全 文 ：江苏农学院学报 , 19 89 , 10 ( l ) : 1 7 一 2 2
oI u翔 al of iaj ”那“ 月g滚ul ut ar l oC l 昭召
荚菠属观花植物资源的研究 *
周武忠 吴淑芳
荚速属 iV bu翔 u 从植物全世界约有 2 0 0种 , 其中可资观赏利用的种类很多 , 目前国内外均尚
少应用 。 本文就荚速属中中 l司的传统 名花一 琼花 ( 认 水ac or c eP ha lu 二 ) 的植物学性状及栽培变
异 、 品 种分类等 方面作了阐述 , 探讨了琼花的植物分类学难题 , 报道了大花琼花 ( .V 棚 c or ce ·
力几口扭阴 f . ke elt e ir vc . iB g 1F 0 w er ) 新品种 。 并推荐了 7 种与琼花具有相似观赏价值的荚速
属植物资源 。
关键词 荚速属 ; 琼花 ; 品种分类 ; 观花植物资源
荚莲属 巧西u r n u 观为忍冬科山力犷加 ll’ac e ae 的大属之一 , 全世界约有 20 种 〔” , 亦有报
道为 120 种 〔 “ 〕 或 2 25 种 〔“ 〕 。 自然地理分布于北半球温带和亚热带地区 , 特别是亚洲及南美
洲 。 我国约有 75 种 ( 亦有报道为约 80 余种 〔 ’ 〕 ) , 广泛分布于全国各省区 , 以西南部种类 最
多 。 在中国的 自然分布较为集中 , 如据调查 , 浙江西天 目山国家自然保护区内即有本属植物
13 种 1变种 , 江西武功山有 12 种 2 变种 , 贵州荔波有 1 种 l 变种 , 便于引种利用。
本属不仅有不少可供药用 、 纤维用等多种经济用途的种类 , 而且由于大多数种类具有繁
茂而白色的小花以及鲜红夺目的果实 , 所以又可普遍地应用于园林绿化 。
中国将荚蓝属植物用作园林观赏的历史十分悠久 . 早在唐朝时就有栽培的琼花 ` .V
ma
c or c eP h a lu 观 ) 即为本属成员 。 如今琼花依旧盛植 于扬 州 以及长江 以南的一些城镇公园
中 。 但该属的其他种类以往并未引起我国园林界的普遍关注 。 只是在近几年来 , 我国广州 、
扬州 、 杭州 、 上海等地才着手开发利用本属的一些种类 。
在国外 . 荚蔑属植物资源被利用者仅 10 种左右 , 其中 , 日本主要以雪球荚蔑 .V Pl’c a ut m
为特色 , 欧 、 美主要以欧洲绣球 U oP ul us 和荚莲 .V dl’ al at 扭m 为特色 ; 但早已有选育成果 。
如国外将 认 (铆俩厅和从中囚引去的 .V am ` or c eP h al u m 杂交 , 在 19 3 2年前后 , 获得了美丽
的 .V x aC lcr eP ha lu 观 : 美 国阿 诺德树木 园 。 A rn ol d A r b o er ut m ) 以 U ca ler s汀和 U
bl’ct h l’u e n se 杂交 , 于 19 20 年而获得新种 U x lu d d i i : 国外还将 U ca r les 六和 U u t ile 杂交 ,
获得了 Y x uB kr wo o dl’ i 。 日本则在雪球荚蓬种内选育出了不少园艺品种 。 最近十几年来 ,
美国国家树木园还将荚莲属植物新品种的选育列入 “ 灌木育种 计 划 ” ( u . 5 . ’ N a t io n al
A r b o r e t u m S h r u b B r e e d i n g P r o j e e t )
, 迄今已选引了 16一 17个品种。 · 国外还将本属的
一些种类 . 如 U bu kr w。 成 i 、 V o do 、 t俪协* * 、 U oP I,l 琳 、 V IP俪 ut 脚 、 V lr妙 ti de Phy -
“ u m 、 认 5 2绍加 sn u m等用于园林的植物设计 , 应用形式多样 。
· 本文在国际园艺植物种质资源学术讨论会 ( 19 8 年 , 北京 ) 上宣读 。 其英文摘要被收入 《 nI t er -
n a t i o n a l S y m p o s i u m o n H o r t i c u l t u r a l G e mr P l
a
sm
,
C u l t iv a t e d a n d W i l d 》 ( A b s t r a o t s ) ,
S e P t e m b e r 19 8 8
,
B e ij i n g
,
C h i n a
.
