全 文 ：资源植物紫金牛研究进展
赵利琴
(江苏淮阴师范学院生物系 , 江苏淮安 223001)
　　摘　要　本文对资源植物紫金牛的分布 、化学成分 、药用价值及其他方面价值的近期研究成果及其开发前景
作了综述。
　　关键词　紫金牛 ,紫金牛属 , 化学成分
The Research Advance on Resourcal Plant Ardisia japonica
Zhao Liqin
(Biology Department , Jiangsu Province Huaiyin Normal Univesity ,Huai an Jiangsu 223001)
Abstract　The article has summarizd the researching production on distributing , chemical component , medi-
cal value and other aspect effection of Ardisia japonica.
Key words　Ardisia japonica , Ardisia , chemical component
　　紫金牛 Ardisia japonica (Thunb)Blune.(矮地
茶 、不出林 、平地木)是紫金牛科紫金牛属植物 ,早在
宋朝苏颂的“图经本草”中已有记载 ,谓其“气味辛
平 ,无毒 ,主治时疾隔气 ,去风疾” ;李时珍“本草纲
目”谓其主治“解毒破血” 。紫金牛作为一种民族药
在少数民族中也应用已久 。全株及根供药用 。治肺
结核 、咯血 、止咳 、慢性气管炎效果很好 ,亦治跌打风
湿 、黄疸肝炎 、睾丸炎 、白带 、闭经 、尿路感染等症 ,为
我国民间常用的中草药 ,并常常是作为单味药入药 。
1　资源分布
紫金牛属植物约 300种 ,分布于热带美洲 ,太平
洋诸岛 ,印度半岛东部及亚洲东部及南部 ,少数分布
于大洋州 ,非洲不产 。我国紫金牛属植物资源丰富 ,
有68种 ,12变种 ,分布于长江流域以南各地。其中
紫金牛产于陕西及长江流域以南各省区 ,海南岛未
发现 ,习见于海拔约 1 200米以下的山间林下或竹
林下 ,阴湿的地方。朝鲜 、日本也有分布 。
2　化学成分
紫金牛植株中化学成分相当复杂 ,前人曾报道
从紫金牛中分离到苯醌类化合物 Embelin 、异香豆素
(Bergenin)、黄酮类化合物杨梅素甙(Myricertrin)、槲
皮甙(Quercertrin)与三萜类化合物(Ilexol)等 。以下
是自 1978年至今从紫金牛中分离得到的新化合物 ,
它们涉及到脂肪族 、芳香族 、萜类及其含氧化合物中
的醇 、酚 、醚 、醛 、酮 、羧酸 、酯 、内酯等 。还有少量含
硫 、氮化合物 。其中以龙脑(borneol)、β-桉叶油醇(β-
eudesmol)、烯萜-4-醇(terpinen-4-ol)等药理活性较强
的萜类物质含量较高 。含量在 1%以上的有 17个
成分。
2.1　醇类
紫金牛中已见报道的醇类成分有 2-戊醇(2-
Pentanol);2 , 4-二甲基-2-戊醇(2 , 4-dimethyl-2-penta-
nol);3-甲基-2-丁烯-1-醇(3-methy-2-buten-1-ol);3-己
烯-1-醇(3-hexrn-1-ol);2-呋喃甲醇(2-furanmethanol);
2-辛烯-1-醇(2-octen-1-ol);6-甲基-5-庚烯-2-醇(6-
methyl-5-hepten-2-ol);烯萜-4-醇(terpinen-4-ol);3 , 7-
二甲基-1 , 6-二烯-3-醇(3 , 7-dimethyl-1 , 6-octadien-3-
ol);苯甲醇(benzl alcohol);β-桉叶醇(β-eudesmol);2 ,
2 ,6-三甲基-6-乙烯基-四氢吡喃-3-醇(2 , 2 ,6-trimeth-
yl-6-ethenyl-tetrahydroopyran-3-ol);十氢-2 , 2 ,4 , 8-四甲
基-4 ,8-亚甲基奥-9-醇(decahydro-2 ,2 ,4 ,8-tetramethyl-
4 ,8-methano-azulen-9-ol)。
2.2　醛酮类
紫金牛中已见报道的醛类有甲醛(benzalde-
hyde);2 , 4-二甲基-2 , 4-庚二烯醛(2 , 4-dimethyl-2 , 4-
heptadienal);3-苯基-2-丙烯醛(3-phenyl-2-propenal);
11资源植物紫金牛研究进展
