全 文 ：大黑蚂蚁及其复方蚁制剂对大鼠塞丸
N A R
、
DN A含量的影响
空军航空医学研究所( 北京0 0 0 136 王 忠
.
周晓春
郑学秀
刘保刚
哀国英
王 振国
张继贵
谷顺 才
摘要8 0 只雄性W i st a r大鼠随机分为8 组 , 观察蚂蚁 ( 又名玄驹 ) 提取液及其复方 制剂 对翠丸
R N A
、
D N A含量的影响 。 用药 2 1 d后将大鼠处死 , 取皋丸称重 , 用 S D S一苯 酚法 提 取 R N A 、
D N A
,· 以紫外分光光度法定性定量 。 结果用药组辜丸重量明显高于空白对照 ( 尸 < 0 . 01 或 0 . 0 5 ) 。
R N A
、
D N A 含量以空白对照组最低 , 而各用药组的含量均有不同程度的升高 , 其中尤以复方蚂
蚁液中剂量组 、 蚂蚁水提取液组及中药组更为明显 。
关键词 大黑蚂蚁 ( 玄驹 ) 复方蚁制剂 翠丸 D N A R N A
大黑蚂蚁又名玄驹 , 民间用于强身健体及治疗类风湿性关节炎等疾病 〔 l 、 2〕 。 笔 者在研
究中曾发现服用蚁提取物的实验动物翠丸重量增加 , 曲细精管直径增粗 ,间质细胞数及周围血
清中皋酮水平升高〔 3〕 。 为了深入研究大黑蚂蚁补肾壮阳的药理作用 , 我们又进一步 分 析 研
究了蚁制剂对大鼠皋丸核糖酸 ( R N A ) 及脱氧糖核酸 ( D N A ) 的影响 。
1 材料与方法
1
.
1 动物 : 离乳 1个月的W is t ar 雄性大鼠80 只 , 体重为巧 。~ 18 09 , 购 自军事医 学院 实 验
动物中心 。
1
.
2 复方蚂蚁 口服液 : 本所 自制。 由蚂蚁与中药 ( 淫羊霍 、 蛇床子 、 拘祀子等 ) 提取物配
制而成 。 蚂蚁提取物 : 由蚂蚁提取物制备的应用液 。 中药提取液 : 由加入复方蚂蚁 口服液中
的几位中药提取而成 。
1
.
3 丙酸皋丸素注射液 : 广州明兴制药厂生产 , 批号 : 8 90 9 2 3一 1 , 5 0 9 / L , 使用时用 花生
油 稀释至 0 . 4 9 / L 。
1
.
4 D N A 与 R N A测试试剂均由军事医学科学院分子遗传学中心提供 。
1
.
5 方法 : 将 80 只大鼠随机分为 8组 : a ) 空白对照组 。 每日给予蒸馏水 3 . 5m l / k g ; b ) 丙
酸皋丸素对照组 0 . 2 m g /只 。 。 ) ~ e ) 复方蚂蚁 口服液大 、 中 、 小剂量组 , 给 药 量 分 别 为
了 . 0盯 k g 、 3 . 59 / k g 、 1 . 89 / k g , 给药容积为 3 . s m l/ k g ; f ) 蚂蚁水提取液组 ( 简 称蚂蚁水
液组 ) : 给予与复方蚂蚁 口服液所含等量的蚂蚁水提 取 液 1 . 18 9 / k g ; g ) 蚂蚁 醇 提 取 液
组 ( 简称蚂蚁醇液组 ) : 给予与复方蚂蚁 口服液所含等量的蚂蚁醇提 取 液 1 . 18 9 / k g , h )
中药提取液组 ( 简称 中药组 ) : 给予与复方蚂蚁 口服液所含等量的中药提 取 液 3 . 32 9 / k g ;
除 b ) 组皮下注射给药外 , 其余各组均为灌胃给药 , l次 / d , 连续 2 1d 。 第 2 天将动 物 处死 ,
迅速摘取双侧肇丸 , 滤纸吸干血污后 , 以电子分析天平称重 , 迅速置液氮中冻存。
1
.
5
.