I n t e r n a t i o n a l A e a d e m i c P u b l is h e r s
.
收稿日期 : 19 5 5 一 0 5一 1 7 0
尽管如此 , 本属植物丰富的资源 , 与应用现状相比 , 可资观赏利用的潜力还很大 。 本文
仅对富有中国民族特色的琼花及与其有相近观花价值的种质资源作一初步研究 。
琼 花
琼花是我国的千古名花 , 也是极为美丽的园林花木 。 正如宋朝的张问在 《琼花赋》 中所
叙的那样 , 琼花 “ 俪靓容于茉莉 , 笑玫瑰于尘凡 , 惟水仙可并其幽闲 , 而江梅似同其清淑 ” 。
高度评价了其观赏价值 。 它那淡雅的风姿和独特的风韵博得了历代骚人墨客的盛赞 , 有关琼
花的迷人传说 , 一直吸引着无数中外游客 。 琼花受人厚爱 , 无愧 为 “ 中国独特的仙花 ” !
然而 , 有关琼花的历史芳踪 , 一直存在着争议 。 不少人认为 , 琼花始于宋朝初年 , 绝灭
于宋末元初 。 这无疑是将扬州历史上的一株琼花与其整个物种的历史相混淆 , 以偏概全 。 作
者经过考证 , 认为琼花不仅早在唐朝即有栽培 , 而且历史上的琼花并未绝灭 , 且就是现在广
泛分布着的 Vl’ bu r ” u m ma ` or ` eP ha lu 卿 〔 2 ) 。 这不仅大大提高了现有琼花的身价 , 而且 , 使
琼花栽培的历史延续性得以确认 。
琼花的植物学性状及其栽培变异 琼花为忍冬科荚莲属 的一种落叶或半常绿灌木 , 学名
为 iV bu r n u m ma e or c eP ha lu m F o r t
.
f
.
k e et le e ir ( C a r r
.
) R e h d
. 。 高可达 4 m , 枝叶密生
垢屑状星状毛 , 老枝灰黑色 , 冬芽无鳞片 。 单叶对生 , 卵形 、 椭圆形或近圆形 , 长 5一 s c m , 宽
2一 5 c m , 顶端钝或略尖 , 基部圆形 , 边缘前网结 , 表面深绿色 , 疏生星状柔毛 , 背面及叶柄
密生星状毛 。 大型聚伞花序呈扁球状 , 径约 13 一 20 c m , 周围不孕花着生于第 3级花梗上 , 多
8朵 , 直径 3 . 2一 4 . s cm , 花瓣 5 裂近圆形 , 径 1 . 5一 2 . o c m 。 可孕花仍生于第 3级花梗上 ,
花尊有 5齿 , 尊管短 , 花冠轮状 , 白色 , 径约 0 . 7一 1 c m , 花瓣 5裂 , 长约 3一 4 m m , 冠筒
长约 1 . s m m , 雄蕊 5 枚 , 长远超出花冠 , 成熟药近圆球形 , 黄色 , 长约 l m m , 雌 蕊 1枚 。
有奇香 。 核果椭圆形 , 长约 8 m m , 初呈青绿色 , 后 转红色 , 成熟时为紫黑色 , 光亮 。 核扁
平长圆形或近圆形 , 背具 2 、 腹具 3浅槽 。 扬州 、 上海 、 南京等地花期 4 月中旬至 5 月上旬 ,
不孕花较两性花先开迟败 。 观果期 9 一 1 月 。
琼花在长期的栽培过程 中 , 其植物学性状如花 、 果 、 叶等器官可发生变异 。 根据调查观
察 , 这些变异主要表现在如下几方面 :
花 器 :
不孕花朵数 琼花每花序一般着生 8 朵不孕花 , 但也有 7 、 9 、 10 朵甚至更多者 。 如扬州
