全 文 ：蒲葵大树移植的关键技术
吴芝杨1 　丁少江2 　陆耀东1
(1.佛山市林业科学研究所　佛山　528222;2.深圳市绿化管理处)
摘要　蒲葵是一种优良的园林绿化树种 ,但大树移植较困难 。作者根据 13批共 6 507株
蒲葵大树移植的经验 ,着重讨论了影响蒲葵大树移植成活的关键技术 。在树体选择 、移植季
节 、吊根处理 、树苗起挖 、装卸运输 、移栽定植及植后管理等各个技术环节中 ,最重要的是要掌
握好吊根处理和树体保护 。吊根时间以 3 ～ 4个月为宜 ,断根长度为 12 ～ 15 cm 可满足移植成
活的要求 。树体保护除保证树头土球完整外 ,还要保护好树干和树梢 ,以免受伤 。
关键词　蒲葵　大树移植　关键技术
蒲葵(Livistona chinensis)在传统上作为工艺经济林 、防浪护堤林 、城市园林绿化和“四旁”
绿化树种 ,在华南地区广为种植 ,尤以新会市最为著名 ,有“葵乡”之称 。蒲葵树形美观 ,自然朴
素 ,生性强健 ,叶簇素雅 ,宜作为添景树和行道树 ,庭园 、校园 、公园 、游乐区 、广场等均可单植 、
丛植 、列植和群植配置 ,尤适于中庭绿化[ 1] 。蒲葵的抗污染能力较强 ,对二氧化硫 、氯气 、氟化
氢等有毒气体有较强的抗性 ,为厂矿污染区的优良绿化树种[ 2] 。由于工业产品的发展 ,蒲葵
产品的经济用途和价值日渐降低 ,许多蒲葵工艺经济林的大树被移植作观赏用途。同时蒲葵
树生长较慢 ,据观测 ,在江门及其邻近地区 ,在冲积土农田和河涌堤坝上 ,以工艺经济林经营方
式栽培的蒲葵树 ,30 ～ 50年生 ,其裸干高仅 3 ～ 5 m 。为快速发挥其最佳的绿化效果 ,达到理想
的构图要求 ,及时满足重点或大型园林绿化 、美化要求时 ,移植成年蒲葵大树是必要的。但是 ,
成年蒲葵大树移植较困难[ 1] ,成活率较低 ,而且恢复生长的时限长 ,有些移植的蒲葵大树甚至
1年后还会逐渐枯死。研究蒲葵大树移植的关键技术 ,提高其成活率 ,在园林绿化工程中有着
重要意义 。近年来 ,由于绿化工程的需要 ,作者进行过 13批共 6 507株蒲葵大树移植 ,并对影
响蒲葵移植成活的技术措施进行观察 、分析和研究。本文着重讨论影响蒲葵大树移植成活率
的关键技术措施 。
1　蒲葵大树移植的成活情况
由于技术措施不同 ,各批蒲葵大树移植的成活率差异悬殊 ,最高达 97.67%,最低的仅
13.43%,总平均成活率为 86.78%。各批移植技术措施及成活情况见表 1 。
2　蒲葵大树移植的主要技术措施
2.1　移植季节的选择
如果工程需要 ,在各项技术措施都很完善时 ,蒲葵大树的移植在一年四季都可进行 ,但以
早春和晚秋为最佳的移植季节 。尽量避免在炎热盛夏的 6 ～ 8月移植 ,因为此时气温高 ,树木
的新陈代谢旺盛 ,蒸腾作用强 ,新移植的蒲葵大树由于失去原有的大部分根系 ,吸收根数量少 ,
吸收水分的能力弱 ,易造成以水分为主的代谢失去平衡 。
2.1.1　早春移植(2 ～ 4月)　此时蒲葵的体液刚开始流动 ,新芽还未萌发或开始萌发 ,气温较
低而空气湿度较大 ,蒸腾量少 ,移植的大树较容易保持树体的水分平衡 ,有利于成活 。
40 广 东 林 业 科 技　2002 年第 18 卷第 2 期
2.1.2　秋季移植(10 ～ 11月)　此时气温逐渐降低 ,蒲葵树体内的新陈代谢活动逐渐减弱 ,蒸
腾量逐渐减少 ,有利于保持蒲葵树体内的水分平衡 ,此时移植也有较高的成活率 。而且经过一
个春季的生长期 ,树体具有较强的抗热渡夏能力。
表 1　蒲葵大树移植情况
批号 移植季节(月份)
吊根时间
(d)
土球规格
(cm)
总株数
(株)
成活数
(株)
成活率
(%)
裸干高
(m)
1 6～ 7 30～ 40 75×65 720 479 66.53 6～ 8
2 7 0 75×65 23 3 13.43 7
