全 文 ：第26卷　第 5期　　　　　　　　西 南师 范 大学 学 报(自然科学版)　　　　　　　　 2001年 10月
Vol.2 6 　No.5　　　　　Journal of Southwest China Normal University (Natural Science ) Oct. 2001
文章编号:1000-5471(2001)05-0603-13
四川省及重庆市绣球属的分类研究(II)
———属的特征 、 分种检索表及种的描述①
黄小云 , 何　平 , 黄　林
西南师范大学生命科学学院 , 重庆 400715
摘要:首次对四川省及重庆市绣球属作了较详尽的分类研究 , 提供了形态特征和分种检索表 , 并对每种进行了简
要描述 , 包括了每种的文献引证 、 与近缘种的区别特征 、 物候 、 分布 、 标本引证等内容.绣球属在四川省及重庆
市有 18种及 4变种 , 可明确地划分为4 个组.离瓣组(Sect.Petalanthae(Maxim.)Wei)由西南绣球(H.davidii )和绣
球(H.macrophylla)组成;挂苦子组(Sect.Heteromallae(Rehd.)Wei)由圆锥绣球(H.paniculata)、白背绣球(H.hy-
poglauca)、陕西绣球(H.hypoglauca var.giraldii )、松潘绣球(H.sungpanensis)、 挂苦绣球(H.xanthoneura)、 四川挂
苦绣球(H.xanthoneura var.setchenensis)、 灰绒绣球(H.mandarinorum)、 大果绣球(H.macrocarpa)、 白绒绣球(H.
mollis)及微绒绣球(H.heteromalla)组成;绣球组(Sect.Hydrangea)由马桑绣球(H.aspera)、 腊莲绣球(H.strigosa)、
柔毛绣球(H.villosa)、乐思绣球(H.rosthornii)、莼兰绣球(H.longipes)、锈毛绣球(H.longipes var.fulvescens)和盘果
绣球(H.discocarpa)组成;冠盖组(Sect.Calyptranthe Maxim.)由冠盖绣球(H.anomala)、粉背绣球(H.glaucophylla)及
绢毛绣球(H.glaucophylla var.sericea)组成.
关　键　词:属的特征;分种检索表;分种简介;绣球属;四川省;重庆市
中图分类号:Q949 文献标识码:A
绣球属(Hydrangea Linn.)是广义虎耳草科中的一个木本属 ,现属于绣球花科.属内的一些种具有重要观
赏价值 ,所以这个属的早期收集是为了把这些植物引种作庭院植物.自从 1789年Sir Joseph Banks把绣球(H.
macrophylla)从中国引入英国以来 , 它一直是一种受欢迎的园艺和温室植物.同时因为绣球属植物的间断
分布式样引起了植物学家的广泛注意[ 1] .
对绣球属植物的分类研究可追溯到 1867年 , Maximowicz[ 2] 首次将全属植物分成绣球组(Sect.Euhy-
drangea)和冠盖组(Sect.Calyptranthe Maxim.)2个组.此后 , Rehder[ 3] , Engler[ 4] , 陈焕镛[ 5] , McClintock[ 1] ,
卫兆芬[ 6]等曾对绣球属植物作过修订.《中国植物志》 虎耳草科绣球属也已于 1995年出版[ 7] , 但其对该属
植物的研究仅限于形态描述和分类处理上 , 该属内部分种的分类等级 、种间亲缘关系及分类系统仍存在诸
多疑问 , 有必要对其属下分类作进一步研究.目前对绣球属的研究已涉及到形态学 、解剖学 、孢粉学 、植
物化学(类黄酮)[ 8]和染色体计数[ 9]等方面 , 但资料很不完善 , 有些新手段研究也仅局限于少数种类 , 所
以 , 笔者对四川省和重庆市的绣球属进行了较系统的研究 , 并为四川省和重庆市的地方植物志绣球属提供
基础资料 , 在对其研究历史和地理分布研究后[ 10] , 该文报道的是这项研究的第二部分.
1　属的特征
多为直立的落叶灌木或小乔木 , 高 1 ～ 3 m , 稀为攀援藤本.攀授藤本靠气生小根进行攀授.叶片简
① 收稿日期:2000-12-18
作者简介:黄小云(1965-), 女 , 重庆万州人 , 讲师 , 硕士研究生.
基金项目:国家自然科学基金资助项目(30070080)
DOI :10.13718/j.cnki.xsxb.2001.05.022
单且不分裂 , 纸质或革质 , 通常卵圆形 , 从狭卵圆形到阔卵圆形变化 , 叶缘通常有锯齿或细锯齿.叶片扁
平 , 为异面叶 , 在叶肉组织中 , 含针晶体的异细胞为桶形或不规则的纺锤形 , 含针晶体的异细胞出现在所
有种的叶肉海绵组织内以及部分种的叶肉栅栏组织内.在叶肉海绵组织内 , 异细胞总是与表皮平行的 , 然
而 , 在叶肉栅栏组织内 , 含针晶体的异细胞可能与表皮平行 , 也可能与表皮垂直.叶的上 、 下表皮都是单
层的 , 仅在与大脉结合部分的上表皮有局部的双层.叶的表皮细胞壁薄 , 角质层也薄.叶表皮细胞的表面
轮廓从波状至深裂变化.然而 , 微绒绣球的上表皮细胞则趋向于多角形 , 并有直的垂周壁.叶表皮细胞的
剖面结构为圆顶的 , 甚至乳头状的(如马桑绣球的下表皮细胞).微绒绣球 、绣球和圆锥绣球叶的上下表皮
都具有微小的皱纹.气孔器仅出现在下表皮 , 多数种的气孔器为不规则形 , 圆锥绣球的气孔器为不规则型
与平列型的过渡类型 , 绣球的气孔器为典型的平列型.多数种的保卫细胞对在外形上为椭圆形 , 每个保卫
细胞的表面为肾形.毛状体为单细胞 、 不分枝的硬毛 , 细长 , 长约 0.3 ～ 1 mm , 白色 , 强直且紧贴或柔软
且卷曲 , 在放大 350倍的情况下 , 可发现其表面覆盖有微小的疣状突起.毛状体常出现在叶的两个表面和
叶缘.通常 , 在叶脉附近和脉轴上比脉间区的毛状体更多 , 叶片基部比顶端的毛状体更多 , 叶的下表面比
上表面的毛状体更多 , 在叶片的叶齿上或附近比在其它相邻区域的毛状体更多.这些毛状体内无沉积物.
排水器总是伴随着叶齿 , 在上表皮 , 由一个略扩展的脉末梢与一个或更多的水孔结合而成.羽状脉序 , 有
单个主脉 , 从主脉上发出次级侧脉;侧脉每边 6 ～ 10条 , 侧脉与中脉的夹角平均为 45°.脉的结构基本上
为弓形 , 即次级脉与上面相邻的次级脉连接在一起形成一系列明显的环;半边形脉很象弓形脉模式 , 只是
二级叶脉在叶缘内分枝 , 一个分枝终止于叶缘 , 另一分枝在附近结成环与上面相邻的次级叶脉相连.次级
叶脉在叶片基部有密集的趋势 , 其中绣球和冠盖绣球尤其突出.倒数第二级叶脉的脉间区是四角形或多角
形的 , 在这些脉间区有或无任何小脉末梢.盲小脉末梢线形 , 弯曲或一次分枝.小脉的顶端不明显隆起 ,
钝或渐尖.简单分枝的二级脉在叶缘齿尖的中央 , 并终止于叶缘内 , 这些脉与排水孔相结合形成排水器.
叶柄着生于具三叶隙或间隔腔隙的结节上 , 叶柄内的维管束是并列的 , 在叶柄与茎的连接处 , 木质部是近
轴的 , 韧皮部是远轴的.维管束在叶柄基部排成弧形 , 与叶柄基部的外形相符合 , 在相邻的维管束之间几
乎没有并合.维管束从叶柄到叶片的过程中 , 总是伴随有维管系统部分的分支 、扭曲 、 倒位和并合.在叶
柄的远端有一个远轴弧形的维管组织 , 在这些维管组织里 , 各组分完全地或部分地侧面并合 , 并且有一个
或多个倒位的维管束经过叶柄中央的薄壁组织.这个中央维管束是由远轴弧上相邻维管束的分枝融合面成
的 , 为外韧维管束[ 11] .
花序树形分枝 , 排成伞房状或圆锥状聚伞花序 , 着生于主枝或侧枝顶端 , 苞片线形至披针形.花二
型 , 极少一型 , 不育花存在或缺 , 具长柄 , 生于花序外侧 , 花瓣和雄蕊缺或极退化 , 萼片大 , 花瓣状 , 3
～ 5片 , 分离.孕性花较小 , 具短柄 , 生于花序内侧 , 花萼筒状 , 与子房贴生 , 顶端 4 ～ 5裂 , 萼齿三角
形 , 较小(通常小于 1mm 长);花瓣 4 ～ 5 , 分离 , 镊合状排列 , 大小变化小(常2 mm), 卵圆形 、 匙形或倒
卵形 , 卵圆形花瓣的基部平截 , 倒卵形花瓣基部狭窄 , 少数种类的花瓣连合成冠盖状花冠 , 花冠因雄蕊的
伸长而整个被推落;雄蕊通常 10枚 , 有时 8枚(少数 20), 是萼片或花瓣数目的 2倍 , 着生于花盘边缘下
侧 , 花丝线形 , 常与花瓣一样长或更长;花药长圆形或近圆形;萼筒与子房合生 , 子房 1/3 ～ 2/3上位或
完全下位 , 2 ～ 4室 , 少为 5室 , 胚珠多数 , 生于中轴胎座上 , 花柱 2 ～ 4 , 少为 5 , 分离或基部连合 , 直立
或外弯 , 宿存.
