G(5 `AG(%(`%$&
0G#(I$Z%(U(%640/) 9(g=G2$8#$%I 1)! WMML!WX $PW%.
P^L^g
_ (!8$I(&$&B! ?$%A8#$%I1G!WMMO!_W$_%.P[O_g
PM(!
Òó
!
hëó
!
]ì
g
QÏÒÓiυQÖn?Ðу„
ö÷
9(g
rÎrîÇ]§
!WMM_! W[ $O% . ^XXg
PP(!=A:! J%$)G09b! 7%/E) 3.9%gS-?J)G%($0(0` &//5;`%$)
`$%(%U(%I($`&2A2/-D$)0`&4(5A($)5 2(2$)402/K) 6%$*I()2
`42)/2$5()/;$00/G$2(5 D%40) =B1 IG(9(g7%$) 3(0!
WMMN!_.P_Ng
PW(!9$(C! 9$I(0?gS-?J%(G(U2/%$)2$*/)02GAG&/;S-?:%(54G(0
)6&$II$2/%A%($G2D2A$)5 D$0G4&$%&($V)(00$)5 0)(4%/U%/2(G;
2D($*$)02$G42((KG2/2/KG02%$2$&)04&29(g9>(4%/)6&$II$;
2/)!WMMN!L.PNg
PO(!
Þ6ì
g
Q
;
ÏÒӃ„ö÷
9(g
X)*]£¤
!WMMX!PX
$O% . X^g
P^(!
 ë>
!
tKÈ
!
ÿ88
!
‡
g
‡ˆ_—A6rυQÖn?
/LXLW/
{
OX
ï{
PN
•
WMPP
÷
_
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&gOX! :004(!PN
1(U2(I`(%! WMPP
ÐÑ[WX
9(g
Zî]­]1
!WMMX!W[$P%.^^g
PL(!
4¡ñ
!
B!L
!
4†ú
!
‡
g
QÏÒÓÐÑ[.yU¿Zƒ
„ö÷
9(g
–*Fö]£¤
!WMMX!P^$W%.OWg
PX(!b$)*e! B()*c! @0$BC! (2$&gS$&U%/G$G5 $2()4$2(0
`&//5;`%$) `$%(%50%4U2/) ) $%$2I/5(&/62%$)0()26/G$&G(%;
(`%$&0G#(I$. 2#(%/&(0/6.R=$)5 <<8;_ )#`2/)9(g9
(%(` 7&//5 J&/E<(2$`! WMPP! OP$P%.LWg
,NAUDKBN/GB./D0UGAKIKU0D/D0BCHGIXKBCM1BBHMG/0CM/GG0AG
0CUAGAMG/10KUEA.0/-GALAGNIK0BC0C]IGF .BHA1G/DK
>:$K$! e->?>$)
!
! +,J4#4! ?T,B)*! B:,9)E(! b=>?9$)! +:=./4&)
$>).)/!%48?5,&+!)4. G-%F+E4+!4%487!+.5+5)*+!)4. 483().-/-H-E+$>-5)&).-! (+9+&%34$-<-!
3(-.<5, =.)6-/)!%48C+5)!)4.+$3().-/->-5)&).-! 3(-.<5, XPPPO[! 3().+%
6MKDG/UD(8M]AUD0RA. @/%(0($%G# 2#((6(G20/6I/0G#40! `/%)(/&! 02A%$K$)5 `()a/)4I/) 2#(02%4G24%($)5 64)G2/) /6
`&//5 `%$) `$%(%) G(%(`%$&0G#(I$;%(U(%640/) )H4%AI/5(&%$20g>ADEBH. J/G$&I55&(G(%(`%$&$%2(%A/GG&40/) $<=T% E$0
)2%/54G(5 $0$) ). 6)640G#(IGI/5(&) %$20g=62(%W # <=T! )A&/) 0424%(E$0U4&(5 4U P GI2/*D(` &//5 %(U(%640/)g=62(%
WW # %(U(%640/)! $&$)I$&0E(%(5(G$U2$2(5g@#(4&2%$IG%/02%4G24%(/6`&//5 `%$) `$%(%/60G#(I$#(I0U#(%(05() 6%/)2/;U$;
%(2$&G/%2(K%(*/) `A2%$)0I00/) (&(G2%/) IG%/0G/U(! $)5 2#(G/)2()2/6S-?J$)5 <<8;_ ) 0G#(I$05(` %$) 2004(E(%(I($0;