大明寺之 30 多年生琼花古树上就曾出现不少每花序 16 朵不孕花者 。 还有全部花均变 为 白
色 、 大型不孕花者 , 这种类型名木绣球 ( .V m ac or ` eP ha lu 观 F o rt . ) 。
不孕花花瓣数目 作者曾发现有的不孕花除 5个完整的花瓣外 , 尚产生 1一 3个不完全花
瓣 。 这表现出了产生多瓣花变异的可能性 。
不孕花着生方式 每花序同是 16 朵不孕边花者 , 琼花中有的植株是排列成内外两轮 , 而
有的则是一轮呈环状排列着生的 。
不孕花直径 不孕花直径一般在 3 . 5一 4 . 2 c m 左右 , 但笔者曾发现有大至 7 c m 者 。
果实和种子 :
有两种类型 , 一是长圆形 , 其种子长 9 m m , 宽 5 m m ; 另一类近乎圆形 , 其种子长 8 . s m m ,
宽 7 m m 。
叶 形 :
l 8
上海淀山湖风景区有几株琼花的基部叶片顶端尖凹 , 这与一般的叶片 “ 顶端钝或略尖 ”
相异 。
上述几点表明 , 琼花经过长期栽培 , 已经出现了一些不同的栽培类型 , 尚没有系统地研
究整理 。
琼花的品种与分类 由于琼花存在着植物分类学上的历史遗留问题 , 因此 , ` 在进行品种
分类前 , 先澄清琼花和木绣球的关系 。
琼花和木绣球 的 关 系
在植物分类学上 , 迄今一直将琼花作为木绣球的一个变型 , 因而 , 沿用至今的学名是 :
木绣球 Vl’ bu rn u 、 ma c or ` eP h al u , F o rt
. 琼花 Vl’ 加 nr u m 柳` or c eP ha lu m F o rt . .f触翻 le ir ( C a r r . ) R e h d . 以植物分类学观点 , 两性花为初生的 、 较原始的特征 , 不孕花为
次生的 、 较进化的性状 。 因此 , 与木绣球相比 , 琼花是较为原始的类型 , 应是木绣球的原种 。
而木绣球则是琼花这一野生类型在长期的栽培过程中出现的变异类型 。 在学名上木绣球定茗
为一个种 , 琼花是木绣球种下的一个变型 。 究其因早在 18 47 年 , 英国植物学家 F o rt u n已将在
中国采集到的木绣球定名为 Vl’ b u阴 u观 am ` or 卿 h al u m F o rt . 该种的模式标本采 自上海附近的凤凰山 。 此后 , 英国植物学家又在江苏 ( 靠近上海的小山头 ) 、 浙江 ( 舟山 ) 、 福建 、 湖
北 、 四川 ( 峨嵋山 ) 等地发现了琼花 , 18 6 3年琼花被定名为 Vl’ bu rn u m ke et le e ir C a r le er
一个种 。 事实上 , 琼花与木绣球应属 同一个种 , 只是在花上有些差异 。 根据 《国际植物命名
法规》 的优先律 , 该种的种名只能以最先发表的为基名 . 琼花也就这样成了其下的一个具有两
性花的变型 。
这就是所谓 “ 合法不合理 ” 现象 。 当今植物分类学家认为 , 在遇到此类情况时 , 可将较
原始的那一变种或变型提升为原种 , 取用原种的学名 , 而不合理的原种则 自然降级为相应的
变种或变型 , 其学名取用原种的种加词 。 因此琼花和木绣球的学名可更正为 : 琼花 俄加翔姗
州谧` or c e Ph a lu m F or t
. 木绣球 Vl’ bu r , u m am ` or ` eP ha lu m F o rt
.