1 R N A
,
D N A 检测方法 : 由军事医学科学院分子遗传中心协助完成 。
1
.
5
.
2 R N A 的提取 : 用 S D S一苯酚法〔弓〕 , 在 p H S下提取纯化 、 无水乙醇沉淀后 , 以备定量
测定 。
今
A d d r e s s : W
a n g Z h
o n g
,
A i r F o r e e I n s t i t u t e o f A v i
a t i o n M e d i e i n e
,
B e i j i
n g
.
4 16
.
1
.
5
.
3 D NA的提取 :用 S DS一苯酚去〔们 , 在 p H S . 0下提取纯化 , 并 用 R n a s “ 处理后 ,无水
乙醇沉淀 , 以备定量测定 。
.
5
.
4 R N A
、
D N A 纯度及含量测定方法 : 紫外分光光度险测 2 6 o n m 和 2 8 0n m 的O D 值
以其 比值定纯度 。 并按 以下公式确定含量 。
R N A 浓度 = 0 D 2 6 00 . 0 2 4 x L x 稀释倍数
R N A含互 ( m g/ ,g ) = R N A浓度 x 沁解 V 十 乙醇沉淀 v 只 匀浆 V + 组织重董 ( g )
D N A浓度 二 O D 2 6 00 . 0 2 0 x L x 稀释倍数
D N A 含量 ( m g /g ) = D N A浓度 x 溶解 V 十 乙醉沉淀 v x 匀浆 v + 重 赴 ( g )
2 结果
2
.
1 用药 3周对试验大鼠体觉 , 皋丸重及脏器指数的影响 : 结果见表 ! 。 应用不同剂量的复方
蚂蚁 口服液与不同方法提取的蚂蚁液 , 大鼠皋丸重量与脏器指数明显高于空白对 照组 ( 尸 <
0
.
0 1或 < 0 . 05 ) 。 大剂量组作用与替补雄激素接近 。 说明该复方蚂蚁口服液与蚂蚁液均有促
进幼年鼠翠丸 发育的 作用 。
表 1 各用药组大鼠体重 、 条丸重及脏器指数比较 (又士 s )
组 别 动物数 ( 只 ) 休重 ( g ) 辜丸重 ( g )
空 白对照组
复方小剂量组
复方中剂量组
复方大剂量组
蚂蚁水液组
蚂以醇液组
中 药 组
丙 酸寨丸素组
2 1 7
.
0 士 2 4。 5 3
25 5
。
6士 3 1 。 5 7
2 1 8
。
5 土 48 。 2 9
2 2 9
.
9 士 3 4 . 08
2 15
。
1士 30 。 30
2 3 5
。
5土 2 9 。 2 7
2 2 9
。
1 1士 3 6 。 6 3
2 4 1
。
9 士 3 5 。 4 2
1
.
6了士 O _ 7几
2
。
7 4 士 0 44 . 书
2
.
3 2 士 0 . 49 *
2
.
6 1 士 0 . 79 .
2
.
2 9 士 。 , 5 8 .
2
.
5 6 士 0 . 4 5 ’
2
.
3 1 士 0 . 4 5中
2
.
5 2 士 0 . 5 7串 .
脏器指数 ( m g八 0 0 9 )
了2 3 。 9 5 士 2 3 7 . 49
12 8 勺. 2 6 士 2 2 7 . 5 7二
1 1 3 3
.
4 7士 2 4 7 。 2 8 中 ,
1 1 3 1
.
2 4 土 3 0 5 . 1 7 . `
1 0 3 5
.
4 0 士 2 0 1 。 2 0* .
9 3 9
。
0 2 士 2 3 7 。 5 9 .
1 0 2 0
.
6 5 士 1 8 8 . 0 1*
1 0 4 9
.
3 0 士 2 2 2 . 9 3二
nUon八Ué卜1J.,1麦,立玉,土`卫
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 砚 . . . . . . . . . . 口 . . , . . 吧. . . . . ` . 」. . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . ` . . . . . . . . . . . ` . . . 曰. . . . . . . . . . . .
与空白对照组 ” 尸< 。 . 01 . 尸< . 0 05
2
.
