全 文 ：·园林花卉·植物 北方园艺２０１３（０８）：８０～８２
第一作者简介：杨帆（１９８２－），男，硕士，讲师，研究方向为园林植物
育种，现主要从事园林专业教学工作。Ｅ－ｍａｉｌ：ｙｏｕｎｇ１９８２＠
１２６．ｃｏｍ．
责任作者：郭润华（１９６２－），女，硕士，教授，研究方向为园林植物育
种，现主要从事园林专业教学工作。Ｅ－ｍａｉｌ：ｇｒｈｋｔ＠ｓｉｎａ．ｃｏｍ．
基金项目：新疆维吾尔自治区科技支疆资助项目（２０１１９１２２９）。
收稿日期：２０１２－１２－１３
新疆蔷薇属植物的抗寒性研究
杨 　 帆１，隋 云 吉１，杨 逢 玉１，罗 　 乐２，刘 　 红３，郭 润 华１
（１．新疆应用职业技术学院，新疆 奎屯８３３２００；２．北京林业大学，北京１０００８３；３．奎屯市园林科研所，新疆 奎屯８３３２００）
　　摘　要：以１１种新疆蔷薇属植物为试材，测定不同温度冰冻处理下的相对电导率（ＲＥＣ），运
用Ｌｏｇｉｓｔｉｃ方程计算其半致死温度（ＬＴ５０），并结合第２年自然冻梢程度，对新疆蔷薇属植物的抗
寒性进行对比评价。结果表明：刺蔷薇（Ｒ．ａｃｉｃｕｌａｒｉｓ）的抗寒性最强，异味蔷薇（Ｒ．ｆｏｅｔｉｄａ）的抗寒性
最弱。第２年的自然冻梢程度与测定的半致死温度（ＬＴ５０）呈强且为正的直线相关关系，验证了
半致死温度（ＬＴ５０）作为蔷薇属植物抗寒性指标的可靠性。
关键词：蔷薇属植物；半致死温度；抗寒性
中图分类号：Ｓ　６８５．１２（２４５）　文献标识码：Ａ　文章编号：１００１－０００９（２０１３）０８－００８０－０３
　　蔷薇属（Ｒｏｓａ　Ｌ．）植物除果实具有可食性外，还
有较好的观赏特性，其开花密，色彩艳，香气浓郁，秋
果红艳，是极好的园林绿化材料。全世界约有蔷薇属
植物２００种，其中８２种原产于中国［１］，新疆地处西
北，地域广，地形复杂，有丰富的蔷薇属植物分布，总
计有２２种３个变种，其中野生１３种１个变种，仅分
布于北疆的有１１种，仅分布于南疆的有２种，南北疆
均产的有１种［２］。低温是限制蔷薇属植物分布的重
要因子，许多地区冬季温度较低，常常导致植物自然
越冬失败。鉴定蔷薇属植物的抗寒性可以形成客观
参照依据，指导人们对这类植物的引种与栽培养护。
该研究使用电导法对新疆蔷薇属植物的７个野生种、
１个引种和２个杂交种的抗寒性进行了初步测
定［３－６］，并根据第２年的冻梢情况进行相互验证，最终
对新疆蔷薇属植物的抗寒性进行评价。
１　材料与方法
１．１　试验材料
供试材料为新疆野生蔷薇：疏花蔷薇（Ｒ．ｌａｘａ）、密
刺蔷薇（Ｒ．ｓｐｉｎｏｓｌｓｓｉｍａ）、大花密刺蔷薇（Ｒ．ｓｐｉｎｏｓｉｓｓｉｍａ
ｖａｒ．ａｌｔａｌｃａ）、弯刺蔷薇（Ｒ．ｂｅｇｇｅｒｉａｎａ）、宽刺蔷薇（Ｒ．
ｐｌａｔｙａｃａｎｔｈａ）、刺蔷薇 （Ｒ．ａｃｉｃｕｌａｒｉｓ）和尖刺蔷薇（Ｒ．
ｏｘｙａｃａｎｔｈａ）以及外地引种异味蔷薇（Ｒ．ｆｏｅｔｉｄａ）和当地
自育的杂交抗寒品种‘天山祥云’与‘天山霞光’。
１．２　试验方法
试验于２０１１年１２月至２０１２年４月在新疆应用职
