全 文 ：H L I I SZ H E N ME N E IC I D AN D MT E R AI A ME I ( D了 l A之E E S AR (’ I{ 1{ )9巴 )V( L ). 10 N O . 1 1 时珍国医国药 9 9 9 1年第 0 1卷第 n期
.国药鉴别 .
桂枝及其伪 口口口阴香枝鉴别
孔增科 宋俊骊
河北省邯郸市药品检验所 0 56 0 0 1
提要
依据 。
关键词
对桂杖 及其伪品 阴香枝进 行性状 、 显微及理化鉴别 。 方法 简单 , 结果可靠 , 可作为定性鉴 别桂枝及其伪品阴香枝的
桂枝 ; 阴香枝 ; 鉴别 ; T I C ; U V
Id e n t i f i c a t i o n o f R a m u l u s C i n n a m `一n u m c a s s i a e a n d i t s A d u l t e r a n t R a m u l u s C i n n a m o n u m b u r m a n n i
K 〔) n g Z e n g k e
,
S o n g J
u n li
H a n d a n In
s t i t u t e f o r D r u g (二o n t r o l , H e b e i P r o v in e e 0 5 6 0 0 1
A b s t r a e t T I飞 e a r t ie le 〔 lo a ls w it h m `) r p h o r l ( ) g y
,
m i e r o s e o p ie f e a t u r e s
,
p h y
s i e a l a n d e h e m i e a l e h a r a e t e r is t i e e t o id e n t if y R a
-
m u lu s C in n a m o n u m e a s s i a e a n d i t s a d u l t e r a : , t R a m u lu s C in : 、 a m o n u m b u r m a n n i
.
T h
e m e t h o d 15 s im p l e a n d r e s p o n s i b le
,
w h i
e
h m a y
s u p p l y b
a s i s f
o r t h
e 〔 l u a li t a t iv e id e n t if ie a t io n
K e y w o r d s R
a m u lu s C in n a n i ( ) n u m
o
f 〔奋u iz li i .
e a s s ia 。 ; R a m u lu s C in n a m o n u m b u r m a n n i ; I d e n t i f ie a t i o n ; T I C ; U V
桂枝 为樟科植物肉桂 C i n n a m o m u m e a s s ia P r e s l 干燥 嫩枝 的
切片 , 系常用 中药 l[] 。 近 来发现有 以樟科植 物 阴香 ?i( 川 la m o m u m
b u r m
a n n i i ( N
e s s
.
) B l
矛 . 干燥嫩枝的切片充桂枝药 用的情况 。 现将二
者对 比鉴别如 一「:
1 性状鉴别
1
.
1 桂 枝 : 为类 圆 形 或长 圆形 切 片 . 直 径 0 . 3 一 1 c m . 厚 2 ~ 4
m m
。 切面皮部红棕色 , 木部黄 白色至浅 黄棕色 . 髓部略呈方形 ;周
边棕色至红棕色 , 偶 见点 状皮孔或纵棱线 。 质结实 . 破折而纤维性 。
有特异香气 , 味甜 , 微辛 . 皮部 味较 浓 。
1
.
2 阴香枝 : 为 圆形 切 片 , 直径 0 . 5一 3 c n , , 厚 2 ~ 4 m n , . 切 面皮
部红棕 色至红褐色 , 木部 黄 白色至灰黄 色 . 髓部 圆形 ;周边 红棕色
至红褐 色 , 有时可见椭圆形皮孔 。 质较疏松 . 破折面强纤维性 。 气微
香 , 味淡而辛 。
表 l 桂枝与阴香枝显微特征鉴别
项 目 桂 枝 阴 香枝
镜下观察图 。 结果见 表 1 . 图 1 。
石细胞
无色 ,淡黄色或棕色 , 呈类方形 、
类圆形 、 长方形 、 短梭形或 纺睡形 ,直径 3。 ~ 翻 胖m ,壁 较厚 . 有
的三边厚 , 一边较 薄 . 少数 层纹
可见 .孔沟明显
淡负棕色 。 呈类方形 , 近长 方形
或不 规则长 方形 , 直 径 2 5 一 5 0
z*m
,长 可达 1 8 0 浮: n 飞, 壁极 厚 , 孔
沟明链 , 有的可 l吧层纹
韧皮纤维
无色或棕色 。 呈校状 , 稍弯曲 , 木端锐尖 , 短尖或钝 圆 , 有 的边缘
齿状 突出 , 直径 12~ 4 8 拌m
钳}细胞
完整者呈 类圆形或椭圆形 , 江径
们 一 1 0 8 尸m , 有 的含 淡棕 色 补}-
滴
细胞呈 类方形 , 长方形 , 壁连 珠
状增厚 ;细胞中有时可见细小 草
酸钙针晶 。
淡黄 色 , 呈披针 形或阔 披针形 ,
有的边缘 呈波状 , 常一端分成长短不 等 的两 义 . 汗端 短尖 或 钝
尖 , 长 达 7 () ( , 早川 , . 直 径 1 8 ~ 5 2
尸m -
完整 者呈 近椭 圆形 , l义径约 5 0
拜m 有的含淡 黄色汕滴
射 线
细胞呈类方形或近长力 形 ,壁念
珠状增厚 :细胞 中常见有草酸钙
方品
草酸钙 晶体 针晶 稀少
, 长约 l() 尸m . 多存 白
于射线细胞中
方品 .晨类方 形板块状 或近多 面
体形的立 方体 , 长 6一 1 5 拜m ,存在于射线细胞中或散 在
2 显微鉴别
取桂枝 、 阴香枝 , 分别研成细粉 , 以水合氯醛溶液装片 , 置 显微
图 1 桂枝 、 阴香枝显微特征图
A
. 桂枝 B . 阴香枝
1
. 石细胞 2 . 韧皮射 线 3 . 油细 胞 4 . 射线
5
. 木栓组织碎片 6 . 草酸钙 晶体 7 . 淀粉粒
3 理化鉴别
3
.