3 9 60～ 70 70×50 209 173 82.78 4～ 5
4 10 60～ 70 75×65 331 289 87.31 3～ 4
5 10 30 75×65 749 601 80.24 3～ 4
6 10 120～ 150 75×65 1170 1001 85.56 6～ 8
7 12 30 80×70 165 132 74.16 3～ 4
8 12 30～ 40 80×70 112 88 78.57 3～ 4
9 12 30 80×70 53 39 73.58 3～ 4
10 12 0 80×70 14 5 35.71 3～ 4
11 3 100～ 110 70×50 986 963 97.67 4～ 5
12 4 120～ 130 70×50 1158 1097 94.73 4～ 5
13 4 120 60×45 817 777 95.10 2.5～ 3.5
总计(平均) 6507 5647 86.78
注:土球规格为直径×深度。
2.2　选树
根据绿化工程设计的需要 ,在蒲葵林中选择符合规格要求的蒲葵树。注意选择健壮 、生长
旺盛 、无病虫害的植株 ,尤其要避免选用生长纤弱的林内被压木 。根据经验 ,这种生长落后的
被压木 ,移植成活率往往不及正常植株的一半 。
2.3　吊根
吊根也称断根 、圈根或缩根等 ,即在大树起挖之前 ,按一定的规格要求 ,挖一个土球 ,切断
树头周围的侧根 ,仅保留土球底部少量须根吸收水分养分 ,维持其生命活动 ,促进其在吊根期
间在土球内抽发大量具吸收能力的新根 。移植大树成功的关键与起挖 、装运 、栽植等操作技术
及植后养护技术有密切关系 ,但更主要的是决定于所带土球范围内吸收根的多少[ 3] 。如表 1
中批号 2 ,10两批不作吊根处理的 ,移植成活率仅分别为 13.4%和 35.7%,两批平均成活率只
有 21.6%,表明树体吊根是大树移植成败的关键。尽管第 10批树体所带土球足够大(直径 80
cm ,深 70 cm),其成活率仍然很低。
2.3.1　断根长度(土球大小)　据我们观察 ,断根长度(从树头计起)12 ～ 15 cm 便可基本满足
蒲葵大树移植成活的要求 ,即树头直径若为 30 cm ,土球直径即为 60 cm ,深 45 ～ 50 cm 便可 。
从表 1中可看出 ,土球规格大小 ,对成活率没有明显的影响。大规格土球(直径 80 cm ,深 70
cm)与小规格土球(直径 60 cm ,深 45 cm)的成活率没有明显差异 。但前者的重量是后者的 3
倍 ,不但增加工程量 ,提高施工成本 ,而且造成施工困难 。
2.3.2　吊根时间　吊根时间的长短 ,是影响移植成活的重要因素 ,其标准以新根抽发多少为
准。检查时轻轻扒开土球表层土 ,见有许多米白色的新根尖生出 ,即可移植 。在生长季节 ,蒲
葵吊根 1个月后即有部分新根从树头表面或切断的须根上长出 ,但数量不多 ,此时移植 ,成活
率较低 。表 1中批号 1 ,5 ,7 ,8 , 9五批蒲葵 ,吊根时间 30 ～ 40天 ,移植成活率最高 80%,最低
41吴芝杨等:　蒲葵大树移植的关键技术
66%,一般 75%左右。吊根时间一般应不短于 2个月 ,以 3 ～ 4 个月较为合适。达到 5 ～ 6个
月以上 ,多数新根已长出土球外 ,移植时幼嫩新根若保护得好 ,可获得较高的成活率 ,树体也可
迅速恢复生长。但若保护不好 ,过多损伤幼嫩新根 ,造成新的伤口 ,易导致腐烂 ,降低成活率 。
此外 ,在冬季树木休眠期间吊根 ,新根抽生较慢 ,吊根时间应比生长季节长 。
2.4　起挖
保持原有吊根土球完整 ,挖出树头土球 ,避免损伤长出土球外的新根。用草绳或编织物包
扎土球 ,确保土球不松散 。挖出树头土球后 ,要支撑树干 ,让其慢慢倒下 ,切勿急速倒地 ,剧烈