3 , 4 , 5-三 甲 氧 基 苯 甲 醛 (3 , 4 , 5-trimethoxy-
benzaldehyde)。酮类有 2 ,3-二氢-3 ,5-二羟基-6-甲基
吡喃-4-酮(2 , 3-dihydro-3 , 5-dihydroxy-6-methylpyran-4-
one);3 ,5-二甲基-二氢化-2-呋喃酮(dihydro-3 , 5-dim-
etyl-2(3H)-furanone);4-甲基-3-戊烯-2-酮(4-methyl-3-
penten-2-one);3-己烯-2-酮(3-hexen-2-one);1-(2-呋
喃)-乙酮[ 1-(2-furanyl)-ethanone] ;3 , 4-二甲基-3-己
烯-2-酮(3 , 4-dimethydl-3-hexen-2-one);2-十一烷酮
(2-undecanone);苯乙酮(phenylethanone);2-甲基-5-
(1-甲基亚乙基)-环己酮[ 2-methyl-5-(1-methylethyli-
dene)-cyclo-hexanone] ;苄基甲基酮(benzyl methylke-
tone);5-甲基-2-(1-甲 基乙烯基)-环己酮[ 5-methyl-2-
(1-methylethenyl)-cyclohexanone] ;2-甲基-5-(1-甲基乙
烯基)-2-环己烯酮(2-methyl-5-(1-methylethenyl)-2-cy-
clohexen-1-one);5-甲基-2-异丙基-2-环己烯酮(5-
methyl-2-isopropyl-2-cyclohexen-1-one);3-甲基-2-异丙
基-2-环 己烯酮 (3-methyl-2-isopropyl-2-cyclohexen-1-
one);1-(2-羟基-4-甲氧苯基)-乙酮 [ 1-(2-hydroxy-4-
methoxyphenyl)-ethanone] ;十氢-8α-甲基-5-甲氧基-3-
(1-甲基亚乙基)-2(1H)萘酮[ octahydro-8α-methyl-5-
methylene-3-(1-methyl ethylidene)-2(1H)-naphthalen-
one] 。
2.3　酯类
紫金牛中已见报道的酯类有乙酸乙酯(ethyl ac-
etate);异硫氰酸丙酯(propyl isothiocyanate);乙酸己
酯(Ethyl hexanoate);水杨酸甲酯(methyl salicylate);3-
苯基-2-丙烯酸乙酯(ethyl-3-phenyl-2-propenate);十六
酸乙酯(ethyl hexadecanoate);邻苯二甲酸-双-(2-甲氧
基乙基)酯 [ bis-(2-methoxyethyl)-1 , 2-benzenedicar-
boxylate] ;邻苯二甲酸二异辛酯(disooctylphthalate)。
2.4　苯 、酚类
1978年我国的胡燕等从紫金牛全草中分离到
两种抗结核有效成分酚性化合物紫金牛酚 Ⅰ(Ard-
isinol Ⅰ)和紫金牛酚 Ⅱ(Ardisinol Ⅱ)光谱分析和化
学降解显示:紫金牛酚 Ⅰ(Ardisinol Ⅰ)是 2-甲基-5-
[ 8 (顺)-十三烯基]-间苯二酚[ 2-methyl-5-(cis-tridec-
8enyl-m-dihydroxybenzene (Ⅰ)),分子式为 C20H32O2
;紫金牛酚Ⅱ(ArdisinolⅡ)是 5-[ 8 (顺)-十三烯基]-
间 苯 二 酚 [ 5-cis-tridec-8-enyl-m-dihydroxybenzene
(Ⅱ),分子式为 C19H30O2。梁柏龄等同年分离到在
试管内抑制结核杆菌生长效能最强的成份 ,定名为
紫金牛素(Ardisin),分子式为 C20H32O2 ,结构确定
为 2-甲基-5-十三烯基(8)-间苯二酚[ 2-methyl-5-(8z-
trideceny)-resorcinol] 。还有 1 ,2 ,3-三甲氧基苯(1 ,2 ,
3-trimethoxybenzene);2-甲基-5-异丙基苯酚(2-methyl-
5-isopropylphenol);2-2-甲氧基苯酚(2-methoxyphenol);
2-甲氧基-4-异烯丙基苯酚(2-methoxy-4-isoallyphenol)
2.5　苯醌类
日本的KoKa于 1985年用甲醇和己烷作溶剂从
紫金牛根部得到提取物 ,用硅胶柱层析分离 ,得到5-
甲氧基-3(顺-10-十五烯)-1 ,4-苯醌[ 5-methoxy-3-(cis-
