全 文 ：
一
, , ,
一 一 ,
一
二 ,
, ! ,
。 , , ! ∀ # ∃ %
& ∋ ( ∀ ∃ ) ( ∗ 一 6 3 % ) , a n d t r a b e e u l a r b o n e a r e a w a s s i g n i f i e a n t l y r e d u e e d ( 一 23 % ) in rats reeeived h yd ro-
eortiso n . T rab eeular b on e fo rm atio n of rats treate d w ith A . m em bra n aceus w as sign ifieantly in ereased ( +
10 0 % ) , b o n e r e s o r p t i o n w a s r e d u e e d ( 一 6 9 % ) , a n d t r a b e e u l a r b o n e a r e a w a s i n e r e a s e d ( + 2 7 % ) a s e o m p a r e d
w i
t
h
r a t s r e e e i
v e
d h y d
r o e o r t i
s o n
.
T h
e e x
p
e r
i m
e n t a
l
r e s u
l
t s s
h
o
w
e
d
t
h
a t
A
.
m
e
m b
r a n a c e u s e a n p
r e v e n t g l
u e o -
e o r t i
e o
i d
一i n d u e e d o s t e o P r o s i s
.
柴胡与黄等伍用清热与抗病毒作用
第四军医大学西京医院药剂科(西安 710032) 王胜春 专 党峻 英 贾旭东
摘 要 探讨了柴胡与黄琴伍用的清热与抗病毒作用 。 结果表明 , 两者伍用不能显著降低伤寒一副
伤寒所致家兔体温升高 , 能显著地抑制鸡胚 内流感病毒 , 降低小鼠肺炎病毒所致小鼠肺指数增高
和死亡率 。
关键词 柴胡 黄芬 清热 病毒 肺指数
柴胡功能疏散解热 、舒肝 、 升阳 。 文献〔, 〕
记载柴胡配黄答 “和解少阳 。 行手足少阳 , 以
黄答为佐 ”卿 。 小柴胡汤以此二味为主药 , 治
症伤寒半表半里 , 邪在肝胆经 , 往来寒热 , 胸
胁苦满 。 现以伤寒 一副伤寒三联菌苗致热家兔
为温病模型 , 以探讨柴胡 一黄答相佐的解热与
抗病毒作用 。
1 材料
柴胡 :购 自西安市药材公司 , 经鉴定为北
柴胡 , 黄岑经鉴定符合药典规定 。 取柴胡 、 黄
芬粗粉各 150 9 , 6 0 % 乙醇 1500 m L 浸渍 45
h , 滤过 , 减压 回收乙醇得 1 : 1 的供试液 , 浸
渣用 3000 m L 水煎煮 l h 滤过 , 残渣弃去 , 滤
液减压浓缩 , 浓缩液与醇浸液合并 , 水浴挥去
部分水分 , 使之药物浓度为 1.4 9 /m L (以生
药计)作为供试液 。 另取柴胡 、黄芬粗粉各 50
g 置回流瓶内 , 加 60 % 乙醇 10。。 m L 回流提
取 1h , 共 2 次 , 合并滤液 , 减压回收 乙醇 , 挥
去部分水分 , 使之药物浓度为 1.4 9/m L (以
生药计) , 流通蒸气灭菌得抗病毒供试液 。
动物 :购 自四军大动物中心 。
伤寒一副伤寒甲乙三联菌苗 :兰州生物制
品研究所生产 。 鼠肺炎病毒 :购自北京病毒研
究所 。 W m y 一 01 数字温度计 , 上海医用仪表
厂 。
2 方法与结果
2.1 对伤寒一副伤寒甲乙三联菌苗所致家兔
发热的影响 :大耳白家兔 24 只 , 雄性 , 随机分
. A ddress: W ang shengehun , X i j i n g H o s p i t a l , F o u r t h M i l i t a r y M e d i e a l U n i v e r s i t y , X i 一a n
《中草药 》19 9 7 年第 29 卷第 i 期 。 2 7 。
成 3 组 , 每组 8 只 , 实验 当 日测体温 3 次 , 选
择 温度为 38 .5℃一 39 . 5℃动物体温不超过
0.2℃者供试验用 。 各组动物均耳缘静脉给予
伤寒一副伤寒甲乙三联菌苗 0.8 m L /k g 。 对照
组 19 蒸馏水 10 m L /k g , 阿斯 匹林组 19 阿斯
匹林 0. 3 9/k g , 柴胡与黄答组 19 柴 胡一黄琴
供试液 10 m L /k g 。 结果表明 , 柴胡一黄荃供试
液不能显著地降低三联菌苗所致家兔发热的
体温 , 与蒸馏 水组相 比无显著性差异 , p >
0
.
0 5
, 见图 1 。
{
_
1二!
