全 文 ：砂仁生产对西双版纳自然保护区的影响*
王宝荣 苏文华 闫海忠 (云南大学生态学与地植物学研究所, 昆明 650091)
黄建国 (西双版纳国家级自然保护区, 景洪 666100)
摘要 调查研究表明,西双版纳砂仁种植主要在沟谷季节性雨林林下,它造成局部雨林
垂直结构层次简单化,使中层乔木部分树种和几乎全部下层乔木、灌木和草本植物种类流
失.种植砂仁只能在试验区内一般地段进行, 严格保护核心区. 在试验区确定保护植物相
对集中的敏感地段和村民共同管理,在核心区最适宜发展砂仁的沟谷地段重点巡护有利
于提高保护区的管理水平.砂仁高产与环境保护关系密切,有利于提高当地村民参与自然
保护的自觉性.
关键词 砂仁 自然保护区 西双版纳
Impact of Amomum production on Xishuangbanna Nature Reserve. Wang Baorong, Su Wen
hua , Yan Haizhong ( I nstitute of Ecology and Geobotany , Yunnan Univer sity , K unming
650091) and Huang Jianguo ( Management Bureau of X ishuangbanna National Nature Re
serv es , Jinghong 666100) . Chin . J . A pp l . Ecol . , 1997, 8( supp. ) : 99~ 102.
Field investigations show that A momum v illosum is mainly planted in the ravine seasonal rain
for est in X ishuangbanna Natur e Reserve, resulting in the simplification o f the vert ical structure
of some rain forests and the disappearance o f some trees and nearly all understory trees, bushes
and herbs. It is claimed t hat to protect the core area, A momums should only be cultivated in
some sites of the experimental area. T he conservation of relatively centr alized and susceptible
ar ea of the pr otected plants in exper imental area should be managed in collaboration w ith local
villag ers. The management benefited to the improvement of t he reserve should be applied in
ravine area w hich is most suitable for developing Amomum in the cor e zone. The high A mo
mum production closely related to env ironment conser vation is helpful to promote the participa
tio n of indig enous people in the nature conservation.
Key words Amomum villosum , N ature reserve, Xishuangbanna.
* 加拿大国际发展研究中心 ( IDRC) 和云南省科委
资助项目( 948011) .
1997年 5月 9日收稿, 8月 28日接受.
1 引 言
砂仁是一种常用中药和食品, 是一种
低投入、高产出的经济植物.砂仁生产在西
双版纳自然保护区的试验区(缓冲带)内已
具相当规模, 对热带沟谷雨林造成了一定
的危害, 成为人们关注的热点[ 4, 7] .本文以
自然保护区建立的漫长历程, 保护和发展
的关系, 研究砂仁生产对自然保护区的影
响, 试图为自然保护区提高管理水平提供
依据.
2 研究地区概况和研究方法
2. 1 西双版纳自然保护区建立的经过
西双版纳是我国为数不多的热带雨林分布
区.发生于本世纪 50 年代的热区开发使森林迅速
减少. 面对森林遭到严重破坏和野生动物被乱捕
滥猎的情况,吴征镒等一批学者于 1958 年 9 月提
出在西双版纳建立自然保护的建议. 同年 9 月, 云
南省人民委员会同意建立自然保护区. 1959 年划
定保护区面积 5. 72 ! 104 hm2 ,包括勐养、勐仑、勐
应 用 生 态 学 报 1997 年 10 月 第 8 卷 增刊
CHINESE JOURNAL OF APPLIED ECOLOGY , Oct. 1997, 8( supp. )∀99~ 102
腊和大勐龙 4 片. 1972 年被破坏减少约 1 ! 104
hm2 ,其中大勐笼 3200 hm2, 仅余 40 hm2 , 失去保
护价值于 1972 年放弃. 1980 年又减少 0. 6 ! 104
hm2 ,同年经云南省政府批准调整扩大自然保护
区,总面积增加到 24. 2 ! 104 hm2, 分为勐养、勐
仑、勐腊、尚勇、蔓稿 5 大片.经过 20 余年, 1981 年
11月云南省人民政府发文批准建立西双版纳自
然保护区, 面积为 241776. 0 hm2, 分上述 5 片. 以
保护热带季节性雨林和热带珍稀野生动物种群为
主要目的.