业技术学院校内园林科研所进行。
１．２．１　试验样品采集　入冬前０℃左右，分别将１１种
新疆蔷薇属植株标记剪取，每种蔷薇植物随机选３０根
枝条，选取粗细相近的１ａ生茎段，分上、中、下３个部位
截取。每段长约１５ｃｍ，标记后封袋保存。
１．２．２　冰冻处理　剪取的材料立即放入０℃的超低温
冰箱中，进行降温处理。当温度降低到－２０℃时使冰箱
保持恒温，２４ｈ后取出一批枝条进行电导率测定。之后
每降低５℃后保持２４ｈ，再取出一批枝条进行电导率测
定，直至降到－３５℃时为止。试验共设定－２０、－２５、－３０
和－３５℃共４个低温梯度。
１．２．３　电导率测定　每次取出冰冻后的茎段立即从纵
向切成１ｍｍ的薄片，称取１．２ｇ薄片放入盛有１２ｍＬ
　　　　
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ａｆｔｅｒ　ｆｏｕｒ　ｙｅａｒｓ　ｏｆ　ｉｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎ　ｆｒｏｍ　Ｘｉａｏｓｈａｎ　ｏｆ　Ｈａｎｇｚｈｏｕ　ｉｎｔｏ　Ｌａｎｚｈｏｕ　ａｒｅａ　ａｎｄ　ｄｏｍｅｓｔｉｃａｔｉｏｎ，Ｗｅｉｇｅｌａ　ｆｌｏｒ－
ｉｄａ（Ｂｕｎｇｅ）Ａ．ＤＣ，Ｗｅｉｇｅｌａ　ｆｌｏｒｉｄａｃｖ．Ｒｅｄ　Ｐｒｉｎｃｅ　ａｎｄ　Ｗｅｉｇｅｌａ‘Ｒｅｄ　Ｐｒｉｎｃｅ’＋ｖａｔ．３　Ｗｅｉｇｅｌａｃｕｌｔｉｖａｔｅｄ　ｖａｒｉｅｔｉｅｓ　ｏｆ　ｏｒ－
ｎａｍｅｎｔａｌ　ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ　ａｎｄ　ｒｅｐｒｏｄｕｃｔｉｖｅ　ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ　ｗｅｒｅ　ｓｔｕｄｉｅｄ．Ｔｈｅ　ｒｅｓｕｌｔｓ　ｓｈｏｗｅｄ　ｔｈａｔ　３　Ｗｅｉｇｅｌａｖａｒｉｅｔｉｅｓ　ｇｒｅｗ　ｗｅｌ
ｉｎ　Ｌａｎｚｈｏｕ　ａｒｅａ，ｔｈｅｙ　ｈａｄ　ｌｏｎｇ　ｆｌｏｗｅｒｉｎｇ　ｐｅｒｉｏｄ，ｌｅａｆ　ｃｏｌｏｒ　ｉｎ　ａｐｐｅａｒａｎｃｅ，ｃｏｌｏｒ　ｃｏｌｏｒｆｕｌ　ｌａｎｄｓｃａｐｅ　ｅｆｅｃｔ，ｗａｓ　ａｎ　ｅｘｃｅｌｅｎｔ
ｆｌｏｗｅｒｉｎｇ　ｓｈｒｕｂｓ，ｉｎ　ｔｈｅ　ｂｏｔａｎｉｃａｌ　ｇａｒｄｅｎ　ａｆｏｒｅｓｔａｔｉｏｎ　ｗａｓ　ｗｏｒｔｈｙ　ｏｆ　ｐｏｐｕｌａｒｉｚａｔｉｏｎ　ａｎｄ　ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ．
Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ：Ｗｅｉｇｅｌａ　ｆｌｏｒｉｄａ；ｉｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎ；ｃｕｌｔｉｖａｔｉｏｎ；Ｌａｎｚｈｏｕ
０８
北方园艺２０１３（０８）：８０～８２ 植物·园林花卉·
去离子水的试管中。密封后标记，放入摇床中振荡２４ｈ