2 用药 3周对大鼠皋丸R N A 含量的影响 : 结果见表2 。 空白对照组 R N A 含多一最低 ( 1 . 5 1士
。 . 48 m g / g ) , 与其比较各用药组 R N A含量均有升高 。 其 f i-
与中药组明显 , 与阳性对照组 (丙酸肇丸素组 )接近 。
, 尤 以复方蚂蚁口服液小剂量组
例数较少 , 故各组比较统计学差
表 2 蚁制剂对大鼠鹅丸组织 R N A
含量的影响 (牙士 s)
但由居
表 3 蚊制剂对大鼠泉丸组织 D N A
含盘的影晌 ( 牙士 S )
组别 R N A含量
( m g / g )
t值 尸值中 组别 D N 人含量( m g / g ) t值 尸值
中
空 白对照组
复方小剂量 组
复方中剂量组
复方大剂量组
蚂蚁水液组
蚂蚁醇液组
中 药 组
丙酸攀丸素组
1
。
5 1 0 土 0 。 4 8
l
。
6 3 2士 0 。 4 4
1
。
8 3 6 土 0 。 7 1
l
。
6 9 0土 0 。 3 2
1
。 6 3 2士 0 。 4 1
l
。
7 6 2 士 0 。 3 3
2
。
2 3 8 士 0 。 8 0
2
。
5 6 6 士 1 。 3 4
0
。 冻 19
0
.
8 5 1
0
。
6 9 8
0
.
4 3 2
0
。
9 6 2
1
。
7 45
l
。
6 5 9
> 0
。
0 5
> 0
。
0 5
> 0
。
0 5
> 0
.
0 5
> 0
。
0 5
> 0
。
0 5
> 0
。
0 5
空 白对照组
复方小剂量组
复方中剂量组
复方大剂量组
蚂蚁水液组
蚂蚁醇液组
中 药 组
丙酸皋丸素组
2
.
8 5 土 0 . 9 6
2
。
9 4 士 l 。 3 9
4
。
2 0 士 2 。 0 7
3
.
9 4 士 1 . 4 5
4
。
5 1 士 1 。 2 3
4
.
1 0 士 1 . 8 7
4
。
5 1 士 1 。 2 0
4 。 1 0 士 2 。 1 1
O
。
1 1 9
1
。
3 2 3
1
。
4 C 2
2
。
3 79
1
。
3 2 9
2
。
4 15
1
.
2 0 6
< 0
。
0 5
< 0
。
0 5
565
一ó
. 与空 白对照组比软 . 与空 白对照 组比较
《 中草药 》 1 9 9 5年第舫卷第 8期 . 4王7 -
异不显著 。 但从中可以看出一用药后升高的趋势。
2
.
3用药 3周对大鼠翠丸 DA N含量 的影响 :结果见表 3。 空 白对照组 DNA含量最低 (2.5 8
士 0. 96m g /g ), 各组与该组 比较 , 其 D N A含量均有所升高 , 尤以蚂蚁水提液组和中药 组
比较显著 ( 尸 < 0 . 05 ) , 复方蚂蚁口服液小剂量组亦与阳性对照组 ( 丙酸皋丸素 ) 接近 。
3 讨论
现在人们越来越重视 D N A 、 R N A 的生物学活性 。 D N A 一 R N A 结构与功能的研究能解释
细胞 的许多生命现象 , 而 D N A 、 R N A含量的测定也能在一定程度上说明生命现象 。 D N A
是细胞生物功能及遗 传 信 息 ·的载体 , 而 D N A控制并从 D N A 模板 _仁转录的 R N A具有许多
生物学活性 。 这些物质含量的多少决定着细胞功能的强弱 。 在皋丸中进入分裂周期的精原细
胞越多 , 则单位重量 的 D N A 含量越多 ; 肇丸间质细胞功能越活跃 , 则单位重量 的 R N A 含
量越多 。 以往我们 用叮陡橙荧光染色的方法已经发现服用蚂蚁提取物的诀验动物除能增强免