蒴果椭圆形 、卵球形 、坛状或钟状 , 灰褐色 , 2 ～ 5室 , 于顶端花柱基部间孔裂 , 顶端平截或突出成
圆锥状.种子多数 , 椭圆形至卵圆形 , 细小(约 1 mm 长), 深褐色 , 两端或周边具翅或无毛翅 , 翅是由种
皮延伸而成.种皮膜质 , 具脉纹.
染色体数目 2 n=36(圆锥绣球的一个栽培变型的体细胞内 2n=72)[ 9] .
绣球属植物的毒性和药性可能与糖苷的存在有关 , 特别是一组生氰糖苷的存在.Kingsbury[ 12]和 Hardin
&Arena[ 13]已报告了家畜和人因摄食叶 、 花蕾的中毒的事件.Kingbury 认为这是因为生氰糖苷水解产生了
氢氰酸.中毒症状包括胃肠炎 、腹泻和呕吐[ 11] .
2　分种检索表
1.种子通常无翅或有极短的翅 , 具网状纹饰 [离瓣组 Sect.Petalanthae (Maxim.)Wei]
604 西南师范大学学报(自然科学版)　　　　　　　　　　　　第 26卷
2.小枝有皮孔;叶片薄纸质;伞房状聚伞花序近球形 , 不育花多数;蒴果窄卵形
绣球H.macrophylla (Thunb.)Ser.
…………………………
……………………………………………………………………………
2.小枝无皮孔;叶片厚纸质;伞房状聚伞花序中 , 不育花少数 , 生于花序外围;蒴果近球形
西南绣球 H.davidii Franch.
……………
……………………………………………………………………………………
1.种子两端或周边具翅 , 具纵脉纹
3.子房部分下位;蒴果顶端突出 , 花柱3(稀为 4)[挂苦子组 Sect.Heteromallae (Rehd.)Wei]
4.花序圆锥状 , 叶对生或三叶轮生 圆锥绣球 H.paniculata Sieb………………………………………… .
4.花序伞房状 , 叶对生
　5.叶下面无腺体
　　6.叶片上面疏被或密被粗糙伏毛 , 下面密被毛
　　　7.树皮呈薄片状脱落 微绒绣球 H.heteromalla D.Don……………………………………………
　　　7.树皮不脱落
　　　　8.叶片膜质或薄纸质 , 卵状长圆形或长椭圆形 灰绒绣球 H.mandarinorum Diels……………
　　　　8.叶片纸质 , 长卵形或椭圆形
　　　　9.叶长卵形 , 基部平截或浅心形 大果绣球 H.macrocarpa Hand.-Mazz…………………… .
　　　　9.叶椭圆形 , 基部阔楔形 白绒绣球 H.mollis(Rehd.)W.T.Wang…………………………
　　6.叶片上下面几无毛 , 仅中脉和侧脉被小糙伏毛 , 下面脉腋间有束毛
挂苦绣球 H.xanthoneura Diels
……………………………
…………………………………………………………………………………
　5.叶下面有密集的腺体
　　10.树皮不脱落 , 叶下面腺体明显乳头状 松潘绣球 H.sungpanensis Hand.-Mazz……………… .
　　10.树皮呈薄片状脱落 , 叶下面腺体颗粒状 白背绣球 H.hypoglauca Rehd……………………… .
3.子房完全下位;蒴果顶端平截 , 花柱 2 (稀为 3)
11.灌木或小乔木;花瓣分离 , 雄蕊不等长;种子两端具翅(绣球组 Sect.Hydrangea)
　12.花序生于主枝和侧枝顶端 , 宿存萼齿直立 ,
　13.小枝钝四棱形
　　14.花柱多数为 3 , 少数为 2 马桑绣球 H.aspera D.Don……………………………………………
　　14.花柱为 2
　　15.伞房状聚伞花序分枝疏散 、 远离 , 彼此间隔较长 乐思绣球 H.rosthornii Diels………………
　　15.伞房状聚伞花序分枝密集 、 紧靠 , 彼此间隔较短 柔毛绣球 H.villosa Rehd………………… .
　13.小枝圆柱形
　　16.茎上树皮老后呈薄片状脱落 , 叶下面密被颗粒状腺体 腊莲绣球 H.strigosa Rehd………… .
　　16.茎上树皮老后不脱落 , 叶下面无颗粒状腺体 莼兰绣球 H.longipes Franch…………………… .
　12.花序仅生于侧枝顶端 , 宿存萼齿外展成一盘状 盘果绣球 H.discocarpa Wei………………………
11.攀援藤本;花瓣连合成冠状 , 雄蕊近等长;种子周边具翅 (冠盖组 Sect.Calyptranthe Maxim.)
　17.叶长卵形 , 两面无毛或有时于中脉 、 侧脉上被少许短柔毛;花瓣连合成一冠盖状花冠 , 顶圆或
有时略尖 冠盖绣球 H.anomala D.Don……………………………………………………………………………
　17.叶阔椭圆形 , 上面光滑无毛 , 下面粉白色;花瓣连合成一冠盖状 , 先端尖 , 具短喙
粉背绣球 H.glaucophylla C.C.Yang
…………
…………………………………………………………………………
3　种的简介
3.1　西南绣球
西南绣球(中国高等植物图鉴),大卫绣球 、云南绣球(植物分类学报), 滇绣球花(中国植物图谱).
Hydrangea davidii Franch.in Nouv.Arch.Mus.Hist.Nat.Paris , ser.1885 , 2 , 8:227.(Pl.David.2:
44.)1885;Rehd.in Sargent , Pl.Wils.1911 , 1:25.;Schneie.I11.Handb.Laubh.1912 , 2:937.;Engl.in
605第 5期　　　　　　　　　黄小云 , 等:四川省及重庆市绣球属的分类研究(II)
Engl.u.Prantl., Nat.Pflanzenfam.Aufl.1930 , 2 , 18a:203.;Hu in Hu &Chun , Icon.Pl.Sin.1933 , 3:pl.
130 , ;Chun in Acta Phytotax.Sin.1954 , 3 (2):123 .———H.arbostiana Levl.in Bull.Acad.Interinat.Geogr.
Bot.1903 , 12:115.——— H.davidii Franch.var.arbostiana Levl.Fl.Kouy-Tcheou 387.1915.———H.yunna-
nensis Rehd.op.cit.1911 , 1:37.Hu op.cit.1933 , 3:pl.133.Chun op.cit.1954 , 3 (2):124.
本种与绣球(H.maceophylla)接近 , 但其小枝无皮孔;叶片厚纸质;伞房状聚伞花序中 , 不育花少数 ,
生于花序外围;蒴果近球形 , 可以区别.
花期 4 6月 , 果期 9 10月.产于石柱 、 武隆 、南川 、古蔺 、 叙永 、 筠连 、 屏山 、 乐山 、 峨眉 、 峨
边 、马边 、 洪雅 、雅安 、 芦山 、 荥经 、汉源 、 石棉 、 天全 、 宝兴 、 汉源 、 南坪 、 凉山 、 雷波 、 金阳 、 普
格 、布拖 、 西昌 、会理 、 德昌 、米易 、 会东.生于岩石边 、山谷密林 、 山坡路旁疏林或林缘 , 海拔 1000
-2600米.云南 、贵州和广西也有分布.全株供药用.模式标本采自四川宝兴.