f
. `
am
c or ` eP ha lu m
. 本
文为避免因与 《国际植物命名法规》 相抵触而带来植物分类上的混乱 , 沿用琼花的法定名字 ,
即 : .V 糊` or c eP ha lu m F o rt . f . ke et le e ir ( C a r r . ) R e h d . 。 从园艺学的角度看 , ’ 将木绣球看作琼花的一个栽培变种 , 即品种也是成立的 。
琼花的品 种分类
19 85 一 19 8 6年 , 作者对华东地区园林中栽培的琼花作了初步调查 , 发现琼花的花器官存
在着明显的变异现象 。 据此 , 将江苏 、 上海 、 浙江等地的琼花分为 3 个栽培变种 , 并给它们
确定了中文名和学名 。
聚八仙 .V m ac or ` eP ha lu m f . ke et le e ir vc . J u 一 B a 一X in n 即目前扬州所谓的琼花 , 为
免与琼花大类混淆 , 故取用 “ 聚八仙 ” 这一俗称 。 落叶或半常绿灌木 , 枝条广展 , 树冠呈球
形 , 树姿优美 , 树冠绿色期 9 个月左右或终年常绿 。 聚伞花序 , 边缘具白色大型的不孕花 ,
不孕花直径 3 . 2一 4 . 5 c m , 每花序常为 8 朵不孕花 。
木绣球 U m ac or “ 户加 lu 观 vc . M ac or ` eP ha lu m 叶较大而圆 , 花大型 , 球状 , 全为不
孕花 , 极美丽 。
大花琼花 U 枷c or ceP ha lu o f . ke et le e lr’ vc . B i g 1F 0 w er 与聚八仙相似 , 但其花序边缘不孕花直径较大 , 约 5一 7 cm 。 标本树在江苏昆山亭林公园内。
现将琼花品种列检索表如下 :
琼 花 品 种 检 索 表
聚伞花序扁球形 , 仅花序边缘有不孕花 , 不孕花数目多为 8
. 不孕花直径较小 , 3 . 2一 4 . s cm
· · · · · · · · · · · · · · · · · · ……① 聚八仙
. 不孕花直径较大 , 5一 7 c m 左右 · · · · · · · · · · · · · · ……③ 大花琼花
聚伞花序圆球形 , 全由不孕花组成 · · · · · · · · · · · · · … … ② 木绣球
与琼花相近的观花植物资源
荚蓬属观花植物资源相当丰富 , 其中尤以那些具有与琼花相似的大型不孕花的种类观赏
价值更高 , 值得在园林中推广应用 。 据作者所知 , 本属植物中具不孕花的种类 目前国内外共
有 9 种左右 , 它们是 : U a执 lfo lt’u , , U fu car ut 脚 , U h a n c ea ” u m , V ma ` or c eP ha lu m ,
.V oP ul us
,
U lP l’ca ut 观 , .V sa 塔留耐厅, 认 sy m P o血 Zle , l,’ t ;.l’ ob u明 (有人将此种归入 .V
叻耐 q1I , 而为 : U 刀Pul 然 )aI 尤 刃脚廊小2川” ) -
在这些种类中 , 目前中国只有后 7 种 。 为便于引种利用 , 这里将我国园林中尚少应用或
没有的种类逐一简述于后 ( U t ir lo b u m 归入 U op ul us 介绍 ) 。
1
. 雪球荚蓬 Vl’ b u rn u观 lP l’ca ut 观 T h u n b . , 别名 : 粉 团 、 对球 ( 扬州 ) 、 日本雪球
( J a p a n e s e s n o w b a l l )
。 落叶灌木 , 高达 3 m , 小枝 、 叶柄 、 叶及花序被星状毛 。 叶宽卵形 、
倒卵形稀近圆形 , 长4一 1 o cn l . 先端圆或骤钝尖 . 基部宽楔形或圆 , 稀微心形 , 有锯齿 , 侧脉
8 一 14 对 , 达齿端 ; 叶柄长 l一 Z c m 。 花序球形 , 径 4 一 s c m , 全为不孕花 。 花期 4 一 5 月 , 不
结果 。 我国贵州中部 、 湖北西部 、 安徽 、 浙江 、 江苏 、 山东及河北等地栽培 。 日本也有分布 。
变 型 :
