全 文 ：鑫期 新 石委 医 学 院 学 报
AC T A AC A[) E MI AE MD E IC I N AE I XNJ I A NG
V o]
.
1 8
.
NO
.
1 9 9 5
尸弟
年
太ó盯nēé几ù,1 ,.孟尸弟
香青兰提取物对异丙肾上腺素诱发的
小鼠缺血心肌的保护作用 ’
王 晓雯 周 康 王 雪 飞
依 巴代提 玛依努尔
(基础部药理学 教研室 )
洪秀芳
(第一附属医院 内科 )
提要 异 丙 肾上腺素诱发 小 鼠急性 心肌缺 血期 , 血清 C P K 浓度升 高 , 心肌 eS -
G S r于 P x . S O D 活性均降低 , M D A 含童增加 。 香青兰提取物 3 o m l / k g , 6 0 m l / k g 及普
蔡洛 尔 ZOm g / k g 灌 胃给 药均 显著抑制 急性心肌缺血时 C P K 释 放 . 并降低脂质过氧
化反 应 . 提示 香青 兰提取物具 有杭脂质过氧化及保护 缺血心肌作 用 。
关键词 香青兰 ; 异 丙 肾止腺素 ; 普蔡洛 尔 ;心肌缺血 ; 脂质过氧化
香青 兰 ( D r a c o c e p h a l u m m o ld a v i e a l` . )
是新疆维吾尔民问广泛用于治疗心脏病 、 高
血压及气管炎的药物 盯’ · 。 我室动物实验证明
香青 _ `气提 取物 有增加耐缺氧 、 保护心肌缺血
的作用沈 。 临床观察该药能调节冠心病患者
血浆 、 血小板脂 质过氧化与抗氧化能 力及调
节’ f x 八 : / (P J l: 的平衡 ` ’ ` 。 本文用异丙肾上腺
素 ( 15 0 ,诱发 小鼠急性 心肌缺血模型 , 以普
蔡洛 尔 ( P r o) 为阳性 对照 . 以血清肌酸磷酸激
酶 ( c P K ) 为指标 , 观察心肌缺血的损伤 . 并测
定 心肌 硒 谷肤 甘 肤过 氧 化 物酶 ( S e 一 G S H -
P x )
、 超氧化物歧化酶 (S O D )活性及丙二醛
( M D A ) 的含量 ,观察心肌缺血时氧自由基的
产生 . 研 究香青兰提取物抗脂质过氧化及对
缺血心肌的保护作 用 。
材料与方法
药品 一与试剂 : 香 青兰 由新疆维吾 尔医医
院提供 。 木室用其全草 (粉碎 ) 重复水煎 3 次 .
滤液浓缩 成为生药 1又 / m l ( p l 、 5 . 5 ) ; 盐酸
异丙肾上腺素 , 上海天丰药厂生产 ; 普蔡洛尔
注射液 . 北京制药厂生产 ;还原型谷肤 甘肤 ,
上海酵母厂生产 ; 邻苯三酚 ,遵义市第二化工
厂生产 ;硫代 巴比妥酸 ,上海试剂二厂’ 生产 。
动物分组 : N IH 小鼠 12 1 只 . 体 重 20 士
5 29
, 雌雄兼用 · 随机分为 5 组 。 ( l) 正常组 ( , :
= 30 )
.生理盐水 ( N S ) 3 0 m l / k g 连续灌胃 7 d ,
每天 l 次 , 于第 6 夭灌胃 Z h 后 . 皮下注射 N S
4 o m l / k g
, 连 续 Zd ; ( 2 ) 缺血组 ( , , 一 3 0 ) , N S
3 o m l / k g 连续灌 胃 d7 , 每天 l 次 , 于第 6 夭
灌 胃 Zh 后 , 皮 下注射异丙 肾上腺 素 ( 15 0 )
2 0 m g / k g
. 连续 Zd ; ( 3 )普蔡洛尔 ( P r o )组 ( ,:
= 2 0 )
,
P r o Z o m g / k g 连 续 灌 胃 7d . 每 夭 1
次 . 于 第 6 天 灌 胃 Zh 后 , 皮 下 注 射 15 0
20 m g / k g
, 连续 Z d ; ( 4 ) 香青兰 I 组 ( , ,一 2 3 ) ,
香青兰 3 Om ! / k g ,连续灌胃 d7 . 每天 1 次 , 于
第 6 天灌 胃 Z h 后 , 皮下注射 15 0 ZO rn g / k g .