直到电解质释放稳定，然后用数字电导率仪测定初电导
值（Ｃ１）。再将试管置于水浴锅沸水中２０ｍｉｎ，再放入摇
床中振荡２４ｈ后测终电导值（Ｃ２）。电解质渗出率＝
Ｃ１／Ｃ２［７］。
１．２．４　低温半致死温度的测定　Ｌｏｇｉｓｔｉｃ方程的表达
式为：ｙ＝Ｋ／（１＋ａｅ－ｂｘ），其中，ｙ代表细胞伤害率，ｘ
代表处理温度，Ｋ为细胞伤害率的饱和容量，ａ、ｂ为方
程参数。为了确定ａ、ｂ的值，将方程进行线性化处理，
ｌｎ［（Ｋ－ｙ）／ｙ］＝ｌｎａ－ｂｘ，令ｙ１＝ｌｎ［（Ｋ－ｙ）／ｙ］，则变成转
化为细胞伤害率（ｙ１）与处理温度（ｘ）的直线方程。通过
直线回归的方法求得ａ、ｂ值及相关系数Ｒ。半致死温度
ＬＴ５０＝ｌｎ［（１／ａ）］／ｂ［８］。
１．２．５　自然冻梢率观察　于第２年春天，蔷薇开始萌芽
展叶时观察其枝条的冻梢情况。通过测量冻梢枝条中
冻梢部位长度占该枝条总长度的比值。将蔷薇冻梢程
度与测算出的低温半致死温度进行相关分析，以此验证
测算出的低温半致死温度的可靠性。
１．３　数据分析
运用ＳＰＳＳ　１８．０软件对新疆蔷薇属植物的半致死
温度和冻梢率进行相关性分析。
２　结果与分析
各种试验材料经过冰箱低温处理后测出的相对电
导率求得的Ｌｏｇｉｓｔｉｃ方程、半致死温度、差异显著性及冻
梢率见表１。
　　表１　 蔷薇属植物的半致死温度（ＬＴ５０）及冻梢率
　　Ｔａｂｌｅ　１ Ｔｈｅ　ｓｅｍｉ－ｌｅｔｈａｌ　ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ（ＬＴ５０）ａｎｄ　ｔｈｅ　ｒａｔｅ　ｏｆ　ｆｒｅｅｚｉｎｇ　ｔｉｐｓ　ｆｏｒ　Ｒｏｓａｓｐｅｃｉｅｓ
植物材料 枝条部位 回归方程
半致死
温度／℃
平均值
／℃
差异显
著性
冻梢率
／％
刺蔷薇
上部电导率 ｙ＝－４．８９６＋３．１３２ｘ －３６．６ －３６．８ ａ ２．２７
中部电导率 ｙ＝－３．６７５＋２．３０３ｘ －３９．４
下部电导率 ｙ＝－５．２６６＋３．４３ｘ －３４．３
大花密刺蔷薇
上部电导率 ｙ＝－５．７８１＋３．８２３ｘ －３２．５ －３３．３ ａｂ　 ７．７１
中部电导率 ｙ＝－６．２９９＋４．１９２ｘ －３１．８
下部电导率 ｙ＝－７．２９２＋４．６９８ｘ －３５．７
尖刺蔷薇
上部电导率 ｙ＝－４．２０３＋２．８０７ｘ －３１．４ －３２．９ ａｂｃ　 ０．００
中部电导率 ｙ＝－４．１４２＋２．７２７ｘ －３３．０
下部电导率 ｙ＝－４．２８５＋２．７９ｘ －３４．４
弯刺蔷薇
上部电导率 ｙ＝－７．００９＋４．６５５ｘ －３２．０ －３１．６ ａｂｃ　 ４．９５
中部电导率 ｙ＝－６．３６７＋４．２０１ｘ －３２．８
下部电导率 ｙ＝－５．７４＋３．８８８ｘ －３０．０
密刺蔷薇
上部电导率 ｙ＝－６．７８６＋４．５６ｘ －３０．８ －３０．３ ａｂｃ　 ８．０８
中部电导率 ｙ＝－４．８９４＋３．３８４ｘ －２７．９
下部电导率 ｙ＝－３．９８５＋２．６４ｘ －３２．３
疏花蔷薇