蝴蝶戏珠花 巧占况 rn u m P l ica ut m T h u n b . f . ot 观e n ost u观 ( T h u n b . ) R e h d . ; 别名 :
蝴蝶树 、 蝴蝶荚花 ; 英名 : F i l z ig e S e h l in g e 。 小乔木 , 高达 s m 。 叶宽卵形 、 长圆状卵形 、
椭圆状倒卵形 、 稀倒卵形 。 花序外缘具不孕花 4一 6 , 花冠径达 4 c m , 中部可孕花径约 3 m m ,
稍有香气 , 雄蕊稍突 出花冠 。 果宽卵形或倒卵形 , 长 5一 6 m m 。 花期 4一 5月 , 果期 8一 9月。
产于陕西南部 , 河南南部 、 长江以南 ; 生长于海拔 240 一 18 0 0 m 混交林内及灌丛中 。 日本及
朝鲜南部也有分布 。
国外本变型的园艺品种较多 , 主要有下列几个 : 拉娜斯 ( L a n a rt h ) 生势强健 , 分枝成
层堆积 ; 花大。 玛丽 ( M a r ie s i i ) 与拉娜斯相似 ; 但小花序很多 。 粉霞 ( P in k B e a u t y )盛
. 开之不孕花粉红色 。 罗瓦拉 ( R o w al la n e) 树形紧凑 : 花序很多。
变 种 :
大花蝴蝶树 Vl’ bu r n u 观 lP i ca ut 观 T h u n b va .r 糊 lr’e sl’ i V ie ct h . 花序 和不孕花 都较
大 , 不孕花直径 3 . 8一 5 . 1 c m , 枝条更为广展和水平 。 本种可供春夏赏花 , 秋冬观果 , 适于庭
园配植 . 宜植于建筑物四周 , 或在 园路转角 、 林缘 、 溪边 、 沟旁以及亭 、 榭 、 假山附近单
植 、 丛植和片栽 。 同他种花木搭配 , 观赏效果更好 。 本种在日本及欧洲庭园中常见栽培 , 且
可用作切花 。 我国园林中应用亦日渐普遍 。
2
. 天 目琼花 Vl’ bu 翔 u m as ger 耐汀 K 。》 e h n e ,切
.
ca lves ce ns R
e h d
. 为原 种鸡树条英
蓬 ( Vl’ bu 阴况阴 as ger nt 打 K oe hn e) 的变种
, 别名春花子 、 山竹子 、 佛头花 ( 黑龙江夹金
沟 ) 等 。 落叶灌木 , 高 2 一 3 m 。 树皮灰褐色具纵条 , 小枝褐色而有明显条棱 。 叶质厚 , 对生 ,
广卵形 , 通常浅 3 裂 , 裂片有不规则波状锯齿 , 背面近脉腋有簇生毛 . 生于分枝上部的叶常
椭圆形 , 不裂 , 叶柄粗壮 , 基部有 2 托叶 , 顶端有 2一 4腺体 。 聚伞花序生枝梢上 , 型大 , 径
8一 10 c m , 乳白色 , 由 6一 8个小伞房花序组成 , 总梗粗壮 , 外围 为自色不孕花 . 较大 . 径约 3 c m ,
中间为可育花 , 花冠杯状 , 辐状开展 , 花药紫色 。 核果近球形 , 熟时殷红光亮 , 经久不落 。 种
子圆形扁平 。 花期 5一 6月 , 果实 9一 10 月成熟 。 原产我国 , 多分布于浙江天 目山 、 华东其他
山野 、 华北以及四川 、 黑龙江 、 辽宁 、 内蒙古等地 。 为温带树种 , 原野生在海拔 100 一 2 o 0 m
的山谷和山坡的林荫下 , 比较耐寒和耐阴湿 , 对土壤没有严格选择 , 喜深厚肥沃 、 排水良好
的轻砂土 。 根部萌粟力较强 , 可用播种 、 分株和扦插等方法繁殖 。 本种树形低矮 , 姿态清秀 ,
叶形美丽 , 深秋果似珊瑚 , 红若赤丹 , 鲜艳悦 目。 性喜凉爽 , 宜配植有荫木之路边道 口或庭
院角隅 , 若在树丛 、 林缘成丛或分散点缀 , 尤为相宜 。 也可供盆栽观赏 。 北京 、 杭州 、 南京
等地已有应用 。
3
. 欧洲荚蓬 Vl’ b u rn u观 `功“ lus iL n n . 别名 : 雪球 ` G u el d e r R o s e) 、 欧洲雪球
( E u r o p e a n S n o w b a l l ) 落叶灌木 , 高 3 . 1一 3 . 7 m , 枝条光滑 。叶片长和宽均为 5 . 1一 l o . Z e m ,