撞击地面 ,损伤树干和梢心 。保护好树干 ,免受外伤和内伤 ,是确保成活的重要措施。树干外
伤可使寄生真菌和腐生真菌从破损的树皮处侵入 ,导致死亡。茎干内伤会抑制昼夜膨胀的自
然节律 ,影响其将水分输往树木顶端[ 3] 。一些看似已成活 ,树头也已生出不少新根而最终却
慢慢枯死的葵树 ,往往就是移植时 ,茎干内部组织受损伤所致。
2.5　叶片的修剪与捆扎
树木 90%以上的水分是通过叶片气孔蒸发而丧失的。对移植的大蒲葵树进行叶片的修
剪和捆扎 ,主要作用在于减少树体的水分蒸发 ,减缓树冠和根部的不平衡状态。若绿化工程对
树体没有特别的要求 ,一般可保留顶端 3张叶片 ,并进行捆扎。春季移植的 ,1 ～ 2个月后可解
扎;秋季移植的 ,2 ～ 3个月后解扎。捆扎的另一个作用是方便装卸和运输 ,保护嫩梢 ,避免其
在装运及栽植过程中受损伤。蒲葵是单干树种 ,只有一个顶端生长点 ,若顶端新梢的脆嫩心部
受损伤 ,即使其他措施十分完善 ,移植后土球内抽发许多新根 ,也会因新梢枯死而死亡。
2.6　树干包扎
起挖树苗 ,进行树头土球包扎和树叶修剪 、捆扎之后 ,即用草绳包裹树干 ,在装卸 、运输 、种
植过程中保护树干 ,减少损伤。此外 ,还可以阻挡阳光直射。利用包装材料的隔热效应 ,可将
输送到叶片的树液温度降低 1 ～ 2℃,从而降低渗透压 ,减少蒸腾强度 ,减少树木水分消耗[ 3] 。
2.7　装卸与运输
在整个装卸与运输过程中 ,都要切实保护好树干 、树梢和树头土球。特别是裸干高6 m以
上的大蒲葵树 ,如用单根绳索吊装易造成树干内伤 。卸车时 ,最好一次到位 ,尽量避免重复搬
运。
2.8　种植
种植穴的开挖 ,应比土球直径大 40 ～ 50 cm ,深 15 cm ,在穴底回填细碎砂质壤土 ,堆放成
馒头形土堆 ,堆心高 20 cm ,并略为压实。因为在装运过程中 ,土球底土易散失 ,在穴底堆土 ,
有利于土球底部与底土紧密接触 ,避免留空。种植时注意扶直树干 ,种植后树干直立 ,既满足
观赏的要求 ,也利于生长 。回填土要细碎 ,分层夯实 ,每填 15 ～ 20 cm ,夯实 1次 。勿使穴内留
有空隙 ,这是种植大树的最关键的基本要求。特别是透水性差的土壤 ,若穴内留有空隙 ,使树
根悬空 ,接触不到土壤 ,雨天或灌水时 ,穴内则充满渍水 ,移植时受伤的树根容易腐烂引致树木
枯死 。植后要及时做好打桩固定工作 ,以防风吹摆动 ,影响新根生长 。
2.9　植后管理
栽植后最重要的工作是淋水浇灌。植株种好后 ,在穴外围筑一圈土埂 ,灌足水 ,2 ～ 3天后
及 1周后各灌足 1次水 ,全部下渗后挖去土埂 。此后根据天气情况经常检查土壤水分状况 ,决
定淋水次数及量 ,做到既要保持土壤湿润 ,又要避免土壤水分过多而浸渍。若土壤经常处于潮
湿状态 ,会造成树木根系缺氧 ,以致不能发挥正常机能 ,且易烂根或吸收不良 ,由衰弱而枯死 。
在阳光照射下 ,叶片的温度一般比周围空气的温度高出 2 ～ 10℃[ 3] ,若条件具备 ,经常给叶面
和树干喷水 ,可以直接降低空气和叶面温度 ,增加湿度 ,降低渗透压 ,减弱蒸腾强度 ,减少树木
水分消耗 。此外 ,给叶面喷水 ,叶片可通过外表皮层中果胶酶(pectiaceous)类物质吸收少量水
分 ,促进树木成活[ 3] 。
42 广 东 林 业 科 技　2002 年第 18 卷第 2 期
3　讨论
根据树木生长周期变化规律 ,壮年大树根系处于离心生长并趋向或达到最大根幅 ,而骨干
根茎部的吸收根多离心死亡 ,这些根主要分布在树冠投影附近[ 3] 。蒲葵是须根系树种 ,根据
调查测定 ,一株壮年蒲葵大树的椭圆形树头上密集着生 300 ～ 500条一级须根 ,一级须根又可
分生若干次级须根 ,其吸收根也主要分布在冠幅投影附近。以经济的原则和工程技术条件 ,移
植大树所带土球不可能大到能包含全部或大部分吸收根。从这个意义上讲 ,移植大树所带土
