全 文 ：研究报告 浙江林业科找 1 9, 3年 第13 春
J o “ r
.
o f hZ
e j矛a ” 9 F o r召 s t r g S e i .
第 e 期
& 了云c h .
日本扁柏引种推广技术研究 ’
浙江省高山树种引种推广协作组 (浙江省林业厅 杭州 : 1。。。户
S t u dy o n
C h a m a 仑 c
物 t r o d u ct i。介 翻 d 兹欢 e n s ion T e曲 n iqu e o f
a r f s o份“ ￡a
tS u d y G or u p of nI t r do cu t沁 n a n d E x能 sn 沁 n of A l p讯 e T r e e S p ce ie 3 in
Z h e ji a n g ( Z无。 i萝a路 g 刀。了艘 s t犷即 肠 p a : t m o n公, H a n g : h o 。 : 1 0 0 0 ` )
摄 婴 我省 引种 日本扁柏( c h a m 。。 y p a ir , 。 bt u as ) , 经 23 年的观察表 明 , 日本扁柏在浙江引种是
成功的 , 具有适应性广 、 生长快 、 抗性强 、 繁殖容易 、 病虫害少 等优 良特性 。 它不仅生长正常 , 且已开花结实 , 务
衍后代 , 并开始批量生产种子 。 已被省林木 良种审定委员会确定为林木 良种 。 全省已建 日本扁柏母树林 、 种于圈
千余亩 , 已推广造林 5 万余亩 , 平均年净增益 筋 。 佘万元 . 在无性繁殖技术上有重大突破 , 男计繁殖优质苗1 1 0 0
余万株 ,成为我省继国外松之后人工林 面积最大的外来树种 。
入b s t r a o t : 2 5 y e a r , o b , e r v 3 t i o n o o n i n t : 。 d u o e d C人。饥 a 。卿 p 。 : `5 0占t: s a i n Z h e ji a n g p r o v l n -
c e s h o w e己 t h a t t阮 P la n t h几 d c h孔 r a o te r 3 o 呈 w i诬e 么己几 p t压 b呈l兔t y , f a s 七 g r o w t h , , 七r o n g r o s i s t a n e e -
e a s y p r o p a g a t i o n a n d f e w 宜n s e e t a n沃 d羞, e 违。 e p o s t . I t e o u l通 g r o w n o r m 压 l l y i n Z h o j i a n g a n d
e v e n f l
o w e r e d a n d s e e d b e a r盈n g . I t w a s d e七e r m 呈n o d a s i m p r o v e d s e e d b y P r o v 呈n e i a l i血 P r o v e d
t r e e s e e迁 e x a m i n a t i o n e o m m至t t e o . A b o认 t 1 0。。 m 伍 p : r。 江 t s t仪 n d o r c h a r d o f C h a仍 a o c y夕 a r i :
o b t u s a w e r e e s t a b li s h o d i n Z h e j i
a n g p r o v 是n c 。 , 5 0 , 0 0 0 m u w e r e f o r e s t 压 t e d , m o r o t h a n 6 5 0 x 1 0 4
y u a n e o u ! d i n
e r e a s e d e v e r y y e a r
.
为了丰富我省的绿化造林树种 , 从 70 年
代开始 , 我们开展了 日本 扁 柏 (以 a水 ae 卿 -
p ar is o bt us a) 等树种的引种推广技 术研究 。
经过 23 年的引种试验表明 , 日本扁柏等树种
在我省引种是成功的 , 已能正常开花结实并
繁殖后代 。 表现出适应性广 、 抗性强 、 生长
快 、 繁殖容易等优良性状。 据不完全统计 ,
已在全省 40 余市县推广造林 5 万余亩 , 培育
苗木 1 1 0 8 . 4万株 。 成为我省继国外松之后 ,
人工成片造林面积最大的外来树种 , 取得了
良好的效益 。
1 生态环境
浙江地处我国东南沿海 , 位于 1 1 8 “ 01 , ~
12 3
“
1 0
`
E
, 2 7 “ 0 6 ` ~ 3 1
“
1 1` N 。 属亚热带季
风湿润气候区 , 四季分明 , 气候温和 , 雨量
充沛 , 空气湿润 。年平均温度 1 5 . 3~ 18 。 5℃ ,
1 0℃以上年积温 4 8 0 0~ 5 8 0 0℃ 。无霜期 2 2 5~
本 文于 1牙9 3年 5 月 1 3 日收到 。
* 本项目实施过程 中, 得到引种推广所在地林业部门和有关人员的重视 和大力支持 , 也得到 林协研究员 、 高林高级工
程师的指导与帮助 , 并蒙审阅此文 , 承洪昌端同志提供部分资料 , 谨此一并致谢。 本文由方胜 同志执笔 .
