全 文 ：冬末版2007.1 4 3
花友俱乐部
翠绿石（Adromischus herrei）
又名太平乐，为景天科天锦章属多
肉植物。植株呈丛生状，株高约10
厘米；肉质叶肥厚呈纺垂形，两头
尖，表面粗糙，布满疙瘩，有光泽；
新叶经阳光暴晒后，呈紫红色，逐
渐转为青绿或深绿色。
朱唇石（A. marianae）为翠绿
石的近似种，肉质叶深灰绿或淡褐
绿色，表面虽粗糙，但不像翠绿石
疙瘩那么多，有较深的红褐色斑
纹。穗状花序，小花筒状，绿色，瓣
尖红色。其他特征同翠绿石。
水泡亦为翠绿石的近似种，肉
质叶稍小，表面光滑。其他特征同
翠绿石。
翠绿石原产非洲南部，喜凉
爽、干燥和阳光充足的环境，耐干
旱，怕积水，既不耐寒冷，也怕高
温。生长期在较为凉爽的春、秋季，
夏季高温和冬季低温时植株处于休
眠状态。生长期如光照不足会使植
株徒长，造成株型松散。浇水掌握
“不干不浇，浇则浇透”，避免盆土
积水、雨淋，尤其是长期雨淋或暴
雨淋，会导致烂根，但也不可长期
缺水，否则植株生长停止，叶片干
瘪，无光泽。翠绿石在空气湿度稍
大的环境中生长良好，因此生长期
应经常向植株喷水，还可用透明的
文·图 / 兑宝峰
多肉植物宝典
翠绿石与朱唇石
饮料瓶将植株罩起来，这样可使叶
片肥厚、饱满，给人以生机盎然的
感觉，但夏季高温时要把饮料瓶撤
掉，以免“高温、潮湿”，使植株蒸
死。每月施一次腐熟的稀薄液肥或
“低氮，高磷、钾”复合肥，提供充
足的养分，使植株生长健壮。
夏季高温时植株生长停止或缓
慢，可放在光线明亮，又无直射阳
光处养护，避免强烈的直射阳光灼
伤叶面，并注意通风良好，控制浇
水，甚至可以完全断水，停止施肥，
使其在干燥、通风的环境中度过炎
热的夏季。冬季可放在室内光照充
足处养护，如果夜间最低温度在
8～10℃，并有10℃左右的昼夜温
差，可正常浇水，酌情施些薄肥，使
植株继续生长；控制浇水，使植株
休眠，也能耐5℃低温。
翠绿石每隔1、2年换盆一次，
一般在春季或秋季进行，盆土要求
疏松、透气，排水性良好，可用腐
叶土或草炭土2份，蛭石或粗砂3
份，园土1份混合配制，并掺入少
量骨粉作基肥。换盆时将植株从盆
中扣出，抖掉根部的旧土，剪去腐
烂的老根，将过长的根系剪短，再
用新的培养土种植。新栽植株不要
多浇水，保持盆土稍湿润，以利于
根系恢复。
翠绿石繁殖以扦插为主，多在
春、秋季生长期进行，如冬季供暖、
保温设施完善，能持续提供温暖的
环境也可进行。方法是选健壮、充
实的肉质茎，晾3～5天后，直接插
于培养土中；也可用肥厚、饱满的
肉质叶进行扦插，但要保留完整的
叶柄，方法是将肉质叶斜插或平放
在培养土上，使其基部与土壤紧密
结合。插后保持土壤湿润，约20天
基部就会长出新根，并萌发小苗。
朱唇石、水泡的的栽培管理及
繁殖方法与翠绿石相同。
翠绿石植株小巧可爱，肥厚的
肉质叶上布满疙瘩，十分奇特，而
生长多年的植株，根部会形成古朴
苍劲的块根，观赏价值很高；朱唇
石色彩斑斓，胖乎乎的肉质叶形似
卵石；水泡叶色素雅，自然清秀。它
们均适宜用小盆种植，陈设于窗
台、案头、书桌等处，清新典雅，奇
特有趣。N
翠绿石
翠绿石
水泡
朱唇石
翠绿石