全 文 ：醋酸 o磷酸缓冲溶液2乙腈等系统均未达到理想
的分离效果 o改用本实验的流动相后能使 v种
生物碱达到基线分离 ∀
附图 黄连的 ‹°≤ 图
t q小檗碱 u q巴马汀 v q药根碱
表 t 不同品种和产地黄连的生物碱测定结果 h
序
号 品种 产地
含 量
盐酸小檗碱 巴马汀 药根碱
t 黄连 保山 x qw{ s qtu s q{s
u 黄连 峨眉 x qwy s qtz t q{x
v 黄连 开县 tu qxw s qv| u qsx
w 云连 维西 z q|x s qs| t qst
x 峨眉野连 峨眉 y q{z s qts t qwy
y 三角叶黄连 洪雅 y qtv s qtu t qsx
z 三角叶黄连 峨眉 x q{x s qtu u qux
注 }ν € v
5 q2 结果表明 o异地k保山 !峨眉l引种黄连的
小檗碱含量不及北岸味连k开县l的一半 o故此
可作为评价味连质量的标准 o而且黄连不同产
地药材中小檗碱含量差异大于种间的含量差
异 ∀不同品种和产地的药材 o其巴马汀碱和药
棍碱的含量差异不太大 o故在药材道地性评价
时含量指标需要作多种生物碱比较和选择 ∀
5 q3 文献报道黄连k根茎l的小檗碱含量多在
w h以上≈w ∗ y  ot||x年版5中国药典6规定以盐
酸小檗碱计 o小檗碱含量不得低于 v qy h o而
t||s年版 !t|{x 年版规定的不得小于 z h o
t|zz年版规定不得低于 w h ∀日本学者测定中
国各地各种黄连的小檗碱含量下限为
v q| h ≈y  ∀t||x年版5中国药典6对黄连质量的
低标准要求 o无疑使劣质黄连合法化 ow h以下
的黄连已基本上不/黄0 oz h的含量要求也基本
上是中等标准 o故建议下一版药典修订为不低
于 x h为宜 ∀
6 参考文献
t 李时珍 q本草纲目 q校点本第二册 q北京 }人民卫生出版社 o
t|zz }uws
u 陈可冀等 q清宫医案研究 q北京 }中医古籍出版社 ot||s }
uss|
v 中国药典 q一部 qt||x ~附录 vz
w 邱晓星等 q药学学报 ot|{y ~utkyl }wx{
x 王慕邹等 q药物分析杂志 ot||w ~wktl }tu
y 原田正敏 q繁用生药的成分定量 q广川书店 ot||t }w|
t||y p sw p sv收稿
3 贵州省科学技术年度资助项目 ‘²qutty
桫椤易地引种与保护地栽培 3
曾莉莉 魏德生 陈德明 王用平
k贵州省植物园 贵阳 xxssswl
桫椤 Αλσπηιλα σπινυλοσαk • ¤¯¯q ¬¨ ‹²²®ql
×µ²¼²±亦称树蕨 !水桫椤 ∀为桫椤科植物 o是
少数几种树形阙类植物之一 ∀系古老的冰川前
孑遗植物 o被称为 /活化石0 ∀我国仅贵州 !四
川 !云南 !广东 !广西 !海南 !台湾等地有零星分
布 ∀属濒危种 o已列入国家一级保护植物 ∀桫
椤是研究物种形成与植物地理分布关系及古地
质学 !古生物学的理想材料 ∀具有驱风湿 !强筋
骨 !清热止咳之功 ∀可治疗关节疼痛 !肾炎 !水
肿 !肺炎等症 ∀桫椤喜高温多湿 o由于森林面积
缩小 o生态环境受到严重破坏 o自然繁殖极为困
难 ∀t|{z年采用易地保存方法 o从产地赤水市
k海拔 xss°l采挖 tu株 o移栽到贵阳市六冲关
#s{# 中国中药杂志 t||z年第 uu卷第 u期
k海拔 tuys°l的温室k未加温lu株 o露地 ts株
k未加越冬保护 o结果全死l o室内 u株全活 ∀栽
