全 文 ：中药灯台树注射液治疗猪气喘病的试验观察
周广生
(江苏畜牧兽医职业技术学院 , 江苏 泰州 225300)
中图分类号:S853.9　　文献标识码:B　　文章编号:0529-6005(2009)10-0060-01
　　为了探索新的治疗方法 ,研制的灯台树注射液 ,
通过多年的临床应用 ,治疗猪支原体肺炎 ,效果良
好 ,报道如下。
1　材料与方法
1.1　药品灯台树注射液及制备　灯台树注射液主
要成分为灯台树 、牛至等。先将牛至用注射用水浸
泡 24 h ,收集蒸馏液 ,装瓶灭菌备用 。残渣与灯台
树混合 ,煎煮 1 h ,初滤 ,取出滤渣重复煎煮 1 次 ,将
2次滤液合并 ,浓缩至稠状 ,加 95%乙醇 ,调乙醇浓
度至 60%～ 70%,沉淀 48 h。回收乙醇 ,药液再加
95%乙醇 ,调乙醇浓度至 75%～ 80%,沉淀 48 h ,回
收乙醇 ,浓缩至无醇味 ,与蒸馏液合并 ,用注射用水
配成每毫升含 1g 生药的浓度 ,过滤 ,调 pH 6.8 ～
7.2 ,分装于 10 mL 安瓿中 ,封口灭菌 。
对照药品:丁胺卡那霉素为山东圣地宝药业有
限公司生产 ,批号 20070608 。
检测试剂盒:猪支原体肺炎间接血凝检测试剂
盒 ,由中国兽医药品监察所提供 ,批号 20080505。
1.2　试验动物与方法　在某猪场选择体重 、年龄相
近 ,具有猪支原体肺炎特征的病猪 ,每头猪耳静脉采
血 ,分离血清 , 测定抗体滴度 ,以样品血清抗体效
价>1∶10 ,即第二孔以上出现“ ++”的凝集 ,判定
为阳性的病猪 38头 ,随机分为 3组 ,第 1组 16头猪
用中药灯台树注射液治疗 ,每千克体重 0.2 ～ 0.4
mL ,一次肌肉注射 ,每日两次。第 2组 16头猪用丁
胺卡那霉素药品治疗 ,每千克体重 0.07 mL ,一次肌
肉注射 ,每日两次。每组用药天数根据病猪恢复情
况而定。第 3组 6头猪不用药作对照。
1.3　疗效判断　以精神 、食欲恢复正常 ,呼吸次
数 20次/min左右 ,无咳嗽为显效。精神 、食欲正
常 ,呼吸 30 ～ 40 次/min ,有时有咳嗽为有效 。精
神 、食欲 、呼吸次数 、咳嗽情况和治疗前基本相似
为无效 。
2　结果
用中药治疗的 16头猪 ,平均 5 d 可康复 ,治愈
率达 87.5%。而丁胺卡那霉素治疗的 16头猪 ,疗
收稿日期:2008-06-11
作者简介:周广生(1953-),男 ,研究员 ,本科 ,从事预防兽医教学
与科研工作 ,电话:0523-86662865 , E-mail:z gs5566@126.com
程稍长 ,平均 6 d才能康复 ,治愈率达 81.2%。未用
药的病猪 ,仍维持原来的状况。治疗结果见表 1。
表 1　中药对猪气喘病的治疗
组别 治疗头数
用药剂量
(mL/ kg)
疗程
(d)
治疗结果(头)
显效 有效 无效
治愈率
(%)
第 1组 16 0.3 5 10 4 1 87.5
第 2组 16 0.07 6 8 5 3 81.2
对照组 6 / / / / 6 0
3　讨论与小结
3.1　中兽医认为猪支原体肺炎的发生是由于饲养
管理不善或气候骤变 ,使肌体卫阳不固 ,病邪乘虚侵
入肺经而发病。中药灯台树有清热解毒 、止咳平喘 ,
据有关资料介绍 ,灯台树的药理作用;能使迷走神经
的兴奋受到抑制 ,缓解支气管平滑肌痉挛 ,咳嗽反射
敏感性降低 ,同时增加局部血流量 ,改善肺的微循
环 ,加强肺换气功能 ,有利于肺部炎症和肺气肿的控
制 ,咳嗽减轻 ,并有一定的抑菌和退热作用 。牛至有
解表散寒 ,化湿理气作用 ,其主要成分香荆芥酚 、百
里香酚对细菌有很强的抑制作用 。另外还有增强巨
噬细胞的吞噬功能 ,提高细胞免疫力 。两药配伍 ,使
肺气得以宣通 ,以平喘咳 ,这是提高治疗效果的重要
原因。
3.2　猪支原体肺炎治疗试验结果表明 ,中药灯台树
注射液对猪支原体肺炎治疗效果好 ,疗程短 ,可以代
替抗生素来治疗猪气喘病。
3.3　由于本病的隐性感染与发病率都比较高 ,控制
本病的关键措施是加强饲养管理 ,坚持自繁自养 ,定
期接种疫苗 。不能等到发病后用药治疗 ,这样已经
造成一定的经济损失。
参考文献:
[ 1] 　张国强 ,余平良 ,张立昌.猪肺炎支原体和蓝耳病病毒在猪呼吸
道疾病综合征中扮演的角色[ J] .养猪 , 2003(2):42-44.
[ 2] 　王天有 ,赵恒章 ,韩天河,等.猪支原体肺炎继发巴氏杆菌病的
诊断与防制[ J] .中国兽医杂志 , 2007 , 43(3):59.
[ 3] 　孔祥臣 ,刘长久 ,周伟.中西医结合治疗猪气喘病[ J] .中兽医学
杂志 , 2004(3):19-20.
[ 4] 　王锦鸿 ,陈仁寿.临床实用中药辞典[ M] .北京:金盾出版社 ,
2003:142-143.
60 中国兽医杂志 2009年(第 45卷)第 10期　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Chinese J ou rnal of Veterinary Medicine