疫功脂外 , 胸腺细胞 、 淋巴细胞及皋丸间质细胞和精母细胞内的 D N A 、 R N A 含量增加 。 本
文进一步检测了应用不同方法提取和不同剂量的大黑蚂蚁提取液与复方蚁制剂的大鼠皋丸中
D N A
、
R N A含量 , 并作定量分析 。 再次证明蚁提取液能够使被试动物攀丸重童及其脏器指
数增加 , 攀丸组织中 R N A 与 D N A含量用药后与不用药组 比较有一显著增高的趋势 。 这与我
们另一研究成果 , 即应 用蚂蚁制剂 4 周能够提高性腺重量 , 分泌皋酮的间质细胞数增多 , 电
镜下见用药组分化旺盛 、 代谢活跃 ,血清性激素水平增高的结论相一致 。
关于蚂蚁制剂能够增加翠丸组织中的核酸含量的作用机制尚不清楚 。 初步分析可能与该
制剂富含微量元素M n 、 Z n 、 S e及大量人体必需的氨基酸 , 维生素 E和卜胡萝 卜素等有关〔 5〕。
维生素 E缺乏则出现雄鼠争丸萎缩 , 不产生精子 。 雌鼠则会导致胎盘萎缩与流产 。 M n 可 激
活 R N A 与 D N A 聚合酶 , 促进核酸的合成〔 6 , 7 〕。 其它元素亦是多种酶类的组分或激活 剂 ,
又是维持正常生殖 的必需元素 。
因此 , 蚂蚁提取物及其复方制剂对生殖系统与核酸代谢的作用可能是各种因素综合作用
的结果 。 对此有待进一步深入研究。
参 考 文 献
1 吴志成 , 等 . 江苏中医 , 1 9 8 9 . ( 1 1 ) : 43 5 王 忠 , 等 . 老年 学杂志 , 1 9 87 ( 4 ) : 41
2 赵 一 , 等 . 广西 中医药 , 1 9 8 3 , 6 ( 6 ) : 36 6 王 忠 , 等 . 中华航空医学杂志 , 1 9 91 , 2 ( 4 ) : 2 31
3 王 忠 , 等 . 老年学杂志 , 1 9 9 3 , 1 3 ( , ) : 35 3 7 孔祥瑞 , 等 . 必需微量元素的营养生理及临床意
4 L 戴维斯 , 等 . ( 姚志建 , 等译 ) . 分子生物 义 . 合肥 : 安徽科技出版社 , 1 9 8 2 . 3 39
实验技冬 “匕京 : 科学出版社拼吵“ · ’ 。 5 : . : : : . : , : _ _ ( `g旦上旦了二旦Q收壕 )- _
( 上接第4 15 页 )
参 考 文 献
N i s h i z u k a Y
.
N a t u r e
6 9 3
H o u s e y G M
, e t a l
.
3 4 3
M a r t e l l i A M
, e t a l
.
1 9 8 9 。 1 8 5 ( 1 )
: 1 9 1
K u o J F
, e t a l
.
A d
19 8 9, 15 5
: 9
, 1 , 8 4 , 3`) 8 ( 5 9 6 1 ) :
C e l l
, 1 9 8 8 , 5 2 气 3 )
E x P C e l l R
e s ,
E x P M e d B i o l
,
王盛武 , 等 .生物化学与生物物理进展 , 1 9 9 2 ,
1 9 ( 6 )
:
43 2
黄 才 , 等 .广东医学院学报 , 1 9 0 3 , 1 1 ( 吐 ) :
1 7 9
0 i a h i K
一 e t a l
.
J B i o l C h e m
s
1 9 8 8
5
1 6 3
( 1 4 ) : 6 8 6 5
杨今祥 .抗癌中草药制剂 .北京 : 人民卫生出版社 ,
19 8 1
。
1 0 7
、
1 7 8
( 19 9 4
一 0 9一 0 6收稿 )
4 18
.
