全 文 ：中 药 大 蓟 茎 的 显 微 鉴 别 研 究
北京医科大学药学院





金延明
陈 辉” 李胜 华
蔑
三万
摘要 中药大蓟中日本蓟

,

“




,












和中国蓟



‘,
,















茎的显微特征 , 可依据气孔 、 导管、 纤维的类型及分泌道 、 管胞的有无鉴别 。
关健饲 日本蓟 中国蓟 组织学 大蓟
中药大蓟主要来源于菊科植物日本蓟








夕



“








和中国蓟


。从
 ”











的全草 。 两者生药性状相似 , 较难鉴别 。 现通过对大蓟 茎的
显微比较研究 , 提供了该
种植物的鉴别依据 。

实验材料
日本蓟
‘


“


夕

‘

二







的植物标本采自南京和浙江安吉 , 商品来
自天津和南京 。 中国蓟

。














的植物标本采自韶关和峨 眉 , 商品
来自广州和成都 。 为便于比较和使实验结果能得到较好的重现性 , 茎取自中等粗 细、植株 的



处 , 供重点显微观察和描述 , 其它部分也加以比较 。

实验结果



日本蓟
玄

‘。




形
“。






茎
图

。
横切面呈类圆形或稍扁 , 边缘有明显的波状弯曲。
表皮由一层纵向延长的扁平多边形细胞组成 , 外被极薄角质层 , 气孔多数 , 不定式 , 副
卫结胞
个 。 非腺毛稀少 , 由


个细胞组成 。
皮层表皮下有
一
 层厚角细胞 , 细胞长圆柱形 。 皮层薄壁组织由


 层扁圆形细胞组
成 , 胞间隙大 。
维管束
有
 一
个维管束环状排列。 初生韧皮部由纤维和壁稍增厚的韧皮薄壁细胞组
成 , 横切面呈新月形 , 均 木 化 。 纤维 一长梭形或线状梭形 , 纵向 长
 。一

一
。郊
。 宽



 , 一
 卜
, 末端锐尖或 长 尾状渐尖 , 壁平直 , 厚。









件
, 纹孔稀少 , 类圆
形。 形成层不明显 。 木质部导管多数 , 数个相联 , 常径向排列 , 主为具缘纹孔导管和梯纹导
管 , 也有网纹和孔纹导管 , 少见螺纹和环纹导管。 具缘纹孔导管分子长




一

郊
,
直 径
 一


 协
, 末 端平 截 或稍斜置 , 纹孔多数 , 圆形或椭圆形 , 主为对列。 管胞梯
纹。 木纤维散在或数个成束 , 具类圆形单纹孔 。 木质部内侧近髓处 , 有


