全 文 ：金钱松生长情 况调查分析
徐胜明 李锦星 夏柞多
(通城县林业局 )
全钱松 (P : u e do l a ri x a m a b i l i s N el
R c h dP i n a e。 a e)
, 具有适应性强 ,
树干圆满 , 通直 、 挺拔 , 枝条平展如塔状 , 秋
叶黄似金钱的特点 , 是优美名贵的庭园观赏树
种。 根皮可入药 , 有止痒 、 杀 虫 、 抗 菌 的 功
效 , 木材耐水湿 , 是土木工程建筑 、 木制器具
等好材料 。
为了扩大金钱松的栽培 , 我们对通城县金
钱松的夭然林和人工林进行了抽样调查 。 .调查
结果表明: 金钱松在通城从海拨 170 米 ( 城 关
附近的九宫山 ) 到 1 3 0。米左右 ( 黄龙林场 ) 均 `
有天然分布和人工造林 , 而且普遍生长旺盛 ,
病虫害极少 。 天然林中有高达 30 公尺 、 粗围81
厘米 ( 枝下高7 . 5米 ) 且大多数年 龄 在 25 年以
上的结实情况 良好 。 人工林中 , 17 年生 ( 包括
苗龄 、 下同 ) 平均胸径 10 . 4厘 米 , 平均 树 高
9
. 。米 , 活立木材积 0 . 0 3 9 5 0立方米 .
照充足 、 雨量充沛 、 冬冷夏热 、 四季分明 。
平均气温 16 . 8 ℃ , 最低月 ( 一月 ) 平均 4 . 4
极端最低气温出现过一 15 . 2 ℃ ( 1 9 69 . 1 . 3 1)
年有效积温 ( 10 ℃以上 ) 5 2 9 8 . 9 ℃ 。 历年平
无霜期2 5 8天 , 最长 2 70 天 , 最 短 2 4 6天 , 太
幅射的年平均总量为 106 . 3千卡 c/ m Z , 全年
照达 14 6 3一 2 03 9 . 3小时 , 日照 百 分 率 为 31
4 6肠. 历年平均 降 雨 量 为 13 98 . 1一 16 2 5 一
米 , 年平均雨 日 153 天 , 多集中于四 至 六月 l
春夏季 , 占全年降而量的52 肠。
金钱松主要分布于我 县 黄 龙 、 云 溪 、 几
仙 、 潭下等地 , 尤以黄龙林场居多 、 ( 主要调 -
点 ) 黄龙林场属我县边缘山 区 , 海 拨 60 0米-
1 5 0 0米 , 其成土母岩为花岗岩发育而成的褐丁
森林土 , 土壤成酸性反 应 , PH 值 5 . 5一 6 . 。。
质地疏松 , 土壤肥沃 。 宜于金钱松 栽 培 和 生
长。
一 、 自然概况 : 二 、 综合分析 :
通城县属鄂南低山丘陵地区 , 为亚热带季
风气候区 。地理位置为东径 11 3 ’ 3 5`一 22 4 ` 2 3 ’ ,
北纬 2 9 “ 0 1 2一 2 9 ’ 2 5 , 。 最高海拔 1 5 2 8 . 3米 , 最
低 78 米 , 一般起伏于 2 0 一60 0之间 , 且境内光
( 一 ) 金钱松在通城的生长情况 :
通过实地调查和内业树干解析的资料整理
分析情况看 , 在海拔 7 0 米一 1 3 0 0米的人 工 金
钱松林 , 生长迅速 、 抗性强 , 同一立地情况下
参考文献
1
.
1 9 8 4年 8月 湖北省林勘设计院 《 国营林场基地规划设计 》
2
.
1 9 8 4年高岩子 、 长岭岗 、 铁厂荒 ` 福宝山林场小班调查卡片
3
. 别润之等 1 9 7 9年 《华山松落叶病调查研究 》
4
. 刘 军 19 8 4年 《华山松生态气候的初步分析 》 湖北林业科技 84 一3
、 l王、
( 气候条件一致 ) 。 17 年生的金钱松 , 无论高
生长 , 胸径生长还是材积生长 , 均比黄山松 、
马尾松 、 华 山松高出 1倍 以 上 ( 见表一 ) 。 ` 而
且黄山松 、 华 山松 、 马尾松普遍尖削度大 、 矮
小节多 , 金钱松则干形通直园满。 在相同的立
地条件下 , 金钱松的生长速度也大于杉木 , 尤
其是在海拔90 0米以上则成为普遍性 。 如 在 海
拔 10 0 0米左右的黄龙西北部的岩前 山 , 18号标
准地的调查结果是 : 25 年生的 金 钱 松 , 树 高
10
.