上部电导率 ｙ＝－５．５４４＋３．７５２ｘ －３０．０ －２９．６ ａｂｃ　 ０．００
中部电导率 ｙ＝－７．３０１＋４．９７１ｘ －２９．４
下部电导率 ｙ＝－７．９９７＋５．４４ｘ －２９．５
宽刺蔷薇
上部电导率 ｙ＝－７．１２２＋４．９３ｘ －２７．８ －２８．０ ｂｃ　 １７．９４
中部电导率 ｙ＝－５．１７２＋３．５８６ｘ －２７．７
下部电导率 ｙ＝－８．７５３＋６．０２２ｘ －２８．４
‘天山祥云’
上部电导率 ｙ＝－９．３７３＋６．５３２ｘ －２７．２ －２６．６ ｂｃ　 １４．５０
中部电导率 ｙ＝－９．８３８＋６．８８９ｘ －２６．８
下部电导率 ｙ＝－１０．１３３＋７．１８７ｘ －２５．７
‘天山霞光’
上部电导率 ｙ＝－８．０３４＋５．５５８ｘ －２７．９ －２６．５ ｂｃ　 １４．６０
中部电导率 ｙ＝－８．２６＋５．８７９ｘ －２５．４
下部电导率 ｙ＝－１０．６４７＋７．５０７ｘ －２６．２
异味蔷薇
上部电导率 ｙ＝－６．０５１＋４．３１７ｘ －２５．２ －２５．７ ｃ ２２．４７
中部电导率 ｙ＝－１１．０３６＋７．７６２ｘ －２６．４
下部电导率 ｙ＝－５．７７７＋４．１０１ｘ －２５．６
　　注：ａ、ｂ、ｃ分别代表在置信区间为０．０５水平下的差异显著性。
　　由表１可以看出，抗寒性方面由强到弱的顺序为：
刺蔷薇＞大花密刺蔷薇＞尖刺蔷薇＞弯刺蔷薇＞密刺
蔷薇＞疏花蔷薇＞宽刺蔷薇＞‘天山祥云’＞‘天山霞
光’＞异味蔷薇。其中，刺蔷薇的抗寒性最强，其半致死
温度为－３６．８℃，异味蔷薇的抗寒性最弱为－２５．７℃。
抗寒性差异显著性方面，当置信区间在０．０５水平时，刺
蔷薇分别与宽刺蔷薇、‘天山祥云’、‘天山霞光’和异味蔷
薇存在显著差异；异味蔷薇分别与刺蔷薇、大花密刺蔷
薇之间差异显著；对新疆蔷薇属植物的半致死温度和冻
梢率进行相关性分析得出在显著水平为１％的情况下，
１８
·园林花卉·植物 北方园艺２０１３（０８）：８０～８２
Ｐｅａｒｓｏｎ相关系数为０．７６８，Ｐ＝０．００６。由于相关系数介
于０．６～０．８之间，故可以认为蔷薇资源的半致死温度与
冻梢率之间呈强且为正的直线相关（图１）。
图１　蔷薇属植物半致死温度（ＬＴ５０）与冻梢率的相关性
Ｆｉｇ．１　Ｔｈｅ　ｒｅｌａｔｉｏｎ　ｂｅｔｗｅｅｎ　ｔｈｅ　ｓｅｍｉ－ｌｅｔｈａｌ　ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ
（ＬＴ５０）ａｎｄ　ｔｈｅ　ｒａｔｅ　ｏｆ　ｆｒｏｚｅｎ　ｔｉｐｓ　ｆｏｒ　Ｒｏｓａｓｐｅｃｉｅｓ
３　结论与讨论
１１种供试植物中，刺蔷薇的抗寒性最强，异味蔷薇
的抗寒性最弱。推测产生这种抗寒性差异的原因是刺蔷
薇原产于新疆阿勒泰地区，冬季最低气温可达到－４０℃
左右；异味蔷薇原产于西亚，冬季最低气温远高于阿勒
泰地区。２个杂交抗寒月季品种‘天山祥云’和‘天山霞
光’的抗寒性除与刺蔷薇有显著差异外，与其它新疆野
生蔷薇并无显著差异。因此，这２个杂交品种的抗寒性