连 续 Zd ; ( 5 ) 香青 兰 H组 、 , , = 18 ) . 香 青兰
3 ()n 11 / k g
, 连续灌 胃 7d . 每天 2 次 . 于第 6 天
国 家中医药特理局科研基金资助
香 青兰提取物对异 丙 肾上腺素诱发的 小 鼠缺血心肌的保护作用 ’
灌 胃 Zh 后 . 皮 下注射 5 10 0 2m g/k g , 连 续
Zd 以上各组于第 7 天皮下注射 15 0 或 N S
Zh 后 , 摘取眼球取血制备血清 , 供测 。 p k 浓
度 . 并二即取心脏用冷冻 N S 冲洗 , 制备心肌
匀浆 。
生化指标测定 : S O D 活性用邻苯三酚 自
氧 化 法 〔` 〕 ; S e 一 G S H 一 P x 活性 用 D T N B 直 接
法 二` 二 ; M D A 含量用 T B A 显色法 〔的 ;蛋白定量
用 C B B 一 S D S 法 〔” 。 以上指标均用 7 2 1 分光
光度计 (上海第三分析仪器厂 )测定 。 C P K 用
美国 E cn or e 10 型生化 自动分析仪测定 .
统计学处理 : 所有数据用 王士 : 表示 , 组
间 t 检验 。
结 果
一 、 香青 兰对缺血心肌 SO D 活性 的影
口问 :
缺血组心肌 SO D 活性与正常组相 比降
低 3 0 旦勺( P < 0 . 0一) . 香青兰 I 组 SO D 活性与
缺血组相 比增加 27 % (尸 < 。 . 0 5 ) , 香青兰 I
组 S O D 活性与缺血组相 比增加 37 % (尸 <
0
.
0 1 )
.
P r o 组 SO D 活性 比缺血组增加 3 1%
( P < 0
.
0 1 ) (附表 ) 。
二 、 香青兰对缺血心肌 S e 一 G S H 一P x 活性
的影响 : 缺血组 S e 一 G S H 一 P x 活性与正常组 比
较降低 18 % (尸 < 0 . 0 1 ) , 香青兰 I 组与 I 组
S e
一
G S H
一
P x 活性分别 比缺血组增加 2 2旦石及
3 2 % ( P < 0
.
0 1 )
,
P r o 组 比缺血组 S e 一 G S H -
P x 活性增加 34 % (尸 < 0 . 01 ) , 接近 正常组
( P > 0
.
0 5 ) (附表 ) 。
三 、 香青兰对缺血心肌 M D A 含量的影
响 :
缺 血 心 肌 M D A 含 量 比正 常 组 增 高
2 % (尸 < 。 . 0 1 ) ,香青兰 I 与 I 组 比缺血组
M D A 含量分别降低 14 % (尸 < 。 . 0 5) 及 21 %
( P < 0
.
01 )
.接近正 常组 (尸> 。 . 05 ) , rP 。 组
M D A 含量 比缺血 组 降低 25 % (尸 < 0 . 01 )
(附表 ) 。
四 、 香青兰对缺血 心肌 C P K 释放的 影
响 :
缺血 组血 清 C P K 浓 度 比正 常组 增 加
31 % (尸 < 。 . 01 ) ,香青兰 I 、 I 组及 rP 。 组 比
缺血组 C P K 浓度分别降低 18 % (尸 < 0 . 05 ) 、
2 3% (P < 0
.
