免费文献传递   相关文献

桂枝茯苓胶囊对大鼠体外培养卵巢颗粒细胞增殖的影响及物质基础评价


目的:了解桂枝茯苓胶囊各分离部位对大鼠卵巢颗粒细胞增殖的影响,并探讨了物质基础与效应之间的关系。方法:将桂枝茯苓胶囊水提物经大孔树脂分离得到不同部位,以2,20,200 mg · L-1 3个剂量加入培养的大鼠卵巢颗粒细胞中,通过MTT法观察药物对卵巢颗粒细胞生长的影响;采用LC\\UV\\MS\\MS法对活性显著部位的主要色谱峰进行分析鉴定。结果:桂枝茯苓胶囊促进大鼠卵巢颗粒细胞增殖的活性部位主要为GZ-5,GZ-6,通过与标准化合物对照及质谱特征对活性显著部位GZ-5,GZ-6进行了归属和指认,鉴定了7个化合物,分别为苦杏仁苷、芍药内酯苷、芍药苷、1, 2, 3, 4, 6-O-没食子酰葡萄糖、苯甲酸、芍药新苷、肉桂酸等。结论:桂枝茯苓胶囊促进卵巢颗粒细胞增殖的生物效应源于水溶性部位,水溶性部位经大孔树脂吸附醇梯度洗脱得到了50%(GZ-5)、60%(GZ-6)两段活性部位。


全 文 :桂枝茯苓胶囊对大鼠体外培养卵巢颗粒细胞增殖的
影响及物质基础评价
王振中1,2,范麒如2,窦霞2,赵武2,毕宇安2,萧伟2,段金廒1
(1南京中医药大学,江苏 南京 210046;
2江苏康缘药业股份有限公司,江苏 连云港 222001)
[摘要] 目的:了解桂枝茯苓胶囊各分离部位对大鼠卵巢颗粒细胞增殖的影响,并探讨了物质基础与效应之间的关系。
方法:将桂枝茯苓胶囊水提物经大孔树脂分离得到不同部位,以2,20,200mg· L-13个剂量加入培养的大鼠卵巢颗粒细胞
中,通过MTT法观察药物对卵巢颗粒细胞生长的影响;采用LC\UV\MS\MS法对活性显著部位的主要色谱峰进行分析鉴定。
结果:桂枝茯苓胶囊促进大鼠卵巢颗粒细胞增殖的活性部位主要为GZ5,GZ6,通过与标准化合物对照及质谱特征对活性显
著部位GZ5,GZ6进行了归属和指认,鉴定了7个化合物,分别为苦杏仁苷、芍药内酯苷、芍药苷、1,2,3,4,6O没食子酰葡
萄糖、苯甲酸、芍药新苷、肉桂酸等。结论:桂枝茯苓胶囊促进卵巢颗粒细胞增殖的生物效应源于水溶性部位,水溶性部位经
大孔树脂吸附醇梯度洗脱得到了50%(GZ5)、60%(GZ6)两段活性部位。
[关键词] 桂枝茯苓胶囊;卵巢颗粒细胞;效应物质基础;HPLCMS
[收稿日期] 20090210
[基金项目] 国家科技支撑计划(2006BAI11B03);江苏省科技发
展计划(BE200461)
[通信作者] 萧伟 ,Tel:(0518)85521956,Fax:(0518)85522017
  桂枝茯苓胶囊源自《金匮要略》中桂枝茯苓丸
经剂型改革而来,临床常用于治疗卵巢囊肿、子宫内
膜异位症、子宫肌瘤、慢性盆腔炎等妇科疾病[13],近
年用于治疗原发性痛经也取得较好的疗效[4]。本
研究以体外培养的大鼠卵巢颗粒细胞作为研究对
象,初步探讨了桂枝茯苓胶囊促进卵巢颗粒细胞增
殖的生物效应与化学成分的相关性,为阐明复方效
应物质及建立以有效成分为指标的质量标准奠定了
基础。
1 材料
11 药物与试剂 桂枝茯苓胶囊(江苏康缘药业
股份有限公司,批号070810);McCoy’5A培养基,
Sigma公司,批号026K8302;L谷氨酸,中国惠兴生
化试剂有限公司,批号20051228;兽用血清促性腺
激素 (PMSG),宁波三生药业有限公司,批号
070709;噻唑蓝 (MTT),Amresco公司;台盼蓝
(Trypanblue),Chroma进口分装;苦杏仁苷、芍药
苷、苯甲酸、肉桂酸、芍药内酯苷、1,2,3,4,6O没食
子酰葡萄糖、芍药新苷,均购自中国药品生物制品检
定所。
12 动物 未孕3周龄雌性 SD大鼠(60~70g),
购于江苏省实验动物中心,合格证号 SYXK(苏)
20020053。
13 仪器 超净工作台,苏州市洁净技术研究所;
LDZ52医用离心机,北京医用离心机厂;XSZD2光
学倒置显微镜,重庆光学仪器厂;NAPC05410二氧
化碳培养箱,PRECISIONSCIENTIFIC公司;Spec
trumMAX190酶标仪,美国AD公司;MiliQPlus超
纯水装置,美国Milipore公司;Delta320pH指示计,
梅特勒一托利公司;FinniganTSQ液质联用仪,美国
ThermoElectron公司。
2 方法
21 样品制备 桂枝茯苓胶囊内容物,加入适量去
离子水加热提取 2次,每次 30min,合并煎液,上
D101大孔树脂,乙醇梯度洗脱,依次得水洗部位
(GZ0)、10%醇洗部位(GZ1)、20%醇洗部位(GZ
2)、30%醇洗部位(GZ3)、40%醇洗部位(GZ4)、
50%醇洗部位(GZ5)、60%醇洗部位(GZ6)、70%
醇洗部位(GZ7)、80%醇洗部位(GZ8)、95%醇洗
部位(GZ9)。
22 大鼠卵巢颗粒细胞的培养 参照文献方法
培养大鼠卵巢颗粒细胞[5]:取雌性大鼠 4只,颈
部皮下注射 PMSG50U/只,以促进卵泡发育,48
h后脱颈处死,放入盛有75%乙醇的玻璃缸内,
浸泡2min。在半无菌的状态下打开腹腔,把卵
·7031·
第34卷第10期
2009年5月
                           
