全 文 ：泰山紫草与新疆紫草抗炎作用的初步研究(简报)
赵雪梅 ,费洪荣 ,王桂玲 ,陈伟 ,魏玉芬
(泰山医学院药学院 ,山东 泰安 271016)
摘要:采用二甲苯致小鼠耳部肿胀法 ,与新疆紫草的抗炎作用相比较 , 探讨泰山紫草的醇提物和水提液的抗炎作
用。结果表明 ,泰山紫草有一定的抗炎作用 ,其抗炎效果与新疆紫草的抗炎效果无明显区别 ,且与浓度呈正相关 ,
醇提物的抗炎效果比水提液的抗炎效果好。首次报道了泰山紫草的抗炎活性 ,为泰山紫草的进一步开发利用提供
了科学依据。
关键词:泰山紫草;二甲苯致小鼠耳部肿胀法;抗炎作用
中图分类号:S567;R965　　文献标识码:A　　文章编号:1004-5759(2008)04-0166-04
＊　紫草(Arnebia euchroma)按质地习惯上分为硬紫草和软紫草 。新疆紫草属于紫草科软紫草属 ,多年生草本 ,
在中国仅分布于新疆 、西藏西部及内蒙古赤峰的科尔沁草地[ 1] ,生长在海拔 2 100 ～ 4 200 m 的砾石山坡 、洪积
扇 、草原及草甸等处[ 2] ,为潜在的新疆特殊草地生态系统中具有开发和保护价值的重要药材之一[ 3] 。该植物为传
统的中药材 ,其根中所含的紫草素及衍生物不仅具有显著的杀菌 、抗炎 、抗肿瘤 、保肝和抗生育作用[ 4] ,而且还可
作为天然色素 ,广泛应用于化妆品 、食品饮料及纺织等行业[ 5] 。在中国的药用紫草中 ,软紫草中的一类脂溶性成
分———紫草素及衍生物含量为 2.019%,远远高于其他紫草类药材 ,且品质最佳[ 6] ,早在 1977年即被《中华人民
共和国药典》(第一部)收录为正品;另一类是水溶性成分 ,主要是多糖 ,含量在 2%左右[ 7] 。目前 ,软紫草已成为
中国主要的商品紫草[ 5 , 6] 。泰山紫草属于硬紫草 ,为泰山四大名药之一[ 8] ;明轩道人曰:泰山紫草 ,一毫入沸水 ,色
鲜如品红[ 9] 。近年来有关新疆紫草的药理作用及临床研究方面的报道已经很多[ 10 ～ 15] ,而对于泰山紫草药理作用
的研究未见报道 。本研究采用二甲苯致小鼠耳部肿胀法[ 16] ,与新疆紫草的抗炎作用相比较 ,探讨泰山紫草的醇
提物和水提液的抗炎作用 ,为泰山紫草的进一步开发利用提供科学依据。
1　材料与方法
1.1　材料
1.1.1　药材　新疆紫草 ,产地:新疆;生产单位:山东甄城良还中药饮片有限公司;泰山紫草 ,由泰山医学院药学
院苏延友教授鉴定。
1.1.2　动物　昆明种健康小鼠 ,150只 ,雄性 ,体重 18 ～ 22 g ,由泰山医学院实验动物中心提供。
1.1.3　试剂　所用试剂均为分析纯;其中二甲苯是由青岛化学试剂厂生产 ,批号:060920。
1.2　泰山紫草及新疆紫草提取物的制备[ 17 , 18]
1.2.1　泰山紫草醇提物 、水提液的制备　分别取泰山紫草 15 g ,以泰山紫草∶无水乙醇或蒸馏水为 1∶15的比
例 ,回流提取 1 h ,过滤;再重复上述操作分别回流提取 45和 30 min 。合并的滤液 ,用旋转蒸发仪浓缩至浸膏 ,加
入生理盐水 50 mL ,搅拌使其溶解 ,即得泰山紫草醇提物 TE-I 、水提液 TW-I(含生药 0.30 g/mL);取部分泰山紫