0 5 ) 及 18 % ( P < 0 . 0 5 ) , 接近正
常组 ( P > 0 . 0 5 ) (附表 ) 。
附表 , * 兰对异丙肾上腺雍诱发小里缺血心肌 s O D 、 eS 一 G S H一 P x 活性 、
M D A含 t 及血清 C P K 浓度的影响 (二 士 : )
组 别 S O D
( U /m g
· 蛋 白 )
eS
一
G S H
一
P x
( U /m g
· 蛋白 )
M D A
( n m o l /m g
· 蛋 白 )
C P K
( U /L )
正常组 ( N S )
( n = 3 0 )
3 9士 2 . 25 . ” 8 8士 0 . 5 4 ’ . ’ 0 . 2 3士 0 . 0 5 ’ “ . 3 9 7士 1 19 “ ’ “
15 0 缺血组
5
.
8 9士 1 . 9 2 1 . 5 5士 0 . 3 8 0 . 2 8士 0 . 0 6 5 1 9士 1 8 4
( n = 3 0 )
P
r o
( n =
7
.
6 8士 1 . 4 9 ’ 二 0 8士 0 . 3 5… 0 . 2 1士 0 . 0 3 ` . “ 4 2 8士 11 3 . “
香音兰
20 )
I组
7
,
4 8士 1 . 5 4 二 1 . 8 9士 0 . 4 7 . ’ . 2 4士 0 . 0 7 二 4 2 7士 1 2 2 . “
(月 = 23 )
香青兰 . 组
0 5士 2 . 1 6 . “ . 0 5土 O _ 3 6 ’ . ’ 2 2士 O _ 05… 40 1士 1 36 二( ” 二 18 )
” p < 。 · 仍 , ” ’ p < 。 , 01 均与缺血组比较
新 任 医 学 院 学 报 1 8 卷
讨 论
15 0 所致心肌损伤的发病机制中 .可能
与氧 自由基 ( o x yg e nf r e e r ad i e al .O R F) 形成
有关 。 〔 ,的 。 已知儿茶酚胺 自动氧化过程中产
生高度的 O F R ,其可损伤心肌细胞膜 。 本实
验 观 察 到 15 0 引 起 内 源性 O F R 消 除 剂
S O D
、
S e
一
G S H
一
P x 活性降低 , 脂质过氧化终
产物 M D A 含量增加 . 表明 15 0 引起的心肌
损害与 O F R 的形成有内在联系 ,这与文献 〔幻
报道结果相符 。 还观察到 rP o 20 m g / k g 保护
15 0 引起小鼠急性心肌缺血损伤及抗脂质过
氧化反应 。 降低 心肌 M D A 含量 , 增加 S O D
活性与文献 ”` 相符 。 其机制可能与抗 15 0 毒
性作 用 、 改善心肌能量代谢及膜保护作用有
关 “ o , 。
香青 兰能 明显保护缺血心 肌 SO D 、 S e -
G S H
一
P x 活 性 , 减少 M D A 生成 及 C P K 释
放 ,作用随剂量增加而增强 。 结果表明香青兰
对缺血心肌的保护作用与其防止自由基对心
肌的损害有重要关系 。 近来研究中药抗脂质
过氧化作用的有效成分有黄酮类 、单宁类 、 倍
半枯烯类 、 街体类等 . 香青兰主要含有柠檬
醛 、 菇烯及香青兰贰 ,可能是发挥作用的有效
成分 ,还有待进一步研究 。
参 考 文 献
l 刘勇民 , 主编 . 维吾尔药志 (上册 ) . 乌鲁木
齐 :新班人民出版社 . 1 9 8 5 : 3 2 9~ 3 3 1
2 王晓雯 , 依巴代提 , 李迪民等 . 香青兰提取物
对心肌缺血的保护作用 . 中草药 , l ” 1 . 况
( 2 )
: 7 6
3 洪秀芳 , 杨水祥 . 王晓雯等 . 香青兰对冠心病
患者血浆 、 血小板脂质过 氧化物及 T X A : 、’
P G I : 的影响 . 新疆 医学院学报 , 1 9 9 2 ; 1 5 ( 3 )
: 1 9 4
4 邹国林 , 桂兴芳 , 钟晓凌等 . 一种 S ( )D 的测
活方法— 邻苯三酚 自氧化法的改进 . 生物化学与生物物理进展 , 1 9 8 6 , 1 7 ( 4 ) : 7 1
5 夏奕明 , 朱莲珍 . 血和组织中谷胶甘肚过氧
化物酶活力的测定方法 . 卫生研究 . 1 987 . 16
( 4 ) : 2 9
6 陈顺忠 . 金有余 . 过氧化脂质 T BA 显色的三
种方法学比较 . 临床检验杂志 , 1 984 , 2 ( 4 ) :
8
7 叶庆林 , 李文展 . 杨俐丽等 . 徽量蛋白质定量
