全 文 ：≈t 中国药典 q一部 qusss qu{t q
≈u 卢艳花 o王峥涛 o徐珞珊 o等 q紫菀中的多元酚类化合物 q中草
药 oussu ovvktl }tz
≈v ®¬«¬¶¤ × o¬°∏µ¤ ≠ oפ¬ × o¨ ·¤¯ q ¨ º ° ±¨·¤³¨ ³·¬§¨¶©µ²°
Αστερ ταταριχυσ qq≤«¨ ° °«¤µ°
∏¯¯ot||| owzk{l ottyt q
≈w ≤«¨ ±ª ⁄ o≠∏ ≥ o¤µ·°¤±± o¨·¤¯ q ¨ º ° ±¨·¤³¨ ³·¬§¨¶©µ²°
Αστερ ταταριχυσq°«¼·²¦«¨ ° ot||y owtktl }uux q
≈x ²µ¬·¤ o ¤ª¤¶«¬°¤≥ o פ®¨ ¼¤ o ·¨¤¯ q≤¼¦¯¬¦° ³¨·¬§¨¶©µ²°
¬ª«¨µ°¯ ¤±·¶q ¿ ≥·µ∏¦·∏µ¨ ²© ¨ º ° ³¨·¬§¨ o ¶·¬± o©µ²°
Αστερ ταταριχυσq ≤«¨ ° °«¤µ°
∏¯¯ot||x owvkul }uzt q
≈y 高金海 o王红武 o宋国强 o等 q 研究紫菀中两个酚性化合
物的结构及立体化学 q波谱学杂志 ot||w ottkwl }v|t q
≈z ¤µ¥²µ±¨
o ¤µ¥µ¼ × q ׫¨ ƒ¯ ¤√²±²¬§¶} §√¤±¦¨¶¬± 2¨
¶¨¤µ¦«q²±§²±o¨ º ≠²µ®}≤«¤³°¤± ¤±§ ¤¯¯ot|{u q
≈{ 敏 德 o徐丽萍 o张治针 o等 q天山大黄的化学成分研究kl q中
国中药杂志 ot||{ ouvkzl }wty q
≈| 赵晓宏 o陈迪华 o斯建勇 o等 q中药升麻酚酸类化学成分研究 q
药学学报 oussu ovzkzl }xvx q
≈ts §§¤¨2 ±¨¶¤«o ¦«¨ ±¥¤¦« o׫²¬·«¬ o ·¨¤¯ q ∞³²¬¼¦«¬2
µ²°²§¬±¨ ¤±§²·«¨µ≤²±¶·¬·∏¨ ±·¶²© Χροτον µεγαλοχαρπυσq °«¼2
·²¦«¨ ° ot||u ovtkyl }usxx q
Πηενολιχ Χοµ πουνδσΙσολατεδ φροµ Ρηιζοµ α οφ Αστερ ταταριχυσ
• ∏²2¼¤±u o • פ²t o°¬±ª2¦«∏¤±v o ≤ ∏¬2¬¬±t o • «¨ ±ª2·¤²t ov
kt q≥«¤±ª«¤¬ ¶¨¨¤µ¦« ≤ ±¨·µ¨ ©²µ≥·¤±§¤µ§¬½¤·¬²± ²© ≤«¬±¨ ¶¨ §¨¬¦¬±¨ ¶o≥«¤±ª«¤¬±¬√ µ¨¶¬·¼ ²©
×µ¤§¬·¬²±¤¯ ≤«¬±¨ ¶¨ §¨¬¦¬±¨ o≥«¤±ª«¤¬ usssvu o≤«¬±¤~
u q ⁄¨ ³¤µ·° ±¨·²© ≤«¨ °¬¶·µ¼ o≥«¤±ª«¤¬≥ ¦¨²±§ §¨¬¦¤¯ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o≥«¤±ª«¤¬ usssux o≤«¬±¤~
v q ⁄¨ ³¤µ·° ±¨·²© °«¤µ°¤¦²ª±²¶¼ o≤«¬±¤ °«¤µ°¤µ¦¨∏·¬¦¤¯ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o ¤±¬±ª utssv{ o¬¤±ª¶∏o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ¶·∏§¼·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶¬± µ²²·¤±§µ«¬½²°¨²© Αστερ ταταριχυσq Μετηοδσ: ≤²°³²∏±§¶º µ¨¨
