全 文 ：鹤 虱 及 其 混 淆 品 的 鉴 别
河南省南阳地区药品检验所 ( 41 0 3 7 6) 黄海欣 香国栋 田 红 张玉洁 曹家涛
鹤虱系菊科植物天名精r a cP s ei u琳a br o fa -“ 记 s eL . 的干燥成熟果实 , 为较常用中药 , 历
版 《 中国药典 》 均有记载 。 近年来 , 我们在做
鹤虱的药品检验工作中发现有同属植物金挖耳
和大金挖耳的果实伪充 , 现将它们鉴别如下 。
一 、 材料
样品为我所标本室收藏的检品留样 , 经我
所中药室与笔者采集的腊叶标本和药材标本对
比鉴定 , 分别为 天 名 精 co resP 初附 abor at 肋卜
d e s L
. 、 金 挖 耳 C . d玄var e a t 。。 S i e b . e t Z吐 e -
和大花 金 挖 耳 c 嫩 cQ roce hP 。玩机 rF an 比
·
et
sa
v
. 的果实。
二 、 药材性状
鹤虱 呈 细长圆柱状 , 长 约 3 m m , 直径
约 。 . 5 m m 。 表面黄褐色 , 具 多数细纵棱 , 顶
部收缩 , 呈线状短味。 先端扩展成圆盘状 , 盘
中心 凹陷 , 基部稍尖 。 果皮薄。 种仁类白色 ,
有油性 。 气微 , 味苦 。
金花耳 与鹤 虱 类 似 。 但 稍大 , 长 约
4
.
7 m m
, 直径 约 。 . 6 m m , 灰褐色或绿褐色 ,
稍有光泽 。
大花金挖耳 与鹤虱类似 。 但较大 , 长约
s m m
, 直径约 1 m m , 灰 褐色或棕褐色 , 稍有
光泽。
三 、 显徽特征 ( 果实搜切面 )
鹤虱 切面边缘微波 状 。 外果 皮 细胞 1
列 , 每细胞含 1草酸钙柱晶 , 柱晶长轴与药材
长轴平行 。 中果皮散在 20 余束纤维束 , 纤维束
类圆形或椭圆形 , 大小不等 , 多切向径大于径
向径 , 断续排列成环 。 内果皮细胞 1 列 。 种皮
细胞 2列 , 扁平 , 外列角质层厚 , 内列壁薄 。
子叶发达 , 薄壁细胞内含糊粉粒 , 可见油滴。
图 1 曲里及其浪淆品橄切面简日
A
. 鹤虱 B 。 金挖耳 C 。 大花金挖耳
1
。 外果皮 2 。 中果皮 3 。 纤维未 4 。 内果皮 5 。 种皮 6 。 子 叶 7 。 间陈
图 2 鹤凰及其混淆品薄层
层析荧光图错
1
. 鹤虱 2 . 金挖耳
3
。 大花金挖耳
. 砖红 色 O 亮篮色
舜黄绿 色 @ 黄色
( 见图 1一 A )
金挖耳 与鹤虱类似 。 但切面边缘波状 。
中果皮纤维束约 20 束 , 椭圆形或卵圆形 , 大小
近等 , 多径向径大于切向径。 ( 见图 1一 B )
大花金花耳 与鹤虱类似。 但切面边缘平
直 , 六边形 。 中果皮纤维束 约 30 束 , 不 规则
形 、 类方形或类圆形 , 大小 悬 殊。 ( 见 图 1-
G )
四 、 理化鉴别
1
. 分别取各样品粉末 约 1 9 , 加乙 醇 10
m l
, 置水浴上回流 25 m in , 滤过 , 滤 液 浓缩
ù四召一函门粗灼四一嚎1.1偏冲l!以厂.