时主干高 wx¦° o到 t||y年 v月高 tut¦° o直径
tz qx¦° ∀平均年增高 |¦° o年均长叶 { qw 片 o
最多 tt片 o最少 x片 ∀孢子从 t|{|年开始产
生 o但在树下未见自然繁殖幼苗 ∀几年来用引
种栽培产生的孢于培育出上万株幼苗 ∀为了探
索桫椤抗寒性 o用 ts株幼苗移栽在林下 o用双
层塑料搭棚 o施放腐殖质土和堆放落叶保护越
冬 ∀经过 x年的观察 o现存 w株 o生长良好 ∀现
介绍如下 ∀
1 孢子的采集
本植物园易地移植在温室内的桫椤植物 o
生长健壮 o不遭病虫害 ∀t|{|年起每年能产生
大量的孢子 ∀于 z月下旬至 {月 o孢子囊群发
育成熟 o将成熟的叶剪下 o放入硫酸纸袋内 o经
u ∗ v天 o孢子便从孢子囊中自然弹射出来 o掉
在袋内 o成熟的孢子常为黄棕色 ∀一部分立即
播种 o一部分装入玻璃瓶内 o分别保存在常温和
w ε 冰箱内备用 ∀
2 播种及管理
2 q1 基质的准备及处理 腐殖质土加适量黑
钙土 o搜集堆放 o使其充分腐烂 ∀筛后分别装进
us ovs ows¦°花盆内 o装入 urv时摇动盆 o使其
落实 o平整 ∀然后放一层吸水纸 o用沸水浇灌盆
内 o以盆底出水或盆边发热为限k可起到基质消
毒作用l ∀用平板玻璃或塑料薄膜盖盆口以防
污染 ∀
2 q2 孢子的播种 待盆及基质冷却至常温时 o
取掉吸水纸 o将孢子均匀地撒在土面上 ∀盖上
玻璃或捆上塑料薄膜 o将盆置于没阳光直射 o但
光线明亮处培养 ∀在 us ∗ ux ε o保持基质充分
湿润 o一般 tx ∗ us天就能见到绿色雾状的原叶
体 ous天后可长成小圆叶片状 ovs天后可见到
细小的心叶 ∀孢子在常温下 o可保存 v个月 o低
温保存可延长孢子的生命期 ∀
2 q3 管理 主要是保持室内温度 o每周喷水 u
∗ v次 o喷水后立即盖好 ∀
3 林地及基质的选择
3 q1 林地为本园药用植物研究室的缓坡黄柏
林下k东经 tsxβwuχ o北纬 usβwwχ o海拔 tuws° o
全年均温 tw ε ot 月均温 w qy ε oz 月均温
uv q{ ε o极端最高温 vu qt ε o全年降水量
tuss°° o相对湿度 {s h o全年日照时数 ttzw
小时 o无霜期 u{|天 ∀黄壤 o³‹x qy ∗ y qs ∀
3 q2 基质 主要为腐殖土 o在针阔叶混交林中
挖取 ∀适当增加细园土 o充分拌匀 ∀
3 q3 整地 将地面深挖 o碎细 o平整 o开厢 o厢
面撒准备好的腐殖土 ∀
4 移栽
4 q1 孢子 孢子播后 o密度很大 o萌发的孢子
体也密集 o为使孢子体生长良好 o须进行两次移
栽 ∀
4 q2 配子体的移栽 基本要求和孢子繁殖一
样 ∀用摄子取出 t小丛配体 o按 x ∗ y¦° 株行
距放在整好的地面上 ∀喷水 o使配子体的假根
与土壤充分接触 ∀每厢用竹木搭成拱形棚架 o
高 vs¦° o盖塑料薄膜 o周围用土封好 o以保持土
壤及空气湿度 ∀
4 q3 幼孢子体的移栽 孢子体长到 3 片叶后 o
叶长 v ∗ |¦°时 o进行移栽 o按 us¦°行株距 o单
株移植 ∀栽后地面撒一层细腐殖土 o喷水 o搭
棚 o高 xs¦° o用塑料薄膜盖上 ∀
4 q4 苗床管理 常喷水 o保持湿度 ∀冬天盖一
层腐殖土及树叶 ∀搭高 vs ∗ xs¦° o用塑料薄膜
盖两层 o周围用土封好 ∀半月喷 t次水 o春末将
覆盖物去掉 o仍盖好塑料薄膜 o到夏初去掉塑料
薄膜 ∀从第 u年起 o覆盖树叶及腐殖土 o棚架上