¬¶²¯¤·¨§¤±§³∏µ¬©¬¨§¥¼ ¶¬¯¬¦¤ ª¨¯ ¤±§¶¨³«¤§¨ ¬ 2us ¦²¯∏°± ¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼ q × «¨¬µ¶·µ∏¦·∏µ¨¶ º µ¨¨ ¬§¨ ±·¬©¬¨§¥¼ ³«¼¶¬¦²¦«¨ °¬¦¤¯
³µ²³¨µ·¬¨¶¤±§¶³¨¦·µ¤¯ ¤±¤¯¼¶¬¶q Ρεσυλτ : ¬±¨ ¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§¤±§¬§¨ ±·¬©¬¨§¤¶ ∏´¨µ¦¨·¬±kl o®¤¨ °©¨µ²¯k µl o¨°²§¬±k ¶l o
¦«µ¼¶²³«¤±²¯k ·l o³«¼¶¦¬²±k∂ l o¥¨ ±½²¬¦¤¦¬§k √ l o π2«¼§µ²¬¼2¥¨ ½²¬¦¤¦¬§k º l o Ε2¦¤©©¨¬¦¤¦¬§k ¬l o Ε2©¨µ∏¯¬¦¤¦¬§«¨ ¬¤¦²¶¼¯ ¶¨·¨µ
k ¼ l ∀ Χονχλυσιον : ≤²°³²∏±§¶ · o∂ o√ oº o¬ o¼ º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²° Α . ταταριχυσ©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬°¨q
[ Κεψ ωορδσ] ¦²°³²¶¬·¤¨ ~ Αστερ ταταριχυσ~¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶
≈责任编辑 李 禾
白花牡丹化学成分的研究
高黎明t o魏小梅u o何仰清t
kt q西北师范大学 化学化工学院 o甘肃 兰州 zvsszsl
k u q甘肃农业大学 科学基础部 o甘肃 兰州 zvsszsl
≈摘要 目的 }对白花牡丹进行化学成分的研究 ∀方法 }溶剂萃取 o色谱分离化学成分 o波谱法鉴定其结构 ∀
结果 }从白花牡丹叶中分离得到 {个化合物 oΒ2谷甾醇ktl o 桐甾醇kul oΒ2胡萝卜苷kvl o咖啡酸kwl o山柰酚kxl ox o
wχ2二羟基山柰酚2z2 Ο2Β2芸香苷kyl o¤¦·¨²¶¬§¨ kzl o¯¨ ∏¦²¶¨¦¨³·²¶¬§¨ k{l ∀结论 }化合物 z o{首次从白花牡丹中分离
鉴定 ∀
≈关键词 白花牡丹 ~¤¦·¨²¶¬§¨ ~¯¨ ∏¦²¶¨¦¨³·²¶¬§¨
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码 ≈文章编号 tsst2xvsukussvlts2s|w{2sv
≈收稿日期 ussv2sv2tx
≈通讯作者 高黎明 ר¯ }ks|vtlz|ztu{z ∞2°¤¬¯}¤²¯ ° ±º±∏q¨ §∏q¦±
#{w|#
第 u{卷第 ts期
ussv年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o¶¶∏¨ ts
¦·²¥¨µoussv
白花牡丹 Χλεροδενδρον φραγρανσ系马鞭草科
桐属亚灌木植物 o在云南民间又称臭芙莉≈t o分布于
浙江南部 !中南 !西南等省区 o生于溪旁或林下 ∀叶
微咸 o微温 o祛瘀解毒 o可治风湿痛 o脚气水肿 o痔疮
脱肛 o慢性骨髓炎≈u ~花可降血压 o民间用花蒸鸡蛋
服 o可治头昏≈v ∀国外对其药理 o药效及部分成分有
报道≈w2y o我们对其叶子进行化学成分研究 o从中分
到 {个化合物 o它们分别是 }Β2谷甾醇ktl o 桐甾醇
kul oΒ2胡萝卜苷kvl o咖啡酸kwl o山柰酚kxl ox owχ2二
羟基山柰酚2z2 Ο2Β2芸香苷kyl o¤¦·¨²¶¬§¨ kzl o¯¨ ∏2
¦²¶¨¦¨³·²¶¬§¨ k{l ∀