娜 工 ,
28 o d
。 年降水量1 。。O~ 2 0 0 0 批m 。优越的自
然条件为林木引种创造了良好的外部环境 。
日本扁柏的引种虽己遍及全省 , 但各地的小
气候条件还是有差异的。 表 1为我省各地有
代表性的几个主要引种点的气象要素 , 可看
出 , 我省 日本扁拍的多数引种地海拔都较高
(在 5 0 ~ 10 。。矶 以上山地 ) , 降水较多 , 湿
度较大 , 温度较低 。
袋 1 磁本扁拍各 引种点的气象要鬃
海 拔
地 点
( m )
年 均 温
( ℃ )
极 高 很
( ℃ )
极 低 温
( ℃ )
年 降 水
( m m )
}
“ ” 湿度
} ( % )
舱叙肠铭邻n”`魂ól,上0几石刁亡n乙甲.口合qU月6左`q心口丹 山Jn健甘ō西,幼3的舀宁波 四明山
娜县金娥山
宁海茶山
舟山定海
东阳东白山
磐安黄檀
景宁草鱼塘
金华北山
80 0 ~ 1 0 2 0
50 0 ~ 6 0 0
63 0 ~ 3 7 3
1 0 0~ 5峨县
10 0 0
7 5 0~ 1 3 0 0
11 0 0~ 1 4 0分
12 0 0
1 1
.
6
1 5
.
9
13
.
0
1 6
.
5
1 2
.
6
1 4
.
0
1 2
. 名
1 1
.
1
一 1 3 . 3
一 了. 3
一 1 0 7
一 6 . 1
一 16 0
一 1落. 0
一 1 6 . 0
一 1逗 岛
2 2 0 0
1 5 1 2
2 2 0 3
13 2 1
1 6 1 0
1 5 0 0
1 9 1 8
2 1 0 0
全省丘陵山地土壤以红壤 、 黄壤为主 ,
高山地区有部份山地草甸土 。 日本扁柏对土
壤要求不严 , 一般均能适应 。
2 生物学特性
日本扁柏为常绿乔木 ,
袅 2
高可达 4 0讯 , 胸
径可达 1 。 s m 。 干形通直圆满 , 木材致密有光
泽 , 坚韧不裂 , 经久耐腐 , 材质优良。 据对
我省引种最早的景宁县草鱼塘林场 21 年生的
日本扁拍木材物理力学性质测定结果看 , 其
主要物理力学指标与本省柏木相近 , 超过杉
木和短叶松 (见表 2 ) 。 据 日本林业部门来华
岛本扁拍与乡轰树种木材物理力学性质比较
匹…盆i压i歌盔司少攫墨墨燮{途{寒墨墨墨。 本扇布白 } 。 . 。 6: 。 j 3 . 。 3 : } : . 2。: } 5 7 3 ; } 0 . ,。 6: }。 . ; ` 7。 1。 . 3 7 1` ! 。 , . 5。 { 。。 . 3, } 3 。 , {` ,。一
备注 : 至 .供 试树种为 2 1年生 。 衫木的数值为加个家系和普通种的平 均值 。
2
.省林科所吴樟森同六负责测定 。
访问学者介绍 , 日本扁柏木材的价格比日本
柳杉 ( 日本的主要造林树种之一 )高 2 倍 。 为
建筑 、 火柴 、 造纸和芳香油优质原料 。 该树
种原产日本 , 天然分布于 30 ~ 4 0 “ N 的 日本
本洲福岛县至四国 、 九洲屋久 岛等 处 海 拔
4 0 ~ 1 1 0 0 狠 的山地 。 为 日本主要造林树种
之一 , 已有数百年的栽培历史 。 20 年代引入我
国 , 19 7。年由江西省庐山引种子至浙南景宁
县草鱼塘 。 现己推广种植于全省40 余县 (市 ) 。
日本扁柏为浅根性树种 , 无明显主根 ,
侧须根发达。 80 %以上的根系分布在 10 ~ 3。
c m 的土层中 。 下坡较上坡的根系分布多些 。
对土壤要求不严 , p H S ~ 5 。 5 。经试种情况表
明 , 能耐中性和微碱性土 ( p H 了。 2 ) 。耐干燥膺
薄 , 但在土壤深厚肥沃处生长更好 。 喜光中
庸 , 幼林期稍耐蔽阴 , 需光度 60 %~ 70 % ,
随着树龄增大而需光度增加 。 从坡向着 , 以
东南坡生长最好 , 西南坡和北坡较差 , 幼林
。 多 ,
高粗生长量低于平均值。 当然 , 在群山地区 且生长茂盛 , 甚至超过乡土速生树种的生长