用一层塑料薄膜盖好 o周围仍用土压好 ∀在室
外最低温度为 p w ε o而棚内温度为 t ε o不低
于 s ε ∀常除草 o适时追肥 o保持土壤 !空气中
的湿度 ∀
5 病虫害的防治
桫椤原叶体生长期 o常发生霉菌性病害 o使
其基部变褐 o叶逐渐枯黄至烂掉 ∀可用韭菜叶
捣碎放在病原叶体周围 o能抑制蔓延 o也可用
xs h多菌灵可湿性粉剂 tsss倍液喷施叶面 ∀
6 小结
6 q1 引种的桫椤露地栽培 o未加防寒设备 o结
果地栽 ts株全部死亡 ∀栽于冷温室内 u株生
#t{# 中国中药杂志 t||z年第 uu卷第 u期
长良好 o实践证明 o从 xss°海拔引种到 tuys°
处 o只要适当增加防寒措施 o在贵阳能安全越
冬 ∀在园冷温室栽培的桫椤存活就是很好的例
证 ∀
6 q2 用引种成活植株所产生的孢子进行繁殖 o
只要采集健壮植株的孢子 o对基质进行严格的
消毒 o注意温度 !光 !湿度及水分 o可获得大量的
幼苗 ∀这是经济 o实用的方法 o是挽救和发展这
一珍稀濒危植物的可行途径 ∀栽于林下露地的
幼苗 o适当加以覆盖抗寒越冬措施 o经过 x个冬
天抗寒试验 o现存 w株生长良好 ∀为此再经过
数年的抗寒锻炼 o可能产生抗寒种群 o逐步适应
在贵阳市区附近k海拔 ttss°l的地区露地栽
培 ∀
t||y ) st ) vs收稿
3 国家自然科学基金会资助项目 ‘²qv{|zstvy
黄粗角跳甲为害萝摩科药用植物
的初步研究 3
杨春清 樊瑛
k中国医学科学院中国协和医科大学药用植物研究所 北京 tsss|wl
黄粗角跳甲 Πηψγασια φυλϖιπεννισ k…¤¯¼l
属鞘翅目 Χολεοπτερα叶甲科 Χηρψσοµελιδαε 凸
跳甲属 ∀分布于我国吉林 !河北 !江苏 !浙江 !江
西等省及日本 ∀是为害萝摩科药用植物的害虫
之一 ∀成虫出土后取食嫩叶和茎 o致使叶片吃
成缺刻 o严重时将整株全部吃光 o幼虫在地下取
食其根及腐殖质 o造成缺苗 ∀为此 o我们进行了
研究 o现介绍于后 ∀
1 形态特征
成虫体长 y ∗ {°° o宽 u q{°°鞘翅和体腹
面棕黄色 o头前胸背板 o小盾片和足沥青色 ∀触
角粗壮 o第二节圆球形 o第三节是第二节的 u
倍 ∀第四节短于第三节 o端节较细 o前胸背板近
方形 o宽大于长 o前后角突出 ∀基部之前有一条
横凹 o其两端各以 t条深的短纵沟为界 o形成凹
突 ∀小盾片舌形表面呈颗粒状 o无刻点鞘翅刻
点比前胸粗密k见图 tl ∀
2 寄主植物及为害情况
据调查 o黄粗角跳甲为害萝摩科 u属 z种
和百合科 t种药用植物 o尤以白薇 !抱茎白前 !
华北白前受害最量k见附表l ∀此外 o还为害百
合科植物山天冬 Ασπαραγυσ γιλβυσ …ª¨ qow月下
旬至 y月下旬为成虫为害期 ∀
3 习惯及生活史
黄粗角跳甲在北京地区一年发生一代k图
ul ∀据田间定期定点调查和室内饲养观察表明
以成虫在 vs ∗ xs¦°的土内越冬 ∀越冬成虫翌
年 w月初开始陆续出现 o并于 x月上旬开始产
卵 o各虫态发育历期分别为 }卵期 x天 o幼虫 v|
∗ yx天平均 xu天 o前蛹期 vs ∗ xz天 ∀雌虫寿
命 ux ∗ yu天 o雄虫寿命 ux ∗ xw天 ∀卵期 x月
上旬至 y月上旬 o幼虫期 x月中旬至 z月中旬 o
蛹期 x月下旬至 z月下旬 ∀成虫期 x月下旬至
|月下旬 ∀ts月上旬开始入土越冬 ∀
图 t 黄角跳甲成虫
#u{# 中国中药杂志 t||z年第 uu卷第 u期