全 文 ：周广生 ,曹　斌 ,赵永旺 ,等.灯台树注射液穴位注射治疗猪气喘病试验 [ J] .江苏农业科学 , 2010(3):291-292.
灯台树注射液穴位注射治疗猪气喘病试验
周广生 , 曹　斌 , 赵永旺 , 管远红
(江苏畜牧兽医职业技术学院 ,江苏泰州 225300)
　　摘要:采用猪支原体肺炎检测试剂盒进行诊断 ,探讨灯台树注射液穴位注射治疗猪气喘病的效果。将病猪分成 3
组 ,第 1组用中药灯台树注射液穴位注射治疗 , 用药 2次 , 总有效率达 95%。第 2组用丁胺卡那霉素穴位注射治疗 , 用
药 2次 ,总有效率只有 85%;第 3组不用任何药物。结果表明 ,中药灯台树注射液穴位注射治疗猪气喘病的疗效高于
丁胺卡那霉素。
　　关键词:灯台树;穴位注射;猪气喘病
　　中图分类号:S858.28　　文献标志码:A　　文章编号:1002-1302(2010)03-0291-01
收稿日期:2009-09-08
作者简介:周广生(1953—),男 ,江苏泗阳人 ,研究员 ,主要从事预防
兽医教学与科研工作。 E-mail:zgs5566@126.com。
　　猪气喘病又叫猪支原体肺炎 ,是由猪肺炎支原体引起的
一种慢性 、接触性呼吸道传染病 ,是猪的一种常见病 、多发病 。
主要临床症状是咳嗽和气喘。剖检变化为肺的尖叶 、心叶和
隔叶的对称性实变 。研究表明 ,对部分规模化猪场进行血清
学检验 ,阳性率达 30% ～ 50%[ 1] 。该病虽然死亡率不高 ,但
患猪长期生长发育不良 ,饲料转化率低 ,给养猪业发展带来了
严重的经济损失 [ 2] 。目前治疗猪气喘病基本上都是用抗生
素肌肉注射的方法 。由于抗生素长期 、大剂量使用 ,支原体产
生耐药性 ,使疗程延长 、治疗费用加大 。为了探索新的治疗方
法 ,在猪的苏气穴注射研制的中药灯台树注射液治疗猪气喘
病 ,通过试验 ,效果良好 。
1　材料与方法
1.1　药品与试剂
1.1.1　灯台树注射液的制备 　灯台树注射液由灯台树和牛
至 2味中药研制而成。先将牛至用注射用水浸泡 24 h,收集
蒸馏液 ,装瓶灭菌备用 。残渣与灯台树混合 ,煎煮 1 h,初滤 ,
取出滤渣重复煎煮 1次 ,将 2次滤液合并 , 浓缩至稠状 ,加
95%乙醇 ,调乙醇浓度至 60% ～ 70%,沉淀 48 h。回收乙醇 ,
药液再加 95%乙醇 ,调乙醇浓度至 75% ～ 80%,沉淀 48h,回
收乙醇 , 浓缩至无醇味 , 与蒸馏液合并 , 用注射用水配成
1 g/mL生药的浓度 , 过滤 ,调 pH值至 6.8 ～ 7.2, 分装于
10 mL安瓿瓶中 ,封口灭菌 。
1.1.2　对照药品　丁胺卡那霉素溶液为山东圣地宝药业有
限公司生产 ,批号 20080912。
1.1.3　检测试剂盒　猪支原体肺炎间接血凝检测试剂盒由
中国兽医药品监察所提供 ,批号 20080505。
1.2　穴位
苏气穴位于猪前肢肘突向背中线作一垂线的交点处 ,即
第 4、5胸椎棘突凹陷中 ,为主穴 ,倒数第 7、8、9肋间与髋结节
水平线上即背最长肌与髂肋肌的肌沟中的交点处为副穴 ,左
右各 3穴 ,共 7穴 [ 3 ] 。
1.3　试验动物与方法
在某猪场选择体重 、年龄相似 ,具有猪气喘病特征的病
猪 ,每头猪耳静脉采血 ,分离血清 ,测定抗体滴度 ,以样品血清
抗体效价 >1∶10 ,即第 2孔以上出现 “++”的凝集为依据 ,
判定为阳性的病猪 50头 ,随机分为 3组 ,第 1组 20头猪用中
药灯台树注射液穴位注射治疗 , 0.3 mL/kg,苏气穴左边第 1
副穴注射(左边倒数第 9肋间与髋结节水平线的交点处向内
下方刺入 1.5 ～ 3.5 cm,缓慢推注),间隔 2 d,右边第 1副穴
重复注射 1次 。第 2组 20头猪用丁胺卡那霉素药品治疗 ,