土名:蝴蝶戏珠 、鸡垮子 、通草
标本观察　武隆:无采集人 828(SM)＊;无采集人 1146(SM).石柱:陈尧 2117(SZ).古蔺:无采集人
344(SM).叙永:钟明芳 、赵佐成0479 , 0651(SM);钟明芳 、唐世贵0155(SM).长宁:无采集人1215(SM).筠
连:K.P.In 0396(CDBI);李馨 0153(CDBI);川经队 396(SZ);无采集人 0308(SM).屏山:无采集人 317
(SM).石棉:谢朝俊 41044(SZ);刘振书 466(SZ);无采集人 78-0521(SM).天全:彭定一 47852 , 47876(CD-
BI);雅安专区野生植物普查队 00478 , 00552(CDBI);二郎山组 0341(CDBI);倪炳炽 0131(CDBI);蒋兴麟
34653 , 34704(SZ);曲桂龄 2668(SZ);蒋兴麟 、熊济华 34329 , 34608 , 37770(SZ);蒋兴麟 00552 , 00478(SM),
34977(SZ).宝兴:药普队 4822 , 07416(CDBI), 78-1031(SM);张秀实 、任有铣 4822(SZ);任煜廷 、程子白
116534(SZ);曲桂龄 3226(SZ);78-0195(SM).雷波:C.H.Cheng 0283(CDBI);杨开太 、王方瑜 、熊执权
11620(CDBI);药普队 0165(CDBI);植 57甲0557(SZ);李馨 110431(SZ);川经队 0165 , 0283(SZ);川大生物
系标本室 530 , 110374 , 110388(SZ);吴至康等 60-1061(SZ);赵清盛 、张振全 117379 , 119818(SZ);谭仲明 、
何明友121105(SZ);赵清盛 、师进斌119488(SZ);管中天 8941 , 9206(SZ);赵清盛 、何明友 120864(SZ);赵
清盛 、谭仲明 118910(SZ);植 57甲 0557(SZ);无采集人 489(SZ);方明渊 117799(SZ);会东:西昌专区野生
植物普查队 1449(CDBI).西康:谢朝俊40876 , 42069 , 42172 , 42233(SZ).米易:川经队 11210(SZ);武素功
35(SZ);赵清盛 、牟克华 5325(SZ).金阳:川经队 3351(SZ).峨眉:赵子孝 20(SZ);孙祥麟 759(SZ).西昌:
赵清盛 、胡刚 4914(SZ).会理:赵清盛 、牟克华 5732(SZ).荥经:0014(SM).雅安:无采集人 0044(SM);无
采集人 0548(SM).汉源:0231(SM).芦山:无采集人 78-0247(SM);无采集人 78-0151(SM).马边:361
(SM).洪雅:无采集人 0032(SM).南坪:无采集人 0133(SM).布拖:无采集人 5824(PE).凉山:无采集人
5429(PE).
3.2　绣　　球
绣球(群芳谱), 八仙花 、紫绣球(植物名实图考), 粉团花(本草拾遗), 八仙绣球(植物分类学报).
Hydrangea macrophylla(Thunb.)Ser.in DC.Prodr.1830 , 4:15.Wils.in Journ.Arn.Arb.1923 , 4 (4):
234.陈嵘 , 中国树木分类学380.1937;Bailey , Man.Cult.1949 , Pl.475.Chun in Acta Phytotax.Sin.1954 , 3 (2):
127.中国高等植物图鉴2:106.图 1941 , 1972;湖北植物志 , 1979 , 2:92.福建植物志 , 1985 , 2:226.
花期 6-8月 , 果期 9月.产于城口 、石柱 、 酉阳 、 秀山 、南川 、 荣昌 、 璧山 、 威远 、 兴文 、 邛崃 、
峨眉 、 名山 、汶川 、 康定 、 泸定 、 雷波 、 西昌 、 盐边.野生或栽培.生于山谷溪旁或山顶疏林中 , 海拔
500 ～ 2 000 m.山东 、 河南 、 江苏 、 安徽 、 浙江 、福建 、湖南 、 湖北 、 贵州 、 云南 、 广西 、 广东有分布.
日本 、朝鲜也有分布.
俗名:野牡丹 、 转子莲 、 水绣球.
标本观察　城口:戴天伦 101450 , 105621(CDBI);102876 , 105469(SZ).酉阳:无采集人 316(SM).秀
山:无采集人 0089 , 1139(SM).璧山:无采集人 0299(SM).南川:谭仲明 、于树华 122432(SZ);熊济华
92104(SZ);李国凤2770(SM), 62417(SZ), 96507(SM);熊济华 、周子林 95238(SM).石柱:陈尧 2441(CD-
BI).威远:威远组 565(SM);无采集人 219(SM).峨眉:杨亚滨 055(CDBI);方文培 20265(SZ);余师珍
49830(SZ);胡琳贞 、段佩琴 57-45(SZ);无采集人 258(SM).西昌:武素功 508(CDBI).名山:无采集人
606 西南师范大学学报(自然科学版)　　　　　　　　　　　　第 26卷
0251(SM).雷波:杨开太 、王方瑜 、熊执权 11529(CDBI).兴文:无采集人 77-730(SM).邛崃:无采集人
425(SM).
八仙绣球(H.macrophylla f.hortensia Wilson)为该种的一栽培变型 , 在四川 、重庆也有分布 , 花序上的
花全是不育的放射花 , 且密集成球状 , 最大的花球常达 20 cm;萼瓣大型 , 形状多样 , 颜色有白色 、蓝色
和粉红色.它是由野生植物培育得来的.各地园林及民间广泛栽培.不育花由白色渐变为淡红至蓝色 , 颇
艳丽 , 称 “转蓝花” .为著名观赏树种.用扦插 、 分株和压条繁殖 , 5-6月成活率最高.
花 、 根供药用 , 鲜花治疟疾 , 根治喉部溃烂 , 皮肤痒症.茎 、 叶干后烧烟可熏臭虫.对二氧化硫等有
毒气体抗性较强 , 可用于厂矿绿化.
别名:八仙花 、 粉团
3.3　圆锥绣球
圆锥绣球(中国植物图谱),轮叶绣球(植物分类学报).
Hydrangea paniculata Sieb.in Nov.Act.Acad.Caes.Leop.Carol.1829 , 14 (2):691.Sieb.&Zucc.,
Fl.Jap.1835 , 1:115.tab.61.Ser , in DC., Prodr.1830 , 4:666.Maxim.inMem.Acad.Soc.Bot.1887 , 23:
274.Dipp.Handb.Laubh.1893 , 3:316.Rehd.in Sargent , Pl.Wils.1911 , 1:25.et Journ.Arn.Arb.8:114.
1927 et 14:202.1933;Hand.-Mazz., Symb.Sin.1931 , 1:443.Hu in Hu &Chun , Icon.Pl.Sin.pl.1933 ,
136 , 陈嵘 , 中国树木分类学 , 1937 , 383.(excl.var.);Bailey , Man.Cult.Pl.1949 , 475.(excl.var.);
Chun in Acta Phytotax.Sin.1954 , 3 (2):139.McClintock in Proc.Calif.Acad.Sci.1957 , 29 (5):211.中国高
等植物图鉴2:106.图1942 , 1972;Li , Fl.Taiwan 1977 , 3:39.福建植物志 , 1985 , 2:228.———H.sacha-
linensis Lévl.in Bull.Acad.Geogr.Bot.1903 , 12:115.et Fl.Kouy-Tchéou 388.1915;Rehd.op.cit.1911 , et
op.41.cit.12:277.1931;Chun l.c.1954.———H.sachalinensis Lévl.in Fedde , Repert.Sp.Nov.8:282.
1910;Rehd., l.c.1931;Chun , op.cit.3 (2):140.1954.———H.schindleri Engl.in Engl., u.Prantl , Nat.
Pflanzenfam.Aufl.2 , 18a:203.1930.P.P.;Rehd., l.c.1933;Chun , l.c.1954.———H.verticillata W.H.
Gao in Acta Phytotax.Sin.25 (5):410.1987.
本种子房部分下位;蒴果顶端突出 , 花序圆锥状 , 叶对生或三叶轮生与挂苦子组其它种易于区别.
花期7-8月 , 果期 10-11月.产于马边.生于阴湿山谷 、 溪边 、 杂木林内和灌丛中 , 海拔 360 ～
2 100 m.主要分布于广东 、广西 、 湖南 、福建 , 极少在四川分布.日本也有分布.
根入药 , 称 “土常山” , 可清热抗疟;浙江龙泉用做接骨药.树皮含粘液 , 可作糊料.
标本观察　马边:中藓队 07663(SZ).
3.4　白背绣球
白背绣球(植物分类学报).
Hydrangea hypoglauca Rehd.in Sargent , Pl.Wils.1:26.1911;Chun in Acta Phytotax.Sin.3 (2):140.
1954.p.p.
3.4a　白背绣球(原变种)var.hypoglauca
落叶灌木 , 高 1 ～ 3 m;幼枝紫红色或红褐色 , 有稀疏点状皮孔 , 微具四棱 , 疏被柔毛;老枝树皮呈薄
片状脱落.叶片厚纸质 , 卵形 、长卵形或长椭圆形 , 长6 ～ 12 cm , 宽 3 ～ 6 cm , 基部圆或阔楔形 , 先端渐
尖 , 叶缘基部以上密生具短尖头的小锯齿 , 叶上面绿色 , 无毛或脉上疏被淡黄色短糙伏毛 , 叶下面苍白
色 , 密被颗粒状小腺体 , 近无毛 , 仅脉上密被灰白色卷曲短柔毛 , 脉腋间有密集成丛的束毛;叶脉黄绿
色 , 侧脉 7 ～ 8对 , 近边缘稍弯拱 , 小脉细密网状 , 上面平坦 , 下面凸起;叶柄长 2.5 ～ 3.5 cm , 疏被卷曲
短柔毛.伞房状聚伞花序生于主枝和侧枝顶端 , 直径 13 ～ 18 cm , 高 10 ～ 12 cm , 分枝3 , 密集 , 近等粗或
中间粗短 , 密被卷曲长柔毛;总花梗长 2 ～ 3.5 cm , 疏被长贴伏毛.不育花白色 , 老后呈紫褐色 , 萼片 4 ,
阔卵形 、 倒卵形 , 略不等大 , 长 1 ～ 1.5 cm , 宽 1 ～ 1.4 cm , 基部圆 , 先端短渐尖 , 全缘 , 花柄长 1 cm.孕
性花白色 , 萼筒钟状 , 长约 1 mm , 萼齿 5 , 卵状三角形 , 长 0.7 ～ 1.1 mm;花瓣 5 , 长卵形 , 长 2 ～ 2.5
mm , 先端渐尖;雄蕊不等长 , 短的长约 2.2 mm , 与花瓣等长 , 长的长达 3 mm , 背弯拱 , 顶端稍呈凤帽
状 , 花药近球形 , 长约0.3 mm;子房半上位 , 花柱 3 , 基部连合 , 直立 , 柱头不增大 , 扁椭圆形.蒴果卵
607第 5期　　　　　　　　　黄小云 , 等:四川省及重庆市绣球属的分类研究(II)
球形 , 不连花柱长 3 ～ 3.5mm , 宽约3 mm , 顶端突出部分圆锥形 , 长约 1.5 mm , 果柄长2 ～ 3mm , 密被卷
曲长柔毛.种子淡褐色 , 纺锤形 , 两端具翅 , 分别长约 0.6 mm , 种子体不连翅长约 1 mm , 具纵脉纹.
