全 文 ：羚羊角片及伪品山羊角片的比较鉴别
李美琴 1 ,林昭富 2
( 1. 浙江省台州市椒江区药品监督检验所 ,浙江 台州　 318000;　 2. 浙江省温岭市药品检验所 ,浙江 温岭　
317500)
摘　要: 目的　为饮片羚羊角质量标准的制定提供依据。 方法　对羚羊角片及其伪品山羊角片的性状、显微 、紫外
光谱特征进行比较鉴别。结果　正品和伪品在性状、显微、紫外光谱特征方面均有区别。结论　本实验可为饮片羚
羊角质量标准的制定提供依据。
关键词: 羚羊角片 ;山羊角片 ;比较鉴别
中图分类号: R282. 740. 3　　　文献标识码: A　　　文章编号: 0253 2670( 2001) 06 0548 02
Comparative identification of sliced antelope horn and its adulterant sliced goat horn
L I M ei-qin1 , L IN Zhao-fu2
　　 ( 1. Jiao jiang Institute for Drug Contro l in Zhejiang Prov ince, Taizhou Zh ejiang 318000, China; 2. Wenling Institute fo r
Drug Cont rol in Zhejiang Prov ince, Wenling Zhejiang 317500, China )
Key words: sliced antelope horn (Cornu Saigae Tataricae ) ; sliced goa t ho rn (Cornu Caprinus ) ; com-
parative identi fica tion
　　羚羊角为牛科动物赛加羚羊 Saiga tatarica
Linnaeus的角。具有平肝息风 ,清肝明目 ,散血解毒
的作用。近来我们在药品监督检查中发现一种羚羊
角片伪品 ,经鉴定为同科动物山羊 Capra hircus
Linnaeus的角。药材羚羊角与山羊角的性状、粉末
鉴别已有报道 (翟延君 ,王荣祥 ,纪俊元 ,等 . 羚羊角
及其伪品生药鉴定研究 [ J] . 中国中药杂志 , 2000,
25( 6): 334-337. ) ,但其纵镑片的鉴别还未见报道。
基于目前商品羚羊角通常为其纵镑片 ,而且国家标
准也无羚羊角片的质量标准 ,我们对两者的性状、显
微、紫外光谱特征进行了比较实验 ,为羚羊角纵镑片
质量标准的制定提供依据。
1　仪器和材料
1. 1　仪器和试药: 7520分光光度计 (上海分析仪器
厂 )。试剂采用分析纯。
1. 2　材料: 羚羊角片: 经鉴定为赛加羚羊 Saiga
tatarica L. 的角 ,除去角塞 ,取其角鞘的纵镑片。纵
镑片分为三部分。 角顶下处:指离角顶 6～ 8 cm部
分。中部:为其中间 1 /3部分。基部: 为其下部 1 /3
部分。 山羊角片: 在药品监督检查中发现 ,经鉴定为
山羊 Capra hircus L. 角的纵镑片。以上药品鉴定人
林昭富。
2　方法和结果
2. 1　性状鉴别:羚羊角纵镑片:为长短不一 ,宽狭不
一的极薄片 ,稍卷曲 ,全体类白色 ,半透明 ,有光泽。
其上有黄棕色至棕褐色的条状斑纹 ,自顶部至基部
逐渐增多 ,斑纹处常具裂隙。具稀疏的横向波浪状皱
缩。 有的一侧有波状的环节痕。质柔韧 ,两手拉之 ,
不易断。 气微 ,味淡。
山羊角纵镑片: 为长短不一 ,宽狭不一的极薄
片。全体白色 ,半透明 ,稍有光泽 ,棕黄色条状纹理极
少见。具较密集的横向波浪状皱缩。与正品相比 ,质
稍欠柔韧 ,两手拉之 ,易断。气微 ,味淡。
2. 2　显微鉴别: 选择其最薄片 ,剪取约 3 mm× 5
mm的小片 ,用 10% KOH溶液 ,加热透化处理后 ,
洗去 KOH液 ,用甘油封片 ,镜检。
羚羊角纵镑片:髓管管状 ,纵向成列 ,内有疏松排
列或阶梯状排列的类圆球形髓细胞。髓细胞内富含灰
色颗粒状物。紧挨髓管为窄梭形的皮层细胞。髓管间
的基本骨质细胞为长梭形 ,长约 8～ 10μm,不含或仅
含少数灰色色素颗粒 ,细胞中央常有 1个发亮的圆粒
或线状物 ,基本角质细胞纵向有序排列 (图 1-A)。
山羊角纵镑片:髓管管状 ,纵向成列 ,内有疏松