坡向影响较小。 不同坡位的日本扁柏生长差 量 , 如宁波林场在同样立地条件下种植的同
异显著 , 中下坡明显优于上坡 。 龄林 , 日本扁柏的树高为 3 45 c m , 而杉木为
日本扁柏具有生长快 、 适应性广、 繁殖 262 c m 、 柳杉 2 8 3 c m 、 短叶松为2 1 4 c m , 引种
容易 、 管理方便 、 造林成活率高 、 抗性强 、 舟山的日本扁柏年平均树高生长量 0 . 46 m 、
病虫害少等优良特性 。 在我省广大丘陵山地 胸径生长量 0 . 76 c m , 而 同样条件下的黑松
均能种植 , 尤其在风大 、 寒冷 、 孤峰突起的 年平均树高生长量只有 0 . 18 m , 胸径生长量
高山 (地理学上划分为中山地带 )地区表现出 .0 “ c m 。 宁海引种的日本 扁柏与乡土树种
很强的抗性。 有的边远高山为历史性荒山 , 的生长量比较见表 3 。 从中可看出 , 日本扁
人工造林十分困难 , 多次造林都失败 , 而引 柏生长迅速 。 1 9 8 2年 1 月 , 地 处 海 拔 1 2 0 0
种 日本扁柏却一次成功 , 不仅保存率高 , 而 m的 景 宁 草 鱼 塘 林 场 , 连 续 4 天降雪冰
表 3 日本扁柏与乡土树种生长量比较 宁海
树 种 日本扁柏 } 柳 杉 金 钱 松 短 叶 松 湿 地 松 马 尾 松
树高 ( m )
胸径 ( e m )
3
.
3 8
2
.
7 0
2
.
8 6
1
,
9 6
木
}
:
·
:: … 3 0 } 3 . 50
冻 , 乡土树种人工林断顶 严 重 ( 黄 山 松 占
78 %
, 柳 杉 、 兰 果 树 占40 % , 金 钱 松 占
35 % )
, 而 日本扁柏安然无 恙 。 19 9 0年 8 月
30 日 , 15 号强台风正面袭击宁海茶山林场 ,
毛竹 、 金钱松 、 黄山松 、 杉木、 柳杉等均被
吹倒或断顶 , 而日本扁柏却未遭风害 。 舟山
电视台地处海岛山顶 , 周围因风大其它树种
不能生长 , 而 日本扁柏却生长旺盛 , 为海岛
造林提供了一个抗风强的速生树种 。 全省引
种 23 年来 , 未发现日本扁柏病虫成灾危害。
据观察 , 4 月中下旬日平均温度达 10 ℃
左右 , 日本扁柏的小枝叶鳞开始萌动 , 5 月
上旬 日平均温度 15 ℃左右 , 叶鳞开始生长 。
随着气温升高 , 生长日渐加快 , 7 ~ 8 月为
高生长高峰 。 6 ~ 10 月为主要生长季节 , 生
长量占全年生长量的 90 %以上 。 1 月中旬 ,
日平均温度降至 10 ℃ 以下时 , 生长停止 。 直
径生长高峰期在 6 ~ 7 月 , 5 ~ 8 月的生长
量占全年80 %以上 。 从我省日本扁柏引种造
林情况看 , 造林当年高生长 巧~ 30 c m , 两
年后年高生长 量 4 0~ 60 c m , 直 径 生 长 量
。 . s c m 以上 。 第 5 年起进入树 高生长 速生
期 , 第 8 年起进入胸径生长速生期 。 日本扁
柏的顶端优势明显 , 主干发达 , 极少分权。
树形优美 , 四季常青 , 可作庭院和四旁绿化
树种 。
我省最早的引种点一景宁县草鱼塘 , 23
年生的日本扁柏平均树高8 . 7m , 平均胸 径
1 8 e m
。 植株最高 9 。 g m , 胸径最大 2 2 e m 。 1 4
年生时开始开花结果 。 4 月下旬至 5 月开花 ,
10 月果实成熟 。 10 月20 日前后采种。 采下球
果在晒场摊晒 , 一周内脱籽 。出籽率 15 . 6% 。
种子千粒重 1 . 8~ 2 . 4 9 。 发芽率35 %左右。
可用种子播种育苗 , 也可用侧枝扦插育苗 。无
论实生苗 , 还是无性扦插苗 , 均以 2 年生苗
造林为好 。
3 营林技术
通过引种试验和多年探索 , 总结出一套
行之有效的营林技术 , 尤其在无性繁殖技术
上有重大突破 。
3
.