2.3 对流感病毒感染小鼠肺重量的影响 :昆
明小 鼠 60 只 , 随机分成 3 组 , 每组 20 只 , 小
鼠体重差异不过 2 9 , 小鼠轻度麻醉 , 给药组
小鼠滴鼻给予滴度为 1 : 320 小鼠肺适应株
肺炎病毒 50 拼L , 正常组小 鼠滴鼻给予生理
盐水 50 川J , 次 日正常组与对照组小鼠 19 生
理盐水 20 m L /k g , 柴胡 一黄答组 19 柴胡一黄岑
供试液 20 m L /k g , 每日 1 次 , 连续给药 4 d ,
禁水禁食 s h 后 , 称体重眼眶放血致死 , 打开
胸腔 , 按文献〔3〕操作 , 结果表明 , 柴胡一黄等伍
用能显著降低小鼠肺炎病毒所致小鼠肺指数
的增高(尸< 0 . 0 1 ) , 见表 2 。
表 2 柴胡 一黄等伍用对小鼠肺里里的影响
,
. 尸乡
组别 剂量 动物数(g /k g) (只 ) 肺指数
\ 之\.、 、
抑制率
(写)、
‘.由
l
一
1.卫,‘.比。‘、、t
曰州月
图 1 柴胡 一黄等组对伤寒一副伤寒菌
所致家兔体温的影响
1一蒸馏水组 2一柴胡一黄琴组 3一阿斯匹林组
2 . 2 对鸡胚流感病毒的影响 :10 日龄鸡胚
80 枚 , 随机分成 4 组 , 每组 20 枚 , 鸡胚尿囊
腔接种 10oE ID 5o 流感病毒 A 30. 1 m L , 室
温放置 l h 后 , 对照组尿囊腔给予 生理盐水
0.2 m L , 柴胡一黄芬供试液二组分别尿囊腔
给予 。; 1 与 0.2 m L , 病毒哇组尿囊腔给予
1% 病毒哇 0.1 m L , 石 蜡封 口 , 置孵箱 内孵
化 , 逐 日翻动 , 48 h 后将鸡胚置冰箱 内 Z h ,
取尿囊液进行血凝试验 。 结果表明 , 柴胡一黄
答供试液大剂量组对鸡胚内流感病毒有显著
抑制作用 , 尸 < 0 . 01 , 而小剂量组抑制作用不
显著 , 见表 1 。
表 1 柴胡一黄等伍用对鸡胚内流感病毒的影响
正常组 一 10 0 . 76 士0 . 07
对照组 一 2 0 1 . 6 3士0 . 2 6
柴胡 一黄荃组 28.5 20 1.31士 0. 3 2二 19.63
2 . 4 对流感病毒感染小鼠死亡率的影响 :小
鼠 90 只 , 按体重随机分成 3 组 , 每组 30 只 ,
乙醚轻度麻醉后 , 对照组与柴胡一黄芬组滴鼻
鼠肺炎病毒 0.04 m L , 正常组滴鼻生理盐水
0. 04 m L , 次 日正常组 , 对照组 19 生理盐水
20 m L /kg , 柴胡一黄荃组 1 9 柴胡 一黄答供试
液 20 m L /k g , 连续给药 6 d, 观察 14 d , 逐 日
记录动物发病症状和死亡率 , 并进行小鼠死
亡率的比较 。 结果表明 :柴胡一黄答组能显著
降低小鼠的死亡率 。 P < 。. 05 , 结果见表 3 。
表 3 柴胡 一黄等伍用对小鼠感染病毒
死亡率的保护作用
组别 动物数(只)
死亡数
(只)
存活数
(只)
死亡率
(% )
血 凝组别 (枚) 阳性 阴性
0
619‘ 任
2 0
份 份
正常组 30 0 30 100
盐水组 30 28 2
柴胡 一黄等组 30 6 14一
3 讨论
柴胡在临床上的解热作用难以定论 , 我
们在试验中发现柴胡对伤寒一副伤寒三联菌
苗致热的家兔无解热作用 , 结果未能提示柴
胡配黄荃有和解少阳之功效 。 实验发现柴胡-
黄答供试液能抑制鸡胚内流感病毒 , 其作用
2014100今目on曰9划夕Q,盐水组柴胡
柴胡
病毒
一黄等组(大 )
一黄苹组(小)
哇组
与生理盐水组相比 奋 ’ 尸< 。. 0 1( 下同)
。
2 8
.