本种与松潘绣球(H.sungpanensis)相似 , 叶下面均有密集的腺体 , 但该种树皮呈薄片状脱落 , 叶下面
腺体颗粒状 , 花柱通常钻状可以区别.
花期 6-7月 , 果期 9-10月.产于奉节 、 城口 、 石柱 、 黔江 、 南川 、 平武 、 灌县 、 彭县 、 峨眉 、 天
全 、 宝兴 、小金 、南坪 、 汶川 、理县 、 康定 、泸定 、 昭觉 、美姑 、 越西 、 冕宁 、木里 、 米易.生于山坡密
林或山顶疏林中 , 海拔 1 000 ～ 1900 m.湖南 、湖北 、 云南 、贵州有分布.模式标本采自湖北宜昌.
3.4b　陕西绣球(变种)(广西植物)陕西东陵绣球(植物分类学报)
var.giraldii(Diels)Wei , 广西植物 14 (2):12.1994———H.giraldii Diels in Engl., Bot.Jahrb.29:373.
1900.———H.bretschneideri Dipp.var.giraldii (Diels)Rehd.in Sargent , Pl.Wils.1:39.1911;Chun in Acta
Phytotax.Sin.3 (2):142.1954.
本变种与原变种不同之处 , 主要在于其叶下面密被糙伏毛状粗长毛.
花期 6-7 , 果期 9-10月.产于奉节 、 石柱 、通江 、 北川 、青川 、松潘 、 雷波.生于山谷疏林中或山
坡灌丛中 , 海拔 1 600-2 800米.陕西有分布.
标本观察　通江:重师 、 西农调查队 063(CDBI).石柱:陈尧 、马培顺 2728(CDBI);王文华 2358 ,
1046 , 1206 , 1502(CDBI);陈尧 2788(CDBI).北川:谭仲明 、于树华 87028 , 87032 , 87039 , 123372(SZ).青
川:谭仲明 、于树华 123272(SZ).松潘:谭仲明 、于树华123093 , 123099(SZ).雷波:凉山野生经济植物普查
队0476(CDBI).茂县:茂汶组 478(SZ).
3.5　松潘绣球
松潘绣球(植物分类学报).
Hydrangea sungpanensisHand.-Mazz.Symb.Sin.7:444.Taf.8.Abb.10.1931;Chun in Acta Phytotax.
Sin.3 (2):140.1954.
花期 7月 , 果期 9月.产于石柱 、 松潘 、雷波 、 布拖.生于山坡密林中或山脊疏林中 , 海拔 2 300 ～
2 600 m.云南有分布.模式标本采自松潘.
标本观察　石柱:陈尧 2876(CDBI).布拖:13757(CDBI).雷波 :C.H.Cheng 0293(CDBI);川大生物系
标本室110525(SZ);赵清盛 、何明友120876(SZ);赵清盛 、谭仲明 123570(SZ);川经队 0293(SZ).
3.6　挂苦绣球
挂苦绣球 (植物分类学报).
黄脉绣球(中国植物图谱), 黄枝挂苦子树 、光叶黄枝挂苦子树(中国树木分类学), 排毛绣球 、西南挂
苦绣球(植物分类学报).
Hydrangea xanthoneura Diels in Engl.Bot.Jahrb.1900 , 29:373.Rehd.in Sargent , Pl.Wils.1:26.1911
et Man.Cult.Tree &Shrubs 2 ed.289.1947;Hu in Hu &Chun , Icon.Pl Sin.3 (2):143.1954.———H.pu-
bineris Rehd.op.cit.1:27.1911.———H.xanthoneura Diels var.wilsonii Rehd.op.cit.1:27.1911;Chun op.
cit.3 (2):144.1954.
3.6a　挂苦绣球 (原变种)
var.xanthoneura , 本种与灰绒绣球(H.mandarinorum)相近 , 两者 2年生小枝均具皮孔 , 但前者叶稍
厚 , 纸质或厚纸质 , 上面淡黄绿色 , 无毛 , 仅中脉和侧脉被小糙伏毛 , 叶脉淡黄色 , 后者叶膜质 , 上面暗
黄褐色 , 密被糙伏毛 , 叶脉暗红褐色可以区别.
花期 7月 , 果期 9-10月.产于巫山 、 巫溪 、 开县 、城口 、石柱 、 丰都 、 南川 、 通江 、 安县 、 屏山 、
北川 、青川 、平武 、 灌县 、峨眉 、 峨边 、马边 、 洪雅 、雅安 、 芦山 、荥经 、汉源 、 石棉 、天全 、 宝兴 、汉
源 、 松潘 、小金 、南坪 、 金川 、汶川 、 理县 、茂汶 、 马尔康 、 甘孜 、康定 、泸定 、 丹巴 、九龙 、 美姑 、雷
波 、金阳 、 米易.生于山腰密林或疏林中或山顶灌丛中 , 海拔 1 600-2 500 m.河南 、陕西 、 甘肃 、湖北 、
贵州 、云南有分布.模式标本采自四川南川金佛山.
根药用 , 外敷 , 有活血 、 接骨功效.
608 西南师范大学学报(自然科学版)　　　　　　　　　　　　第 26卷
标本观察　巫山:周洪富 、 粟和毅 108995(SZ);无采集人 73-100(SM).南川:李国凤 62116(SZ),
95299 , 96389(SM);无采集人 96143(SM);曲桂龄 1267(CQNM).丰都:无采集人 461(SM).通江:无采集人
1324(SM).安县:安县队 4(SM).北川:谭仲明 、于树华 127376(SZ).南桐:杨昌煦 、刘元平 、李鹏 5116
(CQNM).平武:谭仲明 、于树华 123181 , 123185 , 123189 , 123190 , 123196(SZ).峨眉:余师珍 50073(SZ);方
文培 20395 , 56379(SZ);陈善墉 、何铸 、钟明芳 6063(SZ);罗鹏 、刘亮 、何治德 1627(SZ);陶玉辉 50446 ,
51502 , 51614(SZ);中苏调查团 2418(SZ);周鹤昌 7869(SZ);胡琳贞 、段佩琴 57-202(SZ);熊济华 、张秀
实 、蒋兴麟 31198(SZ), 31335(CQNM);杨光辉 56304 , 56641(SZ);峨边组 1208(SM);无采集人 688 , 1617
(SM).天全:胡文光 、何铸 10072(SZ);方文培 、胡文光 51-752(SZ);蒋兴麟34296 , 35378(SZ);无采集人
382 , 78-369(SM);天全县普查队 78-468(SM).宝兴:张秀实 、任有铣 5035 , 5107(SZ);宝兴药普队 78-
0211(SM);宋滋圃 38853(SZ);俞德俊 2139(CQNM).灌县:四川农科所植保系031(SZ).石棉:宋滋圃41986
(SZ).小金:张秀实 、任有铣6739(PE).雷波:无采集人0476(SM).理县:胡文光1181(SZ).康定:陈泽映 、
熊子仙112518(SZ);赵振 、师进斌 114980 , 115505 , 115732(SZ);蒋兴麟36934(SZ), 36376(CQNM);南水北
调康北队 9907(PE).马尔康:张泽云 、周洪富23452(SZ).金川:阿坝州药品检验所 539(SZ).南坪:阿坝州
药品检验所0241 , 0717(SZ);赵清盛 116599(SZ);谭仲明 、于树华 122584(SZ);无采集人 0241(SM);李全
喜 、赵兴存3029(PE).南江:黄政琴 2670(SZ);无采集人 572(SM).茂汶:无采集人 2961 , 51233(SM).米
易:无采集人 5276(SM).汶川:无采集人 771(SM).甘孜:无采集人 0285(SM).美姑:无采集人 0322 , 0372
(SM).理县:无采集人 101(SM).马边:马边组 930(SM).洪雅:洪雅组 1106(SM).汉源:汉源队 0635(SM).
雅安:雅安队 0549 , 0820 , 0992(SM).荥经:无采集人 0010(SM).芦山:无采集人 78-0452(SM).丹巴:学
生采集 1463(CQNM).
