全 文 ：164. 2( C-4′) , 148. 2( C-5′) , 104. 2( C-6′) , 56. 4( 3′,
5′-OCH3)。其光谱数据与文献报道的苜蓿素相符
合[ 4] ,故鉴定该化合物为苜蓿素( tr icin)。
化合物Ⅱ: 黄色粉末, mp 256 ℃～257 ℃, 盐酸
-镁粉反应呈阳性, FeCl3反应呈阳性。IR MKBrmaxcm - 1:
3 352 ( OH ) , 1 651( C = C ) , 1 598, 1 512 ( Ar C= C ) ,
1 434, 1 351, 1 032。1HNMR( DM SO-d6 )数据及归
属见表 1。文献报道的香叶木素相符合[ 5] , 与香叶木
素对照品薄层层析 Rf 值一致,故鉴定该化合物为香
叶木素( diosmetin)。
化合物Ⅲ: 淡黄色粉末, mp 300 ℃,在 365 nm
紫外光下显黄色荧光, 氨熏后荧光加强, 盐酸-镁粉
反应呈阳性, FeCl3反应呈阳性。IR MKBrmaxcm- 1 : 3 370
( OH ) , 1 732( C= O) , 1 618, 1 511( ArC= C ) , 1 368,
1 255,
1
HNMR( DM SO-d6 )数据及归属见表 1,与文
献报道的木犀草素相符合[ 6]。与木犀草素对照品薄
层层析 Rf 值一致, 故鉴定该化合物为木犀草素( lu-
teolin)。
化合物Ⅳ:淡黄色粉末, mp 285 ℃～287 ℃, 盐
酸-镁粉反应呈阳性, FeCl3反应呈阳性, M olish 反
应呈阳性。1HNMR( DM SO-d6)数据及归属见表 1。13
CNMR ( DM SO-d6 ) D: 164. 6 ( C-2) , 103. 3 ( C-3 ) ,
182. 0( C-4) , 161. 2( C-5) , 99. 7( C-6) , 163. 0( C-7) ,
94. 9( C-9) , 105. 5 ( C-10) , 121. 5( C-1′) , 113. 6 ( C-
2′) , 145. 9( C-3′) , 150. 0( C-4′) , 116. 1( C-5′) , 119. 3
( C-6′) , 100. 1( C-1″) , 73. 2( C-2″) , 77. 2( C-3″) , 69. 7
( C-4″) , 76. 5( C-5″) , 60. 7( C-6″)。其光谱数据与文
献报道的木犀草素-7-O-B-D-葡萄糖苷相符合 [ 7] , 故
鉴定该化合物为木犀草素-7-O-B-D-葡萄糖苷( lute-
ol in-7-O-B-D-glucoside)。
表 1　化合物Ⅰ～Ⅳ的1HNMR 光谱数据
氢 Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ
3 6. 98( s) 6. 90( s) 6. 67(s ) 6. 75( s )
6 6. 21( d, 1. 5) 6. 20( d, 2. 0) 6. 21(d , 1. 6) 6. 46( d, 2. 1)
8 6. 57( d, 1. 5) 6. 51( d, 2. 0) 6. 46(d , 1. 6) 6. 81( d, 2. 1)
2′ 7. 33( s) 7. 56( d, 2. 0) 7. 40(d , 2. 0) 7. 47( d, 2. 2)
5′ 6. 94( d, 8. 9) 6. 90(d , 8. 1) 6. 91( d, 8. 3)
6′ 7. 33( s) 7. 56( dd, 2. 0, 8. 9) 7. 40(dd , 2. 0, 8. 1) 7. 47( dd, 2. 2, 8. 3)
3′-OCH3 3. 89( s)
4′-OCH3 3. 89( s)
5′-OCH3 3. 89( s)
5-OH 12. 97( s) 12. 97( s) 12. 98( s ) 12. 96( s)
1″ 5. 01( d, 7. 0)
Glu其它质子 3. 15～3. 80( m)
参考文献:
[ 1]　国家中医药管理局《中华本草》编委会 . 中华本草[ M ] .上海:
上海科学技术出版社, 1999.
[ 2]　But P P H, Hon P M, Dominic Chan T . W , et al. Sesouiter-
pene lactones f rom E lep hantop us scaber [ J] . Phytochemis tr y,
1997, 44( 1) : 113-116.
[ 3]　Govindach ari T R, Viswanathan N, Fuhrer H. Is odeoxyele-
phan topin , a n ew g ermacranediolide f rom Elep hantopu s scaber
Linn [ J] . In dian J Chem, 1972, 10( 3) : 272-273.
[ 4]　李国庆,钟正贤 . 倍半萜内酯在动物生药学、药理学及神经毒
理学等研究领域的新动向[ J ] .国外医药·植物药分册, 1998,
13( 1) : 10-12.
[5]　Bhat tachar yya J, Stag g D, M ody N V, et al . Con st ituents of
S part ina cynosuroides: Is olat ion and 13CNMR analysis of t ricin
[ J ] . J Pharm Sci , 1978, 67( 9) , 1325-1327.
[ 6]　于德泉,杨峻山 . 分析化学手册 . 核磁共振波谱分析(第七分
册) [ M ] .北京:化学工业出版社, 1999.
[7]　梁侨丽,丁林生 . 扁豆花的化学成分研究[ J ] .中国药科大学学
报, 1996, 27( 4) : 205-206.