4%(5 `A-B:1=g:AKI1D. :) I/5(&$)5 0/&D()2*%/4U %$20! 2#(G$U&$%A()5/2#(&4IG(&0! $02%/;*&$&G(&0$)5 )(%D(G(&0) 0G#(I$
#(I0U#(%(05() 6%/)2/;U$%(2$&%(*/) E(%((I(%*(5 ) 56(%()25(*%((G/IU$%(5 E2# 0#$I;/U(%$2(5 *%/4U0! E#G# (K#`2(5 2*#2
H4)G2/) `(2E(() ()5/2#(&$&G(&0`()*/U()(5! `$0$&&$I)$`()*500/&D(5!$)5 U(%I($`&2A)G%($0)*!$)5 G(&4&$%(5(I$g:) `/%;
)(/&$MgW */V*
QP
%*%/4U %$20! 2#(02%4G24%(/62#%((V)50/6G(&0E(%()($%&A)/%I$&! E#G# 2*#2H4)G2/) 02%4G24%(E$0G&($%! %/4*#
()5/U&$0IG%(2G4&4I$)5 U/&A%`/0/I(G/4&5 `(6/4)5 ) GA2/U&$0Ig:) I/0G#40$XXgX I*/V*
QP
%*%/4U %$20! 2#(02%4G24%(/6G$U&;
&$%A()5/2#(&4IG(&0$)5 $02%/GA2(0E(%()($%&A)/%I$&$0E(&$02#(` $0$&&$I)$! `422#((&(G2%/)0) )(4%/)0E$0I$&502%`42/)g
:) 02A%$K$PgOOW */V*
QP
%*%/4U %$20! $02%/GA2(0E(%()($%&A)/%I$&! E#&(G$U&$%A()5/2#(&$&G(&0$)5 )(4%/)0(K#`2(5 /(5(I$)
56(%()25(*%((0g=)5 2#(` $0$&&$I)$E$050G/)2)4/40! $4*I()2$2/) /6G(&0U$G(0) ()5/2#(&$&G(&0)G%($0(5 2#(U(%I($`&2A!
0/I(()5/U&$0IG%(2G4&4I`%/$5()(5 $)5 %`/0/I($`&$2(5g:) `()a/)4I$PgM */V*
QP
%*%/4U %$20! /(5(I$/6G$U&$%A()5/2#(&$&
G(&0$)5 $02%/GA2(0E$00*)6G$)2! `$0$&&$I)$` %/V(g<($)E#&(()5/U&$0IG%(2G4&4I`%/$5()(5 $0D$G4/&(! 2#()4I`(%/6%`/;
0/I() %/4*# ()5/U&$0IG%(2G4&4I5(G%($0(5!G%02$I2/G#/)5%$&(0) 0/I()(4%/)050$UU($%(5 $0D$G4/&(E#G# #)2/(5(I$#$U;
U()(5g3(04&20$&0/0#/E(5 2#$2`/%)(/&5(G%($0(2#(&(D(&/6S-?J) 0G#(I$05(` %$) 2004(0*)6G$)2&A! E#&(#$0&2&()6&4;
()G(/) 2#(&(D(&/6<<8;_g2004(g2BCU1IK0BC. =%/I$2G%(040G2$2/) 5%4*00#/E(5 2#(U%/2(G2/) (6(G2/) `&//5 `%$) `$%(%) G(%(`%$&0G#(I$;%(U(%640/) );
H4%A%$20! E#G# 2#(U%/2(G2/) (6(G2/6I/0G#40$)5 `/%)(/&E(%(` (2(%2#$) 2#$2/602A%$K$)5 `()a/)4Ig@#(I(G#$)0I/6U%/2(G;
2/) (6(G2I$A`(%(&$2(5 2/5(G%($0(2#(&(D(&/6S-?J$)5 <<8;_g
A^F YBGHK(!$%/I$2G%(040G2$2/) 5%4*0& G(%(`%$&0G#(I$;%(U(%640/) )H4%AI/5(&& `&//5 `%$) `$%(%& 4&2%$IG%/02%4G;
24%(& D$0G4&$%()5/2#(&$&G(&*%/E2# 6$G2/%$S-?J%& I$2%KI(2$&/U%/2()$0(;_ $<<8;_%
HB0.!+ %`#)QU]U..#+!!!)#%
$
™š$Q
!
­®®
%
/XXLW/
{
OX
ï{
PN
•
WMPP
÷
_
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&gOX! :004(!PN
1(U2(I`(%! WMPP