与剂量大小有关 , 小剂量柴胡一黄芬供试液无
此作用 。 对小鼠肺炎病毒所致小 鼠肺指数增
高和死亡率两者伍用有显著性影响 , 能使增
高肺指数和死亡率降低 , 能使肺组织病变程
度减轻 , 肺组织肿胀的范围明显缩小 , 对照组
小 鼠肺组织渗出性变性的程度显著超过治疗
组 。 提示两者伍用确能阻止流感病毒所致肺
组织渗出性变性的发展 。 小鼠肺炎病毒所致
小鼠的死亡率也证实了这点 , 柴胡一黄答组小
鼠的死亡率显著低于对照组的死亡率 , 柴胡
与黄琴伍用 的抗病毒作用 , 可能是祖国医学
所述“和解少阳 ”的机理之一 。
参 考 文 献
l 何 伦 , 等编著.处方纲要.西安 :陕西科学技术出版社 ,
1 9 8 7
.
3 0
2 李时珍著.本草纲 目.北京 :人民卫 生出版社 , 1 9 82 . 7 85
3 卫生部防治慢性气管炎办公室.慢性气管炎实验方法汇
编(二).北京 :人民卫生出版社 , 1 9 8 1 . 1 6 5
( 1 9 9 5
一
0 9
一
2 2 收稿)
A n tiP yretic an d A n tiviral E ffeet of C h aih u w hen In eorP orated w ith H uan gq in
W ang Shengehun , D a n g j u n y i n g , J i a X u d o n g
T h
e a n t i p y
r e t i
e a n
d
a n t i
v
i
r a
l
e
f f
e e t o
f C h
a
i h
u
w h
e n i n
c o r
p
o r a t e
d w i
t
h H
u a n q i
n
w
a s s t u
d i
e
d
.
R
e s u
l
t s
p
r o v e
d
t
h
a t w h
e n t
h
e t
w
o
d
r u
g
s
w
e r e u s e
d i
n e o r p
o r a t i
o n
m
a r
k
e
d l y
r e
d
u e t i
o n o
f
r a
b b i
t
b
o
d
y t e
m p
e r a t u r e e
l
e -
v a t e
d b y
t y p h
o
i d p
a r a t y p h
o
i d A
a n
d B
t r i p l
e v a e e
i n
e a n
d
s
i g n i f i
e a n t i
n
h i b i
t i
o n o
f i
n
f l
u e n z a v
i
r u s
A i
n e
h i k
e n
e
m b
r y o
w
e r e a e
h i
e v e
d
.
I
t
w
a s a
l
s o
f
o u n
d
t o
d
e e r e a s e t
h
e e
l
e v a t e
d p
n e u
m
o n
i
a
i n d
e x a n
d m
o r t a
l i
t y
o
f m i
e e
e a u s e
d b y p
n e u
m
o n
i
a v
i
r u s o
f m
u r
i
n e
.
福星栗胶囊的药理作用研究
广西药品检验所 (南宁 530021) 许振朝 寮
摘 要 福星栗胶囊能抑制巴豆油所致的小鼠耳廓肿胀及醋酸所致的小鼠腹膜炎症渗出;能抑制
正常小鼠及新斯的明增进的小鼠肠推进运动 ;能拮抗 A ch 对豚鼠离体 回肠平滑肌的兴奋效应 。 对
鸡白痢菌感染有一定预防作用 。
关键词 福星栗胶囊 没食子酸酣 抗炎作用
福 星栗胶囊为 由壳斗科植物板 栗 Ca s-
ta nea m 口li s i m a B l 的毛壳中提取的干浸膏
制成 , 其有效成分为没食子酸醋的混合物 , 以
没食子酸乙醋及 4一经基 一 3 一甲氧基苯 甲酸作
用为强 〔‘, 。 具有清热解毒之功效 , 用于治疗菌
痢 、 肠炎 , 其抗菌作用 已有报道 〔‘〕 。 现报道其
抗炎 、对肠平滑肌作用等药理作用 , 为临床应
用提供科学试验资料 。
1 材料
1.1 供试品及供试液配制 :福星栗胶囊为广
西桃源制药 厂提供 , 板栗壳干膏粉 0.3 9/粒
(含没食子酸 乙 酷 21 m g) , 用时分别取板栗
壳干膏粉 3 、 1 . 5 、 0 . 75 、 0 . 3 9 , 加水研磨 , 作成
体积均为 20 m L 的混悬液 , 则得浓度分别为
15% 、 7 . 5 % 、 3 . 7 5 % 、 1 . 5 % 的混悬液 。
1
.
2 动物 :小鼠 , 昆明种 , 普通级 , 雌雄兼用 ,
体重 20 士 2 9 , 由广西中医药研究所动物室提
供 ;N IH 小鼠 , 普通级 , 体重 20 士 2 9 , 雌雄兼
用 。 由广西医科大学动物室提供 ;豚 鼠 , 雄性 ,
普通级 , 体重 250士 5 0 9 。 鸡 白痢 C 79一 6 5 ·
.
A d d
r e s s :
X
u
Z h
e n e h a o
,
G
u a n
g
x
i l
n s t i t
u t e
f
o r
D
r u
g C
o n t r o
l
,
N
a n n i n g
《中草药 》1 9 9 7 年第29 卷第 1 期