的 C B B 一 SD S 法 . 临床检验杂志 , 1 9 8 6 ; 4 ( s )
: 1 2 0
8 S in g al P K
,
aK p
u r
N
,
D h i l la 一 K S , e t a l· R o le
o f fr e e r a d ie a ls in ca t
e e h o la m i n e 一 i n d u e e d
e a r d io m yO P
a t h y
.
C a n J P h y
s io l P h a r m a e o l
,
1 9 8 2
; 6 0 ( 1 1 ) : 1 3 9 0
9 M
a k IT
,
W
e g l ie k i W B
.
P r o t e e t i o n b y p一
b l oc k i n g
a g e n t s a g a in s t f er e r a d ie a l m e d i a
t e d s a r e o l e m m a l l iP id P e r o x id a t i o n
.
C i
r o
R
e s , 1 9 8 8 ; 6 3 ( 1 ) : 2 6 2
10 杨白纯 , 李元建 , 邓汉武等 . 人参皂贰抗心肌
缺血与抗 自由基的关系 . 中华医 学杂 志 ,
1 9 88
, 6 8 ( 5 ) , 2 9 4
〔1 9 9 5年 3 月 24 日收稿〕
P r o t e c t i v e E f f e e t s o f A q u e o u s E x t r a e t s o f D r a c o e e P h a l u m
M o l d a
v i e a o n I s o P r o t e r e n o l I n d u e e d I s e h e m i e M y o e a r d i u m o f M i e e
W a n g X i a o w e n
,
Z h o u K a n g
,
W a n g X u e f e i
, e t a l
D eP a rt m
e , : t of P h
a
,
a c o l o舒 , X i nj i a n g M e d i c a l OC l l e g e
I s o P r o t e r e n o l ( 15 0
.
2 0m g / k g / d X Zd ) d e e r e a s e d t h e m y o e a r d ia l S e
一
g l u t a t h i o n p e
r o x id a s e
( S e
一
G S H
一
p x ) a n d s u p e r o x i d e d is m u t a s e ( SO D ) a e t iv i t i e s
,
i n e r e a s e d t h e s e r u m e r e a t i n e P h o s
-
4 期 香青 兰提取物对异 丙赞上睐索诱发的小 民缺血心肌的保护作用 ’ 2 3 1
p h o kin a s e ( CK P )e o n e e n t r a t io n a n d m y o e a r d ia l m a lo n d ia ld e h y d e (M A D )e o n t e n t
.
A q u e o u s
e xt r a e t s o f Dr a e o e e p h a lu m m o dl a v ie a L ( 3 o m l
,
6 0m l / k g / d x 7d
, o r a l ) a n d p r o p r a n o l o l ( Zo m g /
k g / d X 7d
, o r a l ) p r e t r e a t m e n t d im i n i s h e d t h e C P K r e l e a s e a n d M D A p r o d u e t i o n a n d p r o t e e t e d
t h e ( S e
一
G S H
一
P x ) a n d S O D a e t i v i t i e s i n t h e is o p r o t e r e n o l i n d u e e d d a m a g e o f m o u s e h e a r t
.