亡 6r i i gn al。r t i。 l。o o p 。 g。 峨。 s)
b e te
r m ln at io o n fMatr ine in J ie she nb o aLot io nb yTC S Le an n in g
L i i Xn a gyn a g, T u W a n q i
a n
T L C
l o t i o n
。
s c a n n i n g t e c h n i q u e w a s d e v e l o P e d f o r t h e d e t e r m i n a t i o n o f m a t r i n e i n
T h e m e t h o d 1 5 s i m P l e
, a n d h ig h l y s e n s i t i v e
一
, i t h a n a v e r a g e r e c o v e r y
3 3龙。
J i e s h e应 b a o
o f 。。 . 8 7陌
a n d a v a r i a t i o n e o f f i e i e n t o f l
。
( o r i g i n a l a r t i c l e o n p a g e 4 0 5 )
An t ip r o m o t i n g T u m o r a n d A n t i o x id a n t Ac t l o n s o f G
o 3 15
F u N a i w u
,
L i u Z h
a o y a n g
,
Z h a n g R
u y i
G 。 : : 。 w a s a e o m P l e x e x t r a e t e d f r o m G ly e y r r h f z a e i o f l
a t e B a t a l
, a n d e o n s i s t e d o f 6 f l a v o
-
n o i d s w i t h s i g n i f i e a n t a n t i o x i d a n t e f f e c t s
。
A t Zm g d o s e
,
i t s h o w e d s t r o n g a n t i P r o m o t i n g
e f f e e t o n t w o s t a g e c a r c i n o g e n e s i s i n m o u s e s k i n i n d u e e d b y D M B A p l u s c r o t o n o i k A t
x o“ g / m l d o s e , i t i n h i b i t e d t h e e h e !n i l u m i n e s e e n e e ( C L ) o f p o l y m o r p h o n u e l e a r l e u k o c y t e
( P M N ) o f W i
s t a r r a t i n d u e e d b y
e r o t o n 0 11
, a t 2 0 拜 g / rn l , i t i n h ib i t e d t h e C L o f n e w b o r n
B a l b /
e m o u s e e p i d e r m i s a n d l i v e r m i t o c h o n d r i a i n d u c e d b y c
r o t o n 0 11
.
I t a l s o i n h i b i t
e d t h e
C L o f B a l b / e m o u s e m i
e r o s o m e i n d
u c e d b y C C I二
( o r i g i n a l a r t i e l e O n p a g e 4 1 1 )
E f f e e t
s o f D a y e c a i ( S
e
l
a g `n e l l a d o e d e 。 l e i。 i` ) a n d C h i n e s e L i v i s t o n a
( L `。玄5 t o n a c h`n e o s i s ) o n t h e a e t i v i t y o f P r o t e i n K i n a s e C
H u a n g C a i
,
Q i
n Y a n m e i
,
L i a n g N i a
n e i
P r o t e i n K i
n a s e C ( P K C ) w a s p a r t i a l l y p u r i f i e d f r o 口 r a t b r a i n b y D E A E 一 5 2 c o l u 口 n c h r o ·
m a t o g r a P h y
, a n d t h e e f f e e t s o f e t h a n o l e x t r a c t s o f S
e
l
a g i” e l la d o e d e r l e i介 15 a n d L i 口 f` t o n a
c h i n e n s i s o n P K C a e t i v i t y w e r e i n v e s t i g a t e d
。
I n o r d e r t o v e r i f y t h e r e l i a b i l i r y o f t h
e a s s a y
s y s t e m
, t h e e f f e e t o f P o l y m y x i n B
, a
k
n o w n P K C i n h i b i t o r
, o n t h e a e t i v i t y o f P K C w a s
a l s o t e s t e d
.
R e
s u l t s s h o w e d t h a t t h e e t h a n o l e x t r a e t o f 5
.
d
o e d e r l e f” 11 s t r o n g l y i n h i b i t e d
P K C a c t i v i t y w i t h I C 5 0 2
.
2 协g / m l
.
T h e e t h a n o l e x t r a e t o f L
. c h f件 e ” s f s ( 1 0 0协g / m l ) i n h i b i t e d
P K C a c t i v i t夕 b y 6 6 . 6 % . P o l y m y x i n B i n h i b i t e d P K C a e t i v i t y w i t h I C 。 。 x 7 . 7 U / m l .