草醇提物 TE-I 、水提液 TW-I 分别用生理盐水稀释 ,得泰山紫草醇提物 TE-II(含生药 0.06 g/mL)、水提液 TW-
II(含生药 0.15 g/mL)和泰山紫草醇提物 TE-III(含生药 0.03 g/mL)、水提液 TW-III(含生药 0.06 g/mL)。本
实验目的是比较新疆紫草和泰山紫草的抗炎活性的强弱 ,实验中每种提取物的浓度是根据预试验的量效结果而
设定的。
1.2.2　新疆紫草醇提物 、水提液的制备　分别取新疆紫草 90 g ,将其粉碎 ,其他操作同 1.2.1。分别制得新疆紫
166-169
8/ 2008
　　　草　业　学　报　　　
　　　ACTA PRATACULT URAE SIN ICA　　　
第 17 卷　第 4 期
Vo l.17 , No.4
＊ 收稿日期:2007-08-14;改回日期:2007-12-03
基金项目:泰安市科技发展计划项目(20061033)资助。
作者简介:赵雪梅(1970-),女,山东寿光人 ,教授 ,博士。 E-mai l:zhaoxuem@eyou.com
草醇提物 XE-I 、水提液 XW-I(含生药 0.30 g/mL);新疆紫草醇提物 XE-II(含生药 0.06 g/mL)、水提液 XW-II
(含生药 0.15 g/mL)和新疆紫草醇提物 XE-III(含生药 0.03 g/mL)、水提液 XW-III(含生药 0.06 g/mL)。
1.3　实验方法[ 16]
雄性小鼠 130只 ,随机分组 ,共 5个大组 ,即泰山紫草醇提物组 、新疆紫草醇提物组 、泰山紫草水提液组 、新疆
紫草水提液组 、生理盐水组(对照);其中前 4个大组每组又分为 3个小组 ,分别为泰山紫草醇提物 TE-I , T E-II ,
TE-III 浓度组 ,新疆紫草醇提物 XE-I ,XE-II , XE-III浓度组 ,泰山紫草水提液 TW-I , TW-II , TW-III浓度组 ,新疆
紫草水提液 XW-I , XW-II ,XW-III浓度组 。每小组 10 只小鼠。每组小鼠用相应的药物或生理盐水灌胃(0.30
mL/10 g);灌胃 45 min以后 ,用 50 μL 微量加样器涂二甲苯 50μL 于小鼠右耳正反两面;20 min后 ,脱臼处死小
鼠 ,沿耳廓基线剪下双耳 ,用内径 6 mm 的打孔器于同一部位打孔 ,取下耳片 ,称重 ,计算左右耳重量差异及抑制
率。
2　结果
2.1　泰山紫草醇提物对二甲苯所致小鼠耳部肿胀的影响
泰山紫草醇提物组 TE-I和 TE-II 与生理盐水组比较差异极显著(P <0.01), TE-III与生理盐水组比较差异
显著(P<0.05),表明不同浓度的泰山紫草醇提物均能降低小鼠耳肿胀度 ,有抗炎作用。抑制率表明抗炎作用强
弱分别为 TE-I>TE-II>TE-III ,抗炎作用与提取物浓度呈正相关(表 1)。
2.2　新疆紫草醇提物对二甲苯所致小鼠耳部肿胀的影响
新疆紫草醇提物组 XE-I和 XE-II与生理盐水组比较差异极显著(P<0.01),XE-III与生理盐水组比较差异
显著(P<0.05),表明不同浓度的新疆紫草醇提物均能降低小鼠耳肿胀度 ,有抗炎作用。从抑制率看 ,XE-II的抗
炎作用最大 ,XE-I的抗炎效果偏低 ,其原因可能与实验操作 、小鼠个体差异等因素有关(表 2)。