. 脸 中药材第 16 卷第 6 期 1 9 9 3年任月
DOI : 10. 13863 /j . i ssn1001 -4454. 1993. 06. 010
至约3 ml 。 取浓缩液滴于滤纸上 , 立 即置紫外
光灯 ( 3 65 n m ) ’ 厂观察 , 鹤 虱 、 金 挖 耳 、 大
花金挖耳分别显晴砖红色 、 砖 红 色、 蓝色 荧
光。
2
. 取理化鉴别 1的浓缩液各 15 川 点子同
一硅胶 G 薄层板上 , 用苯 : 乙醇 ( 9 · 1 ) 展开
15 c m
, 晾干 , 置紫外光灯 ( 3 6 5 n m ) 一下观察 ,
各样品荧光斑点有明显差异 。 ( 见图 艺 ,
金钱白花蛇与黑背白环蛇的鉴别
江苏南通医药站 ( 2 2 6 0 0 1 ) 钱耀华
金钱白花蛇为眼镜蛇科动物银环蛇 B“ 啊·
。服 琳 u不才玄c`肛 t“ s 挑 u忿t名e艺n e t u s B l y t h 的 干 燥
体 。 我们最近从安徽毫州购进的金钱白花蛇 ,
经鉴定为游蛇科动物黑背 白 环 蛇 L . ur 彻atr “
( iF cs her ) 经加工的干燥体 , 外观与金钱白花
蛇极相似 , 应予以区别 。
金铁白花蛇 本品呈圆盘状 , 盘径为 3 ~
6 c m
, 蛇身直 径 为 0 . 3~ O . S C m , 头 盘 于 中
央 , 尾部纳入口中。 头部柳圆形 , 稍大于颈 ,
有前沟牙 , 眼小 , 鼻鳞 2 , 鼻孔椭圆形 , 位于
两鳞之间 , 鼻孔开 口朝向两侧 , 无颊鳞 , 上唇
鳞 7 ( 2一 2一3 ) , 眼前鳞 1 , 眼后鳞 允 ( 1 ) , 题
鳞 1 ( 2 、 1 + 2 ) , 背鳞光滑 , 通身 15 行 , 有一
条突起的棱脊 , 脊棱麟片扩大呈六角形 , 肛鳞
完整 , 尾下鳞单列 。 尾末端较尖细 , 躯干体背
有黑白相间的横纹 , 约 20 一 50 个 , 白色横纹的
宽度占 1 一 艺个鳞片 , 白色环纹之间间隔 3 ~
5 个鳞片 , 黑白相间的环纹清 晰 , 腹 部 黄 白
色 。 气微腥 , 味微 咸 。 ( 图 1一 A 、 图 2一 A 、
图 3一 A )
目图é曰é目林
入
圈 3
A
. 全钱 白花蛇
几下幼
B
。 .双背白环蛇
. 1 蛇头形状
人 。 金钱白花蛇
l
。 顶 面观
B
. 黑背自环蛇
2
。 侧 面观
黑背白环蛇 呈 圆盘状 ,盘径 约 2 . 5 c m ,
蛇体直径约 o . Z c m , 头盘于中 央 , 尾 部 不纳
入口中 。 头部椭圆形 , 前端稍尖 , 明显大于颈
部 , 眼小凹陷 , 牙呈 细锯断状 , 无前沟牙 。 奔
鳞 2 、 鼻孔位于两鳞之间 , 鼻孔开 口朝向上部 ,
鼻间鳞 2 , 前额鳞 2 , 额鳞 1 , 顶鳞 2 , 颊鳞
1 , 偶入眶 , 眼前鳞不切额鳞 , 眼后鳞 2 , 颖
鳞2 + 1 , 背鳞稍粗糙 , 背鳞前端和中端在 15 行
以上 , 背鳞正 中不扩大 , 背脊为不明显棱 , 尾
下鳞双行 。 尾细而长 , 躯干体背有黑 白相间的
横环纹 , 在 60 个环以上 , 白色环纹约占 1个鳞
片 , 白色环纹之间舰隔约 2个鳞片 , 环纹较棋
糊 , 黑斑近腹部开叉 ( 近尾部很明显 ) , 腹部
黄白色 ,气微腥 。 ( 图 1一 B 、 图 2一 B 、 图 3一 B )
日 2 背绷裹面观
人 。 全钱白花地 B 。 黑背白环蛇
本刊明年封 面将改用铜版纸 , 内文
改 用书写纸印别 , 请读者留意 。
. 朋 .