层纤维 , 横切面
呈新月形或三角形 , 该纤维与韧皮纤维相似 。
髓占横切面的


, 中央颓废破损 。



中国蓟
‘






‘。

















茎
图

。
与日本蓟相似 , 主要区别点是

表皮气孔不定式或环式 , 副卫细胞


个。 非腺毛由


个细胞组成 。
皮层厚角细胞


层 。 近维管束处散在分泌道, 直径


 协
。
维管束有
 ! 个维管束 。 初生韧皮部横切面呈半圆形或弦月形。 韧皮纤维末端锐尖、


 
 ,







,













,


















一


,








, 河北轻化工学院食品科学教研室
邮编 。








。曰牌翔川洲,一俐甲印山训,
日
日本曲盆 图
中国蔺茎

一横切面简图
一横切面详图
一解离组织
一表皮表面观
表皮
 厚角组织
 皮层
一韧皮纤维
一木化韧皮薄壁细胞
一韧皮部 卜木质部
一纤维
一射线

 一
或随细胞

一空隙
 ·非腺毛 琦 一角质层
 一木纤维
 一木薄壁细胞
 一导管
 梯纹导管

 一具缘纹孔导管
 一网 纯导管
。一孔纹导管

一管胞

一螺纹导管

一形成层

 分泌道


 纤维管胞

一非腺毛
圆钝或平钝 , 壁厚





一
卜
, 具缘纹孔导管分子末端有短尾突或呈长尾状 , 孔纹导管
分子有的末端呈长尾状 。 有韧型纤维和纤维管胞 。
髓占横切面的


。





一
一
收稿



一

一

修回


上接第

 页

峰

减去

 为
 的碎片 。 从化学反应可知此化合
物含酚经基 , 推测苯环上应含有
个酚独 基



。








 一
。

乙








,
糖上

,





 ,
, 糖

一

,

‘





,
二



,






,
,





,示苯 环
上存在



系统的
个质子 , 苯环为对位取 代 ,






,
, 酚

质子
, 推测此化合物 为 对
苯二酚与
分子葡萄糖生成的俄 。
将结晶



加








‘


, 回流


冷后 , 乙醚萃取
次 , 合并醚液水洗至中性 , 无 水
N a :50 ‘脱水 ,挥去乙醚后 , 加少量氯仿 , 放 置 得
白色针晶 , 与分析纯对苯二酚做对照T L C两者比移
《 中草药 》1 9 9 5 年第26 卷第9期
值一致 ,与对苯二酚混合熔点不下降 , 上述水解液所
得酸液用B aC O 。中和过滤 , 浓缩后做糖 的 样 品 溶
液 , 在纸层析分离后 ( 正丁 醇一冰醋酸一水 ( 4 : 1: 5 ) ( 上层) 〕 , 用 0.1 m o l/L A g N o . + 10%
N H ‘O H ( 1 : z ) 显色 , 加 热50~ 60oC , 呈 现
棕色斑点 , 比移值与葡萄糖一致。
综上分析 , 此化合物为对苯二酚单葡萄搪俄 ,
与文献 〔续俊文 , 贵州医药 , 1 9 7 5 , 1 2 ( s ) : 2 6 ) 〕
报道熊果贰 ( arb u tin )完全一致 。
致谢: 质谱 , 核撇共振谱 由军事医学科
学院代测 。
(
1 9 9 4 一0 1 一 3 一收稿 )
485
下ra n , f o r m a t i o n o f W i ! d Q i n b e i m u ( F r i t ‘lla r 宕a 口la 乙ra ) in to C u ltiva te d V a riety
Z h 」 5 i y i , Z h a n g Z h i y u , e t a l
C
o
l t i
v a r i
o n o
f 二 il d F r ir fl la r ia g la b ra e a n b e e a s ily a e h ie v e d w it h 。 : t e x t r a e n e r g y c o : ·
5 u m p t i o n s i m p l y b y s h a d i n g t h e s e e d b e d f r o m l i g h t t o l o w o r 2
.
7 t o 3
0
C o f b e d t e 皿 p e r a t u r e
w ith e o n e o m it a n t in e r e a s e o f r e l a t iv e h u m id it y . B y 5 0 d o in g , e 一l t i v 二 t i o n e a n b e e a r r i e d
o u t o n g r o u n d 1 2 0 o m l o w e r s e a l e v e l t h a n i t s n a t i v e h a b i t a t
. s 」 e : 。 : s f 」 1 e u l t i v a t l o n o f F . g l ·
a b r a i n F e n g e o u n t y
.
S h
a x i P r o v i n e e
, r e s j l r
e
d i
n e x e e l l
e n t h i g h y i
e
l d
.
( 0
r
i g i
n a
l