Vol.34,Issue 10
  May,2009
巢及周围附着的脂肪组织一并取出,迅速放入灭
菌的含 DHanks'培养皿内,然后在超净台内除去
多余的脂肪、输卵管、血液残留物等,再用 D
Hanks'冲洗液将卵巢逐个冲洗3遍。然后移入含
McCoy’5A培养基,在体视显微镜下用注射针头
刺破卵泡,轻轻挤压,200目钢筛过滤,1000
r·min-1离心5min,计数,用台盼蓝统计细胞活
力,细胞活率为80%以上。以 1×106个/mL种
板,每组设6个复孔。第2天加入桂枝茯苓胶囊
各部位组分,使其形成 2,20,200mg·L-13个
剂量,继续培养 48h后 MTT法测定细胞生长
情况。
23 色谱条件 色谱柱 AltimaC18(46mm×250
mm);采用A乙腈,B02%冰醋酸水溶液系统梯度
洗脱,0~60min,A5% ~95%;检测波长 230
nm;柱温30℃;流速1mL·min-1,进样量10μL。
24 质谱条件 负离子扫描模式;喷雾电压3200
V;鞘气30psi;辅助气20psi;毛细管温度320℃;扫
描质子范围100~1000m/z。
3 结果
31 不同极性部位对大鼠卵巢颗粒细胞增殖的影
响 在2mg·L-1剂量下,各部位对颗粒细胞增殖
的促进作用均不明显;在 20,200mg· L-1剂量
下,GZ5,GZ6明显促进颗粒细胞增殖,与对照组
相比有显著差异(P<005,P<001)。结果
见表1。
32 不同极性部位化学成分分析 分别取 GZ
5,GZ6部位供试品溶液及各对照品溶液按上述
条件进行 LC\UV\MS\MS检测。由质谱解析结果
和与对照品的保留时间、质谱图的对比(图1,2),
可确认 GZ5,GZ6部位中含有苦杏仁苷、芍药内
酯苷、芍药苷、1,2,3,4,6O没食子酰葡萄糖、苯
甲酸、芍药新苷、肉桂酸等7种成分(表 2)。
4 讨论
卵巢颗粒细胞为生殖细胞,是构成卵泡的重要
组成,颗粒细胞数量愈多,产生的激素愈高,而痛经
与月经周期中性激素变化有相关性[6]。从本实验
结果可知,桂枝茯苓胶囊对离体培养的大鼠卵巢颗
粒细胞增殖具有明显的促进作用。
成分分析结果表明,GZ5,GZ6部位的化学物
质存在一定交叉,同时效应评价也表明这2个相邻
部位均具有类似的活性,因此可考虑将其合并后
  表1 桂枝茯苓胶囊各组分对大鼠体外培养卵巢
颗粒细胞生长的影响(珋x±s,n=6)
组别
剂量
/mg·L-1
A490
增殖率
/%
对照 0098±0012
0091±0011
0110±0013
GZ0 2 0086±0001 1247
20 0088±0001 379
200 0100±0001 1135
GZ1 2 0082±0001 1646
20 0088±0001 3525
200 0098±0001 1023
GZ2 2 0084±0004 1435
20 0083±0001 1155
200 0115±0002 1009
GZ3 2 0084±0005 1394
20 0083±0001 8915
200 0115±0004 521
GZ4 2 0083±0002 1513
20 0087±0008 467
200 0124±0001 1297
GZ5 2 0088±0003 965
20 0118±00021) 29601)
200 0323±00192) 195802)
GZ6 2 0090±0002 835
20 0107±00011) 17921)
200 0259±00152) 136682)
GZ7 2 0083±0004 1496
20 0086±0002 492
200 0124±0008 1361
GZ8 2 0086±0007 1251
20 0079±0001 1320
200 0116±0008 591
GZ9 2 0091±0014 719
20 0082±0004 1005
200 0116±0003 600
  注:与空白组比较1)P<005,2)P<001
表2 LC/UV/MSMS法分析桂枝茯苓胶囊GZ5,GZ6
部位中7个化合物
峰号
保留时间
/min
[M+H]+
/mz-1
[M+cl]+
/mz-1
[M+Ac]+
/mz-1
化合物
1 19.19 456 492 516 苦杏仁苷
2 21.20 479 515 539 芍药内酯苷
3 26.12 479 515 539 芍药苷
4 28.16 939  1,2,3,4,6O
没食子酰葡萄糖
5 29.86 121 苯甲酸
6 38.60 461 497 521 芍药新苷
7 13.16 147 肉桂酸
·8031·
第34卷第10期
2009年5月
                           