( O r i g i n a l a r t i e l e o n P a g e 4 1 4 )
E f f e e t s o f B ig B l a e k A n t a n d It s C o m p o u n d P r e Pa r a t i o n s
o n t卜e R N A a n d D N A L e v e l s i n T e s t e s o f R a t s
W
a n g Z h o n g
,
Z h
e n g X u e x i u
,
Y
u a n G u o y i n g
, e t a l
5 0 m a l o W i
s t a r m ic e w e r e r a n d o m l y d i v i d e d i n屯0 8 g r o u P s . T h e e f f e c t s o f t h e b i g b l a c k
A n t P r e P a r a t i o n s ( a l i a s X u a n j
u
)
o b t a i n e d i n d i f f e r e n t w a y s a n d t h e i r e o m P o u n d P r e P a r a t i
-
o n s i n d i f f e r e n t d o s a g e s o n t h e a m o u n t o f R N A a n d D N A i n t h e t e s t e s o f m i e e w e r e o b
s e r -
v e d
.
A f r e r a d m i n i s t r a t i o n o f t h e P r e P 、 r a t i o n s f o r 2 1 d a y s , t h e m 三e e 钾 e r e d e e a P i t a t e d a n d
t h e t e s t e s w e r e e x e i s e d a n d w e i g h e d
。
T h e R N A a n d D N A i n t h e t e s t e s w e r e i s o la t e d a n d
.
4 4 8
·
P ur if ied w ith th e me rh od ofS S D
一
h pe o nla nd th e ia r卫 o u nt s we r: mea s r ued w ithU V一 VI S
sPc e t roh P ot o me t ry
.
T h e e s r ul t s sh o wed th a t th e ma e nte ste s we igh t i nth e e xP e r m ie nta lg o r
uP3 wa s sg i nf i ia e ntlh y igh e rth a nth , r i n t h e e o n t r o l g r o 恤 P ( P ( 。 . 0 1 o r 0 . 0 5 ) . T h e a , o u n t
o f R N A a n d D N A i n t h e e 、 p e r i m e n t a l g r o u P ; , e s p e e i a l l y i n r h e m e d i u m d o 3 e X u a n j u e o 欣
·
p o u n d t r e a t e d g r o u p
,
X u a n j u , a t e r e x t r : e t g r o , p a n d C h i n 。 ; e t r : d i t i o n i l m e 纽 i e i n o g r o u p
w e r e rn o r e t h a n t h a t i n t h e c o n t r o l g r o u P
.
( o r i g i n a l a r r i e l e o n P l g e 4 1 6 )
P卜a r m a e o 二「 o s t i e a l S t u d i e s
In 弓i g o w o a d ( 1 5 。 t 玄s
Q i a o C h u a n z h u o
,
o n t h e T w o P l o l d y L o v o l o f
玄” d f g o t宕e a )
D a 盆 F u b l o , C u i X i , e t a l
M o r P h o l o g i e a l a n d h i s t o l o g i e a l e h a r : e t e r i : t i 。 , o f t h e r o o t ( B Z n l , 爪 g o n ) a n d l 。 : f ( D : q i·
1 n g y e ) o f ] s a r ` 5 i n d i g o t f e a F o r t . d e r i v e d f r o 卫 t h e a u t o t e r a P l o i d ( Z n = 2 5 ) a n d i t , P J r o n t d i -
P l o i d ( Z n
P r e s s i o n
= 1 4 ) w
e r e e o m P l r e d m a e r o s e o P i e 3 l l y a n l m i e r o s e o P i e 王 l l y . R e 弓 u l t 3 s h o 下 三汪 t h l t e 冤 -
o f P J l y P l o i d y g l a n r i s m r : 3 u l t i n g f r。 卫 C 注 r o 〕 1 0 3 0 二n e
o n l y
a 1n e d
a m o n g o r g a n s b u t a l s o t i s s u e s o f t h e s a m e o r g a n
w o r e e v i d e n t n o t
t h e t e 上r a P l o i d e o n t
: 二0 r e
a m o l g
i n d i g o t h a n t h e
d u P l i e a t i o n
。
L e a v e s o f
h a t v e s t t i m e 1 n e r e 3 s e
b i n
f 0 0 t
M尸 a s
.
7 9一 3 . 11卜 g / m g
a 1 5 0 o b v i o u s
.