1 仪器与药品
显微熔点仪k温度计未校正l ~ ³¯«¤ ≤ ±¨·¤∏µ¬
ƒ×2 红外光谱仪 o
µ压片 ~ 2ww≥和 ∂ 2
2
≥型质谱仪 ~
µ∏®¨ µ ≤2{s 和 2wss 核磁共振
仪 o≤⁄≤ v¯ o≤x⁄xo⁄ ≥ 及 ≤⁄v⁄作溶剂 o× ≥
为内标 ~柱色谱硅胶ktys ∗ uss目 ouss ∗ vss目l o硅
胶 oƒuxw及 ×≤ 硅胶 板为青岛海洋化工厂产
品 ~溶剂为分析纯 ~显色剂为 ts h 硫酸2乙醇溶液 ∀
白花牡丹采自云南省 o由兰州医学院张永红副教授
鉴定 ∀
2 提取分离
白花牡丹叶子 t qu ®ªo粉碎后以 {x h乙醇浸泡 o
分 v次 o每次 z §∀浓缩后加水搅拌 o于冰箱贮藏室
中静置 o除去色素 o反复多次 o再浓缩得浸膏 uvs ª∀
将浸膏 uss ª拌以硅胶 o柱色谱ktys ∗ uss目l ~首先
以石油醚2丙酮ktssΒt ∗ tΒtl梯度洗脱 o点板检测合
并得 o
o≤ 部分 ~然后再以氯仿2甲醇kxsΒt ∗ tΒtl
梯度洗脱 o得 ⁄o∞oƒ 部分 ∀ 部分为含长链烷烃类
不分离 o
部分有针状结晶 o经洗涤得化合物 t o≤ 部
分硅胶柱色谱kuss ∗ vss目l o石油醚2醋酸乙酯kusΒ
tl梯度洗脱得化合物 u和化合物 v ∀ ⁄部分硅胶柱
层析 o得白色粉末化合物 w 和黄色结晶化合物 x ∀
∞oƒ 合并 o柱色谱及制备薄层分离得化合物 z和化
合物 { ∀
3 结构鉴定
化合物 t 白色针晶 o°³tvz ∗ tv{ ε ∀ ∞2 ≥
µ / ζ }wtwk n l ov|y ov{t otus otsx owvk基峰l ~其
o ≥ o 与 Β2谷甾醇光谱数据相同 o且与标准
品 ©值一致 o混合熔点不下降 ∀
化合物 u 白色结晶 o°³tws ∗ twt ε ∀t otv ≤2
o⁄∞°× 推断分子式为 ≤u| w{ ∀ k
µl
¦°p t }v wxsk l ot ywsk≤ ≤ ul o|ys o{|s o{ss ~
∞2 ≥ µ / ζ }wtu k n l ov{z ouxx outv ~t 2
k≤⁄≤ v¯l∆}s qyzkv o¶o2t{l os q{tkv o·oϑ z qu
½o2u|l os q||kv o§oϑ y qx ½o2utl ot qsu
kv o¶o2t|l ot qxykv o¥µ¶o2uyl ov qxukt o° o2
vl ow qy{kt o¥µ§oϑ u qs ½o2uzl ow q|{kt o° o
2uzl ox qvwkt o§oϑ x qs ½o2yl o以上数据
及t otv≤2 o⁄∞°× 与文献≈z 一致 o证明化合物
u为 桐甾醇 ∀
化合物 v 白色粉末 ot otv ≤2 o ⁄∞°× 推
断分子式为 ≤vs ys y ∀ ∞2 ≥ µ / ζ }xzx≈ p n o
wtw≈ p ≤y ts x n ∀ k
µl¦°p t }v wssk l o
t ywsk≤ ≤l ot txs ∗ t sysk2≤22≤l ∀其t otv ≤2
与 Β2胡萝卜苷一致 o且 ©值一致 ∀
化合物 w 白色粉末 oƒ ≤¨ v¯ 反应呈阳性 o说明
含有酚羟基 ∀ k
µl¦°p t }v wvuk l ot ywy o
t yt| ot xuuk苯环l ot stt o|zv o|vx ∀ ƒ
2 ≥ µ /
ζ }tz|≈ p n ∀其t otv ≤2 与文献≈{ 一致 o
证明该化合物为咖啡酸 ∀
化合物 x 黄色结晶 o°³uzy ∗ uz{ ε ∀与黄酮
试剂反应呈阳性 ∀ ∞2 ≥ µ / ζ }u{y k n l ou{x o
uxz ouws otxv o|v ∀t 2 k⁄ ≥2§yl∆}tu qsxkt o