Vol.34,Issue 10
  May,2009
A对照品;BGZ5图;CGZ6图;1苦杏仁苷;2芍药内酯苷;
3芍药苷;61,2,3,4,6O没食子酰葡萄糖;5苯甲酸;
6芍药新苷;7肉桂酸。
图1 桂枝茯苓胶囊GZ5,GZ6部位TIC图
A对照品;BGZ5;CGZ6;1苦杏仁苷;2芍药内酯苷;3芍药苷;
61,2,3,4,6O没食子酰葡萄糖;5苯甲酸;6芍药新苷;7肉桂酸。
图2 桂枝茯苓胶囊GZ5,GZ6部位UV图
做进一步研究。对其中鉴定出的7个化合物,部分
活性已有相关报道,如苦杏仁苷、芍药苷[79]等,为阐
明复方药效物质群及建立以有效成分群为基础的质
量标准提供了实验依据。
[参考文献]
[1] 郑秀娟,周一波,胡美旭B超引导下穿刺配合米非司酮与
桂枝茯苓胶囊治疗卵巢巧克力囊肿57例分析[J]浙江临床
医学,2007,9(5):624
[2] 张丽帆,祝育德,闫彩平桂枝茯苓胶囊合参芪片治疗子宫
内膜异位症的临床观察[J]中国中西医结合杂志,2004,24
(9):859
[3] 范春茹桂枝茯苓胶囊治疗痛证举隅[J]上海中医药杂志,
2003,37(3):63
[4] 孙卫华,赵琳,田小平,等桂枝茯苓胶囊治疗原发性痛经90
例临床观察[J]中国中西医结合杂志,2004,24(12):1121
[5] YasuiT,MatsuzakiT,OgataR,etalTheherbalmedicineUn
keitostimulatesthesecretionofacytokineinducedneutrophil
chemoatractant,CINC/gro,intheratovariancelculture[J]
AmJReprodImmunol,2003,49(1):14
[6] MilsomI,SundelG,AnderschBTheinfluenceofdiferentcom
binedoralcontraceptivesontheprevalenceandseverityofdysmen
orheal[J]Contraception,1990,42(5):497
[7] 邢国秀,李楠,杨美燕,等天然苦杏仁苷的研究进展[J]
中成药,2003,25(12):7001
[8] 孙丽荣,曹雄,侯风清,等芍药苷研究进展[J]中国中药
杂志,2008,33(18):8202
[9] 卢娟,汪辉,卢方安肉桂酸对胃腺癌细胞诱导分化的实验
研究[J]中国药理学通报,2007,23(2):237
[责任编辑 古云侠]
本刊重要启事
本刊已开通在线支付功能,作者请登录本刊网站 www.cjcmm.com.cn“作者中心”,点击在线充值,可以
选择网上银行(没开通网银功能的帐户可以选择信用卡充值)和手机充值卡2种充值方式,充值成功后系统
会显示您的账号余额。然后您可以根据稿件状态和编辑部邮件通知来缴纳相应的费用,如审稿费,发表费
等。如有疑问请咨询鲍雷编辑:13683362408,178562955@qq.com。
·9031·
第34卷第10期
2009年5月
                           
Vol.34,Issue 10
  May,2009