8米 , 根径粗 26 厘米 , 去 皮 材 积。 . 09 立 方
米 。 而同龄的杉树 , 树高 8米 , 根 径 粗 2 0 . 5厘
米 , 去皮材积 0 . 0 “ 立方米 。 只 有 金 钱 松 的
6 1肠。
金钱松在幼龄期分根早 , 主侧 根 生 长 迅
速 , 不断扩展 , 占据足够的地盘 , 为其迅速生
长打下 良好基础 。 因此 , 金钱松 异有较强的适
应性 。 在黄龙林场肥力差的黄白砂土 、 黄红砂
土 、 棕白砂土和厚层红砂土 、 白砂土上均能生
长良好 , 而且造林成活率高 。 如 19 6 0年黄龙林
场金钱松造林成活率达 95 肠以上 , 移植野生幼
苗造林成活率亦在 90 肠以上 。
金钱松具有很强的再生能力 . 如在黄龙林
场凤凰翅 , 一株根径 10 厘米粗的金钱松在离地
面 0 . 8米处折断 , 其萌孽条有 31 根 , 平 均 高 4 0
厘米 , 粗 1 . 5厘米 , 又如大坳路边 , 因修 公 路
被佗掉主根的一棵金钱松 , 其根部土壤掏空 ,
仅侧根固着上壤表层 , 植株仍生长无恙 。
由此可知 , 在造林前合理整地 、 疏松土层
和幼龄期的垦复抚育 . 以加快金钱 松 根 系 发
育 , 促进其速生丰产是极其重孽耐筒密的措施
一夕 一
( 二 ) 人工林比夭然林的生长速度快 。
为了比较人工林 , 天然林的生长差异 , 在
人工林和天然林各伐倒一株进行解析 , 得知 :
人工林 17 年生的金钱松 , 胸高直径 比夭然林 2 5
年生的粗 1 . 7厘米 , 17 年生的树高相当于 天 然
林 30 年树高总生产量 , 人工林胸 径 5一 10 年 的
连年生长量相当于天然林胸径连年生长量最大
值 ( 20 一 15 年 ) , 换而言之 , 胸径 的 迅 速 生
长 , 人工林比天然林早 10 一 15 年 , 而且 15 年内
)颇螂均连年坐长量 , 人工林是天然 林 的: . 4摆 ’ `粗 5 8肠。 之树高连年平均生长量 , 人工林是
界然林的 “ · 。倍 、 高 5 。肠。 同时 , 人 工 林与天然林相比 , ` 第一个五年生长量 : .胸径大 10 肠、
树高长 3 1肠 ; 第二个五年生长量 : 胸径大妞 0/ 、
树高长42 肠 ; 第三个五年生长量 : 胸径大 57 肠、
树高长 5 4 . 6 肠 ; 15 年平均高生长: 人工林比天
然林高 4 5 . 1肠、 胸径粗 5 7 . 4 肠 . 还可以看到 ,
金钱松 5一 16年是高径的迅速加快 , 1 0年 后 材
积生长明显增大 , 人工林10 年生的材积是天然
林的 6 . 4倍 。 人工林15 年生的材积总 量 比 25 年
的夭然林还大 2 1 . 4肠 .
人工林和天然林在立地条件基本一致 , 气
候因子相同的情况下所表现出来的生长过程中
的差异 , 主妥是与人工林早期抚育 有 密 切 关
系 。 `人工林自1 96 6年造林 ( 2年实 生 苗 ) , 通
过了两年幼林抚育 , 连续三年间种豆类作物并
结合间作每年每亩施尿素 5一 6斤 , 在这 以后每
两年抚育一次 。 ’
( 三 ) 、 土壤条件与金钱松的生长 :
调查发现 : 金钱松夭然分布以山谷尤多 ,
而且长势较 山脊好 , 人土林以山谷造林生长最
快 。 这是因为山谷土层深厚 、 肥沃而且水分充
足 ; 在无渍水的条件下 , 金钱松以沟边生长尤
胜 。 我们对坡向坡位基本相同的8号标准 地 与
6号标准地进 行 了调查 , 二者海拔相差不到 2 0
米 、 ( ” 4。一 8 6 0米 ) : 经营管理措施也没有差
异 。 但急号标准地位子山谷属棕黑砂 土 , 土 层
厚 5 0厘米 , P H 值5 . 4 , 全氮含量 0 . 0 5 0 8一 0 . 19
0 5 %
, 土壤肥沃 、 湿润 。 而 6号标准地位 于 l力
脊属黄红砂土 , 土壤厚 50 厘米 , 全氮含量 0 . 0
19 肠 , 土壤较干燥贫脊。 因此 , 8号标准 地 的
金钱松与何龄的6号标准地金钱松相比 , 8号标
准地的平琦树高为6夸标准地平 均 树 高 的 : . 、膳. 8粤标准地平均胸径为。号标准地平均胸径
的2 . 03 倍。 而且b号标准地内金钱松干形通直 ,
、 1 2~
枝叶苍翠 、 长势好 、 断梢少 、 无病 虫 , 6号 标
准地 内金钱松黄化 , 天牛为害 严 重 , 断 梢 木
多 , 而且尖削度也较大 。 因此 , 适当地选择土
层深厚 、 湿润肥沃的沙壤土造林 , 伏是金钱松
速生丰产的重要条件 .