1 薄层 色谱 : 分别取桂枝与阴香枝粉末 。 . 5 9 . 各加 乙醇 10 m l ,
密塞 , 冷浸 2 0 m in , 时加振摇 , 滤过 , 滤液作为供试 品溶液 。 另取桂
皮醛对照 品 , 加乙 醉制成每 1 m l含 1 川 的溶液 , 作为对照品溶液 。
分别吸取上述供试品溶液 10 风 , 对照 品溶液 2 川 , 分别点 于同一硅
胶 G 薄层板上 , 以石油 醚 ( 6 0 ~ 9 0 ℃ ) 一醋酸 乙 醋 ( 17 : 3) 为展开
剂 , 展开 . 取 出 , 晾干 , 喷以二硝基苯腆乙 醇试液 。 结果见图 2 。
3
.
2 紫外光谱 : 分别取桂枝与阴香枝粉末各 0 . 5 9 , 加乙 醇 10 m l ,
密塞 , 冷浸 2 0 m in , 时加振摇 , 滤过 , 滤液用 乙醇稀释为 2. 5 m g /m l
的溶液 , 以 乙醇为 空 白对 照 , 置紫外分光光 度计上 测定 。 桂枝在
入( 2 7 8士 l ) n m 、 ( 2 1 9士 l ) n m 有 吸收 峰 , 阴香枝在 入( 2 1 3士 1 ) : lm 、
( 2 0 3士 l ) n m 有吸收峰 。 见图 3 。
孔增科 : 男 , 1 9 5 0 年生 , 副主任药师
8 3 1
时珍国医国药 1 9 9 9年第 1() 卷第 n 期 L ISH IZ H EN M E D IC IN E AN D M A T ER IA M E D IC A R E S E AR C H 1 9 9 9 V O L . 10 N O . 11
鸦胆子与苦参子鉴别
龚山 美 石 世贵
湖北神农架林区药 品检验所 4 42 4 0 0
提要
关键词
对鸦胆子 B r u e e a j av a : i ie a 及其混淆品苦参子 S o p h o r a f l av e s e en s 药材性状及粉末 显微特征进行比较鉴 另. 1。
鸦胆予 ; 苦 参子 ; 鉴 别
鸦胆子来源为苦木科植物鸦胆子 B r u e e a j a v an ie a ( x . ) M e r r .
的干燥成熟果实 。 具有清热解毒 、 截疟 、 _!七痢 、 腐蚀 赘疵之功效 。 用
于痢疾 、疟疾 、外治赘庆 、 鸡眼等证川 。 近年来 . 我们 在药 品质 量检
查和检验中常发现 一伪 品鸦胆 子 , 经鉴定 系豆科植物苦参 oS p hor a
afl ve cs en
s
iA
t
. 的种子 。 苦参子主用于急性菌痢 、 大便秘结等证田 。
两者来源不同 , 功效各异 . 不能混用 。 本 文从药材性 状显微特征按
《 中国药典 》鸦胆子项下进行 比较鉴 别 . 现报道如下 。
1 性状鉴别
1
.
1 鸦胆子 : 呈卵形 . 长 6一 10 m m , 直径 4一 7 m m 。 表面黑 色或
棕色 , 有隆起的网状皱纹 , 网眼呈不 规则的多 角形 . 两侧 有明显的
棱线 , 顶端渐尖 ,基部有 凹 陷的果梗痕 。 果壳质硬 而脆 . 种 一子卵形 .
长 5 一 6 m m , 直径 3一 5 : n m , 表 面类 白色 或黄白色 , 具网纹 ; 种皮
薄 , 子叶乳白色 ,富油性 。 无臭 , 味极苦 。
1
.