2.3　泰山紫草水提液对二甲苯所致小鼠耳部肿胀的影响
泰山紫草水提液组 TW-I 与生理盐水组比较差异极显著(P<0.01), TW-II 与生理盐水组比较差异显著(P
<0.05), TW-III 与生理盐水组比较差异不显著 。表明泰山紫草水提液 TW-I 、TW-II 均能降低小鼠耳肿胀度 ,有
抗炎作用 ,而 TW-III几乎无抗炎作用。抑制率表明泰山紫草水提液组 TW-I与 TW-II 的抗炎作用几乎相同 ,说
明泰山紫草水提液浓度达到 TW-II(含生药 0.15 g/mL)时已经达到了最高抗炎有效浓度(表 3)。
2.4　新疆紫草水提液对二甲苯所致小鼠耳部肿胀的影响
新疆紫草水提液组 XW-I与生理盐水组比较差异极显著(P<0.01), XW-II 与生理盐水组比较差异显著(P
<0.05), XW-III与生理盐水组比较差异不显著 。表明较高浓度的新疆紫草水提液能降低小鼠耳肿胀度 ,有抗炎
作用 ,而低浓度的新疆紫草水提液几乎无抗炎作用 。抑制率表明抗炎作用强弱分别为新疆紫草水提液组 XW-I
>XW-II ,随着提取液浓度的降低 ,抗炎作用减弱 。新疆紫草水提液组XW-III的抑制率为 0.58%,说明此浓度下
已基本无抗炎作用(表 4)。
表 1　泰山紫草醇提物对二甲苯所致小鼠
耳部肿胀的影响(x±s , n=10)
Table 1　Ef fect of alcohol extractions from Mountain Tai
A.euchroma on causing by xylene swelling ear of mice
组别
Group
鼠耳重量差
Weight dif ference of ears(g)
抑制率
Inhibitory rate(%)
TE-I 0.775±0.250＊＊ 71.65
TE-II 1.180±0.408＊＊ 56.84
TE-III 2.275±0.340＊ 16.79
对照 Con trol 2.734±0.307 　 —
表 2　新疆紫草醇提物对二甲苯所致小鼠
耳部肿胀的影响(x±s , n=10)
Table 2　Effect of alcohol extractions from Xinjiang A.
euchroma on causing by xylene swelling ear of mice
组别
Group
鼠耳重量差
Weig ht dif ference of ears(g)
抑制率
Inhibitory rate(%)
XE-I 1.40±0.356＊＊ 48.79
XE-II 0.85±0.252＊＊ 68.91
XE-III 2.30±0.374＊ 15.87
对照 Con trol 2.734±0.307 　—
　与生理盐水组比较 , ＊＊差异极显著(P<0.01);＊差异显著(P <0.05)。下同。
　C om pared w i th con trol , ＊＊mean s ext rem ely signif icant di ff erences(P<0.01);＊means significan t dif feren ces(P <0.05).The same b elow.