¶ox2 l ots q|ukt o¶oz2 l ots quukt o¶owχ2
l o| qwskt o¶ov2 l o{ qsxku o§oϑ { q| ½o
uχ oyχ2l oy q|xku o§oϑ { q| ½ovχ oxχ2l o属于
χ
χ系统l oy qwskt o§oϑ u qx ½o{2l oy qut
kt o§oϑ u qx ½oy2l o上述理化数据及波谱数据
与山柰酚一致≈| ∀
化合物 y 淡黄色粉末 o°³uyy ∗ uy{ ε ∀与盐
酸2镁粉 o ²¯¬¶«试剂作用呈阳性 o表明该化合物为
黄酮苷 ∀ ƒ
2 ≥ µ / ζ }x|xk n n l oww|k n p
twy n l ou{zk n p twy p tyu n l ∀化合物水解并
纸层析证明黄酮苷包含 t 个葡萄糖和 t 个鼠李
糖 ∀t 2 k⁄ ≥2§yl∆}z qtxku o§oϑ { qx ½o
vχ oxχ2l o{ qsyku o§oϑ { qx ½ouχ oyχ2l o属于典
型的 χ
χ系统 o提示
环有 wχ取代 ∀y qwxkt o
§oϑ u qx ½oy2l oy qz|kt o§oϑ u qx ½o{2l o
提示 环为x oz一二取代 otu qtskt o¶ox2 l o
ts quxkt o¶owχ2 l o| qv{归属于 v2 o因此推知
该化合物为 z2位苷化 ∀另由 x qzskt o§oϑ y q{
½otδ2l ot qs{kv o§oϑ y qs ½l ow qxxkt o¥µ§o
#|w|#
第 u{卷第 ts期
ussv年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o¶¶∏¨ ts
¦·²¥¨µoussv
t2l o可知 ∆2ª¯∏为 Β构型 oΛ2µ«¤为 Α构型 ∀以上
数据并与文献≈ts 对照 o确定化合物 y为 x owχ2二羟
基山柰酚2z2 Ο2Β2芸香糖苷 ∀
化合物 z 浅黄色无定形粉末 o×≤ 遇 u≥w
显玫瑰红 oƒ ≤¨ v¯ 反应为阳性 o说明此化合物为酚性
苷类 ∀ ƒ
2 ≥ µ / ζ }ywz≈ n n ¤ n oyux≈ n
n owz|≈ p µ«¤n n ∀结合tv ≤2 及 ⁄∞°×
推断分子式为 ≤u| vy tx ∀ k
µl¦°p t }v wss
k l ot y|sk酯基l ot yss ot xtxk苯环质子l o
t w{s ot u{s ot sws o{ts ∀t 2 k≤⁄v⁄l∆}u qzy
ku o§·oϑt { qs ½ oϑu u qs ½ o连苯环≤ ul o
v qyskt o§§oϑt tt qs ½oϑu { qs ½l ov q{{kt o
§§oϑt { qs ½oϑu z qs ½o为连氧2≤ ul oz qx{ o
y quyku o§oϑ tx q| ½ot 对反式双键氢l ∀其
他t otv≤2 数据与文献≈ts 基本一致 o证明该
化合物为苯丙素苷类 ¤¦·¨²¶¬§¨ ∀t otv≤2 数据见
表 t o表 u ∀
化合物 { 白色无定形粉末 oƒ ≤¨ v¯反应显绿色 o
²¯¬¶«反应为阳性 o可断定化合物为酸性苷类 ∀
ƒ
2 ≥ µ / ζ }yyt≈ n ¤ n oywx≈ n ¬ n o结
合tv≤2 及 ⁄∞°× 推断分子式为 ≤vs v{ tx ∀
k
µl¦°p t }v v|yk l ot zsuk≤ l ot yvuk≤
≤l ot ysu ot xtyk苯环质子l ot svsk2≤2l ∀该化合
物与化合物 z的t otv ≤2 非常相似 o再与文献
≈tt 对照 o确定该化合物为¯¨ ∏¦²¶¨¦¨³·²¶¬§¨ ∀t o
tv≤2 数据见表 t o表 u ∀
表 t 化合物 z o{的tv≤2 数据
取代基 ² z { 取代基 ² z {