( 四 ) 、 在恶劣气候条件下金钱松的生长
情况 。
金钱松能在海拔 1 5 0 0米的高山生长良好 ,
这是杉木 、 马尾松等主要造林树种 所 不 能 及
的 , 同时它的生 一长速度远超黄山松和华山松 。
而且金钱松在当风地带也能生长正 常。 如多风
闻名的黄龙林场狂风坳三谷夹 口处 , 三株 21 年
生 的金钱松平均高 9 . 8米 , 平均胸径 1 1 . 3厘米 ,
树干挺拔 、 冠形完整 。 但是 , 金钱松在恶劣的
气候条件与较优的气候条件相比 , 仍然有不良
的反应 . 如表三中15 号标准地的金钱松 , 由于
生长在四面临风冬季积雪厚 、 温度低的高山曰
顶 ( 海拔 1 1 0。米 ) , 其生长速度比土壤条件和
经营管理措施一致 ( 仅仅造林初期抚育一次 )
的山脚 ( 海拔 7 50 米 ) 避风地段 的 9号 标 准 地
要差得多 。 平均树高只有 9号 标 准 地 平 均 高
的 3 0肠 , 平均胸径只有54 . 9肠 , 且 80 呱的林木
断梢 。
( 五 ) 、 林分密度与金钱松生长的关系 :
金钱松 的生长 ,特别是胸径生长 , 与密度有
密切的联系 , 我们调查的 1 号标准地和 12 号标
准地 , 其土壤类型 、 坡位 、 坡度 、 海拔和经营措
施一致 , 而且初植密度都为 3 x 5尺 . 由于 12 号
标准地每亩保留株数为 3 70 株 , n 号标准地 内
每亩保 留株数只有 2 20 株 , n 号标准地 内 金 钱
松平均胸径为 12 号标准地平均胸径粗 4 肠 , 1一 l
号标准地平均 高 比 12 号 标 准 地 平 均 高 高
2
.
7 肠 , 而且 12 号标准地内金钱松由于过密 ,
生长细弱 , 天牛危害株率达 35 % . 可见合理密
植适时间伐 , 仍是金钱松速生的重 要 措 施 之
( 六 ) 、 集约经营与金钱松的生长:
表五中: 标准地 13 号和标准地 10 , 其土壤
条件和气候条件相同 。 坡度 、 坡向基本一致 ,
海拔相差 20 米左右 , 都是 1 9 6 6年造 林 ( 2年 生
实生苗 ) 初植密度均为 1 x 1 . 5米 , 造林前全垦
整地 。 幼林初期锄草抚育 3次 , 只是 13 号 标 准
地造林后 3年连续间种包谷 ( 玉米 ) 、 豆 类 等
作物 , 每年结合作物管理施尿素 6斤 /亩。 10 号
标准地内未间作 , 亦未施肥 。 1 3号标准地 内金
钱松平均高为 10 号标准地平均 高 的 1 . 3倍 , 高
21 肠 , 平均胸径为 10 号标准地平均胸径的 1 . 5
倍 , 粗 35 帕 , 而且 13 一号标准地金钱松的虫害和
断梢数较 10 号标准地的少 . 可见金钱松 的生长
与集约经营的程度成正比 .