167第 17 卷第 4 期 草业学报 2008 年
表 3　泰山紫草水提液对二甲苯所致小鼠
耳部肿胀的影响(x±s , n=10)
Table 3　Effect of water extractions from Mountain Tai
A.euchroma on causing by xylene swelling ear of mice
组别
Group
鼠耳重量差
Weight dif ference of ears(g)
抑制率
Inhibitory rate(%)
TW-I 1.375±0.359＊＊ 49.71
TW-II 1.325±0.287＊ 51.54
TW-III 2.540±0.611 7.10
对照 Con trol 2.734±0.307 　 —
表 4　新疆紫草水提液对二甲苯所致小鼠
耳部肿胀的影响(x±s , n=10)
Table 4　Effect of water extractions from Xinjiang A.euchroma
on causing by xylene swelling ear of mice
组别
Group
鼠耳重量差
Weig ht dif ference of ears(g)
抑制率
Inhibitory rate(%)
XW-I 1.350±0.129＊＊ 50.62
XW-II 2.267±0.586＊ 17.08
XW-III 2.718±0.666 0.58
对照 Con trol 2.734±0.307 　 —
3　讨论
紫草素是新疆紫草干燥根中的一种活性成分 ,为脂溶性萘醌类(naphthoquinone)化合物 ,药理实验表明 ,皮
下注射紫草素(shikonin)10 mg/kg 对小鼠巴豆油耳炎症和大鼠酵母性足趾肿有明显抑制作用[ 19] 。本研究以二
甲苯作为致炎因子 ,该法不需要特殊设备 ,方法简便 ,见效快 ,用药量少 ,且复制成功率高 ,适用于新抗炎药常规筛
选。通过小鼠耳壳水肿实验进一步证明泰山紫草的水提液及醇提物均有一定的抗炎作用;泰山紫草与对照新疆
紫草的抗炎效果无明显区别 ,表明泰山紫草亦有较强的抗炎作用;泰山紫草的抗炎作用与浓度具有一定的相关
性 ,在一定浓度范围内 ,其抗炎作用与给药浓度呈正相关;泰山紫草醇提物 T E-I(含生药 0.30 g/mL)、TE-II(含
生药 0.06 g/mL)和 T E-III(含生药 0.03 g/mL)的抑制率分别为 71.65%, 56.84%和 16.79%,而泰山紫草水提
液 TW-I(含生药 0.30 g/mL)、TW-II(含生药 0.15 g/mL)和 TW-III(含生药 0.06 g/mL)是醇提物 T E-I 、TE-II
和 T E-III 生药量的 1.0 ,2.5和 2.0倍 ,但抑制率仅为 49.71%, 51.54%和 7.10%,是 TE-I、TE-II和 T E-III 抑制
率的 69%,91%和 42%,说明泰山紫草醇提物的抗炎效果好于水提液(表 1和 3),所以推断泰山紫草中可能也含
有抗炎活性成分 ———脂溶性萘醌类化合物。
新疆天然草场有丰富的药用植物资源 ,现知药用植物 2 014种 ,长期以来 ,由于过度采挖 ,药用植物资源面临
枯竭的危险[ 20] ,同时新疆草地经济功能价值较低 ,仅为 21.26%[ 21] ,通过对泰山紫草抗炎成分及其抗炎机理的研
究 ,证明泰山紫草也可替代新疆紫草用药 ,这为拓展紫草资源 ,更好的为医药 、畜牧业 、化妆品 、食品饮料及纺织等
领域服务具有指导意义。
参考文献:
[ 1] 　邢福 , 王正文.科尔沁草地有毒植物及保障家畜安全的对策[ J] .草业学报 , 2000 , 9(3):67-74.
[ 2] 　王文采 , 刘玉兰 ,朱格麟 , 等.中国植物志[ M] .北京:科学出版社 , 1989.43-44.
[ 3] 　叶茂 , 徐海量 ,王小平 , 等.新疆草地生态系统服务功能与价值初步评价[ J] .草业学报 , 2006 , 15(5):124-130.
[ 4] 　高菊红.紫草的资源 、化学 、药理和临床研究概况[ J] .中草药 , 1986 , 17(6):28-31.
[ 5] 　葛锋 , 王晓东 ,王玉春.药用紫草的研究进展[ J] .中草药 , 2003 , 34(9):6-10.
[ 6] 　郑明新 , 李佳政.紫草[ M] .乌鲁木齐:新疆人民出版社 , 1984.
[ 7] 　Fukui H , Hasan A F M F , Ueoka T , et a l.Fo rma tion secre-tion o f a new brow n benzoquinone by hairy roo t cultur es of L itho-
spermum ery throrhizon[ J] .Phy to chemistry , 1998 , 47(6):1037-1039.
[ 8] 　王光辉 , 王琦 ,时元林.泰山四大名药[ J] .山东中医杂志 , 2006 , 25(3):203-204.
[ 9] 　吕学泰 , 吕树芸.泰山药物志点校[ M] .泰安:青岛海洋大学出版社 , 1993.67.