¤ª¯¼¦²±¨ t tvt qx tvt qx ª¯∏¦²¶¨ t tsw qu tsw qu
u tty qy tty qv u zy q| zx q|
v tww qz tww qy v {t qz {t qw
w twy qt twy qs w zs qw zs qv
x ttz qu ttz qt x zs qu zy qt
y tut qv tut qu y yu qw yu qv
Α zu qw zu qu
Β vy qy vy qx
¤¦¼¯ °²¬¨·¼ t tuz qy tuz qy µ«¤°±²¶¨ t tsv qt tsu q|
u ttw qy ttt q{ u zu qt zu qs
v twy q{ txs qz v zu qv zu qv
w tw| q{ tw| qv w zv q{ zv q{
x tty qw tty qx x zs qy zs qy
y tuv qw tuw qw y t{ qx t{ qw
Α ty{ qv ty{ qu ¨ xy qx
Β ttx qv ttx qt
Χ tw{ qs twz q{
表 u 化合物 z o{的氢谱数据
取代基 ² z {
¤ª¯¼¦²±¨ u y qy{kt o§oϑ u ½l y qyykt o§oϑ u ½l
x y qyzkt o§oϑ { ½l y qz|kt o§oϑ { ½l
y y qxxkt o§§oϑ { ou ½l y qyskt o§§oϑ { ou ½l
Α u qz{ku o§·oϑ { ou ½l u q{sku o§·oϑ { ou ½l
Β v qztkt o§§oϑ tu o{ ½l v qzukt o§§oϑ tu o{ ½l
w qsukt o§§oϑ { oy ½l w qswkt o§§oϑ { oy ½l
¤¦¼¯ °²¬¨·¼ u z qsxkt o§oϑ u ½l z qt|kt o§oϑ u ½l
x y qzykt o§oϑ { ½l y q{tkt o§oϑ { ½l
y y q|wkt o§§oϑ { ou ½l z qszkt o§§oϑ { ou ½l
Β y quykt o§oϑ ty ½l y qvzkt o§oϑ ty ½l
Χ z qx{kt o§oϑ ty ½l z qyxkt o§oϑ ty ½l
¨ v q{{kv o¶½l
ª¯∏¦²¶¨ t w qvykt o§oϑ { ½l w qvzkt o§oϑ { ½l
µ«¤°±²¶¨ t x qt{kt o§oϑ t qy ½l x qt|kt o§oϑ t qy ½l
y t qs{kv o§oϑ y ½l t qs|kv o§oϑ y ½l
≈参考文献
≈t 宋立人 o洪 恂 o丁绪亮 o等 q现代中药学大辞典k µl q北京 }人
民卫生出版社 ouss qtzxt q
≈u 江苏新医学院 q中药大辞典k附编l q上海 }上海科技出版社 o
t|zz qv{{w q
≈v 中国科学院植物研究所 q中国高等植物图鉴k ¶l q北京 }科学出
版社 ot|zw qyss q
≈w °¤«∏³¶¬±ª«≤ o≥¬±ª«¬q≤«¨ °¬¦¤¯ ±√ ¶¨·¬ª¤·¬²± ²©≤¯¨ µ²§¨ ±§µ²±q
²∏µ±§¬¤ ≤«¨ ° ≥²¦ot|{t okzl }yuy q
≈x ײ¶«¬«¬µ² o ≠∏½∏µ∏ o «²¶« ° o ·¨¤¯ q ׫¨ uwΑ2¤±§ uwΒ2
∞³¬° µ¨¶²© uw2 ·¨«¼¯¦«²¯ ¶¨·¤2x ouu2§¬¨±2vΒ2²¯ ¬± × º² ≤¯¨ µ²§¨ ±2
§µ∏° ¶³¨ ¦¬¨¶q°«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ot|{{ ouzkwl }tty| q