3裂 , 械树状 , 粗糙 , 锯齿不规则 , 叶背多少有茸毛 。 花序扁球形 , 直径 5 . 1一 7 . 6 cm , 边缘有
白色不孕花 , 每朵不孕花直径 1 . 9 c m ; 中央充满小的可孕花 , 花药黄色 。 6月 , 果实晶莹透
明 , 红色 , 球形 。 ’ 原产欧 洲 ( 英国 ) 和北非 。 我国有引种栽培 . 花期 、 观赏价值与天 目琼花
相仿 , 但园林中尚少应用 。 欧洲园林中栽培较多 , 主要赏其美丽的红果和秋色 。 品种亦较多 ,
常见者为 : 密花绣球 ( oC ” 球砚 ct 况从 ) 大小为原种的一半 , 花 、 果密集 。 矮绣球 (从之n u 脚 )
矮化 , 高仅 46 一 6 1 cm , 稀经常开花 。 玫瑰绣球 ( (R }、 / , , , , )花似雪球 , 不结果 , 稍带玫瑰红色 。
雪球 ( etS r l’ e ) 全为不孕花
, 密集成头状花序 , 直径 5 . 1一 6 . 4 c m 。 黄果绣球 ( Xa n ht 口加 -r
uP m ) 果实呈美丽的半透明黄色 。 金叶绣球 ( A u er u 观 ) 叶黄色 , 喜半荫 。 美国绣球 (三裂
绣球 ) Vl’ bu r n u m op ul us va .r a m e lr’.c a 刀 u m ( U tr l’ ob u 观 ) , 为欧 洲绣球的美国类型 , 一
般看作地理变型 . 不同之处为 : 叶片无毛 , 茎具小腺点 。 本种对土壤适应性广 ,喜排水良好 ,
湿润而肥沃的土壤 , 喜光或部分遮阴 。 姿态直立 , 枝条广展 , 春季白花迷人 。 可作灌木边缘
背景或大片种植 。 除边缘群植和修整呈树状外 , 用于宅旁设计显得更为高雅 。
4
. 合轴荚莲 Vl’ b u翔 u m sy ” 功o d敌 le G r a e b n . 落叶小乔木 , 高达 10 m , 或呈灌木状 。
幼枝 、 叶下面脉上 、 叶柄及花序均被灰黄色鳞片星状毛 。 叶椭圆状卵形 、 卵 形或卵圆 形 . 长
6一 15 cm , 先端渐尖或尖 , 基部圆或微心形 , 具锯齿 , 侧脉 6一 8对 ; 叶柄长 1 . 5一 4 c m 。 聚
伞花序 , 直径 5一 9 c m , 周围有大型 、 白色的不孕花 , 尊筒近无毛 , 花冠白色或带微红色 。 芳
香 。 果卵状椭圆形 。 花期 4一 5 月 , 果期 8 一 9 月 。 产于陕西南部 、 甘肃南部 、 长江流域 以南各
地 ; 生于海拔 8 0 一 2 6 0 0 m 林内或灌丛中 。 卜日林中尚少应用 , 可以推广 。
5
. 蝶花荚蓬 Vl’ b况 lr “ 。 h a n ce a 观`观 M a ix m . 别名蝴蝶树 ( 广州 ) 落叶灌木 , 高可
达 4 m 。 小枝 , 叶柄及幼叶被星状毛 。 叶卵圆形 。 椭圆形或倒卵形 , 长 4 一 s c m , 先端尖或
短突尖 , 基部圆或宽楔形 , 具锯齿 , 中部以上全缘 . 侧脉 5 一 7对 ; 叶柄长 0 . 6一 1 . 5 c m 。 聚
伞花序生于小枝顶端 , 长 3一 5 c m , 宽约 6 c m , 总 花序柄被毛 , 余者近秃净 , 每下花序中有
不发育的缘花 2一 5朵 , 白色 , 苞片状 , 直径 2一 3 c m , 4 一 5裂 : 中 郊可 孕 花 黄 自 色 . 径 约
3 m m
: 雄蕊突出 。 果卵圆形 , 长 5一 6 m m , 稍扁 。 花期 : 春季 。 分布于我国江西南部 、福建 、
湖南 、 广东 、 广西柳州 ; 生于 20 一 8 0 m 海拔高处 的溪边或灌丛中。 为一极美丽 的 观 赏植
物 。 春花之际 , 满树白色 , 远看好似群蝶采花其间 。
’
6
.
Vl’ bu rn u 观 al 儿 lfo l’u m 落叶灌木 , 高达 3 m , 下部分 枝常自然分层 ; 小枝密生 糠批
状茸毛 , 叶广卵形至圆形 、 心形 , 有锯齿 ,
扁平无柄 , 直径 7一 13 cm 不孕边花直径约
长 10 一 20 c m , 两面多少有茸毛 。 花白色 , 花序
2
.
