全 文 ：一、名称溯源
这种被称作 !平安树 !的观叶植物，为
樟科（!#$%&&）樟属（’())*+*#*）常
绿小乔木兰屿肉桂，学名为 ’())*+*#*
,+-+&).& /)&0($ &- 1.,(。种加词 !#$
%#&’(&! 为地名 !红头屿 !，即我国台湾的
兰屿岛。它原产于兰屿岛，其别名尚有红头
屿肉桂、红头山肉桂、芳兰山肉桂、大叶肉
桂、台湾肉桂、台肉桂等。
二、形态特征
兰屿肉桂为常绿小乔木，树形端庄，树
皮黄褐色，株高可达 )*+ !),+，小枝黄绿
色，光滑无茸毛。叶片对生或近对生，卵形
或卵状长椭圆形，先端尖，厚革质。叶片硕
大，长 )*-+ !..-+ ，宽 ,-+ !/-+，表面亮
绿色，有金属光泽，背面灰绿色，离基三出
脉明显，上凹下凸，侧脉自叶基约 )-+ 处
伸出，有时近叶缘一侧各有一条小脉，网脉
两面明显，呈浅蜂窝状。叶柄长约 )0,-+，
红褐色至褐色。果卵球形，长约 )01-+，直
径 )-+。果托杯状，边缘有短圆齿，无毛。
果梗长约 )-+，无毛。
三、生态习性
兰屿肉桂性喜温暖湿润、阳光充足的
环境，喜光又耐阴，喜暖热、无霜雪、多雾高
湿之地，不耐干旱、积水、严寒和空气干燥。
栽培宜用疏松肥沃、排水良好、富含有机质
的酸性沙壤土。果期 /!2 月。
四、繁殖技术
兰屿肉桂多用播种繁殖。华南地区可
于 2!)* 月将成熟的紫黑色果实，洗去果皮
果肉后，漂浮去空瘪的种粒，摊放于阴凉处
晾干，可随采随播。若不能立即进行播种，
必须将种子用湿沙贮藏，放在阴凉处，注意
防止种粒发霉，待种粒裂口露白后，再行播
种。未经沙藏催芽的种子，播种前可用
*034的福尔马林溶液浸种 3* 分钟，倒出
多余的药液，密封 . 小时，再用清水冲洗去
附着于种粒外皮上的药液，随即用清水浸
种 .1 小时，可有效提高其发芽率。若不进
行种子消毒，可直接用 1*5左右的温水浸
泡种子，也可提高发芽率。通常以开沟点播
为主，行距 .*-+ !.,-+ ，株距 ,-+ !6-+，
覆土厚度 )0,-+ !.-+，加盖稻草保湿，.*!
3* 天后即可发芽。保持苗床湿润，种粒出
土 )753 后分 .!3 次揭去覆草，随即搭棚遮
阴。待幼苗长出 3!1 片真叶时，可每月追施
一次液肥，秋后停施，做好防寒工作，在不
低于 ,左右的棚室温度越冬。由于其植株
须根较少，移栽要及早进行，或实行沙床催
芽，芽苗移植袋栽，南方地区采取袋播或袋
栽生产商品苗，效果特别好。
五、管理要点
)0温度 生长适温为 .*!3*。小
树不耐低温，如遇 , 天以上的霜冻，露地养
护或栽培的植株，易招致冻害。较大的植
株，在棚室内无冷风吹袭的情况下，可忍耐
短时间 *左右的低温。长江流域盆栽，宜
于霜降到来前搬入棚室中，翌年清明后出
房，注意应防止晚霜或倒春寒造成的冷害。
盛夏时节，当气温超过 3.以上后，要搭
棚遮光和叶面喷水，以增湿降温，使其维持
旺盛的长势。
.0光照 兰屿肉桂需要较好的光照，
但又比较耐阴。它的需光性随着树龄的增
加而有所变化，幼树耐阴；3!, 年生植株，
在有蔽荫的条件下，株高生长快；8!)* 年
生植株，则要求有比较充足的光照。盆栽植
株进入夏季后，可将其移放于大树疏荫下
或遮光 1*4 !,*4的遮阳棚下，生长比较
揭开 !平安树 !的神秘面纱 还 !兰屿肉桂 !的本来面目
!

