全 文 ：辛失混 淆 品一黄 山 木 兰的 鉴 别
李建 良 雷声宏
(浙江省遂昌县药品检验所 32 3 30 0 )
摘要 对黄山木兰商品 2月上旬花蕾 , n 月下旬花蕾的性状描述 ,并与正品辛夷三个种进行 T L C 、 U V 分
析比较 ,结果表明黄山木兰与正品辛夷在 T L C 上有明显 区别 , U V 区别不甚明显 。
关键词 黄山木兰 辛夷 T L C U V
辛夷为常用中药 。 来源于木兰科木兰属 色 。 苞片多 3 层 ,每层 2 片 ,两层苞片间有小
丫仲植物的花蕾 。 浙江省木兰属植物有 n 鳞芽 ,苞片外表面密生黄棕色或浅棕色九一 七 ,
种 , 2 变种 (其中 5 种 1变种引进栽培 ) 〔 l] , 以 茸毛易脱落 , 脱落处呈黑褐色 ,少数茸毛 广不
黄山木兰 M a g n o li a e y li n d r i e a w i l s . 在浙江 全部脱落 ; 内表 面棕褐色 , 平滑 ; 内两轮苞片
分布最广 , 蕴藏量最大 , 其花蕾年收购量约 1 茸毛较外轮长 ,色深 。 花被片 g ,棕褐色 ,外轮
万 K g ,历来是浙南地区 “ 辛夷 ” 主流商品 。 有 花被片 3 ,粤片样 , 三角形 , 条形 , 长约为内两
关黄山木兰的鉴别资料 , 国内有简单的性状 礼的 1 / 6一 1 / 5 。 质实 , 花被片不易分离 ,折
及较详 细显微特征报道 , 尚末见较系统论 之显油性 。 气芳香 ,味辛微苦 ,有刺喉感 。
述 。本文提供浙江产黄山木兰商品及 2 月 , n 2 . 2 月上旬花蕾性状 呈长卵形 , 顶端
月采集花蕾的药材性状 , 理化鉴别 , 并与 《中 钝 ,长 1 . 5~ 3 . cZ m ,直径 0 . 8 ~ 1 . sc m 。 短梗
国药典 》 90 版辛夷三个种作了 T L c , U v 比 具黄色绢毛 , 皮孔棕黄色 。 苞片外表面密生棕
较 。 黄色稍展开茸毛 ; 最内轮苞片顶端多数花瓣
一 、材料及仪器 样 ,无茸毛 。 外轮花被片约为内两轮的 l / 5 ,
望春花 M a g n o l i a b i o n d ii P a m p . (浙江 稀有 z / 4 。 质稍松 , 花被片易分离 。
省药检所中药标本室 , 产河南南阳县 ) 。 玉兰 3 . n 月下旬花蕾性状 呈长卵形或卵
M
.
d e n u d a t a D e s r
.
(浙江省药检所 中药标本 形 , 顶端尖 , 长 1 . 5~ 2 . s e m , 直径 0 . 6~ 1 .
室 , 产杭州植物园 ) , 武当玉兰 M . sP r en ge ir cZ m , 皮孔浅棕色 。 苞片外表面密生黄绿色或
P a m p
.
(浙江丽水地区药检所标本室 , 林泉主 淡黄色近贴生茸毛 ,茸毛易脱落 ,脱落处 , 褐
任药师定种 ) , 黄山木兰 M . c y l idn ir ca W ils . 色 , 内表面棕褐色 ,有时具极稀疏长茸毛 。 外
(产遂昌县 , 92 年 n 月 28 日 , 93 年 2 月 5 日 轮花被片约为内两轮的 1 / 6 。 质坚实 , 花被
采集 , 商品来之遂昌县医药公司 , 李建良走 片难分离 ,折之冒油 。
种 ) 。 三 、 理化鉴别
岛津 U V— 2 65 型紫外可见分光光度 1 . 将各试样剪碎 , 称取 29 , 加 95 % 乙醇计 旧 本 ) , U V— 1 型三用紫外分析仪 (上 20 ml , 室温浸泡 2 41 ,过滤 ,滤液供点样用 。 吸海顾村 ) 。 附剂 : 硅胶 G F— 2 5 4 。 展开剂 : 苯 :甲醇 (9 ,硅胶 G F— 2 5 4 (青岛海洋化工厂 ) , 95 1) , 展开距离 1 c5 m 。 显色剂 : 碘 , 熏 。 在
% 乙醇 、 甲醇 、 碘 (均为分析纯 ) ,厚朴酚 、 和厚 25 4n m , 36 5n m 紫外光下观察 A 、 B 板 。 结果
朴酚对照品 (中国检定所 ) 。 见图一 。
二 、 药材性状 2 . 将各滤液稀释至适宜浓度 (约相当于
1
. 商品性状 花蕾呈长卵形或卵形 , 生药 l m g / m l) ,在波长 1 90 ~ 4o on m 范围内
顶端尖 , 长 1 . 5一 c3 m ,直径 。 . 6一 1 . c3 m 。 短 扫描 (包括一阶导数光谱和二阶导数光谱 ) 。
梗稍粗 , 表面密被浅黄色伏贴绢毛 , 皮孔黄棕 结果见图二 。
基层中药杂志 1 99 4 年第 8 卷第 2 期 1
DOI : 10. 13728 /j . 1673 -6427. 1994. 02. 001
l队肪们朋牛 B.、l、l、 .?ó人一 。ō
恤弓
l
飞”卜,砰卫`.11
!