5 cm
。 花期 5一 6月 , 果实熟时红色 , 后转紫
黑色 。 原产北美 。
一 ’ ” c
{ 茬喜湿润和稍荫环境 。 秋色排红 。 我国未见引栽。
7
.
Vl’ 加翔 u m 舟cr a ut 水 落叶灌木 , 高达 3 . 7 m , 嫩枝有毛 。 叶圆形至卵圆形 , 心形 ,
长 9一 巧 cm , 通常与宽度差不多 ; 叶脉 9 一 10 对 。 花序扁平 , 宽 10 余 c m , 中 间可孕花宽
0
.
4 c m
, 边缘不孕花直径 2 . s c m , 全 白色 . , 5月开放 。 果实卵球形 , 长 0 . 85 c m , 猩红色 , 最
终黑色 。 18 92 年发现 , 原产日本 。 稍喜荫 、 湿 。 秋色排红 。 我国未见引栽 。
参 考 文 献
〔 1〕 中国树木志编委会 . 中国树木志 ( 第 2 卷 ) . 北京 : 中国林业出版社 , 19 86 : 181 4
’ 〔 2〕 周武忠 . 琼花史考 . 中国农史 , 19 5 7 , ( 4 ) : 10 4一 10 5
〔 3〕 D i e t i o n a r y o f G a r d e n i n g : V o l . I V . o x f o r d : a t t h e C l a r e n d o n P r e s s . 22 25
〔4 〕 T h e N e w Y o r k B o t a n i c a l G a r d兮n I l l u s t r a t e d , E n c y c I0 p e d i a o f H o r t i c u l t u r e ( v o l , 10 ) ·
G a r la n d P u b l i s h i n g I n e
. ,
N e w Y o r k & L o n d o n
,
3 4 90
S t u d i e s o n G e r m P l a sm
o f o r n am
e n t a l P l a nt
s i n
竹b u rn u m G e n u s
Z h o u W u z h o n g Wu S h u o f a n g
of 11沙rt ic . , lJ’a ,越拜u . OC I乙)
A b s t r a e t
T h e r e a r e a b o u t 2 0 s P e e i e s i n t h e g e n u s Vl’ b况 r 邢况卿 a e r o s s t h e w o r ld . A m o n g t h e m
p l e n t y o f s p e e i e s e a n b e u t i l i z e d f o r t h e i r o r n a m e n t a l v a l u e
, o n ly a fe w h a v e b e e n ex p l o
-
i t e d b o t h o f a t h o m e a n d a b r o a d
,
h o w e v e r
.
In t h is p a p e r
, e x P o u n d e d a r e t h e b o t a n i e
e h a r a e t e r s
,
i t s v a r i a t i o n
, a n d v a r i e t y c l a s s i f i e a t i o n o f Q i
o n g h u a f lo w e r (巧吞“理“ 脚 ma cor -
`动 ha l u 、 )一 a t r a d i t i o n a l C h i n e s e f lo w e r i n g p l a n t 一 i n t h e g e n u s a n d p r o b l e m s i n e l a s i fy i n g
Q i
o n g h u a f l o w e r a r e a l s o d i s s e u s s e d
.
A n d a n a m e V
. 从 a e r o e e Ph a l u m f . ke et le 理ir e v . B i g
F l o w e r w a s g i v e n t o a n e w v a r i e t y
.
T h e r e a r e a n o t h e r 7 s P e e ie s w h i e h b e l o n g t o t h e
g e n u s Vl’ bu r 儿 u m , h a v e s im i l a r o r n a m e n t a l v a lu e s a n d s h o u l d b e u t il iz e d i n g a r d e n s . T h e y
a r :e U P lica ut 脚 ; U s a ,害论” it ;i .V oP u lus ; 认 sy 用 P o d i a le ; .V h a ” c ae ” “ m ; .V a l” iof il u观 ; .V
加 car umt
.
一 “ -
K e y w o r d s iV b况阴 u m : VI’ b u r n u m 脚 c or c eP h a l u m ; v a r i e t y e l a s s i f i e a t i o n : g e r m p l a s m
r e s o u r e e o f o r n a m e n t a l P la n t s
2 2