三 、 小结 :
综上所述 , 金钱松是具有较强抵抗不 良环
境能力的 , 高山或者丘陵速生造林树种 , 亦是
珍贵的庭园树种 , 而且易于繁殖 ( 种子育苗与
马尾松相似 ) 和栽培 , 但作为用材林营造 , 为
了促进其速生丰产 , 有必要考虑土壤 、 气候 、
造林密度和幼林抚育管理等条件 . 同时 , 调查
结果表明 : 现有的金钱松混交林比 纯 林 生 长
好 , 病虫少 、 无断梢 。
` 本文参加调查的有黄龙林场张自贵 、 万
定来 , 林业局夏山松 、 吴利国 、 骋 细 顺 等 同
二卜
J山 。
、 13 、
枝叶苍翠 、 长势好 、 断梢少 、 无病 虫 , 6号 标
准地 内金钱松黄化 , 天牛为害 严 重 , 断 梢 木
多 , 而且尖削度也较大 。 因此 , 适当地选择土
层深厚 、 湿润肥沃的沙壤土造林 , 伏是金钱松
速生丰产的重要条件 .
( 四 ) 、 在恶劣气候条件下金钱松的生长
情况 。
金钱松能在海拔 1 5 0 0米的高山生长良好 ,
这是杉木 、 马尾松等主要造林树种 所 不 能 及
的 , 同时它的生 一长速度远超黄山松和华山松 。
而且金钱松在当风地带也能生长正 常。 如多风
闻名的黄龙林场狂风坳三谷夹 口处 , 三株 21 年
生 的金钱松平均高 9 . 8米 , 平均胸径 1 1 . 3厘米 ,
树干挺拔 、 冠形完整 。 但是 , 金钱松在恶劣的
气候条件与较优的气候条件相比 , 仍然有不良
的反应 . 如表三中15 号标准地的金钱松 , 由于
生长在四面临风冬季积雪厚 、 温度低的高山曰
顶 ( 海拔 1 1 0。米 ) , 其生长速度比土壤条件和
经营管理措施一致 ( 仅仅造林初期抚育一次 )
的山脚 ( 海拔 7 50 米 ) 避风地段 的 9号 标 准 地
要差得多 。 平均树高只有 9号 标 准 地 平 均 高
的 3 0肠 , 平均胸径只有54 . 9肠 , 且 80 呱的林木
断梢 。
( 五 ) 、 林分密度与金钱松生长的关系 :
金钱松 的生长 ,特别是胸径生长 , 与密度有
密切的联系 , 我们调查的 1 号标准地和 12 号标
准地 , 其土壤类型 、 坡位 、 坡度 、 海拔和经营措
施一致 , 而且初植密度都为 3 x 5尺 . 由于 12 号
标准地每亩保留株数为 3 70 株 , n 号标准地 内
每亩保 留株数只有 2 20 株 , n 号标准地 内 金 钱
松平均胸径为 12 号标准地平均胸径粗 4 肠 , 1一 l
号标准地平均 高 比 12 号 标 准 地 平 均 高 高
2
.
7 肠 , 而且 12 号标准地内金钱松由于过密 ,
生长细弱 , 天牛危害株率达 35 % . 可见合理密
植适时间伐 , 仍是金钱松速生的重 要 措 施 之
( 六 ) 、 集约经营与金钱松的生长:
表五中: 标准地 13 号和标准地 10 , 其土壤
条件和气候条件相同 。 坡度 、 坡向基本一致 ,
海拔相差 20 米左右 , 都是 1 9 6 6年造 林 ( 2年 生
实生苗 ) 初植密度均为 1 x 1 . 5米 , 造林前全垦
整地 。 幼林初期锄草抚育 3次 , 只是 13 号 标 准
地造林后 3年连续间种包谷 ( 玉米 ) 、 豆 类 等
作物 , 每年结合作物管理施尿素 6斤 /亩。 10 号
标准地内未间作 , 亦未施肥 。 1 3号标准地 内金
钱松平均高为 10 号标准地平均 高 的 1 . 3倍 , 高
21 肠 , 平均胸径为 10 号标准地平均胸径的 1 . 5
倍 , 粗 35 帕 , 而且 13 一号标准地金钱松的虫害和
断梢数较 10 号标准地的少 . 可见金钱松 的生长
与集约经营的程度成正比 .