≈y ײ¶«¬«¬µ² o «²¶« ° o≥º¤³¤§¬³ × o ·¨¤¯ quwΒ2° ·¨«¼¯¦«²¯ ¶¨·¤2
x ouu Ε oux2·µ¬¨±2vΒ2²¯ ¤±§ uwΑ2 ·¨«¼¯2xΑ2≤«²¯ ¶¨·2uu Ε2∞±2vΒ2²¯
©µ²° Χλεροδενδρυ µ φραγρανσq³«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ot|{{ ouz ktl }
uwt q
≈z ∏¨ √¤µ¤ ° o¬°2¶¼¯¬¤±¦² ≤ ≠ o⁄¤¼µ¬·ƒ o ·¨¤¯ q ¦¼¯ ª¯∏¦²¶¼¯
≥·¨µ²¯¶©µ²° Μοµορδιχα χηαραντια q °«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ot|{| ou{
kyl }tzut q
≈{ 李 静 o黎莲娘 o宋万志 q南丹参化学成分研究 q中草药 ot||w o
uxkzl }vwz q
≈| 孙文基 o张登科 o党治稳 q天然药物成分提取分离与制备 q北京 }
中国医药科技出版社 ot||w qtxx q
≈ts ±§¼¤µ¼ ≤ o • ¼¯ §¨ o¤©©¬·¨ ≤ o ·¨¤¯ q≥·µ∏¦·∏µ¨¶²© ∂ µ¨¥¤¶¦²2
¶¬§¨ ¤±§ µ²¥¤±¦«²¶¬§¨ ≤¤©©¨¬¦ ¦¬§ ≥∏ª¤µ ∞¶·¨µ¶ ©µ²°
Οροβανχηε ραπυ µ2γενισταε q°«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ot|{u outkxl }ttuv q
≈tt ·¶∏®¤ q°«¨ ±¼¯ ·¨«¤±²¬§¶©µ²° Λιναριαϕαπονιχα q°«¼·²¦«¨ °2
¬¶·µ¼ ot||v ovukwl }|z| q
#sx|#
第 u{卷第 ts期
ussv年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o¶¶∏¨ ts
¦·²¥¨µoussv
Στυδιεσ ον Χηεµιχαλ Χονστιτυεντσιν Λεαφσ οφ Χλεροδενδρον φραγρανσ
¬2°¬±ªt o • ∞ ÷¬¤²2° ¬¨u o ∞ ≠¤±ª2 ¬´±ªt
kt q≤«¨ °¬¶·µ¼ i ¦«¨ °¬¦¤¯ ∞±ª¬±¨ µ¨¬±ª ≤²¯¯¨ ª¨ o²µ·«º ¶¨·²µ°¤¯ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o¤±½«²∏zvsszs o¤±¶∏o≤«¬±¤~
u q ⁄¨ ³¤µ·° ±¨·²©
¤¶¬¦≤²∏µ¶¨ o¤±¶∏ ªµ¬¦∏¯·∏µ¤¯ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o¤±½«²∏zvsszs o¤±¶∏o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ ¶¨³¤µ¤·¨ ¤±§¬§¨ ±·¬©¼ ·«¨ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶©µ²° ¦¯ µ¨²§¨ ±§µ²± ©µ¤ªµ¤±¶q Μετηοδ : × «¨ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶ º µ¨¨
¬¶²¯¤·¨§¤±§³∏µ¬©¬¨§ º¬·«¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¬¦° ·¨«²§¶o¬§¨ ±·¬©¬¨§¥¼ o ≥ o qΡεσυλτ : Β2¶¬·²¶·¨µ²¯ktl o¦¯ µ¨²¶·¨µ²¯kul o§¤∏¦²¶·¨µ²¯