0.07 mL/kg,用药方法同上 。第 3组 10头猪不用药作对照 。
1.4　疗效判断
以精神 、食欲恢复正常 ,呼吸次数在 20次 /min左右 ,无
咳嗽为显效 。精神 、食欲正常 ,呼吸次数在 30 ～ 40次 /min,有
时有咳嗽为有效 。精神 、食欲 、呼吸次数 、咳嗽情况和治疗前
基本相似为无效 。
2　结果
用中药穴位注射治疗的 20头猪 ,疗程 4 d,总有效率达
95%。丁胺卡那霉素治疗的 20头猪 ,疗程稍长 ,平均 6 d,总
有效率为 85%。未用药的病猪 ,仍维持原来的状况(表 1)。
表 1　灯台树注射液对猪气喘病的治疗结果
组别
治疗
数
(头)
用药
剂量
(mL/kg)
疗程
(d)
治疗结果(头)
显效 有效 无效
总有
效率
(%)
第 1组 20 0.3 4 15 4 1 95
第 2组 20 0.07 6 10 7 3 85
第 3组 10 0 0 0 0 10 0
3　小结与讨论
中兽医认为 ,猪气喘病的发生是由于饲养管理不善或气
候剧变 ,使肌体卫阳不固 ,病邪乘虚侵入肺经而发病 。据有关
资料介绍 ,灯台树抑制迷走神经的兴奋 ,缓解支气管平滑肌痉
挛 ,降低咳嗽反射敏感性 ,同时增加局部血流量 ,改善肺的微
循环 ,加强肺换气功能 ,有利于控制肺部炎症和肺气肿 ,减轻
咳嗽 ,并有一定的抑菌和退热作用 。牛至有解表散寒 、化湿理
(下转第 292页)
—291—江苏农业科学　2010年第 3期
DOI :10.15889/j.issn.1002-1302.2010.03.146
赵永旺 ,王子轼 ,朱达文 ,等.猪繁殖与呼吸综合征病毒和猪瘟病毒混合感染的调查 [ J] .江苏农业科学 , 2010(3):292-293.
猪繁殖与呼吸综合征病毒和猪瘟病毒混合感染的调查
赵永旺 ,王子轼 ,朱达文 ,周广生 ,管远红 ,苏晓健
(江苏畜牧兽医职业技术学院 ,江苏泰州 225300)
　　摘要:对江苏省部分猪场中猪繁殖与呼吸综合征(PRRS)和猪瘟(CSF)混合感染情况进行了调查。结果显示:
PRRS/CSF混合感染的阳性率为 9.7%,表明江苏省猪群中 PRRS/CSF混合感染普遍存在 , 并且不同猪群发病情况不
尽相同。专门育肥的猪场阳性率较高 , 为 15.2%;保育猪(10.0%)和育肥猪(13.2%)阳性率高于哺乳仔猪(6.0%)
和繁殖母猪(4.0%);未免疫 PRRS疫苗的猪场阳性率为 12.7%,明显高于免疫猪场(5.3%)。
　　关键词:猪繁殖与呼吸综合征;猪瘟;混合感染;病毒
　　中图分类号:S858.28　　文献标志码:A　　文章编号:1002-1302(2010)03-0292-02
(上接第 291页)
气作用 ,主要成分香荆芥酚 、百里香酚对细菌有很强的抑制作
用 。另外还能增强巨噬细胞的吞噬功能 , 提高细胞免疫
力 [ 4 ] 。两药配伍 ,使肺气得以宣通 ,以平喘咳 ,这是改善治疗
效果的重要原因 。
猪气喘病穴位注射治疗试验结果表明 ,中药灯台树注射
液对猪气喘病苏气穴注射治疗效果好 、疗程短 、用药次数少 ,
可以代替抗生素来治疗猪气喘病 。
由于本病的隐性感染与发病率都比较高 ,控制本病关键
是要加强饲养管理 ,坚持自繁自养 ,定期接种疫苗 ,不能等到
发病后再用药治疗 。
在控制猪气喘病的同时 ,对猪蓝耳病也要加以防治 ,这 2
种疫病的病原在引起疾病方面存在 2种情况:一是简单的相
加效应 ,另一种是协同效应 。从蓝耳病病猪肺脏中经常能分
离到蓝耳病病毒和支原体 [ 5 ] 。由上可知 ,两者关系密切 ,支
原体肺炎的控制成败易受蓝耳病影响 ,蓝耳病也会因支原体
感染而变本加厉 。
参考文献:
[ 1]王天有 ,赵恒章 ,韩天河 ,等.猪支原体肺炎继发巴氏杆菌病的诊
断与防制 [ J] .中国兽医杂志 , 2007, 43(3):59-60.