1 育苗技术
日本扁柏的苗木 , 可用种子播种获得实
生苗 , 也可通过扦插获得无性繁殖苗。 现将
毛、触l诊
. 各 ,
少J桩飞,
两种繁殖方法分述如后。
3
,
1
.
1 播种育苗 按常规选好圃地 。 根据造
林计划 , 圃地最好选在造林地附近 , 既可减
少运输费用 , 又能提高造林成活率。 山区可
选择梯田梯地 , 圃地要求排灌方便 , 土壤以
肥沃湿润的沙质壤土为好 。 按育苗常规耕耙
圃地 , 施足基肥 , 做好苗床。 留好步道和排
水沟 , 要求畅通不积水 。
日本扁柏种子细小 , 每公斤约 50 万粒。
3 月播种 , 每亩撒播 10 k g 。 后复一层过筛
的焦泥灰 , 再覆盖狼衣保温防暴雨 。 幼苗出
土后及时揭草 。 6 月上旬 ,施稀释人粪尿或化
肥 , 随苗龄增大 , 逐渐增加肥料浓度和数量 。
8 月下旬停施氮肥 , 以利苗木木质化。 幼苗
喜阴怕 日灼 , 应搭阴棚遮阴 (群山沟谷 地可
不搭阴棚 ) 。除草间苗及苗圃管理等工作同常
规育苗 。
1年生苗高 10 ~ 15 c m , 需 移植或留床
培育成 2 年生 苗高5 0~ 3 5 e m 、 根径 0 . 2 5~
O
。
40 c m时才能出圃造林 。 移植前按上述要求
选好圃地 , 准备苗床 。 3 月份按每亩产苗 4
万株的密度移植 , 移后管理如常。 留床苗也
应按亩产苗 4 万株的密度控制 , 过密会影响
苗木质量 。
3
.
1
.
2 扦插育苗 为了解决 种源 不足 的 矛
盾 , 我们 最早于 1 9 7 1年春 , 在景宁 草鱼塘
林区海拔 10。。 m的山谷梯田进行扦插试验 ,
获得成功后在全省各地迅速推广 , 为日本扁
柏推广造林提供了大量的优质苗木 。 具体做
法是 : 先按常规 (如上播种苗培 育 ) 选 好 圃
地 , 做好苗床 。 3 月上旬至 4 月初 , 从幼树
上剪取 1 ~ 2 年生侧枝 , 插穗长20 ~ 25 c m ,
修去下部细枝鳞叶 , 2 / 3 穗条插入土中 , 用
手压紧 。 如土壤干燥 , 应浇透水。 插后 4 0~
50 d 生根 , 按常规进行苗圃肥水管理 。 一般
成活率85 %以上 , 好的可达95 %以上 。 圃地
选在光照不强的群山沟谷地带 , 可不搭棚遮
阴 。 光照强的苗圃第一年要搭阴棚 。 扦插苗
的株行距 5 x Z o c m , 亩产苗 3 ~ 3 . 5万株。
2 年生苗 高 30 ~ 40 c m , 根径 粗 0 . 4~ 0 . 5
c m
, 可出圃造林 。 需要注意的是 , 在剪取插
穗至圃地扦插过程中 , 要保持穗条的新鲜 ,
最好随剪随插 。 若需长途运输 , 则应做好保
湿保鲜工作 , 以免影响扦插成活率。
3
.
1
.
3 造林技术 由于 日本扁柏适应性和抗
性都较强 , 可作我省荒山绿化造林树种 , 在
风大、 高寒山地造林尤为适宜 。 造林地的清
理较其它 树种 要求 低 。 劈山 后无需全面整
地 , 以带状或块状整地为宜 , 既可节省整地
用工 , 降低造林成本 , 又利于保持水土 。 带
宽 6 0 e m , 穴 6 0 e m见方 、 深 3 0 e m 以上 , 回
填表土 。 冬春皆可造林 , 但在冻害严重的高
寒山地 , 以春季造林为好 。 苗木采用 2 年生
实生苗或扦插苗 , 要保持根系完整 。 运输过
程中应注意保湿 , 栽植时要做到根舒苗正打
实 , 一般造林成活率均在85 % 以上 。 可造纯
林 , 也可与杉木 、 柳杉 、 马褂木 、 短叶松 、
擦树等树种营造混交林 。 春季造林应在 4 月
上旬前完成 。 本省日本扁柏造林密度多为 24 0
~ 30 0株 /亩 , 虽能提早郁闭成林 , 但由于 目
前小径材销路欠佳 , 似嫌太密 , 今后造林密度
以控制在2 0 株 /亩以下为宜 。
3
.