A
. 凉始光谱 B一阶导数谱 C . 二阶导数谱— 黄山木兰 一 一望 春 兰 一 · 一 · 玉 兰… … 武当玉兰
四 、小结和讨论
1
.
T L C A 板在 2 5 4 n m 紫外光下 , 望春花
显 4 个斑点 , 玉兰显 7个斑点 , 武当玉兰显 8
个斑 汽 、 黄山木兰显 5个斑点 (图 二 A 板玉
厂一 - 一一 - 一 l.
l
-心`..,几
!1
-…,月几`
le
1
.公·
今 C
00寿
口DOe
。 嗯兮 长
2 3 4 5
}
l
1
1 2 3 4
人 B
1
. 望春花 2 玉 兰 3 . 武当玉兰 4 . 黄山木兰
S 厚朴酚与和厚朴酚对照品混合液
A
.
B 分别为 3 6 5 n m 紫外光下浅蓝紫色
荧光和绿色荧光 。 B 板为碘熏后斑点图
兰和武当玉兰第一斑点在 2 5 4n m 紫外光下
不显色 ) , 3 6 5n m 紫外光下玉兰和武当玉兰
分别比 2 54n m 时多显 1个斑点 , 望春花和黄
山木兰斑点与 2 54n m 相同 。 B 板用碘熏后在
2 5 4 n m 和 3 6 5 n m 紫外光下 , 望春花显 9个斑
点 , 玉兰显 8 个斑点 ,武当玉兰显 n 个斑点 ,
黄山木兰显 5个斑点 。
从 A 、 B 两板斑 点分析 , 黄山木兰 用
T L C 法比较容易鉴别 。 另外 , 玉兰和武当玉
兰均含厚朴酚 , 玉兰含厚朴酚 , 武当玉些 人
板含厚朴酚 , B 板无厚朴酚 。
2
. 正品辛夷与黄山木兰的 U V 相似 (原
始光谱 ) 。 在 2 78 士 nZ m 处有特征峰 , 2 29 土
Zn m 处有肩峰 , 2 0 0 ~ 2 10 n m 处有最大吸收
峰 , 但与 27 8士 Z n m 峰高相差多倍 , 无法同时
测绘 , 考虑到其边缘值 , 往往漂移不定 , 故舍
去 ,再做一阶导数光谱 。 正品辛夷与黄山木兰
一阶导数光谱也相似 , 即在 30 。一 3 2 3 n m 处
有一平矮峰 , 2 62 ~ 2 7 un m 处有较宽较高 的
平坦峰 , 2 3~ 2 25n m 处有一尖锐峰 。 为了能
明显区别正品辛夷与黄山木兰 , 又做玉兰 、 武
当玉兰 、 黄山木兰二阶导数光谱 , 结果均在
34 7n m
,
2 9 7士 Zn m 、 2 8 8士 I n m 、 2 7 9士 I n n 、 、
2 4 4士 I n m 、 2 1 3士 3 n m 有吸收峰 。
3
. 黄山木兰在浙南地区称 “ 山玉兰 ” , 生
于海拔 7 0 m 以上山地林中 。 由于浙南冬末
春初气温极不稳定和 山地小气候效应 , 2 月
上旬多数花 已开放 , 故当地农民多在 n 月下
旬开始采收花蕾 。笔者曾做挥发油含量测定 ,
测得商品含挥发油 1 . 8% ; 2 月花蕾 1 . 6% ;
n 月花蕾 2 . 2% (均系五批平均值 ) 。
从 T L C 鉴别和综合原始光谱 ,一阶导数
谱及二阶导数谱 , 认为黄山木兰主成份或总
体总成份与正品辛夷相似 , 又从挥发油含量
和分类学上与望春花有密切的亲缘关系 , 建
议亦作辛夷入药 。
参考文献
1
. 王景祥 ,等 . 浙江植物志 (第二卷 ) . 浙江科技出版社 ,
1 9 92
:
3 2 9
,
3 8 5
( 1 9 9 3一 1 1一又6 收稿 )
口
八é公
母
基层中药杂志 1 9 94 年第 8 卷第 2 期