全 文 ：中草药ChineseTraditionalandHerbalDrugs第36卷第8期2005年8月·1141·
基质子。在13C—NMR谱中，苷元部分数据与槲皮素
13C—NMR谱数据相似，除了C一3向高场位移约艿：2—
3，C一2向低场位移约艿：10，示C一3一OH被苷化。糖部
分的6个碳信号与文献中甲基p伊吡喃半乳糖苷
的化学位移基本一致[4]，提示化合物_的苷元为槲
皮素，且C一3一OH成苷。酸水解反应检出槲皮素和半
乳糖，且化合物I碳谱和氢谱数据与文献中槲皮素
3—0一pD～吡喃半乳糖苷基本一致[s]，故鉴定化合物
Ⅲ为槲皮素3一。一pD一吡喃半乳糖苷，即金丝桃苷。
化合物Ⅳ：黄色结晶性粉末，Mg—HCI反应阳
性，Molish反应阳性。UV拙Hnm：254，表明化合
物IV为一黄酮苷类化合物。该化合物的酸水解反应
给出了葡萄糖。在1H—NMR谱中，艿：12．6(1H，S)示
黄酮母核5一OH；较低场的3个质子艿：7．95(1H，d，
J=2．0Hz)，7．50(1H，dd，t，一2．0，8．1Hz)和6．92
(1H，d，J一8．1Hz)分别为B环C一27一H，C～6’一H与
C一5-H，较高场的一组二重峰艿：6．45(1H，d，J一
2．0Hz)，6．22(1H，d，c厂一2．0Hz)分别为A环C一8一
H，C一6一H；艿：5．58(1H，d，t，一7．2Hz)示糖的端基质
子。苷元部分数据与异鼠李素13C—NMR谱数据相
似[3]，但是C一3向高场位移约艿：2-3，C一2向低场位
移约艿：10，示C一3一OH被苷化。糖部分的6个碳信
号与文献中甲基B—D一吡喃葡萄糖苷的化学位移基
本一致[6]。提示化合物IV的苷元为异鼠李素，且C一3一
OH成苷。且碳谱数据与文献中异鼠李素3一O—p—D一
吡喃葡萄糖苷数据基本一致，故鉴定化合物Ⅳ为异
鼠李素30pD一吡喃葡萄糖苷。
化合物V：黄色粉末，Mg—HCl反应阳性，Mol—
ish反应阳性。UV恐掣am：257、359，表明化合物V
为一黄酮醇3一D一糖苷类化合物，用6％HCI水解检
出槲皮素、葡萄糖和鼠李糖。该化合物的13C—NMR
数据显示3位羟基与糖部分成苷。它的糖部分
”C—NMR谱数据与文献中芦丁糖基基本一致口]。将
该化合物与芦丁对照品共薄层色谱，Rf值一致。因
此鉴定该化合物为芦丁。
References：
[13JiangsuNewMedicalCo lege．DictionaryofChi eseMateria
Medica(中药大辞典)[M]．Shanghai：ShanghaiScientific
andTechnicalPub ishers，1977．
[2]SunFX，SunXQ．Studiesinthechemicalconstituentsof
leavesof吼grcu$dentataThunb．[J]．ChinTrad tHerb
Drugs(中草药)，1998，29(12)：802．
[3]MarkhamKR，TernaiB，StanleyR，eta1．Carbon一13NMR
studiesof lavonoids一-naturallyoccurringflavonoidsglyco—
sidesandtheiraeylatedderivatives口]．Tetrahedron，1978，
34：1389—1397．
[4]XiaCH．ChemistryofChineseHerbalMedicine(中药化学)
[M]．Shanghai：ShanghaiScientificandTechnicalPub ish-
ers，197n．
[5]ChengMH，LiuFS．Studiesonthesedativeconstituentsof
leavesofApocynumvenetum口]．ChinaJ MaterMed
(中国中药杂志)，1991，16(10)：609—611．