3.6b 四川挂苦绣球(变种)(植物分类学报)西康挂苦绣球 (植物分类学报)
var.setchuenensis Rehd.inMitt.Deutsch.Dendr.Ges.1912 , 21:168.et Sargent , Pl.Wils.1:579.1913;
Chun in Acta Phytotax.Sin.3 (2):144.1954.———H.bretschneideri Dipp.var.setchuenensis Rehd.op.cit.1:
28.1911.———H.xanthoneura Diels var.lancifolia Rehd.l.c.21:168.1912 et op.cit.1:579.1913;Chun l.
c.1954.———H.xanthoneura Diels var.sikangensis Chun l.c.1954.———H.bretschneideri auct.nonDipp.:Chun
op.cit.142.1954 (quoad specim.W.K.Hu &Chu Ho 10542).
本变种与原变种主要不同之处在于其叶下面通常密被微卷曲的长柔毛 , 且脉腋间无密集成丛的束毛.
花期 6-7月 , 果期 9-10月.产于城口 、 开县 、 奉节 、 巫溪 、 峨眉 、 平武 、 青川 、 北川 、 雷波 、 泸
定 、 康定 、马尔康 、 黑水 、理县 、 汶川 、金川 、 小金 、松潘 、 阿坝 、宝兴 、天全 、 石棉 、雅安 、 木里 、冕
宁.生于山谷或山坡路旁疏林中 , 海拔 1 200 ～ 3 500 m.湖北西北部 、陕西南部 、甘肃南部 、云南西北部
有分布.
标本观察　城口:戴天伦 100811 , 100841 , 100971 , 101385 , 101507 , 102361 , 105383 , 105466 , 105767
(SZ).奉节:周洪富 , 粟和毅 111168(SZ).北川:谭仲明 、于树华 87042 , 123368(SZ).青川:谭仲明 、于树
华123228 , 123252 , 123255 , 123268 , 123272 , 123327(SZ).平武 :谭仲明 、于树华 123185(SZ);蒋兴麟
10172 , 10451 , 10693 , 10772(SZ);戴天伦 10578(SZ);宝兴 张秀实 、任有铣 5590 , 07234(SZ).阿坝:李馨
22749(SZ);无采集人 22708(SZ);李馨 、周继面 73401(SZ).理县:何荻平 5644 , 44695 , 44719 , 44991 , 45043 ,
45101 , 45253 , 45293 , 45386 , 45413 , 45633 , 45931 , 46198 , 46231 , 46242 , 46281 , 46432 , 46434(SZ);李馨
46614(SZ);78研实习组 79522(SZ);方文培 、胡文光 939(SZ);胡文光 、邓德之 1663 , 1832(SZ);陈善镛 、何
铸 、钟明芳5390(SZ);李馨46851(SZ).康定:赵振 、师进斌 、范德刚114596(SZ);78研实习组 79250(SZ);蒋
兴麟 35952 , 36090(SZ).小金:张秀实 、任有铣6449(SZ).松潘:谭仲明 、于树华 123102 , 123161(SZ).汶川
78研实习组 79133(SZ);赵清盛 、师进斌等 120655(SZ).茂县:何铸 12897 , 13089(SZ);阿坝州药品检验所
1028(SZ).马尔康:张泽云 、周洪富 23459(SZ);李馨 22749(SZ);方文培 、张泽荣 22708(SZ).天全:蒋兴麟
37974(SZ);蒋兴麟 、熊济华 34430 , 37728(PE).黑水:李馨 7313 , 73401 , 73509 , 74058(SZ).雷波:管中天
7715(SZ);川经队 0476(PE).冕宁:川大植物标本室 20465(SZ).木里:赵清盛等 7473(SZ).
609第 5期　　　　　　　　　黄小云 , 等:四川省及重庆市绣球属的分类研究(II)
3.7　灰绒绣球
灰绒绣球(植物分类学报).
Hydrangea mandarinorum Diels in Engl.Bot.Jahrb.29:372.1900;Rehd.in Sargent , Pl.Wils.1:39.
1911;Chun in Acta Phytotax.Sin.3 (2):146.1954.
花期 6-7月.产于四川东南部.生于密林中 , 海拔约 2 600M.云南西北部有分布.模式标本采自四
川南川.
3.8　大果绣球
大果绣球(植物分类学报).
Hydrangea macrocarpa Hand.-Mazz.in Akad.Anz.Wiss.Wien , Math.-Nat.62:144.1925 et Symb.Sin.
7:443.1931.
本种与白绒绣球(H.mollis)均具有较大的 , 直径达 3-4 mm的蒴果 , 但其叶为长卵形 , 基部阔截平或
浅心形可与之区别.
果期 9月.产于会理 、 米易.生于杂木林中或灌丛中 , 海拔 3 100 ～ 3 500 m.模式标本采自米易和会
理之间的龙肘山.
3.9　白绒绣球
白绒绣球(植物分类学报).
Hydrangea mollis(Rehd.)W.T.Wang in Bull.Bot Res.1 (1-2):54.1981.———H.heteromalla D.Don
var.mollis Rehd.in Sargent , Pl.Wils.1:151.1912;Chun in Acta Phytotax.Sin.3 (2):147.1954.、
花期 6-7月 , 果期 9-19月.产于四川盐源.生于山谷溪边次生林中或高山松林下 , 海拔 2 500-
3 500 m.模式标本采自云南大理苍山.
3.10　微绒绣球
微绒绣球 (广西植物).
印度白绒绣球(植物分类学报), 密毛绣球(植物研究)
Hydrangea heteromalla D.Don , Prodr.Fl.Nepal.211.1825;Ser.in DC.Prodr.4:15.1830;Schneid.
I11.Handb.Jaubh.1:389.Fig.247 , 150f , 1906;Rehd in Sargent , Pl.Wils.1:151.1912 et Man.Cult.Tree
&Shrubs ed.2 , 289.1947;McClintock in Proc.Calif.Acad.Sci.29 (2):214.1957.———H.vestita Wall.Tent.
Fl.Nepal.2:t.49 , 1826 (non nud.);Ser.op.cit.4:14.1830;Hook.f.Fl.Brit.Ind.2:405.1878.———H
khasiana Hook.f.&Thoms.l.c.———H.heteromalla D.Don var.parviflora Marquand &Shaw in Journ.Linn.Bot.
48:183.1928.
本种与大果绣球及白绒绣球均相近 , 但其枝皮不剥落可以与之区别.
花期 6-7月 , 果期 9-10月.产于屏山 、康定 、金阳 、冕宁 、盐源 、 木里 、 会东.生于山坡杂木林
中 、山腰或近山顶灌丛中 , 海拔 2 400-3 400 m.云南 、西藏有分布.印度北部 、 尼泊尔 、 锡金 、 不丹 、
缅甸北部 、越南北部也有分布.
苞片白色 , 可作刀伤药.
土名:鸡寡子
标本观察　屏山:宜宾专区野生植物普查队 1082(CDBI).
3.11　马桑绣球
马桑绣球 (植物分类学报), 八仙马桑绣球 (植物分类学报).
Hydrangea aspera D.Don , Prodr.Fl.Nepal.211.1825;Ser.in DC.Prodr.4:14.1830;Clarke in Hook.f.
Fl.Brit.Ind.2:404.1878;Rehd.in Sargent , Pl.Wils.1:40.1911;Gagnep.in Lecomte , Fl.Gen.Indo-Chine
2 :691.1920;Chun in Acta Phytotax.Sin 3 (2):152.1954.———H.vestita Wall.var.fimbriata Wall.Cat.no.
440B (nom.nud.)1828;Ser.1.c.;Hook.f.&Thom.In Journ.Linn.Soc.Bot.2 :75.1858.———H.aspera
D.Don var.emasculata Chun op.cit.3 (2):153.1954.
本种与蜡莲绣球(H.strigosa)相近 , 但其叶下面密被彼此略交接的短柔毛 , 脉上的毛略长 , 花柱多为
610 西南师范大学学报(自然科学版)　　　　　　　　　　　　第 26卷
3而可以与之区别.
花期 8-9月 , 果期 10-11月.产于巫山 、奉节 、 石柱 、通江 、 平武 、 灌县 、 峨眉 、 峨边 、马边 、雅
安 、石棉 、 天全 、 宝兴 、 雷波 、 金阳 、 西昌 、 盐源 、 会东.生于山谷密林或山坡灌丛中 , 海拔 1 200-
2 200 m.云南 、西藏南部 、贵州 、 湖北西部 、 广西有分布.印度北部 、尼泊尔 、 锡金 、 不丹 、 越南 、 缅
甸北部也有分布.
标本观察　石柱:陈尧 2862(SZ).西昌:西昌专区野生植物普查队武素功 1501(CDBI).金阳:杨光辉
等14739(CDBI);胡文光 8672(SZ).峨眉:李彩祺 3057(SZ);杨光辉 56136(SZ);方文培 17108(SZ),无采集
人 20718(PE);许绍楠 582(PE);关克俭 、汪劲武 、李朝銮 04150(PE);宝兴:宋滋圃 39370(SZ).雷波:赵清
盛 、何明友 119786 , 121582 , 121787 , 122633(SZ);赵清盛 117425 , 117494 , 121582(SZ);赵清盛 、师进斌
118902 , 119381(SZ).石棉:谢朝俊 41040(SZ).西昌:宋滋圃 39373(SZ).天全:方文培 、胡文光 51-1090
(SZ);蒋兴麟 37584(SZ).灌县:T.N.Liou 10115(PE).