三 、 小结 :
综上所述 , 金钱松是具有较强抵抗不 良环
境能力的 , 高山或者丘陵速生造林树种 , 亦是
珍贵的庭园树种 , 而且易于繁殖 ( 种子育苗与
马尾松相似 ) 和栽培 , 但作为用材林营造 , 为
了促进其速生丰产 , 有必要考虑土壤 、 气候 、
造林密度和幼林抚育管理等条件 . 同时 , 调查
结果表明 : 现有的金钱松混交林比 纯 林 生 长
好 , 病虫少 、 无断梢 。
` 本文参加调查的有黄龙林场张自贵 、 万
定来 , 林业局夏山松 、 吴利国 、 骋 细 顺 等 同
二卜
J山 。
、 13 、
中 坦
日 喇 哪 弓二 仁O 卜~ OC OC 闪 , ~ 闷 吮 O勺 O 匀恤 平 O 】 C q 已 】 口q p 勺 C心 仁〕 价 1 O q寒 州 . . . 白 . ~ . . . .牙 C ) O C〕 C 《二 C: O O睁 .的 C , 仪 J O勺 1 .叫 C咬 …C勺 邸 】上勺 以之. . . 诊C , O O O
碉 哪 仁O . 悦 _ 0O 咤 仁O 办〕 因 O半 凶 《幻 C 〕 O I (二 口 q O J O J 闪州 ` 今 q . . . . ,婿 C〕 . . 《: O O C:州 C , O
一 一一 石 L
的 的 的 O 吮. 寸 口 q沪 . 4 . 中O
则 哪 aO 代 以万 二 LO 悦 二 州 二以 O 勺 一 ` 沪叫 . 护 . , 1. . 闷州 , O J羁 C
设
亩 O 口q r 一 一 … {O匀 哪 气 - 口门 侧 {尸闷 一、 . . 尸叫亡泛 口口
一
酬 哪 `匀 二 吮 创 { 映 厂 代 1 口 心O C二半 口闷 甲 } 娜 O9 O 〕 . . .州 O 尸叫 七心睡 甲 . , . 叫 甲 .叫,
的 C ) O0 吮 ` 白 只O0 ,划 七O O劝
. .
, . . 4 卜~
日 啊 寸 一 (二 C二 邸 。 】户 户叫 心O 心门 0O p 叫口 半 口闷 C q C 0 C口 O勺 哪 哪 』户即 州 . . . O勺 . . . 一 .属…骊 O .二 , 嘴匀 、 . (二 C二 心二 C ,玲 、 O的 O 悦 的 甲叫 O二仁二 翻门 O l口
. . .
O C C〕
酬 寸 O O O ( O 代 叹 以〕 O 1 哪平 哪 C闷 O勺 C 〕 (二 aO 以 j t、州 . . . . . .婿 . : 》 C〕 ` O .匀 O O锁 J的 `门 1O 亡O ~ 小
.
O 心口 哪
O
. 贬 .
、 产
C
.
O
.二
啊 , O 代 - 乙 、 悦 只 , 叹 代 州 吮半 ` , 气护 了 , 1闷 O刁 口 q 州 , 勺 , `叼州 J火舞 尸川 :
调
的 呢 C口 吮 叹甲 . 叫 . O勺 ( 二哪
…碉 畔 O 代 竺 灼 叫 钊 r 、 , . 月 亡 J 伪 户 叫半 C二 p 闷 口〕 弓习 以 ) . . . . .州 C 〕 】户 O〕 口闷 寸镇 尸刊 尸叫 1~ 月 奋刁 O 刁
的 C , 咤 悦 卜 史 哪户叫 1工】 甲` 4 O 〕 .
叮 C〕伪 , . 闷
扮 咎 O 心 三 昌 食 况` 霓 次 写 。 创 。 侧哪邢 哪 藉一懈娜纽理划半州薄祖,即懊长振坡, 。O之沂付” .ē川粥é
、 15、
~ ` ~ 一 ~ 币
{一
杆 目
留 O ,
, . 月 {今二 , 叫自 自
!
目
目 口
哥 { 博 侧 留 侧 欲
袂 的 囚 稍 占 淤 ` 二
口 的
, 燕 .呻川 哪 Q t、 口 O 口勺 co ( O
1三` 染 伪 心O 翻习 翻习 的 LO 目勺 }. . . , . . .O O O O C , O C勺的 O 悦 忆O 瞬 甲 . 闷 ~ ~ 叫 ~卜 ~ , , . . 目~ {O 刁 公 且口 的 O J {. . . 几O
O 心乃 召二 .心)
姗 零 哪 写 O O t , 以 ) , 甲 O 暇O 咬 寡 并半 抽 . . . . 母 . . 仪】 之 州州 山 t O O0 伪 】乃 闷矛 口 OO勺 尸叫 , . . ! , . 月 , . 闷 护月 1. 月
的 写 心O 卜 《 厂一 悦. . . O )
, . 闷 亡翎 O ,
O匀 O魏 , . 闷
日 , O O 亡. 小勺 卜 , . 叫 0O N O 气州葵 喇 哪 “ , 甲 . 月 尸叫 甲叫 t O , 甲 尸闷 《p aO担 率 ,~ 月 尸闷 O 1 , 矛 的 . . 月 . . 闷 , 州 ` 口
{ 州 C ) O O O 嘴。 ( , O , O 哎口绷 C , O 《二 O ,口 口 , C C》 C 〕玲 } C〕 O C 知 C , ,匀 . C , . C )
} C
, . .