10-pentadecenyl)-1 , 4-benzoquinone] 是花生四烯脂氧
合酶的抑制剂 ,并能有效治疗气喘 、炎症等。Fukuy-
ama ,Yoshiyasu于1993年 ,从紫金牛的根部分离到新
的烯基-1 , 4-苯醌[ alkenyl-1 , 4-benzoquinones] 结构式
为 2-甲氧基-6[(Z)-10 -十五烯酰] -1 , 4-苯醌[ 2-me-
thoxy-6-[(z)-10 -pentadecenyl]-14-benzoquinone] 。除
此以外 ,还有紫金牛醌[ ardisianone]A(I),B(II)和已
知的杜茎山素[ maesanin] (III)。
2.6　其它成分
意大利的De Tommasi ,Nunziatina等 1993年从药
用植物紫金牛分离和鉴定出 3种新地三萜糖苷配基
I-III 。该化合物可通过一个分支的低聚糖链鉴定 ,
由 4个糖单位组成低聚糖被 1H-1HA 相关质谱(CO-
SY , HOHAHA , ROESY)和 1H-13C 异核相关色谱
(HETCOR)NMR实验检测。仙客来亭(cyclamiretin)
A地糖苷配基部分是齐墩果烷型三萜 ,而 II和 III的
分别是新的 13 ,28-桥氧-30 ,30-二甲氧齐墩果烷-3β ,
16α-二醇 [ 13 , 28-epoxy-30 , 30-dimethoxyolean-3β , 16α-
diol]和 3β ,16α-二羟-13 , 28-环氧烷-29-酸[ 3β , 16α-di-
hydroxy-13 , 28-epoxyolean-29-oic acid] 。除此之外 ,还
有甲基硫杂丙环(methylthirane);1 , 3 ,5-环庚三烯(1 ,
3 ,5-cycloheptatriene);3-甲氧基-1-乙烯基-环戊烯(3-
methylene-1-ethenyl-cyclopentene);1-(1-乙氧基乙氧
基)-戊烷[ 1-(1-ethoxyethoxy)-pentane] ;1-(1-乙氧基乙
氧基)-己烷[ 1-(1-ethoxyethoxy)-hexane] ;8-氧杂双环
[ 5 ,1 ,0]辛烷[ 8-oxabicyclo(5 ,1 , 0)octane] ;樟脑(cam-
phor);龙脑(borneol);别香橙烯(allo aromadendrene);
3 ,4-二甲氧基苯甲酸(3 ,4-dimethoxybenzoicacid);1 ,6-
二甲基-4-异丙基萘(1 , 6-dimethyl-4-isopropylnaph-
thalene);9-亚甲基芴(9-methylenefluorene)等 。
3　药理作用
12　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中国野生植物资源　　　　　　　　　　　　　　　2002年第 21 卷第 3 期
3.1　对呼吸器官的影响
紫金牛有明显的止咳 、祛痰的作用 ,实验表明有
降低大鼠气管-肺组织耗氧量的作用 ,其中的黄酮
物质有增加小鼠气管分泌的作用 ,对麻醉猫有促进
气管纤毛排痰的作用 。让患实验性慢性支气管炎的
大鼠内服岩白菜素(矮地茶素)有一定的预防和治疗
作用 ,表现未环状细胞减少 、炎细胞浸润 、肺细胞萎
陷程度降低。
3.2　杀精子作用
1995年 Zhou , Jiming 等从紫金牛的乙醇提取物
部分得到一种皂甙 ,该皂甙具有杀精子效果 ,显示低
毒性和极小的副作用 ,并表明该杀精剂制品已作为
当地的麻醉剂 、杀菌剂 、防腐剂 、消炎剂等使用 。
3.3　抗肿瘤作用
日本的 Fukuyama , Yoshiyasu 于 1993 年 ,从紫金
牛根部得到的提取物 2-甲氧基-6[(Z)-10 -十五烯
酰] -1 ,4-苯醌[ 2-methoxy-6-[(z)-10 -pentadecenyl]-14-
benzoquinone]和紫金牛醌[ ardisianone] A(I),B(II)和
已知的杜茎山素[ maesanin] (III)具有抑制 5-脂(肪)
氧合酶的活性。
3.4　抗 HIV作用
获得性免疫缺陷病(AIDS)蔓延快 ,临床症状复
杂 ,死亡率高 ,自 1981年发现该疾病起 ,一直受到各
国政府重视 ,并对其病原体———人体免疫缺陷病毒
(HIV)进行了大量研究 。意大利的 Piacente ,Sonia 等
1996年从药用植物中筛选抗获得性免疫缺损综合