#
$
%
&
’
(
)
碧
绿
吉
祥
的
近几年来，全国各地的花卉
市场上有一种被称作“平安树”的
观叶植物开始出现。它被经营花
木的商家炒得沸沸扬扬，大概是
取其“树报平安”的寓意吧。笔者
收到全国各地不少花卉爱好者寄
来的盆栽照片或枝叶标本，要求
解答“平安树”究竟是一种什么植
物？原产何地？生态习性怎样？如
何进行繁殖和养护？常见的病虫
害怎样进行防治？本文试对其做
较为全面的介绍。
! 花卉园艺
!
安
徽
胡
一
民
理想。若光线过强，叶片易发黄；特别是在
室内陈列了较长时间的盆栽植株，夏季搬
放到室外前，宜先放在遮光 !# !$#的
环境中养护一段时期。另外，春末夏初遇
到久雨初晴后的大太阳天气，也应及时做
好遮阴工作。
%& 水分 兰屿肉桂喜盆土湿润、高
湿多雾的环境。为此，盆栽植株应经常保
持盆土湿润，但盆底又不能有积水，环境
相对湿度保持在 ’#以上为好。在夏季
高温季节或秋天空气比较干燥的时间段，
包括冬季搁放于室内期间，都应经常给叶
面和周围环境喷水。入秋后应控制浇水，
冬季则应多喷水、少浇水。
!& 土壤 盆栽或袋培兰屿肉桂，宜
采用疏松透气、排水通畅、富含有机质的
肥沃酸性培养土或腐叶土。盆土板结或
() 值高于 *& 以上，均会造成植株叶片
黄化、严重生长不良和萌芽力下降，并影
响到萌芽更新，甚至缩短其栽培寿命。为
此，小株应每年换盆一次，大株可 + 年换
土一次，生长季节每月松土一次，特别是
大雨过后要及时检查花盆，发现盆内有积
水要尽快倒去，并更换疏松的盆土。盆栽
植株，每年的翻盆换土时间，最好安排在
春季出房后至萌芽前进行比较合适。
$&肥料 兰屿肉桂植株丰满，叶片
硕大，生长较旺，因而需肥量也较大。盆栽
兰屿肉桂除要求培养土肥沃外，自仲春至
初秋，可每月追施一次稀薄的饼肥水或矾
肥水等。入秋后，应连续追施 + 次磷钾肥，
如 &%#的磷酸二氢钾溶液，促成嫩梢及
早木质化，以增加植株的抗寒性，使其能
平安过冬。冬季应停止一切形式的追肥，
以防肥害伤根，导致叶片黄化或枯焦脱
落，植株难以恢复原貌。
六、病虫害防治
,&病害
!炭疽病 +!! 月最为流行，主要为
害苗期及成株叶片。防治方法：发现少量
病叶，及时摘除销毁；生长季节增施磷钾
肥，提高植株抗性；发病初期，用 +$#的
炭特灵可湿性粉剂 $ 倍液，或 -#的
炭必灵可湿性粉剂 * 倍液，或 *$#的
甲基托布津可湿性粉剂 - 倍液，交替喷
洒，每隔 ,!,$ 天一次，连续 %!! 次。
褐斑病 !!$ 月间发生于植株新
叶上。防治方法：可用 ,#的波尔多液进
行预防；出现少量病叶，及时摘除烧毁；发
病初期用 $#的多菌灵可湿性粉剂 $
倍液，或 $#的苯菌灵可湿性粉剂 ,
倍液，或 $#的杀菌王水剂 , 倍液，
每隔 , 天交替喷洒一次，连续 %!! 次。
#褐根病 病树叶片逐渐变黄下垂，
严重时变褐干枯，茎干失水干缩，根系变
褐腐烂，病株短期内死亡。防治方法：重病
株及因病枯死的植株，要连根拔除并烧