[ 2]孔祥臣 ,刘长久 ,周　伟.中西医结合治疗猪气喘病 [ J].中兽医
学杂志 , 2004(3):19-20.
[ 3]吕文鹏 ,程　琼.苏气穴水针疗法防治猪气喘病 [ J].中兽医学
杂志 , 2008(3):31-32.
[ 4]王锦鸿 ,陈仁寿.临床实用中药辞典 [ M] .北京:金盾出版社 ,
2003:142-143.
[ 5]张国强 ,余平良 ,张立昌.猪肺炎支原体和蓝耳病病毒在猪呼吸
道疾病综合征中扮演的角色 [ J] .养猪 , 2003(2):42-44.
　　猪繁殖与呼吸综合征(PRRS)能引起猪群发生免疫抑制 ,
使猪群整体免疫力低下 ,易遭受其他传染病和寄生虫病的混合
与继发感染 ,增大发病率和死亡率 ,给养猪业造成了相当大的
经济损失[ 1 -2 ] 。目前 ,临床上 PRRS和猪瘟 (CSF)混合感染病
例逐渐增多 ,且临床症状复杂 ,给临床诊断和治疗带来困难。
本研究收集了部分门诊病例并调查了江苏省部分猪场 ,
通过流行病学调查 、临床症状观察 、病理剖检及血清学检查等
综合诊断分析 ,初步揭示了 PRRS和 CSF在该地区猪群的混
合感染现状 、临床症状及病理变化 ,为这 2种病的诊治工作提
供科学依据 。
1　材料与方法
1.1　流行病学调查
对江苏省部分养猪场的生产繁殖和发病情况进行了调
查 。调查内容包括饲养规模、品种 、饲养方式 、引种情况 、发病
猪群日龄及消毒和免疫情况等 。
1.2　临床检查及病料采集
仔细观察并记录病猪的临床症状 ,并经耳静脉采血分离
收稿日期:2009-09-14
作者简介:赵永旺(1979—),男 ,河北正定人 ,硕士 ,讲师 ,主要从事畜
禽疾病的防治工作。 E-mail:bdzyw2005@ 126.com。
血清 , -20 ℃保存待检 。对具有典型症状的病死猪进行剖
检 ,观察病理变化 。
1.3　血清学检测
PRRS及 CSFELISA诊断试剂盒购自深圳市康百得生物
科技有限公司 ,检测方法及诊断标准按试剂盒说明进行 。
2　结果与讨论
2.1　感染现状
共检测 186例病料 ,结果显示 PRRS/CSF混合感染 18
例 ,阳性率达 9.7%,表明江苏省猪群中 PRRS/CSF混合感染
普遍存在 。结果还表明 ,不同猪场及同一猪场的不同猪群发
病情况各有不同(表 1)。
表 1　不同猪场混合感染情况
猪场 检测样品数(例)
阳性数
(例)
阳性率
(%)
专门育肥猪场 66 10 15.2
自繁自养小猪场 70 5 7.1
大规模猪场 50 3 6.0
　　主要依靠从仔猪市场购猪而专门育肥的猪场发生
PRRS/CSF混合感染的比例较高 ,为 15.2%;而自繁自养的小
规模猪场和管理严格的大规模猪场发病率较低 , 分别为
—292— 江苏农业科学　2010年第 3期