3.12　蜡莲绣球
蜡莲绣球 (植物分类学报), 倒卵蜡莲绣球 、 狭叶蜡莲绣球 、 八仙蜡绣球 、 长叶蜡莲绣球 、 紫背绣球
(植物分类学报).
Hydrangea strigosa Rehd.in Sargent , Pl.Wils.1:31.1911;Chun in Acta Phytotax.Sin.3 (2):153.1954;
中国高等植物图鉴 2:108.图 1945 , 1972.———H.aspera D.Don var.angustifolia Diels in Engl., Bot.Jahrb.
29:375.1900.———H.strigosa Rehd.var.sinica (Diels)Rehd.op.cit.1:32.1911.———H.aspera D.Don
var.sinica Diels l.c.———H.strigosa Rehd.f.sterilis Rehd.in Journ.Arn.Arb.11:160.1930;Chun op.cit.3
(2):156.1954.———H.strigosa Rehd.var.purpurea C.C.Yang in Acta Phytotax.Sin.20(4):474.1982.
花期 7-8月 , 果期 11-12月.产于巫山 、巫溪 、 奉节 、城口 、 石柱 、 酉阳 、 涪陵 、 武隆 、南川 、宣
汉 、大竹 、 南充 、苍溪 、 威远 、 北川 、平武 、 安县 、 灌县 、 彭县 、 乐山 、 峨眉 、 峨边 、 雅安 、 芦山 、 荥
经 、 石棉 、天全 、宝兴 、 汶川 、理县 、 康定 、雷波 、 金阳 、普格 、 西昌 、 盐源 、米易.生于山谷密林或山
坡路旁疏林或灌丛中 , 海拔500 ～ 1 000m.云南 、 贵州 、甘肃南端 、 陕西南部 、湖北 、 湖南 、广西 、广东 、
江西 、安徽 、浙江 、 福建有分布.模式标本采自湖北宜昌.
俗名:羊食子 、鸡骨柴.“植株有臭味” .
标本观察　城口:戴天伦 106088 , 107046 , 104966 , 105995(CDBI);无采集人 46719(CDBI);赵良能
2722(SZ);普格:无采集人 14204(CDBI);戴天伦106935 , 105956 , 105827 , 101814 , 107450(SZ);李培元 3753
(SZ);巫山:周洪富 、粟和毅109029 , 109704(SZ);巫溪:杨光辉 59117(CDBI);李培元 1969(SZ);奉节:方
明渊 24992(SZ);何荻平 、李馨 47311(SZ);周洪富 、方明渊 26572 , 11575(SZ);酉阳:王金敖 254(CDBI);张
泽荣 25960(SZ);南川:关克俭 、汪劲武 、李朝銮 2146(CDBI);关克俭等 2331(CDBI);李国凤 62632 , 62516 ,
64449 , 63772 , 64136 , 63178(SZ);熊济华 、周子林93968(SZ);熊济华 、李国凤95307 , 92177 , 95117(SZ);谭
仲明 、于树华 122539 , 122469 , 122495 , 122535 , 122470(SZ);熊济华92294 , 92419(SZ);高宝莼 、秦去程 、肖
顺昌 14(CDBI);奉节:周洪富 、方明渊 、张泽荣 25889(SZ);武隆:王文华 3429(CDBI);南充:南充专区野
生植物普查队 00303(CDBI);重庆:中药所园中栽培(产于南川):李伯清 1384(SM);北碚:何铸 、周子林
1360(SZ);黄志明 0980(PE);永川:垫江中普队 0450(SM);永川普查队 567(SM);杜大华 144(PE);万源:
张泽荣等 0188(CDBI);李培元4310(SZ), 5462(PE);石柱:王文华1741(CDBI);宣汉:宣汉队1488(SM);大
竹:张泽荣等 0068(CDBI);威远:威远组 536(SM);北川:唐昌林等 016(CDBI), 029(CDBI);无采集人 482
(CDBI);谭仲明 、于树华 123334 , 123347(SZ);平武:戴天伦 10555(SZ);蒋兴麟 10473(SZ);峨眉:无采集
人1596(CDBI);关克俭 、汪劲武 、李朝銮 1987(CDBI);陶玉辉 50277(SZ);中苏调查团 2261(SZ);李国凤
525671(SZ);杨光辉 56385 , 57414 , 55757 , 57167 , 55816(SZ);陈善墉 、钟明芳 、唐世贵 、李炳华 4024(SZ);
李国凤 53063(SZ);胡琳贞 51079(SZ);乔英林 00600(SZ);方文培 15732(CQNM);芦山:彭定一 46820 ,
47922(CDBI);曲桂龄 4021(SZ);石棉:李培元4282(SZ);天全:蒋兴麟 、杨光辉 55757(SZ);杨光辉 57167 ,
55816(SZ);无采集人 37991(SZ);彭定一 45775 , 45340 , 46083 , 46631 , 46107 , 45731(CDBI);蒋兴麟 35024 ,
34679(SZ);中科院植物标本室 01856(SZ);杨亚滨 53325(SZ);胡琳贞 50771(SZ);愈德俊 4700(CQNM);宝
611第 5期　　　　　　　　　黄小云 , 等:四川省及重庆市绣球属的分类研究(II)
兴:伍煜廷 、高茂国 、程子白 116406(SZ);宋滋圃 39190 , 39440(SZ);T.H.Tu 4886(PE);雷波:无采集人
421(CDBI);川大生物系标本室 110416(SZ);赵清盛 、谭仲明 123573(SZ);赵清盛 、师进斌 119499(SZ);植
57甲 黄-0767 , 0602 , 0510(SZ);赵清盛 、何明友 123682 , 121501 , 122819 , 121770(SZ);苍溪:徐开发 041
(CDBI);彭水:涪陵专区野生植物普查队 03270(CDBI);西昌:谢朝俊 42158 , 42083(SZ);无采集人 42158
(SZ);胡文光 10238(SZ);宋滋圃 39148(SZ);彭县:胡文光 042(SZ);胡琳贞 21258(SZ);石棉:谢朝俊
41068(SZ);汶川:78研实习小组 79008(SZ);理县:何荻平 46724(SZ);灌县:农科所 032(SZ);何荻平 、李
馨47124(SZ);何荻平 47072(SZ);乐山:管中天 6185(SZ);米易:陈正蓉 、李庆华 81-0020(CQNM).
3.13　柔毛绣球
柔毛绣球(植物分类学报), 卵叶绣球 、天全柔毛绣球 、栗黄马桑绣球 、八仙柔毛绣球(植物分类学报)..
Hydrangea villosa Rehd.in Sargent , Pl.Wils.1:29.1911;Chun in Acta Phytotax.Sin.3 (2):148.1954.
———H.aspera D.Don var.strigosior Diels in Engl.Bot.Jahrb.29:375.1900;Chun op.cit.3 (2):152.1954.
———H.aspera D.Don var.velutina Rehd.op.cit.1:30.1911.———H.villosa Rehd.f.sterilis Rehd.in Journ.
Arn.Arb.11:161.1930;Chun op.cit.3 (2):151.1954.———H.villosa Rehd.var.velutina (Rehd.)Chun
op.cit.3 (2):151.1954.———H.villosa Rehd.var.delicatula Chun op.cit.3 (2):150.1954.
本种伞房状聚伞花序分枝密集 、紧靠 , 彼此间隔较短 , 可以与乐思绣球(H.rosthornii)相区别.
花期 7-8月 , 果期 9-10月.产于巫山 、 巫溪 、奉节 、城口 、 石柱 、 酉阳 、 南川 、 大竹 、 通江 、 巴
中 、重庆 、 大竹 、宜宾 、 古蔺 、 叙永 、兴文 、 长宁 、 筠连 、 屏山 、 北川 、 青川 、 平武 、 灌县 、 峨眉 、 峨
边 、洪雅 、 雅安 、芦山 、 荥经 、 名山 、石棉 、 天全 、 宝兴 、 汶川 、 理县 、 茂汶 、 康定 、 泸定 、 凉山 、 美
姑 、雷波 、 金阳 、会东.生于山谷密林或疏林下或山坡路旁灌丛中 , 海拔 1 300 ～ 2 400 m.陕西 、 甘肃 、
湖南 、湖北 、贵州 、 云南 、广西 、 浙江 、江西有分布.模式标本采自四川汶川.
俗名:脱皮子树 、 小羊柿子.
标本观察　巫山:周洪富 、 粟和毅10177 , 109024(SZ).奉节:周洪富 、粟和毅108823 , 109298 , 111163
(SZ);方明渊 24735 , 24923(SZ).南川:李国凤 63109 , 63126 , 63250 , 63559(SZ);谭仲明 、于树华 122485 ,
122510(SZ).通江:无采集人 534(SM);无采集人 1058(SM);无采集人 1326(SM).重庆:杨昌煦 、陈正蓉 、
刘元平 、李庆华 5041(CQNM).无具体地名:W.C.Cheng 2848 , 3006(CQNM).学生采集 3448(CQNM);曲仲
湘6574(CQNM).大竹:无采集人 0684(SM).古蔺:无采集人 0737(SM).叙永:无采集人 77-665(SM).长
宁:无采集人 1205(SM).屏山:无采集人 312(SM).筠连:川经队 482(SZ).石柱:王文华 1770 , 1909(SZ).