[6]YuDC．HandbookofAnalysisChemistry(分析化学手册：第
五分册)[M]．Fascicle5．Beijing：ChemicalIndustryPress，
1989．
ET]WangQ，LiLQ，LiMY．Studiesofchemicalconstituents
ofMacroso如ncochinchinensis(Lour)BL．LJ]．ChinTradit
HerbDrugs(中草药)，1996，27(9)：518—520．
五指毛桃化学成分研究
江滨，刘占强，曾元儿。，徐鸿华
(广州中医药大学中药学院，广东广州 510405)
五指毛桃又名南芪、五爪龙、五指牛奶、土北芪，
为桑科植物粗叶榕FicushirtaVahl．的干燥根，具
有健脾利湿、益肺止咳、舒筋通络的功效[1|，临床上
主要用于治疗脾虚浮肿、食少无力、肝炎、风湿痹痛、
肺痨咳嗽等症，原植物分布在我国南部及西南部地
区，为华南地区较常用药用植物。有关五指毛桃化学
成分的研究报道极少，本实验针对五指毛桃的氯仿
及醋酸乙酯部位进行了化学成分的研究，从其乙醇
提取物的氯仿及醋酸乙酯部位分离得到了4个化合
物，分别为补骨脂素(I)、佛手柑内酯(Ⅱ)、13-谷甾
醇(Ⅲ)、邻苯二甲酸二异丁酯(Ⅳ)。
1仪器与材料
BruckerAM一400MHz核磁共振仪；岛津
5050A型质谱仪；美国Analectrfx65A型红外光谱
仪；SpectronicG2紫外分光光度计；柱色谱用吸附
剂为硅胶G(100～200目)(青岛海洋化工厂)；薄层
色谱用硅胶GF254(青岛海洋化工厂)；其余试剂均
为分析纯。五指毛桃药材2002年10月采自广东河
收稿日期：2004～12-21
基金项目：科技部重点攻关项目(2001·BAT01A23—23)
*通讯作者曾元儿Tel：(020)36585402E—mail：zengyuaner@21en．eom
万方数据
·1142· 中草药ChineseTraditionalandHerbalDrugs第36卷第8期2005年8月
源，由广州中医药大学中药学院中药资源教研室徐
鸿华教授提供并鉴定为桑科植物粗叶榕F．hitra
Vahl．的干燥根。
2提取分离
取五指毛桃药材3kg，粉碎后，置多功能提取
罐中，用8倍量乙醇提取两次，第1次4h，第2次2
h，合并提取液，减压浓缩回收乙醇得浸膏150g，在
浸膏中加少量水使悬浮，依次用石油醚、氯仿、醋酸
乙酯、正丁醇分别萃取，各部位萃取液分别减压浓缩
得到浸膏。其中得氯仿部位浸膏43g，醋酸乙酯部位
浸膏31g。合并氯仿、醋酸乙酯部位浸膏进行硅胶柱
色谱分离，以石油醚(60～90℃)一醋酸乙酯(20：
1～1：1)系统梯度洗脱，再经制备薄层色谱进行纯
化，得到4个化合物：补骨脂素(I)、佛手柑内酯
(Ⅱ)、B一谷甾醇(n1)、邻苯二甲酸二异丁酯(Ⅳ)。
3结构鉴定
化合物I：无色针状结晶(醋酸乙酯)，具升华性
和蓝色荧光，能溶于氯仿、苯、丙酮、甲醇中，难溶于
水。分子式：C】】H603；nap159～161℃。UV、IR、
1H—NMR、13C—NMR光谱数据与文献报道化合物补
骨脂素一致[2]，且薄层色谱与补骨脂素对照品的Rf
值相符。
化合物Ⅱ：白色针状结晶(醋酸乙酯)，具升华性
和亮黄色荧光，异羟肟酸铁反应阳性，能溶于氯仿、
苯、丙酮、甲醇中，难溶于水。分子式：C，。H。O。；mp
185～187C。UVA脚Hnm：为222，269；1H—NMR
(CDCl3)d：8．15(1H，d，t，一9．7Hz，H一4)，7．58(1H，
d，J一2．4Hz，H一21)，7．12(1H，t，J一0．8Hz，H一8)，
7．00(】H，dd，J一0．8，2．4Hz，H一31)。6．26(】H，d。
，=9．7Hz，H一3)，4．25(3H，oCH3)；”C—NMRd：