2. 2 西双版纳热带雨林的类型及其分布特点
在热带季风和局部地形条件配合下形成的季
节性雨林,表现为湿润雨林向季雨林的过渡类型.
分布面积很小, 大面积的山地是季雨林和季风常
绿阔叶林.
西双版纳山体高度一般不超过 2000 m,河床
高度 500~ 600 m, 山地相对高差 400~ 500 m, 是
低中山与河谷盆地相间的地貌类型. 地形造成了
局部的湿热环境,由于纬度相对偏高, 季节性雨林
仅分布在沿江两岸流域或山地沟谷, 以及部分水
热条件配合的低丘、谷地. 海拔高度多在 800 m 以
下,沟谷地貌可沿沟谷上升到 1100 m, 少数山地
由于逆温现象可上升到 1300 m. 季节性雨林在国
家自然保护区外, 大部被经济林橡胶 ( Hevea
brasiliensis )、大叶茶( Camellia sinensis var. assami
ca 普洱茶)和水稻( O ryza sativa)、旱稻所代替. 保
护区内有季节性雨林 11594 hm2 只占保护区总面
积的 4. 8% .
研究地区勐养片位于西双版纳州北部, 面积
在 5 片中最大,为 99760. 0 hm2[ 1] ,连绵成片,主要
群落类型和其它几片大致相似. 现在东、西两侧森
林基本保持完好.
2. 3 研究方法
采用地理信息系统( G IS) ,分户填报砂仁调查
表,面上踏察和重点村寨实地调查相结合的方法.
3 结果与分析
3. 1 种植砂仁对植物群落结构和种类的
影响
3. 1. 1 勐养片的砂仁物种资源 砂仁
( A momum v illosum )是姜科豆蔻属植物,
本属植物全世界有 150余种, 分布亚洲、大
洋州的热带地区. 我国有 24种, 2变种,产
西南部至东南部.多年生草本,根茎平生而
粗厚, 或延长呈葡匐状: 本属中有许多重要
的药用或香料植物, 能被祛风止痛, 健胃消
食. 如白豆蔻 ( Amomum kravanh )、草果
( A . t saoko )、砂仁等[ 6] . 经 1995年 2 月~
1996年 4月实地调查, 勐养片有砂仁和缩
砂密 ( A . v . illosum var. xanthioides ) , 它
们均是当地重要的经济植物.
砂仁是高 1. 5~ 3 m 多年生常绿草本
植物, 性喜温暖湿润气候和肥沃疏松、排水
良好的砂质土壤, 要求上层乔木树种给予
适当的遮荫. 砂仁主要栽培在热带季节性
雨林林下, 其中低丘季节性雨林大多数已
被开发利用, 砂仁集中于沟谷季节性雨林
下.此外, 在热带山地雨林、季雨林和南亚
热带季风常绿阔叶林林下的沟谷地段也有
栽培.一般沿沟谷底部呈走廊状分布.
3. 1. 2种植砂仁给季节性雨林造成的损失
季节性雨林上层乔木高 30 m 以上, 散生
于林冠层之上, 树冠稀疏, 盖度小, 层盖度
10~ 25% ,可全部保留作砂仁地遮荫树.中
层高 15~ 25 m, 层盖度 70~ 90%, 是雨林
的主要层次, 由多种建群种组成, 有分枝
高、树冠较大的特点.砂仁地需疏伐部分乔
木,减小荫蔽度. 邹寿青报道, 上层乔木种
类约减少 30%, 中下层乔灌木约减少
40%
[ 4]
. 殷寿华报道说被清除的乔木种类
达26. 2% , 株数约 47. 7% . 下层乔木尤为
显著,株数减少 58. 0% [ 7] .管理好的砂仁地
要全部清除高 10 m 以下的小乔木.
季节性雨林的藤本植物多为木质大藤
本植物,植冠多在中层木, 可视其重要性决
定去和留. 真正的灌木种类不多, 大多为上
中层乔木的幼树,要全部清除.草本层只有
砂仁 1种, 其余种类也要全部清除. 由于全
部清除灌木层、下层小乔木和部分中层乔
100 应 用 生 态 学 报 8 卷
木,造成了雨林垂直结构的简单化.