[ 10] 　买尔旦·马合木提 ,刘燕 , 古丽仙·胡加 , 等.新疆紫草提取物对小鼠急性酒精性肝损伤的保护作用[ J] .中国药物与临床 ,
2007 , 7(4):284-286.
[ 11] 　刘燕 , 买尔旦·马合木提 , 尼加提·热合木.新疆紫草提取物对小鼠免疫性肝损伤的保护作用[ J] .新疆医科大学学报 , 2006 ,
29(6):471-473.
168 AC TA PRATACULTURAE SINICA(Vo l.17 , No.4) 8/ 2008
[ 12] 　李晓瑾 ,谭秀芳 , 马媛 ,等.药用植物紫草的研究进展[ J] .新疆师范大学学报(自然科学版), 2005 , 24(4):69-74.
[ 13] 　赵婷 ,吴彤 ,陆道培.新疆紫草的乙醇提取物抗肝窦阻塞综合症作用的实验研究[ J] .中国药学杂志 , 2005 , 40(21):1626-1628.
[ 14] 　刘建华 ,孙桦 , 法韫玉.新疆紫草颗粒剂与汤剂对药物流产效果影响的比较性研究[ J] .生殖与避孕 , 2005 , 25(1):37-40.
[ 15] 　刘燕 ,买尔旦·马合木提 , 尼加提·热合木.新疆紫草提取物对小鼠急性四氯化碳性肝损伤的保护作用[ J] .时珍国医国药 ,
2006 , 17(9):1676-1678.
[ 16] 　Weirich E G , Longauer J K , Kirkw ood A H.New expe rimental model fo r the prima ry evalua tion of topical contr a-inflamma-
to ry agents[ J] .Arch Dermato l Research , 1977 , 259:141-149.
[ 17] 　马君义 ,张继 , 王一峰 ,等.栽培乌拉尔甘草根中黄酮类和皂甙类化合物的提取与分析[ J] .草业科学 , 2006 , 23(5):51-55.
[ 18] 　王彦华 ,王成章 , 史莹华 ,等.苜蓿多糖的研究进展[ J] .草业科学 , 2007 , 24(4):54-57.
[ 19] 　王文杰 ,白金叶 , 刘大培 ,等.紫草素抗炎及对白三烯 B4 生物合成的抑制作用[ J] .药学学报 , 1994 , 29(3):161-165.
[ 20] 　满苏尔·沙比提 ,阿布拉江·苏莱曼 , 周俊菊.新疆草地资源合理利用与草地畜牧业可持续发展[ J] .草业科学 , 2002 , 19(4):
11-15.
[ 21] 　叶茂 ,徐海量 , 王小平 ,等.新疆草地生态系统服务功能与价值初步评价[ J] .草业学报 , 2006 , 15(5):124-130.
A prel iminary study on the anti-inflammatory effect of extracts from
Mountain Tai and Xinjiang Arnebia euchroma
ZHAO Xue-mei ,FEI Hong-rong ,WANG Gui-ling ,CHEN Wei ,WEI Yu-fen
(Pharmacy College , Taishan M edical University , Taian 271016 ,China)
Abstract:The method o f xy lene applicat ion to cause ear sw elling in mice w as used to compare the anti-inflam-
mato ry ef fect of Xinjiang Arnebia euchroma , w ith that of w ater and alcoho l ex t ractions f rom Mountain Tai A.
euchroma.The anti-inf lammato ry ef fects of M ountain Tai A.euchroma were the same as those of Xinjiang A.
euchroma and w ere posit ively correlated w ith concentration.The anti-inf lammatory ef fects of alcohol ex tracts
were bet ter than those o f w ater ex t racts.This is the first report of the anti-inflammato ry ef fects of Mountain
Tai A.euchroma and is of fered as a scientif ic basis fo r fur ther development of M ountain Tai A.euchroma.
Key words:Mountain Tai Arnebia euchroma;xy lene induced ear sw elling in mice;anti-inf lammato ry ef fect
169第 17 卷第 4 期 草业学报 2008 年