症研究工作发现紫金牛地上部分的甲醇提取物显示
了适度的体外抗 HIV活性 。
3.5　抗衰老作用
紫金牛的粗制品显示清除氧自由基的活性 ,主
要成分是 1 ,4-苯醌用 10.0的乙醇 、1.0的羟乙基纤
维素 ,5.0 罗伞树叶乙醇提取物 ,和 84.0的水配置
成的化妆水。该化妆水能抑制紫外线照射引起的皱
纹形成 ,角叉胶引起的炎症和色斑 。
4　杀虫
紫金牛具有杀灭害虫的作用。日本的 Kokai 等
1984年从紫金牛中提取的一种化合物(C49H75O15 ;
mol ,wt.1001.5;m.p.206-8o)是一种杀虫剂 ,该化
合物浓度为 25ppm 即可控制蚊子 、家蝇以及昆虫
Spodoptera litura 和温室粉虱Tetranychus urticae 。
1998年美国的昆虫学会 ,通过昆虫产卵和寿命
的实验中发现4种紫金牛属植物(紫金牛科)具有抑
制粉虱 Bemisia argentifollii 和温室粉虱 Tetramychus
urticae 卵孵化的作用以及提高一龄和二龄幼虫的死
亡率 ,并且雌性粉虱使用紫金牛的叶子后平均存活
5.0天后死亡。在紫金牛植株上产的卵也较少。当
用紫金牛的粉碎干叶子残留物经处理的化学成分喂
食 ,发生率 、幼虫体重以及较后虫龄的累计死亡率明
显受到紫金牛成分含量的影响。
5　观赏
紫金牛是一种广泛分布在远东地区的常绿植
物 ,小灌木或亚灌木 ,近蔓生 ,具匍匐生根的根茎;直
立茎长达 30cm , 稀达 40cm 。叶子椭圆形 , 长 4 ～
7cm ,宽 1.5 ～ 4cm ,边缘具细锯齿 ,多少具腺点。亚
伞形花序 ,有花 3 ～ 5 朵;花瓣粉红色或白色;果球
形 ,直径 5 ～ 6mm 。花期 5 ～ 6月 ,果期在日本常常用
作装饰植物 ,并培育出适于室内用的装饰性盆栽品
种 。生态习性比较较耐阴 ,可以种植在高层建筑群
的绿化带以及立交桥底 。
6　繁殖
朝鲜的 Lee , Aekyung 等 1997年对紫金牛进行
了人工营养繁殖的实验 ,分别试验了使用生根激素 、
植物生长素和温水对紫金牛的茎的生根和根扦插的
影响。由于紫金牛茎插的生根显著增长和抑制在插
条在坑穴和泥炭藓或培养基中在珍珠岩中使用生根
激素 ,紫金牛的茎插的生根率高于 88%。紫金牛扦
插用 200mg NAA处理插条 ,大大增加了枝条生根的
数量和生根范围。经过 GA3 、GA4+7和NAA处理后 ,
苗的长度和根的数量都有增加。
7　展望
紫金牛属是我国的传统中草药及民族药物 ,呼
吸器官抗肿瘤作用抗 HIV作用抗衰老作用 、杀虫 、
观赏有较强的杀菌和抑制肿瘤增生的活性 ,由于其
生长缓慢 ,不易繁殖而未得到充分应用 。虽然我国
的紫金牛属植物分布很广 ,但大多数是零星分布。
有关紫金中组织培养的报道罕见 ,目前尚未见到更
深入的研究 ,如果能进行组织培养进行快速繁殖 、深
入研究 ,在医疗保健和现代化城市园林方面将有很
大的应用前景。
参 考 文 献
[ 1] 　陈贵廷主编.《本草纲目通释》 ,学苑出版社。
[ 2] 　胡燕等.紫金牛中两个抗结核有效成分的化学结构 ,科学通报 ,
13资源植物紫金牛研究进展
广东省国家重点保护野生珍稀濒危植物资源与利用＊
李镇魁1 　冯志坚1 　薛春泉2 　陆耀东3
(1.华南农业大学林学院 广州 510642;2.广东省林业勘探设计院 广州510500;
3.广东省佛山市林科所 佛山 528000)
　　摘要　广东省共有 33种受国家重点保护的珍稀濒危植物。文章分析了这些植物资源的基本特点和用途 , 并
就其保护和开发利用进行了探讨。
　　关键词　珍稀濒危植物;国家重点保护植物;用途;广东省
The Wild Rare &Endangered Plants and Their Utilization of
the National Key Protected Plants in Guangdong Province
Li Zhenkui
1 , Feng Zhijian1 , Xue Chunquan2 , Lu Yaodong3
(1.College of Forestry , South China Agricultural University , Guangzhou 510642;2.Guangdong Forest Survey
and Design Institute , Guangzhou 510500;3.Guangdong Foshan Forestry Research Institute , Foshan 528000)