3. 1. 3 种植砂仁对雨林更新的影响 林内
结构层次简单化和植物种类的大量流失,
影响了这些植物和上层大乔木的更新, 但
不会影响群落的性质. 朱华等在海拔 900
m以下的低丘季节雨林中, 选择了 6个各
2500 m
2 的傣族龙山( 对坟山、神山和风水
林的统称)片断热带雨林, 进行植物多样性
变化对比研究, 认为这些龙山林受到各种
不同程度的干扰和破坏,但仍具备本区热
带雨林的基本组成结构特征. 其中勐仑曼
俄龙山以前林下种过砂仁,现有雨林成分
天然更新1) .热带森林的基本功能及其生态
效应主要决定于乔木层,即群落的结构层,
当清除下层个体时, 几无损于雨林群落的
外貌和生存, 而由于森林的构造个体的继
续繁殖, 被清除的那些下层个体将不失再
生的机会2) .
3. 2 自然保护区的保护和发展
3. 2. 1自然保护区核心区的保护 70年代
初,国外提出生物圈保护概念,并确定生物
圈保护区是#协调保护生物多样性、加强经
济社会发展和维持相关文化价值之间各种
冲突∃的场所, 1992年巴西环发大会期望作
为持续发展和生物多样性保护的示范地.
生物圈保护区由核心区、缓冲带和过
渡区 3个功能区构成. 核心区是法定保护
景观、生态系统及其所包容生物物种的区
域,禁止除研究和监测外的一切人类活动;
缓冲带是位于核心区外围, 容许不违背而
且有利于保护核心区的人类活动; 过渡区
是以持续方式利用自然资源的生产实验
区,并逐步过渡到周围地区.西双版纳自然
保护区分核心区和实验区, 其实验区相当
于生物保护区的缓冲带, 保护区以外的周
边地区或更远,相当于过渡区.
勐养片面积 112934. 1 hm2( GIS 计算,
与公布资料面积 99760. 0 hm2[ 2]有出入) ,
其中核心区为 61640. 2 hm2, 实验区为
51309. 9 hm2(表 1, GIS吻合有误差) .
表 1 勐养保护区功能分区
Table 1 Function division of Mengyang Nature Reserve
海拔高度
Altitude( m)
核心区
Core region( hm2)
实验区
Tested region ( hm 2)
砂仁种植适宜程度
Suitableness
< 800 5401. 78 4616. 52 适宜区 Suitable area
800~ 1000 44711. 11 40186. 55 最适宜区 Opt imum suitable area
1200~ 1300 6716. 37 3988. 70 适宜区 Suitable area
> 1300 4801. 10 2506. 65 不适宜区 No suitable area
小 计 Total 61630. 36 51298. 42
沟 谷 Valley 2578. 10 2198. 60 重点地段 Important area
注: GIS等高线线距 100 m.
勐养片实验区沟谷面积 2198. 6 hm2,
约占实验区土地的 4. 3%( GIS) . 季节性雨
林沿沟底分布于垂直高度 50~ 100 m 范围
内,比 4. 3%大. 但实际调查, 部分沟谷没
有季节性雨林, 4. 3%与现状植被相近, 再
与 1987 年全保护区季节性雨林面积
11594 hm2[ 3]相比, 1987 年季节性雨林占
保护区面积的 4. 8%, 两者也相近. 1)朱 华等. 1996.西双版纳傣族# 龙山∃片断热带雨林植物多样性的变化研究.热带植物研究, 1~ 8.
2)张建侯. 1996.西双版纳森林植被的演变、保护和利用.
热带植物研究, 1~ 9.砂仁种植只能在实验区内进行,即最大
种植面积约 2200 hm2. 核心区沟谷面积
2578. 1 hm 2是重点巡护地段,特别是靠近
村寨或人为活动频繁的地段要加强巡护,
以确保核心区不受干扰.
3. 2. 2 试验区的确定与管理 保护区功能
区的划分是在缺乏植被本底资料的情况
101增刊 王宝荣等: 砂仁生产对西双版纳自然保护区的影响
下,根据居民点的多寡或森林植被发育的
好坏确定的.随着社会经济的发展,居民点
向交通方便的盆地或水源丰富的沟谷迁
移.增大了季节性雨林分布区环境容量的
压力.应在保护级别高、个体数量或种类相
对集中的地段就地保护, 确定敏感地段与
村民共同管理.
