Homeodomain leucine-zipper proteins and their role in synchronizing growth and development with the environment