2 苦参子 : 呈长卵形或椭圆形 . 长 3一 4 m m , 直径 2一 3 m m 。 表
面浅黄色或棕黄色 , 光滑 。 种脐位于 一 侧上端 , 红棕色 . 中部凹陷呈
窝状 , 凹窝 四周有一 白色环 ,顺种 脐有 红棕 色条纹 。 种子坚硬 ,难 以
压碎 ,破碎后种皮薄 , 紧附于子叶上 , 子叶 2 . 深 黄色 . 角质样 , 显颗
粒性 。 气微 , 味苦 , 嚼之有豆腥味 。
2 显微鉴别
2
.
1 鸦胆子 : 果皮粉末棕褐色 。 表皮细胞多角形 , 含棕色物 。 薄壁
细胞多角形 , 含草酸钙簇 晶及方 晶 , 簇 晶直径 约 3 。 拌 T I 。 石细胞类
圆形或多角形 , 直径 14 ~ 3 8 拌m 。 种子粉末黄白色 。 种皮细胞略呈
多角形 , 稍延长 。 胚乳 和子叶细胞含糊粉粒 。
2
.
2 苦参子 : 种子粉末黄 白色 。 种皮栅状细胞极多 , 成 片 , 黄绿色 ,
表 面观细 胞 1 列 , 细长 , 长 96 . 6 ~ 15 1 . 8 产m , 纹理纵 向细密 , 外厚
内薄 , 胞腔细 窄 ; 断 面观呈多角形 , 侧壁 增厚 , 直径 13 . 8~ 41 . 4
拜m 。 淀粉粒甚多 ,单粒类圆形 ,少有广卵形 , 直径 5 . 。~ 20 . 7 拌m ,
脐点点状 、人字状或短缝状 。 种阜细胞无色 , 内含糊粉粒及脂肪油
滴 。 薄壁细胞长椭圆形 , 三角形或圆形 , 内含糊粉粒 。 油细胞淡黄
色 , 类方 形或类圆形 , 内含脂肪油滴 。 石细胞金黄色 ,类方形 , 壁增
厚 , 孔沟细 。 假种皮碎片 , 呈类方形 , 壁薄 。
3 小结
鸦胆 子与苦参子是不 同科属 的两种植物 , 亲缘关系疏远 , 二者
在 外观性状及 显微特征方 面区别 明显 。 两者作用虽 同治痢疾 ,但各
有 不同 , 相差悬殊 , 应注意鉴别 , 不能混用 。
参考文献
中华人 民共和 国卫生部药典委员会 . 中国药典 ( 1 9 9 5 年版 , 1 部 ) . 北京 :
化学工业 出版社 , 1 9 95 : 2 2
江苏新医学 院 . 中药大辞典 (上册 ) . 上海 : 上海人 民出版社 , 1 9 7 7 , 1 2 9 4
( 1 9 9 9一 0 4一 2 1 收稿 1 9 9 9一 0 5一 2 8 修 回 )
父豆又丈又交夕笼夕匀父交 、派 只立义业义以又豆父 众又沁父认又心夕立 、似从 ` 义 ` 义立又 奋又交只匀 父获父江又立只立又豆父立又豆又亚又豆又 交又江又豆只交只友夕立又丈又夏交泣夕丈又立父豆又艾又立又立
O C汉
C升二
图 3 桂枝与阴香枝U V光谱
图 2 本L枝与阴香枝讥 f 图潜
1
. 桂枝
2
. 阴香枝
5
. 桂皮醛 对照品
1
. 桂枝 2 . 阴香枝
4 讨论
桂枝 系常用 中药 . 始 载于 《神农本草经 》上 品 .有发汗 解肌 、 温
通经脉 、 助阳化气 、 平 冲降气之功 , 临床用于治疗风寒感 冒 、院腹 冷
痛 、 血寒经闭 、 关节痹痛和水肿 、 心悸等 证 [ 3 ; 阴香载于《海南植物
志 》 , 其皮药用能健胃祛风 . 根 药用 可止 胃气痛 , 叶药用 能祛风 , 洗
身能消散皮肤风热闭 。 未 见有用茎枝 O勺记载 . 且所 含成分与桂枝不
同 ,纯 系桂枝伪品 。 须认真鉴别 , 以 防错 用 。
参考文献
中华人 民共和 国卫生部药典委员会 . 中国药典 ( 1 9 9 5 年版 1 部 ) . 广州 :
广东科技 出版社 , 19 9 5 : 2 42
徐国钧 . 中药材粉末显微鉴定 . 北京 : 人 民卫生出版社 , 1 98 6 , 6 80
孔增科 . 实用中药手册 . 天津 : 天津科技出版社 , 1 9 9 0 , 40
吴征锐 . 新华本草纲要 (第 1 册 ) . 上海 : 上海科技出版社 , 1 9 8 8 , 79
( 1 9 9 8一 1 1一 2 5 收稿 1 9 9 9一 0 6一 0 1 修回 )
8 3 2