应具备在新疆的园林景观中推广应用的能力。
　　电导法是快速测定植物抗寒性的有效方法，经过
Ｌｏｇｉｓｔｉｃ方程计算出的５０％的电解质外渗率作为临界致
死低温的生理指标与试验材料的冻梢率呈强的直线相
关关系。但是在自然环境中，植物遭遇低温时间的长短
对植物的抗寒性也有一定的影响，据许瑛等［９］相关研
究，植物经受一段时间的低温能够增强其抗寒性，而该
项研究所采用的方法是冰箱急速降温，这就使试验材料
经受低温积累的时间少于当地冬季自然环境，会对蔷薇
属植物的抗寒性鉴定造成一定影响。因此，在后续的抗
寒性研究中应充分考虑低温积温对蔷薇属植物的抗寒
性影响。
参考文献
［１］　《中国植物志》编辑委员会．中国植物志［Ｍ］．３７卷．北京：科学出版
社：１９８５：３６０－４５３．
［２］　王绍明，张霞，惠俊爱．新疆野生蔷薇属（Ｒｏｓａ　Ｌ．）植物资源的初步研
究［Ｃ］．西部地区第二届植物科学与开发学术讨论会论文摘要集，２００１．
［３］　马燕，陈俊愉．几种蔷薇属植物抗寒性指标的测定［Ｊ］．园艺学报，
１９９１，１８（４）：３５１－３５６．
［４］　车带弟，王军虹，刘慧民．丰花月季抗寒生理指标和抗寒性的关系
［Ｊ］．北方园艺，２０００（２）：５７．
［５］　张涛，段大娟，王振一，等．５种藤本月季抗寒性比较研究［Ｊ］．西北林
学院学报，２００６，２１（５）：８１－８３．
［６］　邓庆菊，蹇洪英，李淑斌，等．五种野生蔷薇属植物抗寒力的综合评
价［Ｊ］．西南师范大学学报，２０１２（４）：７０－７６．
［７］　张刚．国外木本植物抗寒性测定方法综述［Ｊ］．世界林业研究，２００５
（５）：１４－２０．
［８］　盖钧镒．试验统计方法［Ｍ］．北京：中国农业出版社，２０００：５６－５９．
［９］　许瑛，陈发棣．菊花８个品种的低温半致死温度及其抗寒适应性［Ｊ］．
园艺学报，２００８，３５（４）：５５９－５６４．
Ｓｔｕｄｙ　ｏｎ　Ｃｏｌｄ　Ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ　ｏｆ　ＲｏｓａＳｐｅｃｉｅｓ　ｉｎ　Ｘｉｎｊｉａｎｇ
ＹＡＮＧ　Ｆａｎ１，ＳＵＩ　Ｙｕｎ－ｊｉ　１，ＹＡＮＧ　Ｆｅｎｇ－ｙｕ１，ＬＵＯ　Ｌｅ２，ＬＩＵ　Ｈｏｎｇ３，ＧＵＯ　Ｒｕｎ－ｈｕａ１
（１．Ｘｉｎｊｉａｎｇ　Ｃａｒｅｅｒ　Ｔｅｃｈｎｉｃａｌ　Ｃｏｌｅｇｅ，Ｋｕｉｔｕｎ，Ｘｉｎｊｉａｎｇ　８３３２００；２．Ｂｅｉｊｉｎｇ　Ｆｏｒｅｓｔｒｙ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｂｅｉｊｉｎｇ　１０００８３；３．Ｋｕｉｔｕｎ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ　ｏｆ
Ｌａｎｄｓｃａｐｅ，Ｋｕｉｔｕｎ，Ｘｉｎｊｉａｎｇ　８３３２００）
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔａｋｉｎｇ　１１　Ｒｏｓａｓｐｅｃｉｅｓ　ｉｎ　Ｘｉｎｊｉａｎｇ　ａｓ　ｔｅｓｔ　ｍａｔｅｒｉａｌｓ，ｔｈｅ　ｒｅｌａｔｉｖｅ　ｅｌｅｃｔｒｉｃ　ｃｏｎｄｕｃｔｉｖｉｔｙ（ＲＥＣ）ｗｉｔｈ　ｄｉｆｅｒｅｎｔ
ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ　ｆｒｅｅｚｉｎｇ　ｗａｓ　ｄｅｔｅｒｍｉｎｅｄ．Ｔｈｅ　ｌｏｇｉｓｔｉｃ　ｅｑｕａｔｉｏｎ　ｗａｓ　ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｅｄ　ｂａｓｅｄ　ｏｎ　ｔｈｅ　ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ　ｂｅｔｗｅｅｎ　ＲＥＣ　ａｎｄ
ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ，ｔｈｅｎ　ｔｈｅ　ｓｅｍｉ－ｌｅｔｈａｌ　ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ（ＬＴ５０）ｗａｓ　ｄｅｔｅｒｍｉｎｅｄ．Ｔｈｅ　ｒｅｌａｔｉｏｎ　ｂｅｔｗｅｅｎ　ｔｈｅ　ｅｘｔｅｎｔ　ｏｆ　ｆｒｏｚｅｎ　ｔｉｐｓ　ｉｎ
ｔｈｅ　ｓｅｃｏｎｄ　ｙｅａｒ　ａｎｄ　ｔｈｅ（ＬＴ５０）ｗａｓ　ｃａｌｃｕｌａｔｅｄ．Ｔｈｅ　ｒｅｓｕｌｔｓ　ｓｈｏｗｅｄ　ｔｈａｔ　Ｒ．ａｃｉｃｕｌａｒｉｓ　ｗａｓ　ｄｅｆｉｎｅｄ　ａｓ　ｔｈｅ　ｈａｒｄｉｅｓｔ　ｓｐｅｃｉｅｓ
ａｎｄ　Ｒ．ｈｕｇｏｎｉｓ　ｗａｓ　ｄｅｆｉｎｅｄ　ａｓ　ｔｈｅ　ｍｏｓｔ　ｃｏｌｄ　ｓｅｎｓｉｔｉｖｅ　ｏｎｅ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔ．Ｔｈｅ　ｒｅｌａｔｉｏｎ　ｂｅｔｗｅｅｎ　ｔｈｅ　ｅｘｔｅｎｔ　ｏｆ　ｆｒｏｚｅｎ
ｔｉｐｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｓｅｃｏｎｄ　ｙｅａｒ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ＬＴ５０ｗａｓ　ｓｈｏｗｅｄ　ａ　ｓｔｒｏｎｇ　ａｎｄ　ｐｏｓｉｔｉｖｅ　ｌｉｎｅａｒ　ｃｏｒｒｅｌａｔｉｏｎ，ｔｈａｔ　ｈａｓ　ｐｒｏｖｅｄ　ｔｈｅ（ＬＴ５０）ｗａｓ
ａ　ｃｒｅｄｉｂｌｅ　ｉｎｄｉｃａｔｏｒ　ｔｏ　ｅｖａｌｕａｔｅ　ｔｈｅ　ｃｏｌｄ　ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ　ｆｏｒ　Ｒｏｓａｓｐｅｃｉｅｓ．
Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ：Ｒｏｓａｓｐｅｃｉｅｓ；ｓｅｍｉ－ｌｅｔｈａｌ　ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ（ＬＴ５０）；ｃｏｌｄ　ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ
２８