北川:谭仲明 、于树华 123344(SZ).青川:谭仲明 、于树华 123276(SZ).峨眉:陈善墉 、钟明芳 、唐世贵 、李
炳华 3246 , 3308(SZ);李国凤 52403 , 52446(SZ);杨光辉 56213 , 56358 , 56673(SZ);胡琳贞 、段佩琴 57-426
(SZ);胡文光 10 , 21(SZ);周承烈 6458(SZ);陶玉辉 50496 , 50520 , 51400(SZ);方文培 20266(SZ);胡琳贞
50996(SZ);T.C.Lee.3568(CQNM).石棉:谢朝俊 41376 , 42240(SZ).宝兴:张秀实 、任有铣 07396(SZ);曲
桂龄 3119(SZ);宋滋圃 39370(SZ);俞德俊 2150(CQNM).雷波:川大生物系标本室 494(SZ);赵清盛 、谭仲
明118066(SZ);赵清盛 、师进斌 119498(SZ).天全:蒋兴麟 34906 , 37633(SZ).茂汶:茂汶组 2961(SZ).名
山:名山队 0451(SM).荥经:无采集人 78-0207(SM).金阳:无采集人 319(SM).凉山:无采集人 1035
(SM);无采集人 26542(SM).泸定:无采集人 16280(SM).九龙:无采集人 0301(SM);无采集人 0387(SM).
康定:无采集人 0129(SM);兴文:无采集人 77-20 , 77-526(SM).平溪:无采集人 726(SM).
3.14　乐思绣球
乐思绣球(植物分类学报), 洛氏绣球花(中国植物图谱), 大枝挂苦树(四川).
Hydrangea rosthornii Diels in Engl.Bot.Jahrb.29:374.1900;Rehd.in Sargent , Pl.Wils.1:33.1911;
Engl.in Engl.u Prantl , Nat.Pflanzenfam.Aufl.2 , 18a:206.1930;Hu in Hu &Chun in Acta Phytotax.Sin.3
(2):157.1954.———H.maximowiczii Levl.in Bull.Acad.Internet.Geogr.Bot.12:114.1903;Rehd.op.cit.
1:41.1911. ———H. strigosa Rehd.var.macrophylla (Hemsl.)auct.non Rehd.:Chun op.cit.3 (2):
155.1954.
花期 7-8月 , 果期 9-11月.产于开县 、南川 、南充 、 屏山 、 平武 、 安县 、 灌县 、 彭县 、 乐山 、 峨
612 西南师范大学学报(自然科学版)　　　　　　　　　　　　第 26卷
眉 、 峨边 、马边 、洪雅 、 石棉 、天全 、 宝兴 、康定 、 泸定 、美姑 、 雷波.生于山谷密林或山坡 、 山脊疏林
或灌丛中 , 海拔 1 000 ～ 2 200 m.河南 、 陕西 、 湖北 、广东 、湖南 、 江西 、 福建 、浙江 、安徽 、贵州 、云
南 、 广西有分布.模式标本采自四川南川.
标本观察　南川:植物地理调查队 529(CDBI);关克俭 、汪劲武 、李朝銮 1180 , 1223(CDBI);植物地理
调查队 663(CDBI).巫山:杨光辉 59857(CDBI).屏山:无采集人 731(SM).石棉:石棉队 78-0669(SM).峨
边:峨边组 750 , 761(SM).峨眉:峨眉队 4339(SM);关克俭 、汪劲武 、李朝銮1681 , 04081(CDBI).茂汶:无
采集人8657(CDBI).雷波:无采集人13656 , 13663(CDBI).天全:彭定一45983 , 46437 , 46470(CDBI).汶川:
无采集人 712(SM).石棉:无采集人 78-0669(SM).洪雅:无采集人 1019(SM).南坪:南坪组川经队 4051
(CDBI).
3.15　莼兰绣球
莼兰绣球(植物分类学报), 莼兰(四川宝兴), 长柄绣球(中国植物图谱).
Hydrangea longipes Franch.in Nouv.Arch.Mus.Nat.Hist.Paris ser.2 , 8:227.1885;Rehd.in Sargent ,
Pl.Wils.1:33.1911 et in Journ.Arn.Arb.9:51.1928;Hu in Hu &Chun , Icon.Pl.Sin.3:40.pl.140 ,
1933;陈嵘 , 中国树木分类学 282.1937;Chun in Acta Phytotax.Sin.3 (2):157.1954.p.p.;中国高等植
物图鉴2:108.图1946 , 1972.———H.longipesHemsl.in Journ.Linn.Soc.Bot.23:273.1887.———H.asper-
a D.Don var.longipes(Franch.)Diels in Engl.Bot.Jahrb.29:374.1900.———H.hemsleyana Diels op.cit.23:
376.1900.———H.hemsleyana Diels var.pavonliniana Pampan.In Nouv.Giorn.Bot.Ital.n.ser.17:284.1910.
花期 7-8月 , 果期9-10月.产于巫山 、巫溪 、开县、城口、石柱、丰都、南川、宣汉、通江、 南江 、叙
永、筠连 、北川 、平武 、安县 、灌县 、彭县 、峨眉 、峨边 、石棉 、天全 、汉源 、松潘 、南坪 、汶川 、理县 、黑
水、康定 、泸定 、美姑 、雷波.生于山沟疏林或密林下 , 或较湿润的山坡灌丛中 , 海拔 1 400 ～ 2 800 m.河北 、
河南 、陕西 、甘肃 、湖北、湖南 、贵州 、广西 、云南有分布.模式标本采自四川宝兴.
俗名:鸡骨头花 、土常山 、甜菜
标本观察 　城口:戴天伦 100509(CDBI);戴天伦 100922 , 101130 , 101256 , 101369 , 102458 , 103264 ,
106102(SZ);李培元 2399(SZ).巫山:杨光辉 59044 , 59864 , 59932(CDBI).巫溪:杨光辉 59120 , 59648 ,
63507 , 65605(CDBI);李培元 1951(SZ);杨光辉 58709(PE).开县:戴天伦 101793(SZ);无采集人 73-49
(SM);无采集人 0729(SM).丰都:无采集人 0231(SM);无采集人 0231(SM);南川:植物地理调查队 717 ,
383(CDBI);李国凤 63181(SZ).大坪:无采集人 0755(SM).石柱:陈尧2758(CDBI);王文华615(SZ).达县:
达县专区野生植物普查队 2839(CDBI).南江:左宝玉 2839(SZ).通江:无采集人 1325(SM);无采集人 278
(SM).宣汉:药普队0815(SM).叙永:钟明芳 、赵佐成0297(SM).筠连:无采集人0926(SM).平武:无采集
人 10561(SZ);无采集人 10529(PE).北川:唐昌林等 044 , 369(CDBI);谭仲明 、于树华87020 , 123382(SZ).
青川:谭仲明 、于树华 123241 , 123305(SZ);药普队 2716(SM).城口:戴天伦 100509(CDBI).灌县:无采集
人 023(SZ).彭县:周帮楷 05(CDBI).雅安:南水北调队 01738(SZ).石棉:药普队 78-0669(SM).天全:
彭定一 45916 , 46568 , 46584(CDBI);成都生物所 45970(CDBI);蒋兴麟 34727 , 37538(SZ).宝兴:曲桂龄
2879(SZ);宋滋圃 38923(SZ).南坪:川经队南坪组 4051(CDBI).汶川:无采集人 752(SM).理县:何荻平
46739(SZ).黑水:李馨73422(SZ).雷波:赵清盛 、谭仲明 123292 , 123573(SZ).汉源:无采集人 0535(SM).
3.16　盘果绣球
盘果绣球(广西植物).
Hydrangea discocarpa Wei广西植物 1994.14 (2):115.
本种花序仅生于侧枝顶端 , 宿存萼齿外展成一盘状 , 容易与同组其它种相区别.
产于南江 、 天全 、宝兴.生于较湿润的山坡灌丛中.模式标本采自南江县.
3.17　冠盖绣球
冠盖绣球(植物分类学报)奇形绣球花(中国植物图谱), 木枝挂苦藤(中国树木分类学), 藤绣球(台湾
植物志).
Hydrangea anomala D.Don , Prodr.Fl.Nepal.211.1825;Ser.in DC.Prodr.4:15.1830;Rehd.in Sar-
613第 5期　　　　　　　　　黄小云 , 等:四川省及重庆市绣球属的分类研究(II)
gent.Pl.Wils.1:34.1911;Schneid.I11.Handdb.Laubh.2:943.1912;Hayata , Icon.Pl.Formos.3:106.
1913;Hu in Hu &Chun , Icon.Pl.Sin.3:pl.142 , 1933;Kanehira , Formos.Trees 241.Fig.182 , 1936;陈嵘 ,
中国树木分类学 393.1937;Chun in Acta Phytotax.Sin.3(2):159.1954;Shimizu &Kao in Taiwania 8:133.