球无论多大 ,在土球内的吸收根都是极少的。最根本的办法是预先断根 ,即用吊根的办法 ,在
土球内促发大量新根 ,为代谢平衡打基础。关于土球规格的大小 ,有多种意见 ,根据我们的经
验 ,蒲葵大树移植 ,经吊根处理的 ,其留根长度为 12 ～ 15 cm 可基本满足成活要求 ,即若树头直
径为 30 cm ,土球直径即为 60 cm ,深 45 ～ 50 cm便可。达到这个标准 ,土球规格的大小对移植
成活率没有显著影响 。在施工条件和技术条件具备的前提下 ,土球规格大些 ,使新根有较多的
生长空间 ,对移植成活及恢复生长都是有利的 ,但不能认为土球越大越好。大树移植是一项繁
重工程 ,如一株裸干高 7 m ,中央直径 18 cm ,土球直径 75 cm ,深 60 cm 的蒲葵树 ,重量可达
350 ～ 400 kg 。加大土球规格 ,不但提高工程造价 ,而且造成施工困难 ,在起挖 、装卸 、运输及定
植过程中 ,容易损伤植株 ,甚至碰散土球 ,反而降低成活率。
参考文献
1　薛聪贤.景观植物造园应用实例.云南科技出版社 , 1999
2　孔国辉.大气污染与植物.北京:中国林业出版社 , 1978
3　赵世伟.园林工程景观设计———植物配置与栽培应用大全.北京:中国农业科技出版社 , 2000
THE KEY TECHNIQUESOF LIVISTONA CHINENSIS
BIG TREE TRANSPLANTING
Wu Zhiyang
1　Ding Shaojiang2　Lu Yaodong1
(1.Foshan Forest Research Institute , Foshan , 528222;2.Urban Greening Depar tment of Shenzhen City)
Abstract　Livistona chinensis is a good species for landscape engineering , but i ts big tree
transplanting is diff icult.Based on the experience of big t ree t ransplant ing (13 t imes , total 6 507
trees), the paper put forw ard the key techniques of Liv istona chinensis big t ree transplanting ,
such as sapling selecting , t ransplanting season , lateral root cutting , soil ball digging , loading and
transporting , f ield planting and management .Lateral root cutting and tree protecting process are
most impo rtant.Cutt ing lateral root for 3 to 4 months is suitable fo r transplant.Soil ball keeping
60 cm diameter and 45 cm deepth meets t ransplants demands.Keeping soil ball undamaged and
preventing t ree top and trunk from being hurt are also important.
Key words　Livistona chinensis , big t ree t ransplanting , key techniques
43吴芝杨等:　蒲葵大树移植的关键技术