T h e r e s u l t s u g g e s t e d t h a t D r a e o e e p h a lu m m o d a v ie a L
,
p o s s e s s e d a n t i一 l iP id p e r o x id a t i o n a n d
P r o t e e t i v e e f f e e t s o n is e h e m ie m y o e a r d i u m
.
K e y w o r d s
:
D
z o e e P h a l u m m o ld a v ie a L ; is o P r o t e r e n o l ; p r o P r a n o l o l ; m y o e a r d ia l i s e h e
m i a ; l iP id P e r o x id a t i o n
眼眶 、 结膜淀粉样变病 1 例报告
朱 英 霍继光
(第二附属医院眼科 )
自从 15 4 2 年 R o k i t a n s k y 首次描述 T 淀粉样浸
润以来 . 继有 S m iht 和 iz m m er m a n 都详细描述过结
膜的淀粉样变 , C oa et s 曾经报告 1 例整个眼球和眼
眶的淀粉样变 ,但眼眶累及是比较罕见 的 。 现将我科
收治的 1例眼眶 、 结膜淀粉样变病报告如下 .
患者 , 女 , 34 岁 , 1 9 8 2 年无明显原因右下眼眶内
长一肿物呈渐进性增大 , 曾在外院行右下眼眶肿物
切除术 . 1 9 8 6 年起右眼磨痛 ,流泪 , 右眼原切除肿物
处 又长一肿物 , 局部用抗生素病情无好转 , 于 1 9 88
年 3 月收住院 . 全身检查未见异常 . 眼部检查 :视力
右眼 1 . 2 , 左眼 1 . 5 ,右下泪小点轻度外翻 , 右下睑轻
度隆起 , 下部巩膜表面可见高低不平新生物 。右眼眶
内下方可触及约 2 . sc m x 1 . oc m 大小 、 表面高低不
平 、无痛性肿物 。 屈光间质及眼底无异常 . 眼球活动
无受限 . 实验室检查无异常 。 入院后即行右眼眶 内肿
物穿刺活检术 , 病理诊断 : 右眼眶 内 、结膜淀粉样变
性 . 继行右眼眶内 、结膜 、部分下睑板肿物切除 (下睑
板组织部分受浸润 )和 口腔粘膜移殖于 下睑弯窿结
膜术 。 术后愈合良好 , 术后 8 个月未复发 。 切除标本
病理诊断 :眼眶 、 结膜淀粉样变 。
讨 论
淀粉样变是一种不可溶性的物质在 一个或一个
以上器官的细胞外基质中沉积的综合征 。 Y an n of f` ”
将 累及眼部的淀粉样病变划分为 : ①原发性全身性
淀粉样病变 ; ②原发性局部淀粉样病变 ; ③继发性全
身性淀粉样病变 ,④继发性局部淀粉样病变 。 原发性
局部淀粉样变常位于 结膜 、 角膜 、 眼 眶 . 而眼 内结构
常不累及 ;继发性局部淀粉样变常由于慢性结膜 、 眼
睑的炎症 , 如沙眼 ,慢性肉芽肿型的特发结膜炎引起
的局部淀粉样物沉积 。 原发性局部淀粉样病变较继
发性局部淀粉样病变多见 . 本例根据临床资料和 2
次组织病理学检查可以确诊为 : 原发性眼眶 、结膜淀
粉样病变 .
参 考 文 献
1 Y
a n n o f f M
.
0 e u la r P a t h o lo g y
.
M
a r y la dn
:
H a g e r s t o wn
,
1 9 7 5 t 2 4 8
,
3 0 1
〔1 9 9 4 年 1 0 月 9 日 收福〕