a r t i
e
l
e o n P
a
g
e
4 8 1 )
M i
c r o : c o p i
e a
! S t
u
d y
o n t h
e
S t
e m , o f C h i n e
s e C
r u d e D
r u g : D a j i
J i n Y a n m i n g
,
C h
e n
H
u
i
,
L i S h
e n
g h
u a , e t
e h
a r a e t e r s o f
s t e m
s o
f C i
r s
i
“用 j a p o n 了e “ 沉 F is e h 。 e x a n d C . e 、i”J ”s e
t d n
l d
H i s t o l o g i e a l
. e t C h a m P . w e r e d e s e r ib e d
, e o
m P
a r e
d
a n
d 1 1 1
z s t r a t e d w i t h 1 i
n e
d
r a w i
n
g
s
.
I r W a S
t h
a t t h
e
f
o
l l
o
w i
n
g o h a
r a e t e r s a r e
弓t i n g 工 i s h i n g t h e t w o P l a n t s : ( 1 )
t y P e o f s t o m a t a , v e s s e l s o r f i b r e s , ( 2 )
h
e
i d
,
。
i m p
o r t a n t f
o r
d i
t h
:
P
r e s e n e o o r a
b
弓: n 。己 0 1 5 , e r o t o r y e l 几 1 1 o r t r a e -
( 0 r i g i n a l a r t i e l e o n P a g e 4 8 4 )
( 上接 第50 2 页 )
离得到千金藤素以来〔2 1〕, 到 目前临床上应用千 金
藤素 , 已有几十年了 。 根据动物实验结果 , 临床经
验以及药物在体内排泄速度 , 只要注意用药剂量及
用药速度 , 千金藤素是绝对安全的 , 而且临床上已
经有大剂垦用药的经验而未发现毒副作用的报道 。
总之 , 千金藤素这种从传统中草药中提取出来
的生物碱 , 其在升高白细胞 、 抗肿瘤 、 抗炎 、 治疗
皮肤病等方面的药理作用是确切的 , 进一步深人细
致地研究它 , 了解其作用机制 , 必将会给千金藤素
在临床上的应用带来新的希望 。
参 考 文 献
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
朱兆仪 , 等 。 药学学报 , 1 9 8 3 , 1 8 : 4 6 0
江苏新医学院编. 中药大辞典 . 上海 : L海科学
技术出J扳社 , 1 9 0 1 . 2 一7
中国科学院上海药物研究所第五研究室. 中i李药
通 讯 , 1 9 7 8 ( 9 ) : 2 6
笠岛 武 , 了山. 疼 巴化学疗法 , 1 9 8 3 , 1 0 ( 4 ) :
1 1 8 8
森 I月 皓三 , 他 . 临床放时线 ( 长1 ) , 1 盯2 , 1 7
( 7 )
: 一7 a
小尾 契子 . 基础 之临床 , 1 9 8 4 , 1 8 ( 1 1 ) : 4 1 5
千金滕素临床研究组 . 中草药通讯 , 1 9 7 8 , 9 :
2 9
野村 和 , 他 . 基础 巴临床 , 1 9 8 7 , 2 1 ( 6 ) : 5 a 3
J t
o
H
. , e t a l
。
J a P a n J P h
a r m a o o l
,
1 9 9 1
,
5 6
:
1 9 5
姿原 良一 , 了土. 嘎 乙化学疗法, 1 9 8 0 , 7 ( 3 ) ;
4 已1
1 1 21、野 秋 . 痛 巴化学疗法 , 1 9 8 8 , 1 5 ( 2 ) : 2 今3
12 o n o M . J J P n S o e C a n e e r T h e r , 1 9 8 9 ,
2 4
(
7
)
:
1 3 7 9
一3 枝 松 满 , 他 .药尹I!之治疗 , 1 9 8 4 , 1 2 叮7 ) :5 17
14 中山 尧之 , 他 . 药剂关系 ( 口 ) , 1 9 8 4 沂1、 3 :
4 5
1 5 增 田 游 , 他 .基础 巴临床 , 1 9 8 4 , 1 8 厂 4 ) : 5 3 3
1 6 关口 直男 , 他 . 基础 之临{·卜, 1 9 8 4 , 1 8 ( 3 ) :
2 7 3
1 7 野门 顺 . 墓 础 巴临 床 , 1 9 8 4 , 1 8 ( 4 ) : 5 1 8
1 8 森本 保子 , 他 .医学O 南 , 苏 , 1 9 8 1 , 1 1 7 ( 1 3 )
:
1 0 8 3
1 9 藤原 良一 , 他.医学必 击冲界 , 1 9 8 4 , 1 3 0 ( 1 0 ) :
6 7 3
2 0 细谷 英吉 . 基础 巴临床 , 1 9 8 2 , 1 6 ( 8 ) : 7
2 1 近藤 , 他 . 基础 己临床 , 1 9 3 ‘, 5 ‘:6 2 0
( 1 0 9 4
一 1 0 一 l a 收稿)