. .
O
.
O
.
.
O O O O C》 O
O
的 O ` O 卜 甲 . 月 伪t , 州 , aO C )护 . 门 卜 甲 . 叫 囚 亡门 …C . C , O O O〕O C , 《二 C . O 匀C O . . . . 叫. . O O C 加O O .
O
一 , …O 娜 心O , 幼 吐, r . 卜} .O O0 O 闪 `口 ` O O ,喇 { 护闷 . . 月 州月 户闷 C闷 O O刁率 C ) 闪 C , C , ( ) , d 4 尸叫州 C . O O O O O O姗 ( ) 月匀 O . . O .琐 招匀 O . O O . O. . O OO O
的 吧O 囚 囚 中卜 七呀 , O 囚
, . 闷 , . 月 的 ,寸
O O O O
O C ) O 《 )
C ,
. . .
. 弓匀 O O
O喇 畔 的 O之 的 的 的 心O . O , . 叫 口勺 器 侧平 卜 O , . 叫 尸叫 公 山 口 , t , 心O 召 落州 O , . 闷 口 q 因 优l 心叼 气 宁 O O 勺 O那 心乃 O 月O O 尸. 闷 C心 吧O L , O )议 心二 O O O 侧明 N O .二 ) C )O . . O O C , . . .
.
O O
. ` .
O O OC , O O O的 的 O ,叫 N 口心幻 的 心O U , O ,`二 《O O 勺 aO 砚O月匀 O ,叫 O O月二 O O O .
. . . .
O
O O O O
啊 哪 O 创 ) 1 卜 } 。 } 、 } 0 } 卜 1 。 { O 。 …刀乃率 卜 { 只 } 只 { p ! 只 } , . , { 七、 亡~ } 】工功州 〔 二 } C二 ! 峨二 l 只 { 《 ) l C , { 月力 闪 1 C勺睡 ` J ! 心) 占 } 尸叫 口 q 一 `门( 〕 I . 已 } .只 } O O
C 〕 一的 O 以 , ,州 O 州叫 . 目~ ` ~ - . ~
~
, `
.口 …{ …{O0 t , O 中 伪 } } …O ,娜 卜 确 O , 1O O O J 的 O !O O O O , }. . . . OO O O O
}
* 。 O 的 三 二 O 翁 霓 。 } 0 ! 。 琪 。 创润 们 } , ! 的搬 哪 邢
邵娜五并欲,彭袂二半州礴担关与淮; ”ǎ甘柳。”012
”ē且粥é
、 1 6 ”
。哪的侧娜,习竹谈尽
。。洲侧禅娜厄
?片力侧娜健ù足汁匕,铡娜,钾铸谊翼.创巴娜健楼翼足
一喇ē 训.!如舀巍
} 翼
川砂。。哪粼划`钾娜牛奋从人丸几叫甸郭
往楼谊娜气钮裕孚: `
二苛
娜
{
。ù一粉。写侧斗挥但澎洲曰l!
卿·一|ó一ǔ!
ù一
\ǔ!
件厂少。r
ù
砂。,侧娜,解长谊澎一公
工心叹的l囚只卜母州0O。
卷 一 嘴盈羁 猫 粼
“那一阮创霭
之
p 】
- 一 洲 、 、 I 勺卜浏 、 口 、 \一 一
一
C〕
黑
恨\粼试仲举一ō,味体\举ǎ牟。à 。,八已哪恩骊徐褪粗曰斗舞母懈钡黑缨智雌那卑烟 ǔǎ已。à鹦卿求传一一侧叭噢叫 … , , { 砂 { 。 : } 。 { 、 。 { ’ 卜 。二匕二二三 _二上二 }奋二匕二二_二称酬笃洲一少载一誉琢二ē川锵口 一一一一司一一 }口 .甲 , . 口`冰 , , . . 口l 二 门 , . . . , 匀价 . . , 随 , `
、 17、