3. 3 种植砂仁的经济效益和生态效益
西双版纳是一个多民族聚居的边疆地
区,各民族在长期生产实践中和热带森林
有着密切关系并形成了一些传统利用热带
森林的方法,如布朗族的无轮歇刀耕火种,
基诺族 13~ 20年一轮的轮歇栽培等.林下
种植经济植物或林间空地种植茶叶、兰靛
( Baphicacanthus cusia)等. 70年代以来林
下种植砂仁, 其经济效益明显高于其它几
种经济植物. 如勐养片保护区除小田坝外
有农户 822户、4624人( 1994 年末) .按产
干砂仁 150 kg%hm- 2, 1 kg55元计(实地调
查最适宜地要达 30 kg 或更多, 1994年市
场价格 55~ 67元, 1995年 63~ 70元) ,收
入可达 8250 元% hm- 2, 当地农民可得
180. 45万元,平均每户可得 2195 元, 每人
可得 390元, 单砂仁一项的收入就高于云
南省贫困县人均一年的经济收入.若按乡
镇统计的产量计算,经济收入更可观.保护
区东、西部砂仁单位面积产量悬殊很大.东
部最适宜区大多数村寨的砂仁已成为最主
要的经济收入,对改善生活、发展生产起到
了重要作用,而西部则比较困难(表 2) .
表 2 勐养保护区东西部砂仁经济收益比较
Table 2 Comparison of ecomonic income of planting Amomum in Mengyang Nature Reserve( 0. 067 hm2, kg- 1,元- 1)
东部(最适宜区)
Eastern region( Opt imum suitable area)
村寨
Village
户数
Family
number
人口
Popula
tion
面积/产量
Area/ Yield
户均收入/人均收入
Mean in come
per family/
Mean in come
per person
西部地区(适宜区)
Western region( Optimum suitable area)
村寨
Village
户数
Family
number
人口
Popula
tion
面积/产量
Area/ Yield
户均收入/人均收入
Mean income
per family/
Mean income
per person
跳坝河 T iaobahe 113 651 691/ 12440 6055/ 1051 大河边 Dahebian 196 1103 403/ 667 187/ 33
关 坪 Guanping 63 829 1058/ 25300 8537/ 1679 大荒坝 Dahuangba 127 769 103/ 1300 563/ 93
干 坝 Gangba 182 1009 1029/ 11400 3445/ 621
普 文 Puw en 41 263
小 计 Total 499 2752 2778/ 49140 5416/ 982 小 计 Total 323 1872 506/ 1967 335/ 58
东部地区是砂仁生产的主要产区, 按
乡镇统计的产量和最低市场价( 1995年 55
元计) ,平均每户收入 3000元以上,人均收
入 620元以上(表 2) , 部分农户万元以上,
成为最主要的经济收入. 随着经济条件的
改善,生活质量也在逐步提高,砖瓦房比以
前的木楼房结实、舒适; 电视机、录音机丰
富了人们的文化生活. 办学和供子女到外
地就学等基本条件相应得到了改善. 人们
的思想观念也在改变, 环境保护意识在增
强, 认识到砂仁要求生境严格, 保护好自
然,砂仁生产才能持续发展.
参考文献
1 云南省林业调查规划院主编. 1989.云南省自然区.
北京:中国林业出版社, 9~ 41.
2 王荷生编著. 1992. 植物区系地理.北京:科学出版
社, 160~ 161.
3 西双版纳自然保护区综合考察团. 1987. 西双版纳
自然保护区综合考察报告集. 昆明:云南科学技术
出版社.
4 邹寿青. 1991.热带林下的砂仁栽培. 生态学杂志,
10( 1) : 37~ 39.
5 吴德邻. 1994.姜科植物地理.热带亚热带植物学
报, 2( 2) : 1~ 14.
6 侯宽昭编. 1982. 中国种子植物科属词典.北京: 科
学出版社.
7 殷寿华. 1993. 经济植物引进对热带森林植物多样
性的影响 & .砂仁的研究.云南生物多样性学术讨
论会论文集. 昆明: 云南科学技术出版社, 180~
188.
102 应 用 生 态 学 报 8 卷