1
.
4 幼林管理 根据日本扁柏 的 生长 特
性 , 幼林阶段的抚育管理可比其它树种粗放
一些 。 造林当年和第 2 年可不抚育 , 或只在
穴内植株周围松土除草 1次 。 穴周株行间的
杂草灌木可给 日本扁柏幼树提供侧方蔽阴 ,
既利于幼树生长和水土保持 , 又可节省抚育
用工 。 这对边远山地造林管护 工作 极 为 有
利。 第 3年开始全面进行劈山抚育 , 带内、 穴
内进行松土扩穴 , 把杂草覆盖在植株周围 ,
既可保湿 , 腐烂后还是很好的有机肥料 。 日
本扁柏造林一般不施肥 , 造林后 6~ 7年郁闭
成林 , 可不抚育 。 10 年生左右可进行抚育间
伐 , 留优去劣 , 保持密度均匀 。 间伐强度控
制在25 %左右 。 18 年左右可进行第 2 次间伐 ,
称 喀 匆
强度视立地条件和林分生长情况而定 。
4 效益分析
林业的经济 、 社会和生态三大效益为世
人所共识 , 随着人类社会的进步租发展 , 林
业的地位和作用 也将 日益 提高。 90 年代进
入社会主义市场经济 , 作为造林的投资者 ,
除了社会和生态效益外 , 经济效益也十分关
心 。 从我省引种推广日本扁柏情况分析 , 就
用材林经营而言 , 不仅有利可图 , 而且后效
持久。
由于 日本扁柏抗逆性强 , 造林整地和抚
育费用均低于一般荒山造林 。 根 据 宁 波 市
(我省 日本扁柏推广造林面积最大的地区 )综
合资料分析 , 日本扁柏以 30 年为主伐期核算 ,
平均每亩总投入 (含整地 、 造林 、 种苗 、 幼林
抚育、 间伐 、 管护 、 采伐运输等综合支出 )为
56 3
.
4元 。 蓄积量 12 m丫亩 , 间伐材 2 . 5 m丫
亩 , 主伐材以60 0元 / m “ 、 间伐 材 以 2 50 元 /
m
3计 , 总收入 4 5 29 . 2 5元 /亩 , 扣除成本 , 每
亩净收 3 9 6 5 。 8 5元 。 在整个经营期 , 平均每亩
每年净收入 130 余元 ,这对边远山区荒山绿化
来说 , 其经济效益已相当可观了 。 按现在全
省 已推广的 5万余亩日本扁柏计算 , 每年净
增益在 65 。万元以上 。 除此以外 , 其社会和生
态效益更为显著 。通过 日本扁柏的引种推广 ,
绿化了一大批造林难度大的历史性荒山 , 为
群众造林提供了示范样板 , 增强了信心 , 加
快了我省绿化荒山的步伐 。 同时 , 由于日本
扁柏四季常青 , 树冠优美 , 又是很好的庭院
绿化树种 。
通过 日本扁柏的引种推广和繁殖技术的
突破 , 培育了 n 0 多万株优质苗木 , 为我省
节省了大量的种子进口外汇 。 与此同时 , 建
立了本省自己的良种基地 , 现全省已建日本
扁柏母树林 、 种子园及采穗圃 1 0 0。余亩 。 并
从 19 9 2年起开始投产 , 为日本扁柏的进一步
推广造林奠定了物质基础 。 根据引种驯化目
标及审定标准 , 在 19 9 1年 7 月召开的浙江省
林木良种审定会上 , 日本扁柏通过了审定委
员会的审定 , 确定为我省的林木良种 。
5 结 论
通过 23 年的引种推广研究结果表明 , 日
本扁柏在我省的引种是成功的 , 它能正常生
长 、 开花结实繁衍后代。 已推广的 5 万余亩
日本扁柏林生长旺盛 , 已成为我省继国外松
后人工造林面积最大的外来树种 。 它具有生
长快 、 适应性广 、 抗性强 、 繁殖容易 、 病虫
害少等优良特性 , 通过了省林木良种委员会
的良种审定。 在引种推广过程中 , 突破了无
性繁殖技术 。 所 采取 的苗木 繁殖 、 整地造
林 、 抚育管理等一系列技术措施切实可行 ,
并得到了普遍推广 。 全省已造林的 5万余亩
日本扁柏平均每年净增益在 6 5。万元以上 ,
取得了良好的经济 、 社会和生态效益 。
(参考文献略 )
姜
手
.
5