排列或阶梯状排列的类圆球形髓细胞 ,髓细胞内富
含灰色颗粒状物。紧挨髓管为窄梭形的皮层细胞。髓
管间的基本骨质细胞长梭形、菱形和多角形 ,长约
·548· 中草药　 Chinese T raditional and Herbal Drug s　 2001年第 32卷第 6期
收稿日期: 2000-07-18作者简介:李美琴 ( 1966-) ,女 ,浙江台州人 , 1985～ 1989年就读于西北大学药用植物专业 ,获理学士学位。 1989年至今工作于浙江台州椒江区药品监督检验所 ,主管中药师。 开展中药鉴定方面的研究。 Tel: ( 0576) 8229071
4. 5～ 8μm,不含或仅含少数灰色色素颗粒 ,细胞中
央常有 1个发亮的圆粒或线状物 ,角质细胞纵向、
斜向和横向无序排列 (图 1-B)。
A-羚羊角　 B-山羊角　 1-髓　 2-角质组织　 3-皮层组织
图 1　正伪品纵镑面简图
2. 3　紫外光谱鉴别: 取 0. 5 g 粉末 ,分别置具塞锥
形瓶中 ,加 40% 乙醇 80 m L,密塞 ,浸渍 48 h ,过
滤 ,滤液作为供试品溶液 ,在 200～ 400 nm波长间
扫描 ,结果见图 2。 羚羊角片在 202, 270 nm处有最
大吸收。山羊角片在 202, 270 nm处则无最大吸收。
3　结论与讨论
3. 1　羚羊角纵镑片顶部至基部特征存在一定的差
异 ,性状上表现在裂隙增多 ,紫外光谱特征上表现
1-羚羊角基部　 2-羚羊角角顶下处　 3-山羊角
图 2　正伪品羚羊角的紫外吸收光谱
在角顶下处在 224 nm处有吸收峰 ,而基部无 ,这可
能与羚羊角的角化程度有关。
3. 2　实验结果表明 ,正品羚羊角片与其伪品山羊角
片在性状、显微及紫外光谱特征上均有区别 ,通过两
者主要特征的比较鉴别 ,为羚羊角片及其伪品山羊
角片的鉴别提供依据 ;也为羚羊角纵镑片质量标准
的制定提供一定的科学依据。
牛白藤的生药鉴定
黄成勇 1 ,廖月葵 2 ,林安平 2
( 1. 广西柳州市药品检验所 ,广西 柳州　 545001;　 2. 广西中医学院 ,广西 南宁　 530001)
摘要: 目的　为牛白藤生药鉴定和开发利用提供依据。方法　显微鉴定及紫外吸收光谱。结果　发现牛白藤的次生
射线明显 ,根与茎的紫外光谱有明显的区别。 结论　以上特征可作为鉴定牛白藤生药的依据。
关键词: 牛白藤 ;显微特征 ;紫外吸收光谱
中图分类号: R282. 710. 3　　　文献标识码: A　　　文章编号: 0253 2670( 2001) 06 0549 03
Pharmacognostic identification of dried root and stem of Hedyotis hedyotidea
HUAN G Cheng-yong1 , L IAO Yue-kui2 , L IN An-ping2
　　 ( 1. Liuzhou Institute fo r Drug Contro l in Guangxi Prov ince, Liuzhou Guangx i 545001, China; 2. Guangxi Co llege of
TCM , Nanning Guangxi 530001, China)
Key words: Hedyotis hedyotidea DC. ; micro scopic characteristic; UV abso rption spectrum
　　牛白藤又名甜茶、脓见消号 ,为茜草科植物牛白
藤 Hedyotis hedyot idea Dc. 的干燥全草。具有清热
解暑、祛风除湿、消肿解毒等功能。民间常用于治疗
中暑、感冒、咳嗽、胃肠炎、跌打损伤、皮肤湿疹等疾
病 [1, 2 ]。药理研究表明其乙醇提取物对大鼠拘禁和水
浸造成的胃溃疡有抑制作用 [3 ]。另有报道 ,用复方牛
白藤汤治疗急性传染性肝炎取得满意效果 [4 ]。鉴于
该药对治疗肝炎疾病有发展前景 ,而该生药鉴定尚
未见报道。为了更有利于开发利用这一资源 ,就此进
行生药研究。报道如下:
·549·中草药　 Chinese T raditional and Herbal Drug s　 2001年第 32卷第 6期
收稿日期: 2000-07-31