P o l y s a e e h a r i d e i n
t h e d i P l o i d n e a r
t h e l 己 a V e S h o w e d l O
o f i n d i r u
-
t h a t i n t h e
w a 5 d o u b l e d a n d 士。 : a l a 卫 i n o a e i d w a s i n e r e a s e d b y 4
m u e h d i f f e r e n e e b u t
8%
.
( o r i g i n a l a r i e l e o n P a g e 4 2 3 )
D i : t i n e t i o o o f S e v e r a l P a l r s o f E a , i l y C o o f u ; a b l e He r b a l
S e e j s U n ] e r S e a n n i n g E t e e t r o n M i e r o s e o P e
Z h a n g S h u h u a
,
E a s i l y e o n f u s a b l
e s e e d o f 2 1之 i p 凡“ s j 。 j o b a
W
a n g L i
, e t a l
v a r
.
s 夕f” o s a ( B 以 n g e ) 玉I u a n d H o v e 雌 i a a e e r b a
L i n d l
.
; A l l i
。 川 t 。 b e r o s “ 二 R o r t l . e x s p r e n g . a n d A . f i : 广。 10 5 。 沉 ; S i o a p i s a l b J L
.
a n d B
r a s s i e J
c a 优 P e s 才r 丁5 L . w e r e e x a m i n e d u n d e r s e a n n i n g e l e o r r o n m i e r o ; e o P e . R e s u l t s 5 h o 砰 e d t h a r , 1。 )
1r r : 9 u l a r n 。 ; r s w e r e p : e ; e n t o n t h e s u r f a e e o f s : 二 : n Z , j u j , b J v a r . s P i n o , a , w h i l e P a P i l la e
a P P e a r e d o n t h 已 s u r f j e e o f s e 二 〕 n H
.
a c e r乙a L i n d l , 2 . ) C e l l , o f s e e d e o a t o f s e卫 已 n A . t u b -
e r o s u m 贾 e r e i r r e g u l a r l y s h a P e d o r P 〕 l y g , n i e w i t h P : o t r u d i n g e u t i n o rt i t s P : r 二d i u n , w h i l e
t h a t o f S o m e n 月 . f ;落 t : 才I e : “ 二 w e r e P o l y g o n i e w i t h e o n n e 。 t i n g f i b e r s b e t w e e n e e l l s ; 3 . ) e e l l s
o f s e m e n s
.
a l b 3 L
.
w e r o s i m i l a r i l y
w h i l e t h a t o f
n e r a n d l e s s
V e I n s
。
5 e m e n 刀 . 口 a 协 P e s t r f s L
P o l y g o n i e
,
.
w e r e a l s o
P r o t r u d i n g
,
i t s P e r i d i u m s h r i n k e d
w i t h t h i e k a n d P r o t r u d i n g v e r t i e a l P o r i n e
,
P o l y g o n i e
,
b u t i t s v e r r i e a l P e r i n e w e r e t h i
-
i n s i d e a n d w a s e o v e r e d w i t h e u t i n o u 3 n e t s
( 0 r i g i n a l a r t ie l e o n P a g e 4 2 7 )
H e r b o lo g i e a l S t u d ie : o n
“ M a l e ” a n d F e m a l e ’ , H 。 : h o u w u
Z h a n X u e f e n g
T h , , a y i n g t h a r t h e h e r b a l H e , h o u 份 u w e r e P r e s e n t i n a m a l e a n d “ f e m a l e f o r m s w a s
5 t u d i e d a s f o r i t s t r i v i e a l n a m e
,
P h a r m a e o g n o s y a n d d r u g a e t i o n
.
R e s u i r s o f t h e s t u d y s h o
-
w e d t h a t t h e 5 0
一
e a l l e d f e m a l e H e s l l o u w u 13 a e t u a l l y C 夕 n a n e 八:` 优 b u n g e i D e e n e a n d t h e
a m a l e ” f o r m 15 P o l y 夕。 。 。 。 二 。 l t i f lo r : ` n : . e o i n 。 i d e n t l y , t h e h i s r o r i e a l o r i g i n o r s u e h s a y i n g
w a s b r i
e
f l y d i
s e u s s e d
.
( o r ig i
n a l a r t二e l o 0 0 P a 多e 4 3 1 )