鸡骨柴精油化学成分的研究
陈振峰,寇玉峰, 刘　莹X
(西安天诚医药生物工程有限公司,陕西 西安　710075)
　　鸡骨柴 Elshol t z iaf ruticosa ( D. Don) Rehd. 药
用名为双翎草,为唇形科香薷属落叶灌木, 产于我国
四川、湖北、云南、贵州、广西、陕西等省区。在陕西秦
巴山区资源十分丰富,广泛分布于佛坪、洋县、南郑、
·304· 中草药　Chinese T raditional and Herbal Drug s　2002 年第 33卷第 4期
X 收稿日期: 2000-10-12
略阳、太白、眉县、华阴和陇县, 生于海拔 700～
1 800 m 的山坡、山谷、河边或路旁灌丛中。具有温
经通络,祛风除湿之功效。根入药,治风湿性关节疼
痛,叶敷可治脚癣、疥疮,茎叶含丰富的挥发油, 鸡骨
柴精油具有很强的杀虫防蛀功能, 尤其对纺织品和
粮食仓贮害虫(如幕谷蛾、紫斑谷螟、绿豆象等)具有
显著的熏杀和驱避作用。有关精油的研究未见有文
献报道。为了更好地利用这一植物资源,我们对陕西
佛坪产的鸡骨柴叶的精油成分进行了分析研究。
1　材料及仪器
鸡骨柴原料于 7月底收集于陕西佛坪龙草坪,
采集的叶片(含少量嫩茎及花序 )经阴干重量为
25. 5 kg, 经水蒸汽蒸馏共得精油 252 mL, 收率为
0. 88%。D 204 : 0. 890 0, n20D : 1. 471 6, 无色, 气味独特
浓郁。
仪器: 美国 PE-公司, Q-mass 910 型气质联
用仪。
色谱条件: PE-5 石英毛细管柱 ( 30 m×0. 33
mm) , 柱温 40℃～280℃, 升温速度 3. 0℃/ min,进
样口温度 270 ℃,接口温度 280 ℃。质谱条件: 扫描
质量范围 35～500 amu,扫描速度 1. 09 s/ m in, 离子
源 200 ℃。分析方法: 经干燥后的精油,直接进行气
相色谱-质谱( GC-MC )分析,结果打印出图谱及各
峰值对应的成份, 再参考有关文献加以确定,含量用
气相色谱面积归一法计算。
2　结果与讨论
成分分析结果:见表 1。
从气相色谱-质谱分析图谱共鉴定出了 45 种成
分, 主 要成 分为 桉树 脑 ( 33. 70%)、C-萜 品烯
( 7. 57%)、B-蒎烯( 6. 52% )、石竹烯( 6. 13%)、elix-
ene( 40. 71%)、A-蒎烯( 4. 13% )和蒎烷醇( 3. 67%)。
鸡骨柴精油与报道的大多数天然清香类精油所不同
的是,它有含量很高的桉树脑,该成分可能是形成其
特殊刺激性辛味的原因。据我们的试验研究,鸡骨柴
精油对害虫具很强的熏杀和驱避作用,其化学成分
的分析研究为开发利用此种植物资源提供了基础和
依据。
参考文献:
表 1　鸡骨柴精油化学成分分析 ( % )
峰号 化合物名称 含量
　1 3-侧柏烯 2. 65
2 A-蒎烯 4. 13
3 莰烯 0. 12
4 1, 2, 3, 4, 5, 8-hexah ydroon aph alene 0. 26
5 B-蒎烯 6. 52
6 蒎烯醇 3. 67
7 7-辛烯-4-醇 2. 10
8 ( + ) -2-蒈烯 2. 52
9 桉树脑 33. 7
10 苯甲醚 0. 91
11 C-萜品烯 7. 57
12 A-蒈烯 0. 19
13 perillene 1. 26
14 芳樟醇 1. 84
15 乙酸辛烯醇酯 1. 06
16 小蘖醇 0. 16
17 ( - ) -4-萜品醇 2. 76
18 L-松香苇醇 0. 24
19 新异侧伯醇 1. 15
20 橙花醇 0. 10
21 乙酸香荆芥醇酯 0. 71
22 10-十烯酸、A-乙酰甲酯 0. 06
23 乙酸橙花醇酯 2. 26
24 2-甲基-5甲基 1. 3-环六碳二烯 1. 34
25 4, 11, 11-三甲基-8-甲基-[ 7, 2, 0] -双环十一碳-4-烯 0. 13
26 乙酸香叶酯 1. 20
27 B-m aaliene 0. 84
28 石竹烯 6. 13
29 B-荜澄茄烯 0. 11
30 T -古芸烯 0. 06
31 ( + ) -香树烯 1. 58
32 A-石竹烯 1. 70
33 别香树烯 0. 41
34 ( Z) -B-法呢烯 0. 27
35 荜澄茄烯 0. 58
36 B-六氢四甲基苯并环庚烯 1. 63
37 el ixen e 4. 17
38 A-木罗烯 0. 38
39 C-卡蒂烯 0. 39
40 A-雪松烯 0. 26
41 D-卡蒂烯 1. 40
42 环氧石竹烯 0. 28
43 蓝桉醇 0. 21
44 愈创木醇 0. 27
45 Z-2, 3, 4, 5-四甲基苯甲醇 0. 18
[1]　西北植物研究所 . 秦岭植物志[ M ] .北京:科学出版社, 1983.
[2]　牛春山 . 陕西树木志[ M ] .北京:中国林业出版社, 1990.
[3]　张宏利,张振杰,汪佑民,等 . 缬草挥发油化学成分的研究[ J] .
天然产物研究与开发, 1993, 5( 3) : 21-27.
[4]　江苏新医学院 . 中药大辞典[ M ] .上海: 上海科技出版社,
1995.
保　护　环　境　　保　护　植　被
·305·中草药　Chinese T raditional and Herbal Drug s　2002 年第 33卷第 4期