1962 et in Fl.Taiwan 3:36.1977〔excl.syn.H.anomala D.Don subsp.petiolaris(Sieb.&Zucc.)McClintock〕:
中国高等植物图鉴 2:109.图 1948 , 1972.———H.altissima Wall.Tent.Fl.Nepal.t.50 , 1826;Hook.f.&
Thoms.in Journ.Linn.Soc.Bot.2:75.1858;Clarke in Hook.f.Fl.Brit.Ind.2 :404.1878.———H.glabra
Hayata in Journ.Coll.Sci.Tokyo 25:89.Pl.6 , 1908.———H.petiolaris auct.non Sieb.&Zucc.:Dunn &Tutch.
in Kew Bull.Misc.Inform.Add.Ser.10 :98.1912.
本种叶长卵形 ,两面无毛或有时于中脉 、侧脉上被少许短柔毛;花瓣连合成一冠盖状花冠 ,顶圆或有时
略尖易于与相近的粉背绣球(H.glaucophylla)相区别.
花期5-6月 , 果期 9-10月.产于奉节 、 开县 、 城口 、 南川 、 宜宾 、 屏山 、北川 、灌县 、彭县 、峨眉 、
峨边 、马边 、 洪雅 、石棉 、 天全 、宝兴 、康定 、泸定 、美姑 、雷波.生于山谷溪边或山腰路旁 , 密林或疏林
中 , 海拔 1 500-2 800m.陕西南部 、 甘肃南部 、安徽 、浙江 、江西 、 福建 、台湾 、广西 、 广东 、河南 、湖
南 、湖北 、 贵州 、云南 、 西藏南部有分布.印度北部 、尼泊尔 、锡金 、不丹及缅甸北部也有分布.
本种的叶可入药 , 有清热抗疟作用.
标本观察　南川:植物地理调查队530(CDBI);李国凤61680(SZ);胡琳贞 、段佩琴57-144(SZ);熊济
华90920 , 91108 , 91932 , (SZ);熊济华 、李国凤 90664 , 90837 , 91489(SZ);熊济华 、李国凤 、周子林 93712
(SZ);李国凤 61524 , 62726 , 64545(SZ);曲仲湘 1000(CQNM).城口:戴天伦 101766(SZ).峨边:孙祥鳞 815
(SZ).巫溪:杨光辉 58381(PE).开县:戴天伦 101766(PE).屏山:宜宾专区野生植物普查队 1076(CDBI).
北川:谭仲明 、于树华 87015 , 87016 , 87047(SZ).天全:彭定一 46535(CDBI );无采集人 4672(CQNM);T.
H.Tu 4672(PE).雷波:凉山自治州野生植物普查队 0978(CDBI);赵清盛 、谭仲明 123679(SZ);赵清盛 、何
明友 121739 , 123680 , (SZ);川大生物系标本室 110602(SZ);南水北调队 07457(SZ);植物分类进修班 76-
138(SZ);无采集人 0719(PE).洪雅:四川省林业科学研究所 2159 , 2217(CDBI);中科院成都生物研究所
2123(CDBI).彭县:周邦楷 36(CDBI).康定:将兴麟 21120(SZ);谢朝俊 41338(SZ);方文培 、胡文光 1435
(SZ).美姑:南水北调队姜恕 07457(SZ).峨眉:杨光辉47456 , 551217 , 56324 , 56394 , 56478 , 56714(SZ);陈
善墉 、钟明芳 、唐世贵 、李炳华3309 , 3449(SZ);余师珍 49364(SZ);方文培 18555(SZ);孙祥鳞 2463(SZ);
胡琳贞 、段佩琴 57-144 , 57-262(SZ);熊济华 、张秀实 、蒋兴麟30440 , 30588(SZ);萧永贤 、余师珍 、陶玉
辉50446(SZ);无采集人 55144(SZ);周鹤昌 7972 , 9866(SZ);罗鹏 、刘亮 、何治德 1869(SZ);胡文光 1346
(SZ);杜大华 244(CQNM), 190(PE);Ching 和 Shun 164(CQNM);中苏调查团 2418(PE).宝兴:无采集人
4257(CQNM).洪溪:管中天 6864(PE).泸定:郎楷永 、李良千 、黄勇等 433(PE).
3.18　粉背绣球
粉背绣球(植物分类学报).
Hydrangea glaucophylla C.C.Yang in Acta Phytotax.Sin.20(4):475.1982.
3.18a　粉背绣球(原变种)
var.glaucophylla
花期 6月.产于奉节 、 康定 、泸定.生于山坡林下或岩石旁 , 海拔 1 180 m.湖北西部有分布.模式
标本采自四川奉节.
3.18b　绢毛绣球(变种)(广西植物)绢毛藤八仙 (植物分类学报)
var.sericea(C.C.Yang)Wei in 广西植物 14 (2):120.1994———H.anomala D.Don var.sericea C.C.
Yang in Acta Phytotax.Sin.20(4):475.1982.———H.anomala auct.non D.Don:Chun in Acta Phytotax.Sin.3
(2):159.1954(quoad specim.K.L.Chu 1359).
本变种与原变种的主要区别在于 , 其叶下面密被贴伏 、灰白色 、弯曲绢质长柔毛 , 其中在脉上最密.
花期6月.产于巫溪 、南川 、 灌县 、理县.生于林下 , 海拔1 500～ 2 170m.模式标本采自南川金佛山.
614 西南师范大学学报(自然科学版)　　　　　　　　　　　　第 26卷
参考文献:
[ 1] McClintock E.A monograph of the genus Hyarangea [ J] .Proc Calif Acad Sci , 1957.29:147-256.
[ 2] Maximowicz C J.Revision Hydrangeearum ASIAE Orientalis [ J] .Mem Acad Sci St Petersb Ser , 1867 , 10(16):6-18.
[ 3] Rehder A.Saxifragaceae-Hydrangea.In:Sargent(ed.), Pl.Wils.1911-1913.1:25-41 , 150-151 , 579.
[ 4] Engler A.Hydrangea in Engler and Prantl , Nat.Pfanzenfam [ J] .Aufl , 1930.2 , 18a:201-207.
[ 5] 陈焕镛.绣球亚科资料的研究 [ J] .植物分类学报 , 1954.3(2):108-161.
[ 6] 卫兆芬.中国绣球属植物的修订 [ J] .广西植物 , 1994.14(2):101-121.
[ 7] 卫兆芬.绣球属 [ A] .见:陆玲娣 ,黄淑美.中国植物志 [ M] .北京:科学出版社 , 1995.V35(1).
[ 8] Bohm B A , K W Nicholls , U G Bhat.Flavonoids of the Hydrangeaceae Dumortier [ J] .Biochem Syst Ecol , 1985 , 13:441-445.
[ 9] Sax K.Chromosome numbers in the ligneous Saxifragaceae [ J] .J Arn Arb , 1931.12:198-207.
[ 10] 黄　林 , 黄小云 , 何　平 , 等.四川省及重庆市绣球属(Hydrangea Linn.)的分类研究(I)—研究历史及地理分布.西南师
范大学学报(自然版), 2001 , 26(3):317.
[ 11] Stern W L.Comparative anatomy and systematics of woody Saxifragaceae [ J] .Hydrangea Bot Journ Linn Soc, 1978.76:83-113.
[ 12] Kinsbury J M.Poisonous plants of the United States and Canada.Englewood Cliffs , New Jersey:Prentice-Hall.1964.
[ 13] Hardin J W , Arena J M.Human poisoning from native and cultivated plants(2nd ed.)[ M] .Durham:Duke University Press , 1974.
Taxonomic Studies on the Genus Hydrangea Linn.in Sichuan and Chongqing(II)
———Its Generic Characters , Key to Species and Species Description
HUANG Xiao-yun , 　HE　Ping , 　HUANG 　Lin
School of Life Science , Southwest China Normal University , Chongqing 400715, China
Abstract:In the present paper , the genetic characters of Hydrangea in Sichuan and Chongqing , the key to the species , and
a synoptic description of each species are given.Within description of each species , we discussed the relations with its allies
and presented its distribution , phenology , and specimen citation.The study shows that the 18 species and 4 subspecies of Hy-
drangea Linn.in Sichuan and Chongqing can be clearly divided into the following 4 sections , i.e., Sect.Petalanthae (Max-
im.)Wei(including H.davidii and H.macrophylla), Sect.Heteromallae (Rehd.)Wei(including H.paniculata , H.
hypoglauca , H.hypoglauca var.giraldii , H.sungpanensis , H.xanthoneura , H.xanthoneura var.setchenensis , H.
mandarinorum , H.macrocarpa , H.mollis and H.heteromalla);Sect.Hydrangea (including H.aspera , H.strigosa ,
H.villosa , H.rosthornii , H.longipes , H.longipes var.fulvescens and H.discocarpa);Sect.Calyptranthe Maxim.(in-
cluding H.anomala , H.glaucophylla and H.glaucophylla var.sericea ).
Key words:generic characters;key to the species;morphological descriptions;Hydrangea Linn.;Sichuan;
Chongiqing
责任编辑　汤兴华　　　　
615第 5期　　　　　　　　　黄小云 , 等:四川省及重庆市绣球属的分类研究(II)