kvl o¦¤©©¨¬¦¤¦¬§kwl o ®¤¨ °³©¨µ²¯ kxl ox owχ2§¬«¼§µ²¬¼2®¤¨ °³©¨µ²¯2z2 Ο2Β2µ∏·¬±²¶¬§¨ kyl o¤¦·¨²¶¬§¨ kzl ¤±§¯¨ ∏¦²¶¨¦¨³·²¶¬§¨ k{l o
º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§¤±§¬§¨ ±·¬©¬¨§qΧονχλυσιον : ≤²°³²∏±§z ¤±§{ º µ¨¨ ¬§¨ ±·¬©¬¨§©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬°¨©µ²° Χλεροδενδρον φραγρανσq
[ Κεψ ωορδσ] χλεροδενδρον φραγρανσ~¤¦·¨²¶¬§¨ ~¯¨ ∏¦²¶¨¦¨³·²¶¬§¨
≈责任编辑 李 禾
醋制延胡索微粉提取条件的研究
张永欣 o张 颖 o张启伟
k中国中医研究院 中药研究所 北京 tsszssl
≈摘要 目的 }对影响醋制延胡索微粉提取的诸因素进行考察 o为醋制延胡索微粉的应用奠定基础 ∀方法 }采
用单因素试验方法 o以活性成分延胡索乙素为指标 o高效液相色谱法测定其含量 ∀ ⁄¬¤°²±¶¬¯ ≤t{色谱柱 ~流动相乙
腈2三乙胺磷酸盐缓冲溶液k³ z qslkxsΒxsl }检测波长 u{s ±° ∀结果 }实验得出醋制延胡索微粉提取条件为 }温度
为 ys ε o提取时间 vs °¬±o加水量 us倍 ∀结论 }微粉的提取效率比饮片煎煮的要高约 ts h ∀但微粉提取用水量
少 o提取时间短 o温度低 ∀在工业化生产中可以降低能耗 o提高经济效益 ∀
≈关键词 醋制延胡索 ~微粉 ~提取条件 ~延胡索乙素 ~高效液相色谱法
≈中图分类号 u{v qv ≈文献标识码 ≈文章编号 tsst2xvsukussvlts2s|xt2sv
中药延胡索为罂粟科植物延胡索 Χορψδαλισ
ψανηυσυο • q× q• ¤±ª的干燥块茎 ∀其功能为活血 o
利气 o止痛 o主要用于治疗胸肋 !脘腹疼痛 o经闭痛
经 o产后瘀阻 o跌打肿痛≈t ousss年版5中国药典6在
其炮制项下收载了醋制延胡索 ∀醋制延胡索可增强
活血 o利气 o止痛作用≈u ∀
为了便于药材中成分的提取溶出及提高药材利
用率 o采用超微粉碎技术将中药饮片粉碎成微粉 ∀
但微粉的提取受到哪些因素的影响 o尚有待系统研
究 ∀本实验以醋制延胡索为研究对象 o选择其中活
性成分延胡索乙素为指标 o对水的提取温度 !提取时
≈收稿日期 ussv2su2tx
≈通讯作者 张启伟 ר¯ }kstslywstwwtt2u|yy
间 !用水倍数进行了考察 o并与醋制延胡索及其煎剂
进行了比较 o为醋制延胡索微粉的应用提供依据 ∀
1 仪器 !试剂和试样
ª¬¯¨ ±·ttss泵高效液相色谱仪 o包括四元溶剂
泵 o脱气机 o柱温箱 o光电二极管阵列检测器 o自动进
样器及软件k美国l o ≥tt2u型水浴k上海医疗器械
五厂l o⁄w2u型离心机k北京医用离心机厂l o≥¤µ·²2
µ¬∏¶ussw °型天平k德国l ∀
液相色谱流动相所用乙腈k°≤r≥³¨ ¦·µ²o× 2¨
§¬¤l o超纯水 ~无水乙醇 o甲醇 o磷酸 o三乙胺 o乙醚等
均为分析纯 ∀延胡索乙素对照品购于中国药品生物
制品检定所k批号 szuy2||sy o供含量测定用l ∀
醋制延胡索及微粉由同仁堂饮片厂提供 ∀
2 方法学考察
#tx|#
第 u{卷第 ts期
ussv年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o¶¶∏¨ ts
¦·²¥¨µoussv