Abstract　According to statistics , there are 33 rare and endangered species belonging to the national key pro-
tected plants in Guangdong Province.Based on analysis the characters and utilizations of these resources , some
suggestions about utilization and conservation are put forward.
Key words　rare and endangered plants , national key protected plants , utilization , Guangdong Province
＊基金项目:国家林业局“全国重点保护野生植物资源调查”项目部分资助 ,华南农业大学校长基金资助项目
　　第 19期 , 1979。
[ 3] 　胡燕等.紫金牛抗结核成分的化学结构 ,化学学报 ,第 39卷第 2
期 , 1981。
[ 4] 　中国民族药志 ,第一卷 ,人民卫生出版社。
[ 5] 　《中国植物志》第五十八卷 ,科学出版社 , 1979。
[ 6] 　C.A.1980 ,92:124878m.
[ 7] 　梁柏龄等.重要紫金牛新成分———紫金牛素(Ardisin)的化学结
构研究 ,科学通报 ,第 19期 , 1979。
[ 8] 　尹鲁生 ,范俊源.矮地茶挥发油化学成分研究。中草药 ,第 20
卷第 10期 , 1989年。
[ 9] 　戴斌等 ,瑶医用血党药材的生药学研究 ,中草药 ,第 10期 , 1996
[ 10] C.A.1980 , 92:72678z.
[ 11] C.A.1981 , 95:39119g.
[ 12] C.A.1985 , 103:166145w.
[ 13] C.A.1990 , 112:95525t.
[ 14] Fukuyama , Yoshiyasu;Kiriyama , Yuuko;Okino , Junko;Kodama ,Mat-
sui , kuniak Naturally occurring 5-lipoxygenase inhibitor II.Structures
of ardisianones A and B , and maesanin , alkenyl-1 , 4-benzoquino-
nes from the rhizome of Ardisia japonica.Chem.Pharm.Bull.1993 ,
41(3), 561-5.
[ 15] De Tommasi , Nunziat ina;Piacente , Sonia;De Simone , Francesco;
Pizza , Cosimo;Zhou , Zhong L.Characteri zation of three new triterpe-
noid saponins from Ardisia japonica.J.Nat.Prod.199356(10), 1669
-75.
[ 16] C.A.1994 , 120:4673r.
[ 17] C.A.1995 , 123:4673r.
[ 18] Piacente , Sonia;Pizza , Cosimo;De Tommasi Nunzaitina;Mahmood ,
Naheed.Constituents of Ardisia japonica and Their in vi tro Anti-HIV
Activity.J.Nat.Prod.1996 , 69(6)565-569
[ 19] C.A.1998 , 128:19674f.
[ 20] C.A.1998 , 128:79813k.
[ 21] C.A.1999 , 131:63215t.
[ 22] John w., Jr.;Allelochemical activity in Ardisia species(Myrsinaceae)
against selected arthropods , Neal , J.Econ.Entomol , 1998 , 91(3)608
～ 617
14　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中国野生植物资源　　　　　　　　　　　　　　　2002年第 21 卷第 3 期