毁，并用 $#的多菌灵可湿性粉剂 -
倍液消毒；发病初期，喷洒 $#的甲基硫
菌灵·硫磺悬浮剂 ’ 倍液，或 $#的根
腐灵可湿性粉剂 ’ 倍液，进行防治。
+&虫害
!卷叶虫 多发生于夏秋间，它将数
枚新叶卷缩成巢，幼虫潜伏其中取食叶
片，可用 .#的敌百虫晶体 ’ 倍液，或
!#的乐果乳油 ,/倍液，进行喷杀。
蚜虫 嫩叶及新芽上易发生蚜虫
刺吸危害。防治方法：植株上撒布草木灰
后，用清水冲洗干净；喷洒苦楝树叶汁液，
可有效杀死蚜虫；也可用 ,#的吡虫啉
可湿性粉剂 + 倍液喷杀。
七、相关链接
0平安树 1之名的由来：1平安树 1是
兰屿肉桂的雅称。因其皮可入药，有祛风
散寒、止痛化瘀、活血健胃之功效，且其植
物体内富含桂皮油 （主
要成分为肉桂醛），能散
发出吸收异味、净化空
气的香味，故花卉种植
业、经营业人士为其取了
一个吉祥的名字——1平
安树 1。以迎合都市人崇
绿爱美、企盼平安的消
费心理，也借此来松弛
人们在紧张工作中的神
经，因而颇受南北都市
人的欢迎，尽管售价不
菲，仍很走俏。
与其相似的肉桂类有哪几种？
如何区别？
,&天竺桂（! #$%&’()*+），常绿乔
木，,2 多高，小枝圆柱形，淡黄绿色，无
毛，叶革质，互生或兼有近对生，卵状长圆
形，长 *32 !,32 ，宽 %32 !%&$32，表面
深绿色有光泽，背面灰绿色，离基三出脉，
基生侧脉从基部 ,32 !,&$32 处伸出。花
期 $ 月，果熟期 . 月。本种比较耐寒，能耐
4, 的低温。
+&肉桂（! )$,,($），别名玉桂、筒
桂。乔木，树皮灰褐色，幼枝略呈四棱形，
密被黄褐色绒毛，叶互生或近对生，厚革
质，长椭圆形至近披针形，长 ’32 !
,-32 ，宽 !32 !$&$32，表面亮绿色，背面
疏生短柔毛，叶缘内卷，离基三出脉，侧脉
自叶基 &$32 !,32 处伸出，向叶缘一侧
有多数小脉，横脉波状近平行，叶柄长
,&+32 !+32，被黄色短茸毛。花期 $!-
月，果期 ,!,+ 月。能耐 4! 左右的极端
低温。
%&香桂（! ,*-$./’(*+），又名细叶
香桂、土肉桂。常绿大乔木，高可达 ,+2 !
+2，树皮灰色，平滑，当年生小枝纤细，
密被黄色平伏状短柔毛，叶革质，幼枝上
近对生，老枝上互生，椭圆形至披针形，长
!32 !,%32 ，宽 ,&$32 !-32，上面深绿
色，下面黄绿色，三出脉或离基三出脉，上
凹下凸。花期 -!* 月，果期 ’!, 月。
!&锡兰肉桂（! 0/12$’()*+），即斯
里兰卡肉桂。常绿乔木，高可达 ,2，幼
枝略呈四棱形而具白斑，叶对生，长
,,32 !,-32 ，宽 !&$32 !$&$32，卵形至
卵状披针形，表面绿色，背面带绿苍白色，
两面均无毛，三出脉由基部延伸至先端，
革质全缘，幼叶暗红色。花黄色，长约
-22 ，果卵形，长 ,32 !,&$32，黑色。
!花卉园艺
本栏编辑：李琴
#$%&’()*’+,-./01234567%