161．2(C一2)，112．6(C一3)，139．2(C一4)，149．6(C一
5)，112．7(C一6)，158．4(C一7)，93．9(C一8)，152．7(C一
9)，106．4(C—10)，144．8(C一21)，105．0(C一31)，60．1
(OCH3)；EI—MS(m／z)：216(M+，100)，201(4)，188
(2)，173(2)，145(1)。以上光谱数据与文献报道化合
物佛手柑内酯相符[3]。
化合物Ⅲ：白色针状结晶(甲醇)；分子式：
C29H500；nap123～124℃，Libermen—burcherd反应
呈绿色，硅胶薄层色谱Rf值与p谷甾醇相同，且用
10％硫酸乙醇显色加热后，在相同位置呈现相同颜
色斑点，在高效液相色谱仪中，该化合物的保留时间
与p谷甾醇对照品的保留时间也基本相同。光谱数
据与文献报道化合物}谷甾醇相符H]。
化合物Ⅳ：淡黄色油状液体，具升华性，能溶于
苯、氯仿、丙酮、醋酸乙酯、甲醇中，难溶于水。分子
式：C。。H。：0。。光谱数据与化合物邻苯二甲酸二异丁
酯相符[5]。
References{
[1]EditorialCommitteeofModernChineseMateriaMedicaDic—
tionary．DictionaryofM de nTraditionalChineseMateria
Medica(现代中药学大词典)EM]．Beijing：People7sMedi—
calPublishingHouse，2001．
[2]FanJT．Isolateanddeterminepsoralenandisopsoralenfrom
Fructuspsoraleae口]．JGuiyangMedColl(贵阳医学院学
报)，2003，28(2)：171—174．
1-3]Yuanz，ZhaoMF，ChenFK，eta1．Chemicalconstituents
fromrootandrhizomefGlehnial ttoralis[J]．ChinTradit
HerbDrugs(中草药)，2002，33(12)：1063—1065．
E4]MaoXW，ChenYD，YangL，eta1．Studyonalcohol—solu—
blecompositionsoffigleafI-J]．CommunForestryChem(林
产化工通讯)，1999，33(3)：11-13．
[5]SadtleS andard1H—NMRSpectra[s]．1979．
清香木姜子的化学成分研究
肖 勇1，周红娇2，羊晓东1，赵静峰1，黄荣1，李 良H
(1．云南大学药学院生物制药创新人才培养基地，云南昆明650091；2．昆明荣军医院，云南昆明650214)
清香木姜子LitseaeuosmaW．W．Smith系樟
科木姜子属植物，主要分布在热带及亚热带亚洲地
N_E1。，民间用于治疗寒腹痛、水肿及风湿关节痛。清
香木姜子的化学成分研究至今未见报道，为研究其
活性成分，本实验对采自云南西双版纳州的该种植
物进行了化学成分研究，从中分离鉴定了7个已知
化合物，其中包括1个阿朴吩生物碱，1个黄酮苷，1
个新木脂素和1个甾体。分别鉴定为laurolitsine
收稿日期：2004—12-21
基金项目：云南省教育厅科学研究基金资助项目(02Y018)；云南大学自然科学基金资助项目(2003QOlOA)
作者简介：肖 勇(1974～)，男，湖南邵阳人，硕士生，主要从事天然药物化学的研究工作。E—mail：yxaoyongl68332@sina．corn
*通讯作者李 良E—mail：lilian95758@sina．corn
万方数据
五指毛桃化学成分研究
作者： 江滨， 刘占强， 曾元儿， 徐鸿华
作者单位： 广州中医药大学中药学院,广东,广州,510405
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2005,36(8)
被引用次数： 6次

参考文献(5条)
1.Editorial Committee of Modern Chinese Materia Medica Dictionary 现代中药大词典 2001
2.Fan J T Isolate and determine psoralen and isopsoralen from Fructus psoraleae 2003(02)
3.Yuan Z;Zhao M F;Chen F K Chemical constituents from root and rhizome of Glehnia littoralis[期刊论
文]-中草药 2002(12)
4.Mao X W;Chen Y D;Yang L Study on alcohol-soluble compositions of fig leaf 1999(03)
5.Sadtle Standard 1H-NMR Spectra 1979

本文读者也读过(10条)
1. 温玲.吴华碧.刘沙.梁苇颜.杨文豪.马骥.WEN Ling.WU Hua-bi.LIU Sha.LIANG Wei-yan.YANG Wen-hao.MA Ji
广东不同地区野生或市售五指毛桃中补骨脂素含量的测定[期刊论文]-中国医药导报2008,5(35)
2. 刘春玲.魏刚.何建雄.许小峰.徐鸿华 五指毛桃不同采收部位挥发油及醇提物成分的分析[期刊论文]-广州中医
药大学学报2004,21(3)
3. 陈勇.甄汉深.陈美燕 五指毛桃中补骨脂素的含量测定[期刊论文]-中药材2002,25(4)
4. 赵丽萍.狄斌.冯锋.ZHAO Li-ping.DI Bin.FENG Feng 五指毛桃的化学成分[期刊论文]-药学与临床研究
2008,16(1)
5. 李婧 蜈蚣三七有效成分W<,3>的半合成及抗肿瘤活性的研究[学位论文]2010
6. 熊佐章.黄淑彰.陈锋 用薄层扫描法测定地产药材菝葜中β-谷甾醇的含量[期刊论文]-基层中药杂志2002,16(4)
7. 钟小清.徐鸿华.陈安琴 五指毛桃栽培技术[期刊论文]-中药研究与信息2000,2(7)
8. 蒋林.黄清春.张晚风.徐鸿华.刘春玲 五指毛桃组织培养研究[期刊论文]-中药材2004,27(8)
9. 饶伟源.邱宏聪.兰保强.李茂.Rao Weiyuan.Qiu Hongcong.Lan Baoqiang.Li Mao 益智康脑丸质量标准研究[期
刊论文]-中医药导报2010,16(7)
10. 郑健.赵东升.吴斌.吴立军 留兰香中化学成分的分离与鉴定[期刊论文]-中国中药杂志2002,27(10)

引证文献(7条)
1.饶伟源.邱宏聪.兰保强.李茂 益智康脑丸质量标准研究[期刊论文]-中医药导报 2010(7)
2.岑业文.王晓平.黄翔.黎建玲.陆奇丰 五指毛桃拮抗环磷酰胺诱发的遗传损伤效应[期刊论文]-玉林师范学院学报
2010(5)
3.轧霁.张晓琦.王英.李药兰.叶文才 五指毛桃黄酮和香豆素类成分研究[期刊论文]-林产化学与工业 2008(6)
4.龚尧峰.徐平声.戴智勇.李新中 反相高效液相色谱法测定宫炎平胶囊中没食子酸含量[期刊论文]-中南药学
2006(2)
5.杨燕军.代军 HPLC法测定五指毛桃中补骨脂素、佛手柑内醋、芹菜素的含量[期刊论文]-南方医科大学学报
2010(11)
6.杨燕军.代军 HPLC法测定五指毛桃中补骨脂素、佛手柑内醋、芹菜素的含量[期刊论文]-南方医科大学学报
2010(11)
7.温玲.徐刚.杨文豪.马骥 岭南草药五指毛桃研究概况[期刊论文]-中医药信息 2007(1)


本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200508009.aspx